(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 271 : Rốt cuộc minh bạch
Lý Phong Hồi nổi trận lôi đình, đồng thời tay chân cũng không hề nhàn rỗi, anh ôm lấy chiếc máy vi tính liên tục thao tác, chạy tới chạy lui khắp nơi, khẩn trương tìm kiếm công cụ.
Đối mặt với pha đánh lén bất ngờ cả về thời điểm lẫn cường độ lần này, Lý Phong Hồi cũng không khỏi luống cuống tay chân.
Kiều giáo sư sững sờ một lúc, hỏi Trần Mạn Trì: "Mấy năm không gặp, các cô lại mang đến loại 'quà' này à?"
Trần Mạn Trì trợn tròn mắt, một lúc lâu sau mới phản ứng lại: "Tôi không biết... Đó thật sự là đồ Lão Bắc đưa tới sao?"
Lý Phong Hồi không có thời gian lên tiếng, Kiều giáo sư cười lạnh nói: "Lão Phong sẽ đánh giá sai chuyện như thế này sao? Virus chính là do Lục Lâm Bắc đưa tới. Chậc chậc chậc, tôi chẳng hề ngạc nhiên chút nào, khi Mai Lợi Đào còn sống, tôi từng tiếp xúc không ít điệp viên, đã có hiểu biết sâu sắc về những người trong ngành này, họ đều có chung một kiểu tính cách, tìm mọi cách, chớp lấy mọi cơ hội để lợi dụng những người xung quanh. Mai Lợi Đào từng lợi dụng tôi, nhưng anh ta luôn có sự đền đáp tương xứng. Còn Lục Lâm Bắc có thể cho cô cái gì? Vài câu hứa hẹn suông ư? Anh ta thật sự hiểm độc, còn cô thì thật sự đơn thuần..."
Kiều giáo sư nói không ngừng lời, bên cạnh, Chu Tố Lôi vẫn ngồi ngẩn người, Trần Mạn Trì thì bỏ ngoài tai những lời ấy, chỉ nhìn chằm chằm vào Lý Phong Hồi, hy vọng mọi chuyện sẽ không quá nghiêm trọng.
Mười mấy phút trôi qua, virus vẫn chưa bị tiêu diệt hoàn toàn, nhưng Lý Phong Hồi cuối cùng cũng rảnh tay, anh tìm một chiếc khăn mặt lau mồ hôi trên trán, thở dài một tiếng: "Đã lâu lắm rồi không gặp phải loại virus mạnh mẽ đến thế."
"Nhưng anh có thể... giải quyết chúng, phải không?" Trần Mạn Trì vội vàng hỏi.
Lý Phong Hồi cười cười, không còn vẻ giận dữ như lúc ban đầu: "May mà mấy năm nay tôi không hề lười biếng, vẫn giữ liên lạc với các cao thủ trong ngành, ít nhiều cũng nắm được chút ít về các kỹ thuật mới nổi, bằng không thì, mấy con virus này thật sự rất khó đối phó."
"Tổng cộng bao nhiêu virus?" Kiều giáo sư hỏi.
"Một trăm hai mươi chín con."
"Nhiều vậy sao?" Trần Mạn Trì lại kinh ngạc.
"Cũng tạm được, nhiều nhất có lần hơn một ngàn con virus xâm nhập máy tính của tôi, virus ấy mà, số lượng không quan trọng, chất lượng mới là mấu chốt, những virus Lục Lâm Bắc đưa tới lần này, chất lượng rất cao."
Trần Mạn Trì ngượng ngùng không biết nói gì, Kiều giáo sư liền nói: "Cô gây thù chuốc oán gì với Lục Lâm Bắc rồi? Anh ta vậy mà còn phái cả vợ mình đích thân ra tay để hại cô."
Lý Phong Hồi vẻ mặt ngơ ngác: "Không có mà, nhiều năm rồi, chúng tôi chưa hề gặp mặt, cũng không liên lạc gì, ngay cả việc Mao Không Sơn chết ở tinh cầu Giáp Tí, tôi cũng không hề oán trách anh ta."
