Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 202 : Tiềm chất

Mai Vong Chân và Lục Diệp Chu thử nghiệm thiết lập một mạng lưới tình báo nhỏ trong căn cứ, và tiến triển khá thuận lợi.

Trong căn cứ tổng cộng có hơn nghìn chuyên gia và nhân viên các loại, không ít trong số đó đến từ Địch Vương tinh, đều mang tiềm năng trở thành điệp viên tình báo bí mật.

Lục Diệp Chu với thái độ học hỏi, theo sát Mai Vong Chân, ghi nhớ từng bước đi của cô ấy.

Đầu tiên, Mai Vong Chân công khai tạo lập thân phận chính thức cho cả hai. Việc này rất dễ dàng, họ nhanh chóng từ điều tra viên của Cục Tình báo Quân đội biến thành nhân viên an ninh chính thức do Địch Vương tinh phái đến Giáp Tí tinh.

Sau đó, Mai Vong Chân bắt đầu kiểm tra danh sách nhân sự trong căn cứ và tiến hành sàng lọc sơ bộ. Bước này cũng rất đơn giản, nhưng đòi hỏi phải tích lũy kiến thức đầy đủ từ trước. Mai Vong Chân chỉ cần dựa vào tên và cơ cấu làm việc là có thể nhận ra gia thế của không ít người, thậm chí nắm được cái nhìn đại khái về quan điểm xã hội của một số người trong đó.

Lục Diệp Chu lại một lần nữa bày tỏ sự kính nể và ngưỡng mộ. Mai Vong Chân gạt đi: "Giáp Tí tinh tuy dân số không ít, nhưng những gia tộc thực sự có tiếng tăm thì chỉ có vài ba nhà. Làm việc ở Cục Ứng Phó một thời gian, tự nhiên sẽ nhớ rõ đại khái thôi, chứ chẳng cần phải cố ý học thuộc lòng."

"Đáng tiếc, tôi cùng Lão Bắc làm việc ở Cục Ứng Phó quá ngắn," Lục Diệp Chu thở dài nói.

"Hai cậu không đi theo lối thông thường," Mai Vong Chân cười nói.

"Là Lão Bắc không đi theo lối thông thường, tôi vẫn nghĩ sẽ dưỡng lão ở Cục Ứng Phó thôi."

"Haha, việc tham gia nhiệm vụ của Phó Ti trưởng Bạch Tuyết cũng không phải ý của Lão Bắc. Lúc ấy anh ấy đã phản đối rõ ràng, nhưng chúng tôi đều không tin anh ấy."

"Ôi... Đúng là vận mệnh vô thường. Haizz, tôi thật sự mong nhanh chóng cứu được chị Mạn Mạn ra, để chị ấy xem số cho tôi một quẻ."

Mai Vong Chân khoanh vùng mười đối tượng mục tiêu, lần lượt trò chuyện với họ, với nhiều lý do khác nhau: liên hệ gia tộc, người quen chung, thảo luận nghiệp vụ, hỏi thăm đường đi... Tùy cơ ứng biến, bất cứ điều gì cũng có thể sử dụng được. Lục Diệp Chu phát huy triệt để sở trường của mình, một khi cuộc trò chuyện bắt đầu, anh luôn có thể nhanh chóng làm hài lòng đối phương, giúp cuộc trò chuyện diễn ra suôn sẻ và vui vẻ.

"Những cuộc trò chuyện như vậy cần tiến hành ít nhất ba lần. Mỗi lần có một mục đích khác nhau: Lần đầu tiên là xác nhận đối phương có dễ tiếp cận hay không, quá hướng nội hay quá hướng ngoại đều không ổn. Lần thứ hai là thăm dò xem trong lòng đối phương có bất mãn gì không, đặc biệt là có ý kiến gì với Liên Ủy hội Địch Vương tinh. Lần thứ ba mới có thể nhờ họ giúp một chút việc nhỏ," Mai Vong Chân coi Lục Diệp Chu như học sinh, giảng giải cặn kẽ.

Những nội dung cô ấy nói, các giáo viên trong lớp huấn luyện đều đã nhắc đến, nhưng khi áp dụng vào thực tế, hiệu quả lại càng rõ rệt.

"Trong mười người này, Chân tỷ đã loại bỏ bao nhiêu người? Và ưng ý bao nhiêu người?"

"Để tôi kiểm tra cậu trước."

Lục Diệp Chu nghĩ một lát: "Loại bảy người, chỉ giữ lại ba."

Mai Vong Chân lộ ra nụ cười hài lòng: "Ba người nào?"

