Tình báo quân sự vốn là lĩnh vực chủ chốt của gián điệp chiến trường, Lục Lâm Bắc không chút do dự đáp: "Cảm thấy hứng thú."

"Được." Bùi Hiểu Ngạn quay người, tiếp tục lắng nghe bài diễn thuyết hùng hồn từ một người nào đó.

Cuộc trò chuyện cứ thế kết thúc, Tam thúc không giải thích gì thêm mà tiếp tục tiến bước. Lục Lâm Bắc theo sát bên cạnh ông, trông hệt như một hộ vệ.

Đây là lần đầu Tam thúc tham gia một buổi tụ họp như thế, nhưng ông không hề khách khí, liên tục dừng lại chào hỏi hoặc trò chuyện vài câu với từng người. Thỉnh thoảng ông sẽ giới thiệu Lục Lâm Bắc, nhưng phần lớn thời gian lại xem như cậu ta không hề tồn tại.

Khi nhìn thấy Phó Ti trưởng Tín Tức ti, Thôi Tuyên Văn, Tam thúc nán lại trò chuyện khá lâu, thậm chí còn thì thầm vài câu. Sự thân mật ấy khiến người ngoài có thể lầm tưởng họ đang bàn bạc một âm mưu nào đó.

Thôi Tuyên Văn không ngừng gật đầu, đồng thời cũng bắt tay Lục Lâm Bắc một cách niềm nở.

Một Phó Ti trưởng khác của Ứng Cấp ti, Mai Bạc Tuyết, cũng có mặt. Bà cũng là một nhân vật truyền kỳ trong giới tình báo, từng được phái đến hành tinh khác. Vì sai lầm của cấp trên mà bà bị bắt giữ, mãi mấy năm sau mới được phóng thích. Trong số tất cả các điều tra viên sa lưới, bà là người duy nhất không hề cung khai.

Năm nay bà đã ngoài năm mươi, nhưng vẫn giữ khí chất hiên ngang, tính tình dữ dằn, đắc tội không ít người nhưng cũng nhận được không ít sự ngưỡng mộ.

Với Tam thúc, bà tương đối khách khí, trò chuyện xã giao vài câu; còn với Lục Lâm Bắc thì bà chỉ xem như một điều tra viên bình thường, gật đầu cho qua chuyện.

Hai vị quan chức cấp cao của Tổng cục Tình báo cũng tham gia buổi tụ họp. Tam thúc trò chuyện với họ lâu hơn một chút, đồng thời cố ý giới thiệu Lục Lâm Bắc là thành viên của "Tiểu tổ Đặc phái".

Dù đã đi một vòng, Lục Lâm Bắc vẫn chưa hiểu rõ dụng ý của Tam thúc. Khi ông mật đàm với người khác, cậu liền lùi lại hai bước, lắng nghe bài diễn thuyết ở khu vực trung tâm.

Người diễn thuyết đã thay đổi vài lần, chỉ có Như Hồng Thường đứng cạnh đó không thay đổi, đóng vai trò thu hút sự chú ý của mọi người.

Nội dung diễn thuyết ban đầu là những lời phô trương, dần dần biến thành sự chỉ trích, nhắm vào giới quan chức của Danh Vương tinh và những kẻ phản bội trên hành tinh Địch Vương.

Liệu trong số những người diễn thuyết này có ai sẽ trở thành thủ lĩnh tương lai? Sau khi nghe xong, Lục Lâm Bắc cảm thấy rất khó có khả năng. Họ giống như những cỗ máy phát ra âm thanh, chứ không phải những người thực sự soạn thảo diễn văn.

Khi buổi gặp gỡ kết thúc, Tam thúc nói: "Đợi khoảng mười phút nữa, cậu có thể đi."

"Được. Bùi Thượng tá. . ."

"Chờ hắn tìm cậu."

"Vâng."

Tam thúc nhìn chằm chằm Lục Lâm Bắc một lúc rồi nói: "Thỉnh thoảng thăm dò bên ngoài là chuyện tốt, nhưng đừng đi quá xa."

"Vâng." Lục Lâm Bắc hiểu ý của Tam thúc, nhưng không rõ ông cụ thể ám chỉ điều gì.

