Trong phòng ngoài Tiêu Đốn ra còn có một người, một cô bé thoạt nhìn sáu bảy tuổi, đang ngậm kẹo que, chơi game bắn súng chiến đấu rất say mê, hoàn toàn không phản ứng gì với sự xuất hiện của Tây Lâm, mắt dán chặt vào màn hình.

“Tiền thù lao đã được thanh toán xong xuôi rồi, xem ra Ngải Phúc Lan rất hài lòng về chuyện lần này.” Tiêu Đốn vừa gõ gõ vào sợi tổng hợp trên tay, vừa nói.

Đạo Ngang Tư · Tây Lâm đã hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này, ngay cả Ngải Phúc Lan cũng không biết Tây Lâm hiện tại trông như thế nào. Người thừa kế Ngải Phúc Lan đã rất rộng lượng trả toàn bộ số tiền thù lao, một phần dành cho Tây Lâm, một phần thuộc về Đội Sáu. Số tiền thù lao lần này đủ cho chi phí sinh hoạt thường ngày của toàn bộ Phân hạm đội số Sáu trong cả một năm.

Từ khi Tây Lâm nhận nhiệm vụ đến nay đã gần một năm. Trong suốt một năm đó, ngoài một số cá nhân đặc biệt, những người còn lại của Phân đội Sáu đều không hề hay biết về sự tồn tại hay tung tích của Tây Lâm. Cho đến khi nhiệm vụ kết thúc, Tiêu Đốn mới kể chuyện của Tây Lâm cho Udry và Trọng Khải nghe, bởi vì ban đầu họ đã từng gặp Tây Lâm, hơn nữa cũng là người của tiểu đội Địch Á Tư, sau này sẽ tiếp tục làm việc cùng nhau.

“Ơ, ngươi là ai?”

Cô bé đang chơi game, sau khi kết thúc một ván liền ngẩng đầu nhìn về phía Tây Lâm. Đôi mắt to màu xanh lam của c�� bé tràn đầy cảnh giác và tò mò.

Tây Lâm cũng rất tò mò, Tiêu Đốn sao lại mang theo cô bé này đến đây? Chẳng lẽ là con gái riêng của hắn? Nhưng nhìn không giống chút nào.

Tiêu Đốn cười cười, chỉ vào Tây Lâm, giới thiệu với cô bé: “Đây chính là Tây Lâm.” Sau đó lại chỉ vào cô bé, nói với Tây Lâm: “Đây là đội viên mới đến, Đường Cầu Cầu.”

Chưa kịp để Tây Lâm ngạc nhiên về người đồng đội mới còn bé tí này, Đường Cầu Cầu đã lớn tiếng kêu lên: “Không thể nào! Tây Lâm không phải trông như thế này!”

Tây Lâm kéo một cái ghế đến trước mặt cô bé rồi ngồi xuống: “Ta chính là Tây Lâm đây, ngươi có ý kiến gì không?”

“Ngươi không phải! Tây Lâm có mái tóc màu xám nhạt, ánh mắt không giống ngươi, vóc dáng cũng không giống, hơn nữa còn gầy hơn ngươi nhiều!” Đường Cầu Cầu khẳng định.

“Ta đã hóa trang rồi.”

“Ngươi nói xạo.”

“Ta không có nói xạo.”

“Ngươi chính là nói xạo!”

“Ta chính là không nói xạo.”

“Ngươi. . .”

“Ta làm sao? Ngươi dựa vào đâu mà nói ta không phải Tây Lâm?”

“B���i vì chính là ta đã bắn chết hắn!” Đường Cầu Cầu giận dữ quát.

Tây Lâm kinh hãi, nhìn về phía Tiêu Đốn, Tiêu Đốn gật đầu. Tây Lâm vẫn cho rằng người nổ súng ở Thất Diệu Hàng Khẩu là Tiêu Đốn, bởi vì khi thương lượng lúc đó, Tiêu Đốn đã nói sẽ đích thân ra tay. Đội trưởng Phân hạm đội số Sáu đích thân ra tay, muốn truy tìm dấu vết của hắn là rất khó. Hơn nữa, sự việc lần đó đã hoàn thành rất tốt, cho đến bây giờ, Thất Diệu vẫn chưa phát hiện nghi phạm nổ súng. Nhưng không ngờ người nổ súng lại là cô bé con này!

Hèn chi những người đó không thể truy tìm và tìm ra nghi phạm. Một cô bé sáu bảy tuổi ngây thơ đáng yêu, đang ăn kẹo que, lẫn giữa đám đông, ai mà ngờ được nàng lại là người nổ súng cơ chứ?!