Lục Diệp Chu đang định trả lời thì chiếc máy tính mini trong túi Mai Vong Chân phát ra tiếng nhắc nhở. Hệ thống mạng lưới của Giáp Tí tinh phát triển tương đối chậm chạp, từ trước đến nay chỉ có thể thực hiện liên lạc tầm ngắn, phương thức thông tin chính vẫn là tin nhắn.

Mai Vong Chân bảo Lục Diệp Chu cứ tiếp tục nói, còn mình rút máy tính mini ra xem nội dung thư điện tử.

Lục Diệp Chu vừa nói xong tên ba người, đang chờ được cho điểm thì Mai Vong Chân biến sắc mặt, ngẩng đầu lên nói: "Mã Dương Dương vậy mà xâm nhập Server, cướp quyền kiểm soát Tàu Quy Củ!"

Lục Diệp Chu sững sờ: "Sự cố tại trung tâm điều khiển Tàu Kinh Vĩ lại tái diễn sao? Chẳng lẽ họ không còn cảnh giác và đề phòng hơn một chút nữa sao?"

"Tình huống cụ thể vẫn chưa rõ. Lâm Mạc Thâm đã gửi tin tức cho tôi từ Tàu Đại Địa, nói rằng Mã Dương Dương yêu cầu toàn bộ thuyền viên và hành khách rời khỏi Tàu Quy Củ, chỉ Lão Bắc và Như Hồng Thường là ngoại lệ."

Lục Diệp Chu lại một lần nữa sững sờ, lập tức khẽ hỏi: "Có phải Lão Bắc đã giúp hắn không?"

"Đừng đoán mò." Mai Vong Chân cũng không dám chắc chắn, nhanh chóng gửi hồi âm cho Lâm Mạc Thâm.

Trong căn cứ đã có không ít người nhận được tin tức. Trong phòng ăn, càng ngày càng nhiều người rút máy tính mini ra xem tin nhắn, sau đó trao đổi ý kiến với người bên cạnh.

"Họ cũng không hề lo lắng," Lục Diệp Chu kinh ngạc nói.

"Họ đều là chuyên gia, đang giúp Giáp Tí tinh xây dựng các công trình cơ sở, chắc chắn không nghĩ rằng chuyện trên Tàu Quy Củ có liên quan đến họ."

"Ừm, họ cho rằng Tàu Quy Củ là chiến hạm, nơi đó xảy ra chuyện, biết đâu họ còn thấy rất vui mừng ấy chứ. Kìa, đây chính là một người như vậy."

Mao Không Sơn cùng hai người đồng nghiệp đi vào nhà ăn, trò chuyện rất cởi mở và vui vẻ, liên tục gật đầu.

"Đừng quá khắt khe với các chuyên gia," Mai Vong Chân nói.

"Nhưng cũng không thể xem nhẹ. Biết đâu chuyện này có liên quan đến ông ta, ông ta lại là người công khai phản đối Tàu Quy Củ đến Giáp Tí tinh."

"Suy đoán là vô ích, xem cậu có bản lĩnh điều tra rõ ràng không."

Lục Diệp Chu cười cười, giơ cánh tay lên, cao giọng nói: "Ở đây, giáo sư Mao!"

Mao Không Sơn liếc nhìn anh ta một cái, gật đầu, có vẻ không mấy tình nguyện đến gần. Lục Diệp Chu đứng dậy đi qua, giúp Mao Không Sơn mang khay đồ ăn nhanh, hỏi han đủ điều như một người bạn cũ. Mao Không Sơn chưa kịp định thần, đã thấy mình ngồi chung bàn với hai điều tra viên.

"Giáo sư Mao có nghe tin tức gì không?" Lục Diệp Chu tiếp tục hỏi với giọng điệu trò chuyện thoải mái.

Mao Không Sơn nhìn về phía những người đồng nghiệp ở đằng xa, cuối cùng cũng không tiện đứng dậy rời đi: "Tin tức gì?"

"Tin tức trên Tàu Quy Củ, vừa mới xảy ra."

"À, có nghe nói rồi, chúng tôi đều rất bất ngờ. Các vị... À phải rồi, tôi vẫn chưa biết xưng hô hai vị ra sao." Mao Không Sơn từ lúc gặp mặt đến giờ chưa hề hỏi tên hai người.

"Vị này là Mai Vong Chân, tôi gọi Lục Diệp Chu. Chúng tôi là nhân viên của Bộ An ninh Địch Vương tinh," Lục Diệp Chu cười nói.

"Bảo an? Giáp Tí tinh đâu có mãnh thú, cũng không có người xấu, cần gì bảo an chứ."

"Haha, nói là bảo an, thực ra chỉ là làm việc vặt thôi, sẵn sàng ứng cứu khi cần."

