Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 251 : Quá khứ cùng tương lai

Lục Lâm Bắc thầm nghĩ muốn xem tin tức trên mạng, nhưng cơ thể lại chẳng muốn nhúc nhích. Mỗi lần tỉnh dậy sau giấc ngủ sâu, anh ta đều rơi vào trạng thái tiêu cực khó kiểm soát, vừa tức giận lại mệt mỏi, phải mất khoảng mười phút nghỉ ngơi mới có thể dần lấy lại bình thường.

Cuối cùng cũng có thể ra khỏi phòng, Lục Lâm Bắc lại một lần nữa thầm thề sẽ không bao giờ tham gia du lịch vũ trụ nữa.

Trần Mạn Trì đã đợi sẵn ở ngoài, mặt mày rạng rỡ, không chút vẻ mệt mỏi, thậm chí trông như đã trang điểm xong. Nàng cười chào đón anh: "Anh vẫn chưa quen à?"

Lục Lâm Bắc cười khổ lắc đầu. Thấy vợ, tâm trạng anh lập tức tốt hơn hẳn. "Anh thật ghen tị với em, hoàn toàn không bị giấc ngủ sâu ảnh hưởng."

Anh ra hơi muộn, trên hành lang không có hành khách nào khác. Trần Mạn Trì nhanh chóng hôn anh một cái. "Sao lại không bị ảnh hưởng? Em không thích cái khoang đó, mỗi lần đều nóng lòng muốn tỉnh dậy, vừa mở mắt là tâm trạng đã tốt lên rồi."

"Anh ghen tị chính là điều này. Nhưng bây giờ anh đỡ hơn nhiều rồi, nhất là khi nhìn thấy em."

Hai người nắm tay nhau bước đi. Trong lúc chờ hành lý ở bến cảng, Lục Lâm Bắc đeo kính, dùng chip trong vòng tay để xem tin tức.

Kinh Vĩ Hào xuất hiện trong danh sách tin tức đáng chú ý, xếp sau ba tin tức giải trí và hai tin tức xã hội. Tiêu đề là "Đại Vương Tinh tuyên bố sẽ bình định cuộc bạo loạn ở Kinh Vĩ Hào trong vòng mười ngày", các tin tức liên quan cơ bản đều đứng về phía Đại Vương Tinh.

Kinh Vĩ Hào lại một lần nữa xảy ra bạo loạn, chỉ sau chưa đầy ba giờ khi Lục Lâm Bắc và Trần Mạn Trì lên thuyền.

Cuộc bạo loạn có quy mô lớn hơn lần đầu tiên và còn có tính toán hơn, họ giam giữ tổng giám đốc mới cùng các nhân viên chính phủ của các hành tinh lớn, nhưng lại cho phép du khách tự do rời đi, sau đó cắt đứt mạng lưới, từ chối công bố hoặc tiếp nhận bất kỳ tin tức nào, chỉ giữ liên lạc với chính quyền các hành tinh lớn.

Đại Vương Tinh phẫn nộ nhất, đã thử mọi thủ đoạn để bình loạn, nhưng đều không thành công.

Tình hình chi tiết trên mạng không hề đưa tin. Lục Lâm Bắc tìm kiếm nửa ngày, nhưng thấy toàn là những lời tuyên bố của giới chức, rất ít thông tin thực tế.

Chính quyền Địch Vương Tinh cũng có phát biểu rất nghiêm khắc, yêu cầu Kinh Vĩ Hào lập tức phóng thích con tin, nhưng không giống Đại Vương Tinh, họ không bày tỏ ý định phái quân đội.

Thủ lĩnh của nhóm bạo loạn vẫn không hề lộ diện, thân phận trở thành một điều bí ẩn. Mỗi lần đàm phán qua các kênh đặc biệt, nhóm bạo loạn luôn tự xưng là "Kinh Vĩ Hào", tuyệt nhiên không nói tên cụ thể của ai cả.

Mọi người suy đoán, dù cuộc bạo loạn thành công nhất thời, nhưng những người tham gia đều không tự tin, nên không ai muốn tiết lộ danh tính.

Thông tin trên mạng chỉ có vậy. Sau vài ngày, độ nóng của sự việc đã giảm đi đáng kể. Lục Lâm Bắc tháo kính xuống. Ban đầu anh nghĩ cuộc bạo loạn do Mã Dương Dương gây ra, nhưng giờ đây lại không chắc chắn như vậy nữa, bởi vì anh ta rất khó tưởng tượng Mã Dương Dương lại có thể bình tĩnh và kín đáo đến thế.

