(Đã dịch) Tiêu Sái Quỷ Y - Chương 36: Từ Định Quốc
Trên đường đến nhà trưởng thôn, ta mới vỡ lẽ, những người này là đội ngũ của Học viện Khảo cổ của tỉnh. Mấy ngày trước, vì ở đây phát hiện những mảnh vỡ cổ, ban quản lý thôn đã báo cáo lên cấp trấn. Cấp trấn nhận thấy đây không phải đồ vật hiện đại nên đã yêu cầu dân làng bảo vệ, sau đó báo cáo lên Cục Văn hóa Khảo cổ. Cuối cùng, một đoàn chuyên gia đã đến đây điều tra, và sau đó, nhóm giáo sư này cũng có mặt để bắt đầu công việc khai quật.
Mấy ngày gần đây, người trong thôn đều ra ngoài xem náo nhiệt, bởi vậy nhà cửa vắng tanh.
Đây cũng chính là lý do vì sao khi chúng ta tiến vào thôn, cảnh vật lại vắng vẻ như thành quỷ vậy.
Nhà trưởng thôn là một căn lầu hai tầng, do chính phủ xây dựng. Dù sao hiện tại đang chủ trương cuộc sống khá giả, nhà nhà đều mong có nhà cao cửa rộng, điện thoại, điện đóm đủ đầy, có như vậy mới phù hợp với đà phát triển.
Tại nhà trưởng thôn, tầng trên được mười người của đoàn khảo cổ chiếm dụng, bởi vậy chúng ta không lên tầng hai, mà chỉ ngồi tại phòng khách ở tầng một.
Vợ trưởng thôn hơi tròn người, nhưng vô cùng nhiệt tình. Chúng ta vừa ngồi xuống đã mang ngay trái cây ra mời chúng ta ăn.
Từ nãy đến giờ, có thể nói chúng ta còn chưa kịp uống một ngụm nước nào. Giờ đây, vợ trưởng thôn vừa bưng dưa hấu ra, ba anh em chúng ta liền vồ lấy ăn ngấu nghiến như sói đói. Cái thứ lịch sự, nhã nhặn gì đó, lúc này đều vứt xó hết rồi!
Ăn hết dưa hấu, ta lại nhét thêm một quả táo vào bụng. Ngay lúc đó, ta liền gặp ông già cổ hủ kia lại bất ngờ thay một bộ y phục trắng tinh đi tới.
Nhìn dáng vẻ u ám khó lường của ông ta, ta lập tức nhíu mày, chỉ mong ông lão này không phải tới để kiếm chuyện.
"Làm sao ngươi biết đó là trấn tà thú?" Lão già cổ hủ đi tới trước mặt ta ngồi xuống, rồi lập tức cất lời hỏi.
Ta đối với lão già này đã có ấn tượng không tốt ngay từ đầu, nên chẳng buồn để ý tới ông ta. Ta chỉ quay đầu sang một bên, lặng lẽ hút thuốc.
Ông lão thấy ta như vậy cũng chẳng lấy làm giận, mà lấy ra một tấm danh thiếp đưa cho ta, nói rằng: "Ta tên Từ Định Quốc, là Viện trưởng Học viện Khảo cổ của tỉnh. Mười mấy người này đều là học trò của ta, lần này ta dẫn họ đến để rèn luyện. Ta nghĩ ngươi tuổi còn trẻ đã biết về trấn tà thú, vậy ta đoán chừng ngươi hẳn là biết rõ lai lịch của nó chứ?"
Câu nói này của ông ta lập tức thu hút sự chú ý của ta, ta liền quay đầu nhìn ông già cổ hủ trước mặt. Thứ trấn tà thú này ta có biết, nhưng biết không nhi��u, còn về lai lịch của nó, ta lại càng không rõ. Vì vậy ta nhìn ông già cổ hủ một lát, rồi chậm rãi nói: "Từ lão gia, trấn tà thú này ta chỉ biết nó dùng để trấn áp Tà Linh, nhưng cụ thể lai lịch của nó là gì thì ta không hề hay biết."
Ông lão nghe vậy dường như có chút thất vọng, nhưng ông ta vẫn suy nghĩ một lát rồi ngẩng đầu hỏi: "Ngươi đã từng nghe nói về Yêu tộc chưa?"
Yêu tộc? Cái tên này ta chưa từng nghe qua, nhưng Yêu Hậu thì ta đã nghe nói không ít rồi, dù sao chưa đầy ba tháng mà ta đã nghe nhắc đến hai lần.
"Giáo sư Từ, sao về Yêu tộc này con chưa từng nghe nói đến bao giờ?" Thường Tĩnh nghiêng đầu nhìn về phía Từ Định Quốc đang ngồi trên ghế, lập tức hỏi.
