Phổ Lai Đức hôm nay cực kỳ buồn bực. Hắn đã chịu đựng những lời dặn dò dài dòng từ người nhà, ấy vậy mà, chẳng phải hắn chỉ mới đi học thôi sao, gia đình lại phái đến năm chiếc tinh hạm hộ tống. Sau khi tinh hạm hạ cánh, một nhóm lớn người vẫn theo sát bên cạnh bảo vệ, khiến hắn bị chặn lại ngay lối đi. Nghĩ đến ánh mắt của những người ở trạm không gian, với cái nhìn khinh thường "Hừ, đúng là đồ trẻ con, đi học mà vẫn mang theo cả đống bảo mẫu thế này!", Phổ Lai Đức liền tức giận đến nghiến răng ken két.

Vất vả lắm mới thoát khỏi đám người bên ngoài, vừa vào khoang tàu lại gặp phải chuyện này, đúng là mọi sự chẳng hề thuận lợi. Phổ Lai Đức giận đùng đùng đi đến ngồi xuống, chẳng thèm liếc nhìn Khang Mạn bên cạnh. Hắn trừng mắt nhìn A Luân một cái, rồi mở màn hình, điều chỉnh góc nhìn, xem thử mấy chiếc tinh hạm hộ tống do gia đình phái tới đã rời đi chưa.

Phổ Lai Đức một mực thể hiện thái độ cự tuyệt người ngoài ngàn dặm, điều này ai cũng nhìn ra. Nhưng hết lần này đến lần khác, vẫn có người trực tiếp làm ngơ thái độ đó.

"Quý Phổ Lai Đức, thật hân hạnh được gặp ngươi. Ta tên là Khế Phu A Luân, cũng là học viên khóa này của học viện Thất Diệu. Xem ra chúng ta là bạn học rồi." A Luân đưa tay chào hỏi, cười rất vui vẻ.

Phổ Lai Đức mắt cũng chẳng nâng, giọng điệu rất bực bội nói: "Ta quản ngươi là cái thá gì!"

Thế nhưng A Luân chẳng hề có chút tự giác của một kẻ "vô duyên", cái kiểu da mặt dày tự động bỏ qua lời nói kia, cứ thế lân la đến gần, thật sự khiến Tây Lâm phải lắc đầu.

Đã sớm nghe Địch Á Tư nói rằng ở các học phủ cao cấp bên này có rất nhiều nhân tài kỳ lạ, hôm nay quả nhiên được mở mang tầm mắt.

"Video đối chiến phi cơ của ngươi ta thường xuyên xem, thật sự rất lợi hại, những động tác cơ động siêu cấp như vậy mà ngươi cũng làm được..."

A Luân thao thao bất tuyệt khen ngợi. Mặc dù Phổ Lai Đức vẫn không ngẩng đầu lên, nhưng Tây Lâm phát hiện khóe miệng tiểu tử này nhếch lên hơi lớn, ngay sau đó lại cố gắng duy trì vẻ nghiêm túc lúc trước. Tuy nhiên, lỗ tai hắn lại dựng thẳng tắp. Tây Lâm cảm thấy nếu Phổ Lai Đức có cái đuôi, thì chắc chắn nó đã vểnh lên trời rồi. Bằng không, A Luân cứ luyên thuyên mãi mà Phổ Lai Đức lại không hề có ý định ngăn cản.

Đúng là một đứa trẻ rất khó chịu. Đây là kết luận Tây Lâm dành cho Phổ Lai Đức.

Khang Mạn khẽ hừ một tiếng rồi lại chăm chú nhìn vào màn hình trước mặt. Không biết tiếng hừ đó là nhằm vào A Luân hay Phổ Lai Đức. Có lẽ Phổ Lai Đức đang đắm chìm trong những lời tán dương của A Luân nên không chú ý đến tiếng hừ này của Khang Mạn.

Ngoài ra, mấy người ngồi xung quanh cũng vẫn chú ý đến bên này. Nghe được lời của A Luân xong, họ cũng gia nhập cuộc trò chuyện. Đối với lời khen ngợi của những người xung quanh, Phổ Lai Đức kiêu hãnh ngẩng cằm: "Mấy thứ đó ta đã biết từ rất lâu rồi."

Nếu nói sự kiêu ngạo của Khang Mạn là ẩn giấu bên trong, thì sự kiêu ngạo của Phổ Lai Đức lại phô bày ra ngoài rõ rệt.