“Cầu Cầu, hắn thật sự là Tây Lâm, chỉ là thay đổi hình dạng thôi, nhiệm vụ yêu cầu mà.” Tiêu Đốn bước tới xoa đầu Đường Cầu Cầu nói.

Đường Cầu Cầu đánh giá Tây Lâm từ trên xuống dưới một lượt, nhảy xuống ghế, đi quanh Tây Lâm hai vòng, “Không có chút nào cảm giác là cùng một người cả.”

“Thế nên mới nói hắn là một thợ săn rất ưu tú.” Mặc dù Tiêu Đốn không biết Tây Lâm đã thay đổi từ dáng vẻ cũ sang dáng vẻ hiện tại bằng cách nào, nói rằng hóa trang toàn thân thì Tiêu Đốn không thể nào tin được. Tuy nhiên, những điều này thuộc về bí mật riêng của mỗi thành viên, ai mà chẳng có vài bản lĩnh ẩn giấu? Bởi vậy hắn sẽ không hỏi nhiều, chỉ cần có năng lực, nhân phẩm đáng tin cậy, Đội Sáu của họ sẽ hoan nghênh.

“Hừ, sau này ta sẽ ưu tú hơn hắn nhiều!” Đường Cầu Cầu lại ngồi xuống ghế, bóc một cây kẹo que cho vào miệng, tiếp tục chơi game.

Tiêu Đốn ra hiệu bằng ánh mắt, bảo Tây Lâm đến chỗ hành lang nói chuyện riêng.

“Lần này ngoài ngươi ra còn có vài người mới gia nhập, đều thuộc tiểu đội Địch Á Tư. Nói ra thì ngươi cũng biết, hai người Bát Trảo và Tiếu Lý Tàng Đao này ngươi đã gặp trên đài lớn ở khu vực rồi. Bát Trảo tên thật là Bát Đao, Tiếu Lý Tàng Đao tên thật là Tiếu Thượng. Bọn họ vì tuổi tác phù hợp điều kiện nên được đưa đến các học viện giáo dục cao cấp để tiếp nhận đào tạo. Ta tuy là thợ săn, nhưng cũng là một thợ săn có văn hóa.”

Tiêu Đốn vừa nhắc đến Bát Trảo và Tiếu Lý Tàng Đao, Tây Lâm liền biết, hai vị này quả thật không tầm thường.

“Ngoài ra, người mới cũng được phân vào dưới trướng Địch Á Tư chính là Đường Cầu Cầu.” Nhắc đến Đường Cầu Cầu, Tiêu Đốn nặng nề thở dài: “Con bé đến từ tinh khu V.”

Tinh khu V, trong mười ba khu vực lạc hậu, là một tinh khu tương đối hỗn loạn. Bởi vì nó cách xa các tinh khu phát triển hơn khác, nên trong mười ba khu vực lạc hậu, nó cũng xếp ở cuối cùng, kém xa tinh khu X quê hương của Tây Lâm. Các hành tinh có thể cư trú quanh năm chìm trong khói lửa chiến tranh, không chút bình yên. Đây không chỉ thuần túy là cuộc đối đầu giữa thế lực bản địa và thế lực ngoại lai, mà tình hình ở đó còn phức tạp hơn nhiều. Quân đội Tinh Minh đóng quân ở tinh khu V sẽ không can thiệp. Họ sẽ không hành động sớm như vậy, ít nhất sẽ chờ đợi... đến khi những người ở đó chiến ��ấu gần như kiệt quệ, mới xuất binh trấn áp mạnh mẽ.

Khi văn minh phát triển, những người ở tinh khu V sau khi tiếp xúc với nền văn minh cao cấp này, liền chia thành nhiều phe phái, sau đó trải qua chiến tranh để giành lấy địa vị ưu thế. Các thế lực bên ngoài đổ vào, cung cấp vũ khí và tài sản cho họ, đồng thời các thế lực ngoại xâm cũng thu mua nhân lực, mở rộng địa bàn thế lực.

Hơn nữa, tại tinh khu đó, rất nhiều trẻ em từ nhỏ đã trở thành chiến nô. Vật đầu tiên chúng cầm lên không phải thìa ăn cơm, cũng không phải đồ chơi trẻ con hay mô hình tàu chiến, mà là súng. Người lớn trong khu vực chiến loạn sẽ dạy chúng cách dùng súng, cách giết người, khiến chúng tin rằng giết người là một chuyện vui sướng nhất. Rất nhiều đứa trẻ khi giết người lần đầu tiên, đầu còn chưa cao bằng khẩu súng; chúng giết người là để sống sót, đối với chúng mà nói, cũng giống như giết cá để ăn vậy, không có gì đáng phải suy nghĩ nhiều.