Từ Định Quốc liếc nhìn Thường Tĩnh, sau đó lại nhìn sang ta rồi chậm rãi nói: "Yêu tộc là một dân tộc cổ đại của nước ta, đã biến mất gần ba ngàn năm. Trong thời kỳ Vũ Vương phạt Trụ, họ sinh sống ở phương bắc, sau đó bắt đầu di cư về phía nam. Về sau, không rõ vì lý do gì, dân tộc này đột nhiên bị diệt vong chỉ sau một đêm. Từ đó biến mất khỏi tầm mắt của mọi người, và trong các văn tự được khai quật khắp nơi, cũng không hề ghi chép một chữ một câu nào về dân tộc này. Ba mươi năm trước, Tây Nam xảy ra một trận đại hồng thủy, nước lũ kéo dài mấy ngày mấy đêm, một ngọn núi đột nhiên sạt lở đất đá. Nửa ngọn núi đột nhiên bị xói mòn, mà trận sạt lở đất đá đó đã làm lộ ra một cổ mộ. Lúc đó ta đang ở đó giảng dạy, nên đã đến xem thử. Bên trong có một bộ nữ thi, thi thể không hề có dấu hiệu mục nát, trên người mặc y phục vải trắng, trong ngực ôm một cái hộp. Lúc đó người của huyện đã đến, mang chiếc hộp và thi thể đi, đồng thời tiến hành khai quật cổ mộ, cuối cùng xác định đây là một ngôi mộ của thầy tế cao cấp thuộc Yêu tộc, chủ nhân ngôi mộ dường như là một Đại Tế Ti, thủ lĩnh của Yêu tộc."
Nói đến đây, Từ Định Quốc chợt tỏ vẻ hơi thất vọng, tiếp lời: "Những năm gần đây, ta vẫn luôn vất vả tìm kiếm tung tích của Yêu tộc. Nghe bạn bè ta nói, những thứ bên trong chiếc hộp đó đã ghi lại một số chuyện về thủ lĩnh của Yêu tộc. Một vài điều trong đó, mang màu sắc thần thoại quá mức."
Tê...! Nghe đến đó, ta lập tức rùng mình nổi da gà. Đột nhiên, ta đứng bật dậy rồi hỏi: "Có phải ghi lại về Yêu Hậu không?"
"Ngươi... sao ngươi lại biết?" Từ Định Quốc nghe ta nói vậy, lập tức giật mình đứng phắt dậy khỏi ghế.
Ta đây sao có thể không biết chứ? Ta đã từng giao thủ với kẻ dưới trướng của hắn đến hai lần rồi. Nghe vậy ta hừ lạnh một tiếng, sau đó nhìn Từ Định Quốc rồi lập tức nói: "Có phải nó ghi lại rằng Yêu Hậu muốn nhất thống Tam giới Thiên Địa Nhân, độc bá vũ trụ, cuối cùng lại bị Tam giới Thiên Địa Nhân liên thủ tiêu diệt hay không?" Ta không để ý đến vẻ mặt của Từ Định Quốc mà tiếp tục nói.
Từ Định Quốc nghe ta nói đến đây, liền ngồi phịch xuống ghế, nhìn ta như nhìn quái vật, một lát sau mới lên tiếng: "Không sai biệt lắm, nhưng dù sao đây cũng chỉ là ghi chép. Những chuyện thời cổ đại thường thích thần thoại hóa một phần nào đó về tộc nhân của mình, điều này không có gì lạ. Chỉ là ta không ngờ, ngươi tuổi còn trẻ như vậy mà lại biết cả Yêu Hậu, thật đúng là tuổi trẻ tài cao!"
Mẹ kiếp, lại nữa rồi! Nghe vậy, ta chỉ hận không thể bỏ đi ngay. Ta sợ nhất là cái kiểu ông già này ba hoa chích chòe, khoe khoang học vấn, chứ không phải đang ức hiếp một kẻ không đọc sách nhiều, thật thà như ta đây sao.
Một bên Thường Tĩnh và Trương Khánh căn bản không xen được lời nào, cũng chỉ có thể nhìn hai chúng ta.
"Giáo sư Từ, những năm nay ông tìm kiếm khắp nơi, có phải đã điều tra ra được điều gì rồi không?" Ta thấy trong ánh mắt Từ Định Quốc ẩn chứa chút sợ hãi, liền lập tức hỏi.
Từ Định Quốc nhìn ta một cái, rồi khẽ gật đầu nói: "Là có điều tra ra một vài thứ, nhưng khá lộn xộn. Mấy năm nay ta thông qua các mối quan hệ, đã có được bản sao nội dung bên trong chiếc hộp đó, đồng thời từng bước phiên dịch. Cuối cùng ta đã có được một đáp án đầy nghi vấn."
"Là gì vậy?" Nghe vậy, lòng hiếu kỳ của ta trỗi dậy, lập tức vươn cổ nhìn Từ Định Quốc.
"Yêu Thần xuất thế, thiên địa hủy diệt."
Hừ, mấy cái chuyện đã chết ngàn năm rồi ấy mà. Đến Địa Phủ cũng chẳng ghi chép vật này, còn xuất thế cái nỗi gì nữa? Nghe vậy, ta lập tức hừ lạnh một tiếng, ta đoán chắc chiếc hộp này chỉ toàn là những lời nói nhảm mà thôi.
"Nói chuyện hồi lâu, ta còn chưa biết tên tiểu hỏa tử ngươi là gì nữa?" Từ Định Quốc thao thao bất tuyệt nói với ta nửa ngày trời mà còn chưa hỏi tên ta. Nghe vậy, ta liền lúng túng nở nụ cười rồi đưa tay ra nói: "Vương Thiên Phong, là bác sĩ."
"Tiền đồ sáng lạn, đúng là thiên sứ áo trắng có khác." Từ Định Quốc nghe ta là bác sĩ, liền lập tức nở nụ cười tươi tắn.
Hừ, nếu ông biết lão tử đây là y quỷ, đoán chừng ông sẽ không nói vậy đâu.
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả lưu ý.