Trần Mạn Trì vứt bỏ thói quen suy nghĩ kỹ trước khi nói, lập tức đáp: "Không có, không có, chắc chắn là không có, Lão Bắc rất kính nể Lý tiên sinh, anh ấy là nhờ Lý tiên sinh giúp đỡ."
"Xin giúp đỡ cái gì? Cái máy tính của cô bị nhiễm virus à? Vậy thì đổi cái mới đi, đâu đáng để chuyển virus cho người khác chứ." Kiều giáo sư vẫn không ngừng công kích Lục Lâm Bắc.
Trần Mạn Trì vội đến đỏ cả mặt, nhưng lại không thể giải thích rõ ràng sự thật, bởi vì Lục Lâm Bắc chỉ nói cho cô rất ít thông tin: "Anh ấy... Lão Bắc... Mã Dương Dương... bị tuyển vào quân đội, còn bị giám sát... Tôi... Dù sao Lão Bắc khẳng định không có ác ý, bằng không thì, anh ấy sẽ không để tôi tới đây."
Kiều giáo sư khinh thường hừ một tiếng, Lý Phong Hồi khẽ nhíu mày, lại quay về bàn làm việc, một lần nữa xem xét những con virus đó.
Chu Tố Lôi vẫn đang ngẩn người bỗng nhiên mở miệng nói: "Là Lục Lâm Bắc mà các người từng nhắc đến sao?"
"Đúng vậy, một tên điều tra viên, ban đầu ai cũng rất xem trọng anh ta, kết quả anh ta nhất thời bốc đồng, nhất định phải yêu đương kết hôn, gây chuyện một trận, mất việc, rồi đi đại học nghiên cứu lịch sử địa cầu. Một người ngay cả cuộc sống thực tế còn chưa hiểu rõ, mà lại đi nghiên cứu những nền văn minh đã hủy diệt từ lâu, thật là không biết tự lượng sức mình."
Trần Mạn Trì nhịn không được nói: "Chính anh cũng có vấn đề tâm lý, không phải anh cũng từng làm bác sĩ tâm lý sao?"
Kiều giáo sư không hề lay động, thản nhiên đáp: "Đó là cuộc sống ép buộc, để kiếm sống, tôi không hề có ý định thật sự nghiên cứu tâm lý học. Chồng cô thì khác, anh ta thật lòng hứng thú với lịch sử địa cầu, không sai chứ?"
Trần Mạn Trì bị hỏi đến á khẩu không trả lời được, chỉ có thể khẽ hừ một tiếng.
Nửa người trên của Chu Tố Lôi khẽ ngả nghiêng hơn nữa, mi��ng lầm bầm gì đó nhỏ xíu.
Kiều giáo sư đã thành thói quen, càng muốn đấu võ mồm với Trần Mạn Trì, vả lại ông ta có tính cách không buông tha ai khi mình có lý, liền tiếp tục nói: "Không cần hỏi, Lục Lâm Bắc khẳng định là lại nhận nhiệm vụ cấp trên giao cho, muốn trộm dữ liệu trong máy tính của Lão Phong, cho nên mới đưa tới một đống virus. Bản thân không dám tới, để cô thay anh ta chịu tội. Tôi tin cô vô tội, không phải vì tôi hiểu cô rõ hơn, mà là vì tôi hiểu rõ những điều tra viên đó, họ thích nhất lợi dụng những người có tâm tư đơn thuần. Có câu nói 'Người không biết mình bị lợi dụng, mới là đối tượng dễ lợi dụng nhất', dùng vào cô thì không còn gì hợp hơn."
"Lão Bắc không phải loại người đó, anh khẳng định đã tính toán sai, Lý tiên sinh..." Trần Mạn Trì nhìn về phía bàn làm việc, Lý Phong Hồi đang ngồi đó nhìn chằm chằm màn hình, rất tập trung, hiển nhiên không muốn bị quấy rầy.
