Trần Mạn Trì rất quen thuộc với Tiêm Giác hải loan. Chính tại nơi đây, nàng đã học mệnh thuật, xem mệnh cho người, thậm chí còn hùn vốn với mấy kẻ lang thang bày mưu lừa gạt tiền bạc của vài du khách. Đối với quãng thời gian đó, nàng không lấy làm tự hào, nhưng cứ ngỡ đã mấy đời trôi qua, đây dù sao cũng là hồi ức của riêng nàng, vừa tiếc nuối, vừa đồng cảm.

Cũng chính tại nơi đây, nàng gặp Triệu Đế Điển và Quan Trúc Tiền, dẫn đến hàng loạt biến cố, thay đổi cả cuộc đời nàng.

Lần này trở về Thiên Đường thị, nàng cùng trượng phu đi dạo, tìm hiểu khắp nơi, duy chỉ chưa từng đặt chân đến vịnh Sừng Nhọn.

Bờ biển trước mắt dường như đã trải qua đợt đại tu, xây dựng lại, có phần khác biệt so với trong ký ức. Đi dọc theo phố một hồi, Trần Mạn Trì lần lượt nhớ lại những cửa hàng cũ, phát hiện thực ra rất ít thay đổi. Đa số cửa hàng vẫn giữ nguyên tên cũ, một số khác cũng chỉ được tân trang nhẹ.

Bờ biển là địa điểm kinh doanh lý tưởng, một khi đã ổn định được chỗ đứng ở đây, hiếm có ai muốn rời đi.

Thứ thay đổi chính là con người. Bãi cát từng đông nghịt du khách, giờ đây trở nên vắng lặng, đìu hiu, chẳng bằng một phần ba thời kỳ hưng thịnh, trong đó rất nhiều người vẫn là nhân viên phục vụ.

Mùa đông của Thiên Đường thị ấm áp dễ chịu, nên thơ, xưa nay chưa từng là mùa du lịch thấp điểm.

Trần Mạn Trì theo lời hẹn đến con đê biển, chậm rãi đạp chiếc xe đạp đôi tiến vào, ngóng trông tìm kiếm bóng dáng Quan Trúc Tiền.

Đối với lần gặp mặt này, nàng vẫn nơm nớp lo sợ, cứ ba năm phút lại phải tự nhủ động viên bản thân: "Mày không phải kẻ lang thang ngày xưa nữa." Nàng tự nói với chính mình, trong đầu không tự chủ được hiện lên hình bóng chồng mình, như thể chính anh đang nói với cô: "Bây giờ em có thể hoàn toàn làm chủ cuộc sống của mình, sở hữu một gia đình hạnh phúc, là một mệnh sư thành công, kiếm nhiều tiền hơn cả Lão Bắc..."

Khóe môi nàng khẽ cong lên thành nụ cười, lần nữa lấy lại tự tin.

Dù vẫn luôn cẩn thận quan sát, nhưng sự xuất hiện đột ngột của Quan Trúc Tiền vẫn vượt quá dự liệu của Trần Mạn Trì. Chiếc xe cô đang đạp sắp sửa đi qua một băng ghế dài, một trong ba người đang ngồi ở đó đứng dậy, nhanh chóng bước tới, ngồi thẳng vào ghế sau rồi khẽ nói: "Tiếp tục đi."

"Quan tổ trưởng?" Trần Mạn Trì suýt nữa ngã khỏi xe.

"Có cần tôi lái không?"

Đó đích thị là giọng của Quan Trúc Tiền. Trần Mạn Trì nhanh chóng trấn tĩnh lại, tăng tốc, xuôi theo con đê biển mà tiến về phía trước.

"Cứ thế này mà nói chuyện, cô không cần quay đầu lại đâu." Quan Trúc Tiền nhắc nhở.

"Vâng."

"Tóc cô dài quá, đã bao lâu rồi cô chưa cắt?"

"Từ khi rời khỏi Giáp Tử tinh, sắp bốn năm rồi ạ."

"Mọc nhanh vậy sao?"

"Thực ra vẫn chưa khôi phục chiều dài lúc trước, nhưng lại khá bù xù, nên..."