"Các cô một người họ Mai, một người họ Lục, đều là người của Cục Ứng Phó, giống Lục Lâm Bắc vậy."

"Giáo sư Mao biết rõ mọi chuyện, nhưng chúng tôi thật sự không nhậm chức ở Cục Ứng Phó đâu. Nếu có lời nào dối trá, ra khỏi đây tôi liền để xe đâm chết."

Mai Vong Chân lẳng lặng lắng nghe, không hé răng.

Mao Không Sơn không quá quen thuộc với cách biểu đạt khoa trương như vậy, nhưng bắt đầu tin tưởng đối phương: "Hai vị không phải đồng sự của Lục Lâm Bắc sao?"

"Nói sao nhỉ, cũng có thể coi là đồng sự, nhưng mỗi người có nhiệm vụ riêng. Hiện tại chúng tôi đang làm công tác bảo an."

"À. Dù sao thì, hai vị đến nhầm chỗ rồi. Bên phi thuyền có lẽ cần bảo an hơn ở đây."

"Đúng vậy, Tàu Quy Củ thế mà lại xảy ra chuyện như vậy, thật không thể ngờ tới. Đối với hai chúng tôi mà nói, không ở trên tàu quả là may mắn, không phải gánh vác trách nhiệm."

"Nếu Tàu Quy Củ không tới, thì ai cũng chẳng phải gánh trách nhiệm." Mao Không Sơn không phải người thích trò chuyện phiếm, nhưng một khi đã mở lời, ông ta sẽ trình bày rõ ràng quan điểm của mình: "Giáp Tí tinh vô cùng quý giá, đã bị tách biệt khỏi xã hội loài người chủ thể suốt ba trăm năm, là một phần tài sản đặc biệt nhất. Con người ở đây tuy rất ít, nhưng lại có khả năng chỉ ra một hướng phát triển khác cho toàn thể nhân loại, hợp lý hơn, đơn giản hơn, và đi���u quan trọng nhất là có thể giảm bớt thậm chí loại bỏ tâm lý tranh chấp cố hữu của loài người."

"Tôi hoàn toàn ủng hộ cách nhìn của giáo sư Mao. Tôi tuy không phải chuyên gia, cũng chưa từng gặp người Giáp Tí tinh thật sự, nhưng tôi có cảm giác rằng ngay trong căn cứ này, quan hệ giữa người với người dường như đã trở nên đơn giản hơn, không như ở những nơi khác, dù chỉ có ba người cũng phải đấu đá công khai lẫn ngấm ngầm."

Mao Không Sơn có một khía cạnh ngây thơ của một học giả. Nghe thấy những lời này, trên mặt ông ta lập tức hiện lên nụ cười: "Không sai, bởi vì mọi người đều cảm thấy không nên phá hỏng bầu không khí nơi đây. Cậu là bạn của Lục Lâm Bắc sao?"

"Cũng khá thân quen."

"Cậu nên khuyên anh ta một chút, đừng có ác ý với người Giáp Tí tinh nữa. Hành tinh này quá yếu ớt, không thể chịu đựng bất kỳ sự đả kích nào."

"Có cơ hội tôi sẽ khuyên anh ấy. Nhìn xem môi trường xung quanh này, đâu giống một hành tinh có tiềm lực chiến tranh chứ? Người Giáp Tí tinh e rằng ngay cả chiến tranh là gì cũng không hiểu, c��� tưởng là trò đùa sao?"

Mao Không Sơn không ngừng gật đầu, thậm chí quên cả ăn cơm: "Cậu nói quá đúng, nhưng có phần khoa trương. Người Giáp Tí tinh cũng không nguyên thủy, họ có văn hóa và lịch sử riêng, biết chiến tranh là gì, nhưng căm ghét chiến tranh đến tận xương tủy. Tựa như nền văn minh nhân loại đương đại không thể chịu đựng được cảnh con người nguyên thủy sống trong rừng sâu."

"Nói quá hay. Giáo sư Mao nên đem những quan điểm này nói cho toàn thể nhân loại của bảy hành tinh."

"Trong chúng tôi có rất nhiều người viết luận văn, nhưng không có nơi nào để đăng tải."

"Đăng trực tiếp lên mạng đi."

Mao Không Sơn cười: "Các bài viết học thuật trên mạng không có sức cạnh tranh. Đăng trên sách báo, ít nhất còn có giới chuyên môn đọc, chứ đăng lên mạng thì ngay cả một gợn sóng cũng chẳng nổi lên."

"Nhân loại sa đọa đến mức này."

"Vẫn luôn là như vậy."