"Cô cũng không cần quá khó chịu, Lục Lâm Bắc làm như thế, khẳng định có nguyên nhân bất đắc dĩ, anh ta không xấu đến mức đó, càng không tốt như cô tưởng tượng đâu, anh ta chỉ là một... người bình thường. Xã hội học nói cho chúng ta biết, những mẫu người kiểu này thực ra rất ít, sở dĩ trông có vẻ muôn màu muôn vẻ, chẳng qua là vì áp lực môi trường chưa đủ lớn. Trong điều kiện cực đoan, con người sẽ bộc lộ ra những 'mẫu' hành vi cố hữu, cô sẽ phát hiện, vốn dĩ có đủ loại người, nhưng khi đối mặt với điều kiện khắc nghiệt, phản ứng của họ chỉ gói gọn trong vài kiểu. Lục Lâm Bắc cũng không có gì đặc biệt, đối mặt áp lực, anh ta cũng bị giới hạn bởi 'mẫu' hành vi đó..."
"Mặc kệ nhân loại có bao nhiêu kiểu người, Lão Bắc khẳng định không phải kiểu người như anh nói." Trần Mạn Trì không khách khí ngắt lời Kiều giáo sư: "Nếu anh ấy chịu khuất phục trước áp lực, lúc trước đã không đi xa đến thế để cứu tôi."
"Cái đó gọi là sự ngu xuẩn, cũng là một trong các kiểu người đó, Lục Lâm Bắc..."
Lần này người ngắt lời Kiều giáo sư không phải Trần Mạn Trì, mà là Lý Phong Hồi đang ở bàn làm việc, anh đưa tay dùng sức gõ một cái lên mặt bàn, lập tức nhảy dựng lên: "Thì ra là chuyện này!"
"Thật đáng tiếc, âm mưu của Lục Lâm Bắc không thành, anh ta và người giao nhiệm vụ cho anh ta đã đánh giá thấp thực lực của Lão Phong."
Lý Phong Hồi ngồi xuống nhìn thêm một lúc, rồi đứng dậy bước tới, vẻ mặt hưng phấn, đột nhiên nắm lấy tay Trần Mạn Trì, dùng sức lắc hai lần: "Thay tôi cảm ơn Lục Lâm Bắc, anh ta có yêu cầu gì, cứ nói ra đi, tôi nhất định sẽ dốc hết sức để đáp ứng."
Trần Mạn Trì thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Tôi hiện tại không gặp được anh ấy, anh ấy cũng không nói có yêu cầu gì, chỉ nói là đưa đồ vật tới."
Kiều giáo sư kinh ngạc nói: "Lão Phong, anh hồ đồ rồi sao? Người ta đưa cho anh một đống virus, anh vậy mà lại vui vẻ đến mức này, còn muốn cảm ơn anh ta!"
"Nếu đây là virus bình thường, tôi sẽ rất tức giận, bởi vì hoàn toàn là đang lãng phí thời gian của tôi. Nhưng những virus này lại không bình thường, tôi vừa mới xem kỹ, rất có thể chúng đến từ đội ngũ chính phủ. Trong giới vẫn luôn có lời đồn, nói rằng Cục Tình báo Điện tử quân đội đã thành lập một đội ngũ, chiêu mộ số lượng lớn chuyên gia, âm thầm phát triển vũ khí chiến tranh mạng mạnh mẽ."
"Sao không tìm đến anh?" Kiều giáo sư hỏi.
"Có người từng đến thăm dò, nhưng tôi từ chối, tôi không muốn bị ràng buộc, vả lại tôi có thể đoán được ai là người dẫn đầu đội ngũ đó."
"Tằng Ti��n Sĩ?"
"Ngoài ông ấy ra thì còn có thể là ai."
"Lục Lâm Bắc sao lại làm lại nghề gián điệp rồi? Mà lại còn quá đáng hơn, vậy mà còn trộm chương trình bí mật của quân đội giao cho một kẻ thất nghiệp trong xã hội." Kiều giáo sư lúc này lại không nhắc đến chuyện "kiểu người" nữa.
Lý Phong Hồi lại đi về phía bàn làm việc: "Tôi đại khái đã hiểu ý anh ta, nhưng vẫn muốn xem kỹ lại, những chương trình virus này rất thú vị, Tằng Tiễn Sĩ và đồng bọn quả thực có ý tưởng... Không đúng, đây không phải bản lĩnh của ông ta, khẳng định là ông ta đã đánh cắp thành quả của người khác, ông ta rất giỏi mấy chuyện này."