"Dù sao thì cũng chẳng liên quan gì đến mình," Lục Lâm Bắc tự nhủ.

Trần Mạn Trì đi tới. "Thủ tục xong xuôi rồi, hành lý ngày mai sẽ được đưa đến chỗ ở. Vẫn là căn phòng chúng ta thuê trước kia, đúng không?"

"Ừm, thật khéo, nó vừa vặn đang trống."

"Chúng ta cũng không ở được lâu, anh phải đến một thành phố khác để đi học."

"Minh Quang thị. Anh đã nộp đơn xin nhập học lại cho trường, vẫn chưa kịp xem phản hồi."

"Không cần phải vội, về nhà trước đã." Trần Mạn Trì đang cực kỳ vui vẻ, dắt tay Lục Lâm Bắc đi ra ngoài. "Chuyện gì đã xảy ra ở Kinh Vĩ Hào vậy? Có phải Mã Dương Dương đang gây rối không?"

"Kinh Vĩ Hào xảy ra bạo loạn lần thứ hai, vẫn chưa biết có liên quan đến Mã Dương Dương hay không."

"Tóm lại thì chẳng liên quan gì đến chúng ta."

"Anh cũng nghĩ vậy."

"Ồ, em đã bắt đầu mong được sống gần trường rồi. Em có thể vào khuôn viên trường không?"

"Đương nhiên rồi, trường học mở cửa một phần, không từ chối người ngoài vào."

"Thú vị thật. Giá mà em có thể đi học cùng anh thì tốt biết mấy, nhưng em cần phải kiếm tiền. Trước khi chuyển đi, em muốn gặp phu nhân Hồng Thước để chào tạm biệt. Không hiểu sao bà ấy vẫn chưa trả lời tin nhắn của em, lát nữa em sẽ thử nói chuyện với bà ấy."

Mãi đến khi về đến nhà, Trần Mạn Trì cũng không thể liên hệ với phu nhân Hồng Thước, mạng lưới trò chuyện của bà ấy luôn bận.

Lục Lâm Bắc đành nói với cô ấy: "Khi Quan Trúc Tiền bắt cóc em, phu nhân Hồng Thước rất có thể đã tham gia."

"À? Đúng là bà ấy đã bảo em đến cửa hàng. Em vẫn cứ nghĩ là Tổ trưởng Quan dùng thủ đoạn nào đó giả mạo bà ấy."

"Nếu đúng là vậy, phu nhân Hồng Thước đã không cần thiết phải nói dối anh. Bà ấy nói đã từng thông báo cho em về việc cửa hàng bị bán, nhưng em thật sự không hề hay biết."

Niềm vui khi về nhà giảm đi rất nhiều, nhưng Trần Mạn Trì nhanh chóng điều chỉnh tâm trạng, cười nói: "Giữa những kẻ phiêu bạt là như vậy, rất dễ dàng trở thành bạn bè, cũng rất dễ dàng phản bội nhau, rồi đường ai nấy đi, đời này không còn gặp lại."

Cô ấy kiểm tra từng căn phòng, thở dài: "Đồ đạc không còn gì cả."

"Đang để ở nhà chị Chân. Khi nào chúng ta tìm được chỗ ở ở Minh Quang thị, sẽ lấy lại."

"Đáng tiếc chị Chân và Diệp Tử đã đi Triệu Vương Tinh rồi. Chúng ta ở đây đến một người bạn cũng không có."

Lục Lâm Bắc không nói cho Trần Mạn Trì biết rằng anh bị cấm liên lạc với những người ở nông trường, ngay cả việc làm thế nào để lấy lại đồ vật ở nhà Mai Vong Chân cũng là một vấn đề nan giải.

"Còn có Lý Phong Hồi và Giáo sư Kiều."

"Ông Lý là người tốt, còn Giáo sư Kiều thì..." Trần Mạn Trì bĩu môi.

"Sau này quen thân rồi, em sẽ thấy ông ấy cũng là người rất thú vị." Lục Lâm Bắc cười nói, mở máy tính cá nhân ra xem tin nhắn. "Trường học đã đồng ý cho anh tiếp tục việc học, có thể quay lại bất cứ lúc nào, bắt đầu từ năm thứ ba đại học."

"Đây là một điềm lành, cuộc sống sắp tới của chúng ta sẽ thuận buồm xuôi gió."

"Ông Lý và Giáo sư Kiều bảo anh vừa về đến là liên hệ với họ, chắc là muốn mời chúng ta đi ăn."

"Chắc là họ muốn anh mời họ ăn thì đúng hơn. Không sao, chúng ta mời được."