Hai người càng trò chuyện càng hợp ý, trao đổi tất cả các phương thức liên lạc với nhau. Mao Không Sơn cuối cùng nói: "Xin lỗi, tôi phải đi làm việc rồi. Có dịp chúng ta trò chuyện tiếp. Cậu rất có tiềm chất làm nghiên cứu học thuật, tư duy khoáng đạt, lòng hiếu kỳ mạnh mẽ. Đáng tiếc là tuổi tác có hơi lớn, có lẽ không kịp để chuyển nghề."

"Thật đáng tiếc," Lục Diệp Chu cười nói.

Mao Không Sơn bê khay đồ ăn vội vã rời đi, từ đầu đến cuối không nói với Mai Vong Chân một câu nào, cứ như thể hoàn toàn không để ý đến việc có một người phụ nữ khác đang ngồi đó.

Mai Vong Chân nói: "Hai người trò chuyện... hơn một giờ đồng hồ đấy."

"Lâu đến thế sao?"

"Ừm."

"Đáng giá chứ. Tôi đã có hai kết luận: Thứ nhất, chuyện trên Tàu Quy Củ không liên quan gì đến ông ta. Thứ hai, tôi đang nghĩ có thể kéo ông ta vào mạng lưới của chúng ta."

"Mao Không Sơn? Cậu có biết ông ta có xu hướng tư tưởng cực đoan rất rõ ràng không? Trừ việc chưa gia nhập tổ chức nào, ông ta chính là một phần tử cực đoan."

"Chính là loại người này có tiềm năng nhất..."

Chiếc máy tính mini của Mai Vong Chân lại reo. Cô kiểm tra một chút, rồi đứng lên nói: "Thật là kỳ lạ."

"Sao thế?"

"Lý Phong Hồi đã dự phòng một chương trình bảo vệ trên Tàu Quy Củ, có thể trục xuất Mã Dương Dương ra khỏi Server. Lão Bắc đã được thông báo, nhưng lại từ chối sử dụng. Hiện tại Tàu Quy Củ đang bay về phía bên kia của hành tinh, và liên tục gửi tin tức đến Giáp Tí tinh."

"Tin tức nói gì vậy?"

"Vẫn chưa biết, đang định đi hỏi. Bên căn cứ này hẳn là có thể nhận được."

Hai người vừa ra khỏi cửa nhà ăn lớn liền gặp Mao Không Sơn vội vàng chạy tới. Vẻ mặt vui vẻ ban nãy của ông ta đã biến mất sạch, thay vào đó là sự hoang mang và tức giận: "Tàu Quy Củ đe dọa sẽ tuyên chiến với Giáp Tí tinh, cái này cái này... Kẻ cướp phi thuyền rốt cuộc là ai vậy? Lục Lâm Bắc có phải cũng tham gia vào chuyện này không?"

"Chúng tôi nhận được tin nói rằng Lục Lâm Bắc trên Tàu Quy Củ là con tin, không phải chủ mưu." Lục Diệp Chu vừa hay đang muốn tìm Mao Không Sơn nên hỏi lại: "Tin tức từ Tàu Quy Củ có gửi trực tiếp đến căn cứ không?"

"Không phải, được gửi đến siêu máy tính của Giáp Tí tinh, nhưng tin tức không được mã hóa, nên căn cứ cũng nhận được một phần. Nhưng tôi thật sự không hiểu, siêu máy tính của Giáp Thành chỉ là một cỗ máy vô tri, sau khi nhận tin tức căn bản sẽ không thông báo cho người dân trong thành, thì sự đe dọa này có ý nghĩa gì chứ?"

"Có thể là cần các chuyên gia truyền đạt lại cho người Giáp Tí tinh chăng?"

"Chúng tôi sẽ không ai l��m vậy đâu. Đây chỉ là một trò hề, không cần thiết làm phiền người Giáp Tí tinh..."

Mao Không Sơn nói chưa dứt lời, từ xa bỗng có người hô lên: "Robot! Mau nhìn, robot!"

Tất cả mọi người chạy về phía rìa căn cứ, nhìn về phía Trang trại Quang Nghiệp gần đó.

Trang trại này vẫn đang hoạt động, vẫn giữ lại hàng chục con robot. Lúc này, chúng đang xếp thành hàng ngũ chỉnh tề, xuất phát về hướng Giáp Thành.

"Trời ạ, robot lại muốn phát động phản loạn sao!" Mao Không Sơn quả thực không dám tin vào mắt mình.

Mai Vong Chân và Lục Diệp Chu nhìn kỹ một lát, đồng thanh nói: "Triệu Đế Điển?"

Văn bản đã biên tập này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free