"Ừm." Trần Mạn Trì liên tục gật đầu.
"Nhưng những trình tự này đều không hoàn chỉnh, Lão Bắc làm sao mà có được?"
"Tôi không biết."
"Không chỉ không hoàn chỉnh, mà còn có rất nhiều thông tin thừa thãi, cứ như một đứa trẻ không hiểu ngôn ngữ máy tính mà sao chép linh tinh các đoạn mã, đặc biệt ở chỗ chúng vẫn có thể vận hành... Kỳ lạ, thật sự rất kỳ lạ."
Trần Mạn Trì không biết có gì l���, nhưng lại nhớ đến một chuyện: "Ở tòa nhà Ngoại Giao, Lão Bắc lại có thể đột nhập vào máy móc."
"Anh ta không phải vẫn luôn đột nhập được vào máy móc sao?"
"Kể từ khi trở về tinh cầu Địch Vương, anh ấy không hề đột nhập được nữa, vả lại anh ấy nói với tôi, hệ thống phòng hộ của máy móc ngày càng nghiêm ngặt, anh ấy đã không thể vào được. Không biết tại sao, hai ngày trước anh ấy đột nhiên lại có thể vào, tôi đoán chuyện này có liên quan đến Mã Dương Dương."
Lý Phong Hồi "ồ" một tiếng thật dài: "Tôi rốt cuộc đã hiểu, Lục Lâm Bắc đây là rơi vào tay Tằng Tiễn Sĩ, trở thành đối tượng thử nghiệm của ông ta... Không chỉ là thử nghiệm, mà còn là vũ khí. Lão Bắc là một trong những chương trình đặc biệt nhất trên thế giới này, những đoạn mã thừa thãi kia chính là dữ liệu mà Lão Bắc tự mang, anh ta đã từng dung hợp với những trình tự này."
"Chúng không phải là virus sao?"
"Đối với bên phòng thủ mà nói, chúng là virus, đối với bên tấn công, chúng là 'vũ khí', Lục Lâm Bắc chính là người mang vũ khí đó."
"Có nguy hiểm không?" Trần Mạn Trì lập tức lo lắng.
"Ha ha, không nguy hiểm, nếu nguy hiểm thì anh ta tìm cô đến đây làm gì?" Lý Phong Hồi xoa xoa hai tay: "Mấy năm không gặp, lần đầu tiên liên lạc đã đưa cho tôi một nhiệm vụ gian khổ, cậu được lắm, Lục Lâm Bắc." Anh lại quay đầu nói: "Tôi đồng ý giúp đỡ, không phải vì Lão Bắc, mà là... vì cô, cô đã đích thân đến rồi, nể mặt cô, tôi sẽ ra tay giúp đỡ."
"Tôi sẽ vĩnh viễn ghi nhớ sự giúp đỡ của Lý tiên sinh, tôi sẽ tặng anh ưu đãi 20% trọn đời khi xem bói, tất cả phí thu được đều nộp thuế, cá nhân tôi không lấy của anh một đồng nào."
Lý Phong Hồi không hiểu nộp thuế nghĩa là gì, cười cười: "Tôi chỉ cần những phép tính, không muốn xem bói, nhưng vẫn cảm ơn cô. Vậy thì bắt tay vào việc thôi!"
Trần Mạn Trì đang định nói gì thêm, Kiều giáo sư bước tới, nói thẳng toẹt: "Cô phải làm cho chính Lục Lâm Bắc đích thân đến đây một chuyến."
"Lão Bắc trong quân doanh rất khó ra ngoài, Lý tiên sinh cảm thấy có cần thiết không?"
"Không liên quan gì đến Lý Phong Hồi." Kiều giáo sư chỉ vào Chu Tố Lôi: "Là cô ấy, cô ấy muốn nói chuyện với Lục Lâm Bắc."
"Nói chuyện gì? Hai người họ đều chưa từng gặp mặt mà?"
"Nói chuyện về Lý thuyết Nguyên điểm, nói chuyện về đoạn âm thanh bí ẩn Lục Lâm Bắc từng nghe được trên chiến hạm Quy Củ hào mấy năm trước." Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, và đã được bảo hộ theo luật định.