Lục Lâm Bắc kiểm tra tài khoản của mình, khi thấy số tiền liền giật mình. Trần Mạn Trì thấy anh có vẻ mặt khác thường, bèn đi đến sau lưng anh xem thử, cũng không khỏi ngạc nhiên. "Sao anh có nhiều tiền thế?"

"Tiền đền bù thôi việc. Anh không ngờ lại nhiều đến vậy."

Trần Mạn Trì phấn khích vỗ liên tiếp mấy cái vào vai anh, không kiểm soát tốt lực tay, suýt chút nữa đánh chồng ngã khỏi ghế. Cô ấy vội vàng xoa bóp vai cho anh. "Hóa ra anh là một phú ông nhỏ! Quân Tình Xứ đúng là nơi tốt thật. Giá mà em biết sớm, em cũng nên gia nhập, rồi cùng anh thôi việc, có phải sẽ được thêm một khoản đền bù không?"

"Đồ tốt từ Quân Tình Xứ cũng đâu dễ mà có," Lục Lâm Bắc cười nói, tuân thủ lời hứa với Tam thúc, không tiết lộ số tiền đó đến t�� nông trường. "Khoản tiền này đại khái đủ cho chúng ta dùng trong ba năm."

"Đủ rồi, quá đủ luôn! Trong vòng ba năm, em sẽ kiếm được nhiều tiền hơn số này nữa."

Trần Mạn Trì có vẻ hơi quá phấn khích với cuộc sống tương lai. Lục Lâm Bắc cứ để cô ấy vui vẻ, tiếp tục xem tin nhắn. "Như Hồng Thường cũng muốn gặp mặt chúng ta."

"Nhất định phải đi chứ! Cô ấy nổi tiếng như vậy, ở Minh Quang thị chắc chắn quen biết không ít người, có thể giới thiệu chút khách cho cửa hàng."

Những tin nhắn còn lại không quan trọng. Lục Lâm Bắc trước hết liên hệ với Lý Phong Hồi, hẹn gặp mặt vào bảy giờ tối mai, sau đó liên hệ với Như Hồng Thường. Người hầu đã nhận cuộc gọi và lịch sự mời hai người đến tư gia của cô ấy vào mười giờ sáng mai.

Lục Lâm Bắc không lên mạng xem tin tức về Kinh Vĩ Hào nữa.

Sáng hôm sau, Lục Lâm Bắc thuê một chiếc xe, đưa vợ đến nhà Như Hồng Thường để bái phỏng.

Đợi trong phòng khách nửa giờ, Như Hồng Thường cuối cùng cũng xuất hiện trong bộ trang phục lộng lẫy, câu đầu tiên đã hỏi: "Sao anh lại để mất cả công việc thế?"

"Quả nhiên tin tức của cô Như rất nhanh nhạy," Lục Lâm Bắc cười nói.

"Trong phim, anh chắc chắn sẽ không mất việc đâu, ngược lại còn được cấp trên trọng dụng, và ở phần tiếp theo, anh sẽ còn đại triển thân thủ."

"Phần tiếp theo?"

"Đúng vậy, kịch bản đã viết xong rồi, nhà sản xuất rất coi trọng, cố ý xây dựng thành một series."

"Sẽ không dùng tên của tôi chứ?"

"Đương nhiên là không rồi, điệp viên thì phải dùng mật danh chứ. "Điệp viên Ám Tinh và người vợ mất tích", tên phim này thế nào?"

Lục Lâm Bắc chỉ biết đáp: "Tôi không hiểu mấy chuyện này."

"Không sao, anh chỉ cần cung cấp tài liệu thôi. Vì thế, anh sẽ phải tham gia vài buổi phỏng vấn trực tiếp, đây là yêu cầu của biên kịch."

"Phỏng vấn ư? Kịch bản không phải đã viết xong rồi sao?"

"Đó là bản nháp thôi, sau này còn có bản thảo thứ hai, thứ ba nữa. Biên kịch muốn bổ sung thêm một vài chi tiết."

"Chẳng mấy chốc tôi sẽ rời khỏi Địch Kinh."

"Nhiệm vụ bí mật?"

"Tôi thật sự đã thôi việc, mu���n đến Minh Quang thị để tiếp tục học đại học."

Như Hồng Thường nhíu mày, rõ ràng không hứng thú gì với việc học đại học. "Ba buổi phỏng vấn trong một tuần, mỗi buổi hai đến ba tiếng, sau đó anh có thể rời đi."

"Tôi thật sự không có thời gian..."

"Anh đã ký vào hiệp định rồi, nếu không chấp nhận phỏng vấn, sau này sẽ không nhận được tiền chia từ phim đâu."