Lục Lâm Bắc đi một vòng cuối cùng cũng tìm thấy Trần Mạn Trì. Nàng đang trò chuyện khe khẽ với một quý phu nhân lớn tuổi, trông còn giống đang bày mưu tính kế hơn cả Tam thúc.

Dù có Như Hồng Thường góp mặt để thu hút sự chú ý, những người diễn thuyết kia vẫn không thể khiến tất cả mọi người tập trung. Một số ít người thậm chí còn lười giả vờ tỏ ra hứng thú, bởi so với những vấn đề nghiêm túc của hành tinh, họ quan tâm hơn đến số phận cá nhân.

"Thu hoạch không nhỏ." Sau khi lên xe, Trần Mạn Trì vui vẻ nói.

"Kiếm được bao nhiêu tiền?"

"Chưa đến lúc thu tiền. Trước hết là khơi gợi hứng thú của họ, để lại thông tin liên lạc, sau đó chờ họ chủ động tìm đến ta."

Lục Lâm Bắc khẽ cười, bởi vì đây chính là yêu cầu của Tam thúc đối với cậu: đợi Bùi Hiểu Ngạn chủ động liên hệ.

"Những người kia đang nói gì vậy? Thi tài hùng biện à?" Trần Mạn Trì chú tâm vào công việc của mình nên cơ bản không nghe bài diễn thuyết.

"Họ đang chọn đại biểu. Ai có thể thuyết phục đa số gia tộc, người đó và gia tộc đứng sau họ sẽ chịu trách nhiệm giải quyết cuộc đại di cư."

"Giải quyết? Sẽ không sử dụng vũ lực chứ?"

"Khó nói. Tôi đoán bạo lực có lẽ không phải lựa chọn duy nhất, nhưng e rằng họ thực sự sẽ phát động một cuộc chiến tranh."

"Chiến tranh? Với ai đánh?" Trần Mạn Trì hỏi.

"Danh Vương tinh."

"Danh Vương tinh ư? Tôi chưa từng thấy tin tức về nó. Tôi còn tưởng là họ muốn khai chiến với Đại Vương tinh của chúng ta chứ."

Lục Lâm Bắc quay đầu nhìn nàng: "Tin tức liên quan đến Danh Vương tinh sẽ xuất hiện nhiều hơn rất nhanh thôi. Tôi cứ quên cô là người của Đại Vương tinh."

Trần Mạn Trì cười nói: "Tôi sinh ra và lớn lên ở Đại Vương tinh, nhưng tôi là kẻ lang thang, không thuộc về bất kỳ hành tinh nào."

"Chiến tranh một khi bắt đầu, tất cả mọi người đều phải đưa ra lựa chọn, kẻ lang thang cũng không ngoại lệ."

"Địch Vương tinh và Đại Vương tinh sẽ không khai chiến chứ?"

"Hiện tại xem ra, có lẽ sẽ không."

"Vậy tôi không cần lựa chọn rồi." Sự hứng thú của Trần Mạn Trì cũng chấm dứt tại đây. "Chúng ta về nhà chứ?"

"Đến chỗ Chân tỷ trước. Nếu đêm nay mọi việc thuận lợi, sau này cô không cần phải luôn đi theo tôi nữa."

"Vậy tôi mong các anh... sẽ không thuận lợi."

Số lượng nhân viên trong căn cứ đã giảm đi đáng kể. Phần lớn điều tra viên được phái ra ngoài thực hiện các nhiệm vụ, dưới sự chỉ huy trực tiếp của Mai Thiên Trọng. Mai Vong Chân trấn giữ tổng hành dinh, cùng các nhân viên kỹ thuật giám sát toàn bộ tình hình.

Tất cả mọi người đang căng thẳng dõi mắt nhìn từng màn hình, chỉ có Lý Phong Hồi thảnh thơi tập tạ tay, chạy vòng quanh phòng. Khi đi ngang qua Lục Lâm Bắc và Trần Mạn Trì, anh ta gật đầu chào hỏi.

Mai Vong Chân nhỏ giọng nói: "Anh ta hình như không mấy để tâm lắm, hay là cậu nói chuyện với anh ta một chút nữa xem sao?"