Tuy nhiên, Phổ Lai Đức quả thật có cái vốn để kiêu ngạo. Bỏ qua yếu tố thân phận và bối cảnh, nếu nói Khang Mạn trong Thất Diệu Song Tinh thiên về nghiên cứu lý thuyết, thì Phổ Lai Đức chính là phái thực chiến. Kỹ thuật lái phi cơ chiến đấu của hắn thuộc hàng đầu trong thế hệ, huống hồ các mặt khác như xạ kích, lái trang giáp... cũng đều xuất chúng hơn người.

A Luân thật đáng tiếc vì ở đây không cho phép mang theo thiết bị ghi hình, nếu không nhất định phải chụp ảnh chung với hai vị Thất Diệu Song Tinh này, tuyệt đối có thể khiến cha hắn một phen kinh hỉ.

Mặc dù A Luân cũng nhắc đến tên còn lại của Thất Diệu Song Tinh là Khang Mạn, nhưng những người khác xung quanh hiển nhiên không mấy hứng thú với thiên tài xuất thân bình thường này. Một phần lý do họ đến Thất Diệu là vì nơi đây cung cấp một nền tảng, giúp các đệ tử của những gia tộc lớn, thế lực mạnh có thể kết giao thêm nhiều người để trải đường cho cuộc đời sau này. Và những thanh niên "ngậm thìa vàng" kia, hiển nhiên không xếp Khang Mạn vào vòng kết giao của họ, mặc dù Khang Mạn là một trong Thất Diệu Song Tinh lần này. Hơn nữa, Khang Mạn lại nghiêng về học thuật, điều này càng khiến những người trẻ tuổi kia không có chủ đề chung để nói chuyện. Dĩ nhiên, A Luân là một ngoại lệ.

Đối với sự cố ý bỏ qua của người khác, Khang Mạn cũng không thể hiện quá nhiều cảm xúc, dường như đã quen với điều này.

"Vừa rồi A Luân có nhắc tới mật mã điện từ, ngươi có thể nói rõ hơn cho ta không? Mật mã điện từ có phải là sự điều khiển tinh vi từ trường không? Làm thế nào để xác định từ trường tại chỗ và các yếu tố khác sẽ không gây nhiễu? Căn cứ công thức..." Đối với việc Khang Mạn nghiên cứu mật mã điện từ, Tây Lâm lại có chút hứng thú. Khi thảo luận cùng Udry, hắn cũng từng nói đến vấn đề này, nhưng chưa đi sâu. Giờ đây, nó lại khơi dậy sự tò mò của Tây Lâm.

Khang Mạn kinh ngạc nhìn về phía Tây Lâm. Một người có thể nói ra đúng mấy công thức được trích dẫn, quả thật là có hiểu biết nhất định trong lĩnh vực này, cho nên Khang Mạn cũng không bày ra sắc mặt với Tây Lâm. Hắn tắt màn hình, nhấn một nút khác trên lan can, lấy ra một bảng viết điện tử bên trong, từ từ giảng giải cho Tây Lâm.

Hai người từ mật mã sóng âm cơ bản nhất nói đến mật mã quang rồi tới mật mã điện từ. Tây Lâm còn viết ra mấy công thức đơn giản hóa mà hắn đã thảo luận với Udry, điều này khiến Khang Mạn càng thêm kính trọng Tây Lâm. Hơn nữa, khi nói đến chuyện nghiên cứu học thuật, Khang Mạn lại càng hưng phấn. Đối với người có tài năng thực sự, Khang Mạn hoàn toàn thể hiện một thái độ khác.

Đối với cuộc thảo luận giữa Tây Lâm và Khang Mạn, sự chú ý của Phổ Lai Đức cũng theo đó mà dịch chuyển. Mặc dù ánh mắt hắn vẫn dán vào màn hình trước mặt, nhưng kỳ thực tâm trí không còn ở đó nữa. Cho dù hắn không hiểu hết những điều Khang Mạn nói, nhưng ít nhiều cũng có thể nghe hiểu đôi chút.

A Luân vốn đang huyên thuyên đến khí thế ngất trời với mấy người xung quanh, chợt liếc thấy Tây Lâm và Khang Mạn "thủ thỉ to nhỏ", liền nhìn sang bên đó. Nhìn thấy công thức chi chít trên bảng viết của Khang Mạn, ánh mắt hắn nhìn Tây Lâm cũng tràn đầy bội phục. Công thức gì gì đó đối với A Luân mà nói quả thực chính là thiên thư loạn mã.