Trần Mạn Trì chen lời: "Sẽ được chia bao nhiêu?"

Như Hồng Thường cười nói: "Phim do tôi đóng chính thì chưa từng thua lỗ bao giờ. Bộ này chắc chắn sẽ rất ăn khách. Cụ thể bao nhiêu thì khó mà dự đoán, nhưng chắc chắn sẽ vượt xa sức tưởng tượng của hai người."

"Chỉ một tuần thôi mà, chúng ta có thể nán lại Địch Kinh thêm vài ngày." Trần Mạn Trì thay Lục Lâm Bắc đáp ứng.

"Hai giờ chiều mai, hai người lại đến chỗ tôi để nhận buổi phỏng vấn đầu tiên." Như Hồng Thường ngáp một cái, quay người đi.

Lái xe rời khỏi tư gia của Như Hồng Thường, Trần Mạn Trì nói: "Cô ấy chẳng thay đổi chút nào. Em còn tưởng cô ấy sẽ giữ chúng ta ở lại ăn trưa chứ."

"Cô ấy thì sẽ không thay đổi đâu, với lại đừng hy vọng cô ấy nói về chuyện chia tiền. Ngành điện ảnh bây giờ cũng đang suy thoái, cô ấy cũng hơi lỗi thời rồi."

"Dù sao thì cũng không mất hơn một tuần. Em còn chưa tìm được cơ hội để cô ấy giới thiệu khách cho mình nữa."

Hai người ở bên ngoài ăn cơm trưa, rồi quay về chỗ ở để nhận hành lý. Tổng cộng mười chiếc vali to nhỏ khiến căn phòng chật cứng, chỉ còn lại một phòng ngủ.

Hai người ghé thăm Lý Phong Hồi sớm hơn dự kiến.

Lý Phong Hồi nhiệt tình hơn Như Hồng Thường rất nhiều, đã chuẩn bị sẵn bữa tối. Tất cả đều là đồ ăn giao tận nơi, nhưng rất phong phú và tinh xảo. Giáo sư Kiều cũng có mặt, vừa thấy mặt đã lắc đầu: "Thất nghiệp, kết hôn... Lục Lâm Bắc, cuộc đời cậu còn có thể thất bại hơn nữa không đấy?"

"Tôi muốn quay lại trường học để hoàn thành việc học," Lục Lâm Bắc cười nói.

"Trường chịu nhận cậu ư?"

"Tôi đã nhận được văn bản đồng ý rồi."

"Còn học lịch sử Địa Cầu?"

"Đúng vậy."

"Vậy thì cuộc đời cậu sẽ tiếp tục thất bại thôi."

"Đường đời còn dài lắm, cứ từ từ mà đi thôi, thành công hay thất bại đâu có quan trọng." Lục Lâm Bắc quay đầu nhìn Trần Mạn Trì, không hề cảm thấy "thất bại" chút nào.

Giáo sư Kiều tiếp tục lắc đầu.

Bốn người ngồi xuống ăn cơm, cùng nhau hồi tưởng về Mao Không Sơn. Trần Mạn Trì không có gì để nói, Lục Lâm Bắc cũng không muốn nói nhiều, chủ yếu là Lý Phong Hồi và Giáo sư Kiều, họ hồi ức từ thời trẻ cho đến hiện tại.

"Kẻ thủ ác đã tìm thấy chưa?" Lý Phong Hồi hỏi.

"Không rõ ạ." Lục Lâm Bắc không nhắc đến Hiệp hội Giao lưu Kỹ thuật Tiên tiến, quyết tâm cắt đứt hoàn toàn với quá khứ.

"Tôi nghi ngờ cái chết của Giáo sư Mao có liên quan đến cậu," Giáo sư Kiều nghiêm túc nói.

"Giáo sư Kiều quá đề cao tôi rồi. Nếu thật có bản lĩnh lớn đến thế, tôi đã không mất việc."

"Cũng phải. Kẻ thủ ác giết Giáo sư Mao, sao lại tha cho cậu chứ? Tôi chỉ thuận miệng đoán thôi, cậu đừng bận tâm. Lát nữa Tiến sĩ Ngũ đến, chúng ta sẽ biết chuyện gì đã xảy ra."

"Ai cơ?"

"Tiến sĩ Ngũ, Ngũ Tú Thực đó. Giáo sư Mao không nhắc đến ông ấy với cậu sao?"

"Có nhắc đến ạ." Lục Lâm Bắc lập tức cảm thấy món ăn trên bàn không còn ngon miệng như trước nữa.

Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free