"Tuyệt đối không được. Tính tình anh ta rất quái, một khi cảm thấy đây là một nhiệm vụ bị ép buộc, rất có thể sẽ phủi tay bỏ mặc."

"Thôi được. D�� sao anh ta cũng chỉ là dự bị, nếu không cần đến anh ta thì tốt nhất."

Mai Vong Chân bận rộn vô cùng, phụ trách giữ liên lạc với Tổng cục Tình báo, Tổng cục Cảnh sát, Trung tâm Nghiên cứu Khoa học, Ứng Cấp ti, Tín Tức ti, Mai Thiên Trọng đang làm nhiệm vụ bên ngoài và nhiều bên khác. Bà nói được vài câu lại phải đi ngay.

Lục Lâm Bắc đến muộn nên nhất thời không bắt kịp nhịp độ, vì vậy cậu vẫn phụ trách quan sát video giám sát, rà soát những thiếu sót để bổ sung.

Trần Mạn Trì không có việc gì làm, ngồi ở góc phòng chuyên tâm nghịch bài.

Khoảng một giờ sáng, chiến dịch bắt đầu. Lục Lâm Bắc đứng ở vị trí rìa của nhiệm vụ nên không cảm nhận được quá nhiều không khí căng thẳng. Chỉ là vài màn hình trước mắt bắt đầu thay đổi: những hình ảnh "Triệu Đế Điển" kia lần lượt khôi phục diện mạo như cũ, các đoạn video cũng theo đó được thay thế.

Nhanh nhất ra tay chính là Trung tâm Nghiên cứu Khoa học. Họ đã chuẩn bị từ lâu và đang nhanh chóng giành lại quyền kiểm soát mạng lưới.

Chỉ chưa đến một phút, video giám sát chỉ còn lại một màn hình duy nhất, hiển thị rõ ràng tổ công tác bên ngoài đang triển khai hành động.

Đó là một tòa cao ốc trong khu phố cũ. Dù đã sau nửa đêm, bên ngoài tòa nhà vẫn có không ít người rảnh rỗi đang uống rượu, hò hét. Một xe cảnh sát lái tới. Như thường lệ, cảnh sát nhận được tin báo về việc gây rối trật tự công cộng và đến giải tán đám đông. Chuyện này hầu như đêm nào cũng xảy ra.

Nhóm người rảnh rỗi thuần thục trốn vào những con hẻm nhỏ tối tăm để ẩn nấp, cao giọng chửi rủa, rồi nhanh chóng biến mất tăm hơi. Không lâu sau, họ lại sẽ quay trở lại, tiếp tục gây rối. Còn cảnh sát bình thường thì chỉ xuất hiện một lần rồi sẽ không quay lại nữa.

Tình huống đêm nay khác biệt. Sau khi chiếc xe cảnh sát đầu tiên xua tan đám đông, nhiều chiếc xe khác nữa lái tới, bao vây kín mít tòa cao ốc. Trong đó có ba chiếc là xe container, sau khi dừng lại không hề mở cửa. Lục Lâm Bắc lập tức đoán ra đó là các đội chuyên về chiến tranh mạng.

Để giữ bí mật, tất cả cảnh sát đều không biết mục đích của nhiệm vụ tối nay là gì, chỉ đơn thuần là canh gác bên ngoài.

Mai Thiên Trọng đích thân dẫn đầu bốn điều tra viên tiến vào tòa cao ốc.

Tất cả đều mặc bộ giáp xương ngoài toàn thân, dáng đi vì thế mà có chút kỳ lạ, vừa cồng kềnh lại vừa nhẹ nhàng, cứ như thể trọng lực của hành tinh Địch Vương đột nhiên trở nên ưu ái họ.

Hệ thống giám sát bên trong tòa nhà đã bị phá hủy từ nhiều năm trước. Mai Thiên Trọng và nhóm của mình được trang bị camera, hình ảnh thời gian thực hiển thị trên một màn hình khác. Dữ liệu không truyền qua mạng lưới công cộng, mà thông qua các xe chuyên dụng trực tiếp truyền về căn cứ.