Trẻ em ở tinh khu V về cơ bản không có cái gọi là sự ngây thơ vô tư thuộc về lứa tuổi của chúng, thay vào ��ó là ánh mắt vô hồn và trống rỗng. Mà cuộc đời của chúng có lẽ còn không sống thọ bằng những người có gen cấp G. Đặc biệt là các cô bé, những đứa trẻ mười mấy tuổi vừa phải vác súng ra chiến trường, lại còn bị biến thành công cụ thỏa mãn dục vọng của đàn ông.

Nói như vậy, Đường Cầu Cầu hẳn cũng là một người trong số đó.

“Cầu Cầu nhìn có vẻ chỉ sáu bảy tuổi, nhưng thực tế con bé đã tám tuổi rồi. Vì giai đoạn đầu thiếu dinh dưỡng, nên trông gầy yếu hơn những đứa trẻ bình thường. Khi chúng ta đến tinh khu V truy sát một 'con mồi', chúng ta đã thấy con bé. Địch Á Tư nói, đây là đứa trẻ duy nhất mà hắn từng gặp ở tinh khu V chưa bị khói thuốc súng nhuộm đen. Lúc đó vài người đi cùng đều không tin, bởi vì khi chúng tôi thấy Đường Cầu Cầu, con bé đang mặt không đổi sắc cầm súng bắn nát đầu một người trưởng thành.”

Tiêu Đốn lấy ra sổ ghi chép điện tử, mở ra một bức hình: “Đây chính là Đường Cầu Cầu lúc đó.”

Tây Lâm nhìn sang, trên sổ điện tử, một cô bé tóc khô rối bời, khuôn mặt lấm lem tro bụi, đang vác một khẩu súng trường cũ kỹ gần bằng người mình, mặt không chút biểu cảm. Bối cảnh là một quảng trường đầy rẫy máu và bạo lực, bất an và ồn ào.

“Ngươi biết đó, Địch Á Tư có lẽ không xuất sắc ở những mặt khác, nhưng hắn rất giỏi nhìn người. Khi đó Địch Á Tư ngay trước mặt Đường Cầu Cầu đã vứt súng trên người xuống, mang theo nụ cười thiện ý đi về phía con bé, ra hiệu cho chúng tôi không được truy đuổi, cũng không được rút súng, tốt nhất đừng nhìn về phía đó. Khi chúng tôi thấy Cầu Cầu cầm súng chĩa về phía Địch Á Tư, nếu không phải trước đó Địch Á Tư đã dặn dò không được hành động thiếu suy nghĩ, có lẽ chúng tôi đã nổ súng rồi. Lúc ấy chúng tôi thực sự đã sợ toát mồ hôi hột.”

Nói đến đây, Tiêu Đốn không nhịn được cười: “Địch Á Tư không để ý đến nòng súng của Cầu Cầu, tiến đến trước mặt con bé, từ trong túi quần móc ra mấy viên kẹo tròn mà hắn đã mua trên đường, đưa cho con bé. Ban đầu Cầu Cầu vẫn nhìn với ánh mắt cảnh giác và hoài nghi. Sau đó Địch Á Tư lấy một viên kẹo tròn trong số đó, bóc vỏ bỏ vào miệng, chép chép miệng, nhai rồm rộp. Có lẽ là mùi thơm ngọt ngào của loại kẹo trái cây kia đã hấp dẫn con bé, khi Địch Á Tư bóc vỏ một viên kẹo tròn khác đưa tới, con bé đã nhận lấy rồi cho vào miệng.”

“Khi con bé cho viên kẹo vào miệng, nó đã mỉm cười với Địch Á Tư.” Tiêu Đốn lại mở ra một bức hình khác.

Tây Lâm nhìn sang, trên sổ điện tử vẫn là khuôn mặt lấm lem tro bụi ấy, nhưng lại không còn ánh mắt lạnh lẽo như trước nữa. Một nụ cười rất trong trẻo.

Khoảnh khắc đó, đôi mắt ấy tự do như bầu trời.

Những dòng văn bản này, một lòng dịch giả Tàng Thư Viện đã tỉ mỉ chắp bút, chỉ hiện hữu tại truyen.free.