Sau khi phi cơ vận tải hạ xuống tinh cầu Thất Diệu, theo chỉ dẫn trên "Sổ tay Thất Diệu" dành cho người mới, họ phải đến một bộ phận quản lý trên tinh cầu Thất Diệu để làm thủ tục. Bởi vì ở đây, việc mua sắm, đón xe... đều phải quẹt thẻ chuyên dụng của Thất Diệu. Thẻ tiết kiệm bên ngoài gì gì đó, ra khỏi cảng này thì chẳng có tác dụng gì.

Cầm giấy chứng minh thân phận và thông báo nhập học để làm thẻ Thất Diệu xong, Tây Lâm liền chuyển số tiền trên tấm thẻ do Ngải Phúc Lan đưa sang thẻ Thất Diệu. Vì là tân sinh, nên thẻ Thất Diệu của Tây Lâm có màu đỏ thẫm. Sau khi chính thức nhập học, nếu tích điểm học phần đạt tiêu chuẩn nhất định, có thể xin nâng cấp thẻ Thất Diệu. Thẻ Thất Diệu được chia thành bảy cấp bậc: xích, chanh, hoàng, lục, thanh, lam, tử (đỏ thẫm, cam, vàng, xanh lá, xanh lam, chàm, tím). Các cấp bậc khác nhau sẽ có những quyền hạn khác nhau trên tinh cầu Thất Diệu. Muốn nâng cấp thì phải dựa vào bản thân họ.

Thất Diệu là một địa phương tương đối độc lập. Không chỉ Thất Diệu, mà một số học phủ cao cấp ở khu vực B tinh và các trường quân đội ở khu vực C tinh cũng có chế độ tương tự.

Khang Mạn muốn đi thăm một vị lão giáo sư, vốn định rủ Tây Lâm đi cùng. Lão giáo sư rất chào đón những người làm học thuật, nhưng Tây Lâm đã từ chối. Hắn cũng có quyết định của riêng mình, hơn nữa, hắn không phải là người thuần túy nghiên cứu học thuật.

Vừa từ chối lời mời đồng hành đi báo danh của A Luân xong, Tây Lâm khoác túi du lịch không đựng bao nhiêu đồ trên lưng, đi ra khỏi cảng. Vừa ra ngoài, hắn đã thấy hai chiếc xe bay hạng sang dừng ở cửa. Phổ Lai Đức kiêu hãnh ngẩng cằm bước tới, ném gói đồ nhỏ trên tay cho một người trong số đó, rồi bước vào xe bay.

Không ngờ tiểu tử này lại có bối cảnh sâu rộng như vậy, ngay cả ở Thất Diệu cũng có thể đường hoàng hưởng đặc quyền. Chẳng trách khi ở trong khoang tàu, những người kia lại mang thái độ nịnh nọt đối với Phổ Lai Đức. Mặc dù mọi người đều không nói rõ thân phận của Phổ Lai Đức, nhưng đoán chừng khi A Luân nói ra một vài chuyện về Phổ Lai Đức, trong lòng bọn họ đều đã hiểu rõ.

Tây Lâm quay đầu lại, không quan tâm đến những chuyện đó. Hắn đi đến một cửa hàng bán thiết bị truyền tin gần cảng, mua một chiếc máy truyền tin kiểu vòng đeo tay. Tinh cầu Thất Diệu có hệ thống mạng lưới thông tin liên lạc và thiết bị tiếp nhận tín hiệu đặc biệt, cho nên, thiết bị truyền tin từ bên ngoài hành tinh không thể sử dụng ở đây, chỉ có thể mua cái khác.

Tây Lâm cũng không chuẩn bị lập tức đi báo danh, dù sao việc báo danh còn kéo dài sáu bảy ngày. Theo thói quen của một thợ săn, Tây Lâm sẽ tự mình đi qua mấy địa điểm quan trọng trên tinh cầu Thất Diệu trước. Sau khi mua bản đồ tinh cầu, hắn liền bước lên đoàn xe tuần hoàn trên đường lơ lửng.

Từng con chữ chắt lọc, từng ý tứ trau chuốt, xin được giữ trọn vẹn trong bản dịch duy nhất này.