Lục Lâm Bắc cẩn thận làm tròn bổn phận, dõi theo hình ảnh giám sát bên ngoài tòa nhà.

Hắn nhận ra Lâm Mạc Thâm, còn có đứng ở bên cạnh hắn Thôi Trúc Ninh cùng Quan Trúc Tiền.

Xem ra Tam thúc thật lòng hợp tác với Tín Tức ti, và cũng thể hiện sự tin tưởng tuyệt đối vào Quan Trúc Tiền, giống như ông ấy không còn "ngăn cách" Trần Mạn Trì nữa.

Ít nhất thì mọi chuyện trông có vẻ như vậy.

Bên trong tòa cao ốc, đèn đóm nh��p nháy loạn xạ. Cư dân không rõ chuyện gì đang xảy ra, vẫn tưởng đây là trò đùa của mấy thiếu niên nghịch ngợm. Họ ùa ra đẩy cửa sổ chửi bới ầm ĩ, và khi nhìn thấy cảnh sát bên dưới, họ càng chửi bới hăng hơn.

Chẳng bao lâu sau, từ trong cửa sổ bắt đầu có đồ vật bay ra ngoài. Quả thực có rất ít cư dân ném đồ vật, nhưng phần lớn đồ vật lại tự bay lên. Trong đó có vài thứ mọc cánh, đó là máy bay không người lái cá nhân, và cũng có những đồ điện tử hết sức phổ biến, vốn dĩ phải nằm yên trong xó xỉnh, lại đột nhiên như nghĩ quẩn, thi nhau bay ra ngoài.

Tiếng kêu la của các cư dân bị ánh đèn nhấp nháy làm giật mình.

Chiến dịch bắt giữ tại hiện trường bắt đầu. Lục Lâm Bắc kìm nén sự hiếu kỳ, không xem video thời gian thực, mà kiên trì giữ vững vị trí, chăm chú nhìn màn hình trước mặt.

Lâm Mạc Thâm đang lớn tiếng hạ lệnh, yêu cầu toàn thể cảnh sát giữ nguyên vị trí, đặc biệt là phải bảo vệ tốt ba chiếc xe container kia.

Trừ máy bay không người lái, các đồ điện khác không thể lơ lửng trên không trung, mà như mưa đá rơi xuống mặt đất. Có một vài cư dân muốn chạy ra bên ngoài tòa nhà, thấy cảnh tượng này liền quay người chạy ngược vào trong.

Vài phút sau, máy bay không người lái cũng lần lượt rơi xuống. Trung tâm Nghiên cứu Khoa học đã đạt được thành công lớn trong chiến tranh mạng, đang cắt đứt kết nối mạng và nguồn điện của chúng.

Đèn trong căn cứ đột nhiên chớp nháy liên tục, tiếp diễn gần nửa phút mới dừng lại.

"Chương trình tự động của Triệu Đế Điển ẩn trong mạng lưới đang cố gắng giải cứu chủ nhân của nó." Lý Phong Hồi mở miệng giải thích. Anh ta đứng ở vị trí hơi lùi về sau một chút, có thể nhìn thấy tất cả các màn hình cùng lúc.

Cuộc chiến nhanh chóng lan rộng ra toàn bộ mạng lưới của hành tinh Địch Vương, khắp nơi đều có chuyện kỳ lạ xảy ra. Mai Vong Chân không ngừng nghe tin tức và ra lệnh, không có một phút giây rảnh rỗi. Giống như Lý Phong Hồi, bà tin rằng sự hỗn loạn bên ngoài là do chương trình tự động gây ra, và bản thể của Triệu Đế Điển vẫn bị vây trong tòa nhà. Vì thế, bà yêu cầu tổ công tác bên ngoài tiếp tục hành động.

Từ tầng cao của tòa cao ốc, một người đột nhiên nhảy ra. Anh ta không rơi xuống, cũng không bay lượn, mà leo dọc theo tường ngoài đi lên.

Đó là Triệu Đế Điển. Dù không nhìn rõ lắm diện mạo, Lục Lâm Bắc vẫn nhận ra thân phận của người này.

Lại có ba bóng người khác phá cửa sổ bay ra. Đó là Mai Thiên Trọng, Lục Diệp Chu và một điều tra viên khác. Họ được trang bị thiết bị lơ lửng, có thể dừng lại giữa không trung.

Trong việc thao túng các thiết bị cơ giới, Lục Lâm Bắc từ trước đến nay chưa bao giờ thuận buồm xuôi gió, nhưng cũng có cách riêng của mình. Nhìn thấy Lục Diệp Chu chiến đấu lơ lửng giữa không trung, cậu không khỏi có chút ao ước.

Trong những chuyện cần ra tay, Lục Diệp Chu luôn là người đầu tiên xông tới. Lần này cũng không ngoại lệ, anh ta như một quả đạn pháo lao tới, trực tiếp va vào người Triệu Đế Điển. Hai người quấn lấy nhau, cọ xát vào tường ngoài rồi cùng lao xuống.

Một tuyến mạng lưới truyền tải video thời gian thực cũng bị gián đoạn, chỉ có thiết bị giám sát vòng vây bên ngoài vẫn hoạt động bình thường. Mai Vong Chân đi đến sau lưng Lục Lâm Bắc, nhìn chằm chằm màn hình và trò chuyện với người của Trung tâm Nghiên cứu Khoa học: "Nhiệm vụ bên này vẫn chưa hoàn thành. Chương trình virus trên mạng công cộng nhất định phải được thanh trừ sạch sẽ. Mạng lưới mật đạo có gì bất thường không? Tốt, chờ một lát."

Mai Vong Chân không thể không ưu tiên nghe điện thoại từ Tổng cục Tình báo: "Rất nhanh thôi, khi có tin tức tôi sẽ báo cáo ngay, ân, ân."

Màn hình trước mặt Lục Lâm Bắc đột nhiên cũng mất tín hiệu. Chương trình tự động của Triệu Đế Điển đang phát động tấn công từ bên ngoài vòng vây.

Mai Vong Chân nhanh chóng liên hệ một tổ điều tra viên khác: "Cắt đứt ngay, lập tức cắt đứt!"

Mọi liên lạc giữa căn cứ và hiện trường đều bị gián đoạn. Mọi người giữ im lặng, chờ đợi trong yên tĩnh, chỉ có Mai Vong Chân vẫn phải nghe các cuộc gọi từ nhiều phía, không ngừng nói "Rất nhanh", "Chờ một lát nữa".

Hình ảnh giám sát lại xuất hiện lần nữa. Mai Vong Chân nói: "Virus trên mạng công cộng đã được thanh trừ, Triệu Đế Điển không còn 'sự giúp đỡ' nữa."

Cuộc chiến bên ngoài tòa cao ốc bước vào hồi kết. Mai Thiên Trọng và nhóm của mình ghì chặt Triệu Đế Điển xuống đất. Mấy chuyên gia từ trong xe container chạy ra, chuẩn bị sử dụng thiết bị để giam giữ "linh hồn" của Triệu Đế Điển trong thể xác.

Một tuyến mạng lưới cũng đã khôi phục. Mai Vong Chân lập tức liên hệ với Mai Thiên Trọng: "Chương trình không bỏ trốn sao? Tốt quá, chờ thêm một lát nữa là có thể giải trừ phong tỏa mạng lưới. Tôi sẽ báo cho Tam thúc trước..."

"Chờ một chút." Lục Lâm Bắc và Lý Phong Hồi đồng thanh nói.

Mai Vong Chân sững sờ, tạm dừng cuộc trò chuyện, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Lý Phong Hồi nói: "Đây không phải thủ đoạn của Quỷ Hãi. Hắn chắc chắn sẽ không bị giam giữ trong thể xác."

"Nhưng chuyên gia hiện trường nói họ kiểm tra thấy một chương trình cực kỳ sống động..."

"Việc làm giả chương trình dễ dàng hơn nhiều so với làm giả một thể xác."

Mai Vong Chân lại nhìn về phía Lục Lâm Bắc.

Lý lẽ của Lục Lâm Bắc đơn giản hơn nhiều: "Tôi không thấy Quan Trúc Tiền."

Để thưởng thức trọn vẹn hơn, bạn có thể tìm đọc bản dịch này tại truyen.free.