Trần Mạn Trì cảm thấy tóc bị kéo chặt, nhận ra Quan Trúc Tiền đang ghim chúng lại. Nàng do dự một hồi, nhưng không dám từ chối.

Quan Trúc Tiền buộc gọn mái tóc lại, lúc này mới hài lòng: "May mà tôi có mang theo mấy cái dây buộc tóc."

"Cảm ơn."

"Không cần cảm ơn tôi. Buộc tóc cô lại, chủ yếu là để tôi tiện hơn thôi."

"Đúng vậy ạ." Trần Mạn Trì chẳng biết nói gì hơn.

"Vứt con chip thân phận của cô đi."

"Ơ?"

"Tôi có chip trắng thời gian, sẽ làm cho cô một cái mới."

"Vâng ạ." Trần Mạn Trì không dám từ chối, một tay đạp xe, một tay tháo chiếc vòng tay trên cổ tay ra, cố gắng ném thật xa, tránh bị người khác nhặt được quá nhanh.

Nếu không có chủ nhân xác nhận, chip sẽ vô dụng, nhưng rơi vào tay người khác, rốt cuộc cũng không phải chuyện tốt.

"Đi qua khu phố thương mại phía trước, rẽ trái ở ngã tư."

"Vâng." Trần Mạn Trì cảm thấy nhiệm vụ này tương đối dễ hoàn thành.

Khu phố thương mại còn tiêu điều hơn cả bờ biển, vắng bóng khách du lịch. Chủ cửa hàng đa phần đều vắng mặt, đủ loại người máy đứng ở cổng, dùng giọng điệu nhiệt tình nhưng đều đều để thu hút khách hàng. Vốn dĩ khu vực này từng được vịnh Sừng Nhọn tiếp thêm sự náo nhiệt, giờ đây lại có vẻ hơi rùng rợn.

Trần Mạn Trì nhanh chóng rẽ trái. Con đường phía trước dẫn đến một khu nhà trọ, khách bộ hành cũng không ít, đa số là du khách đang kéo vali hành lý, tìm mọi cách để kiếm xe cộ, muốn nhanh chóng đến cảng. Vừa thấy chiếc xe đạp đôi, mấy nhóm người đã lớn tiếng hỏi thăm xem cô có muốn cho thuê không.

Một cơ hội kiếm tiền tốt như vậy chợt lóe lên trong đầu Trần Mạn Trì.

"Lục Lâm Bắc không trốn ở đâu đó đấy chứ? Tôi không muốn hắn hay ai đó từ Địch Vương tinh bất ngờ xuất hiện."

"Không có, anh ấy ở lại tiệm. Chỉ có một mình tôi thôi."

"Ừm, cuối cùng thì các cô cũng biết giữ nguyên tắc đấy chứ."

Trần Mạn Trì nhớ lại mục đích của chuyến này: "Chân tỷ..."

"Cô quen cô ấy lắm sao mà gọi là 'Chân tỷ'?"

"Lão Bắc rất quen với cô ấy, nên... tôi cũng coi như rất quen."

"Chân tỷ, Lão Bắc. Cô đúng là một người vợ hiền lành, tốt bụng, hoàn toàn hòa nhập vào vòng tròn của chồng. Còn bản thân cô thì sao?"

"Có chứ, tôi có bạn bè ở Địch Kinh. Quen biết khi hành nghề xem mệnh, vẫn thường xuyên qua lại, ít nhất có ba người. Thậm chí có người muốn bước vào vòng bạn bè của chúng tôi còn phải trải qua thử thách đó." Trần Mạn Trì kháng cự lại.

"Thế nhưng, chỉ một lời của chồng, cô liền phải rời khỏi Địch Kinh, rời xa cái gọi là 'bạn bè' của cô."

Trần Mạn Trì nhận ra giọng điệu mỉa mai của Quan tổ trưởng, lấy hết can đảm nói: "Nếu như tôi buộc phải rời khỏi Địch Kinh, Lão Bắc cũng sẽ đi theo tôi. Hơn nữa, đây là chuyện nhà của chúng tôi, không cần người ngoài xen vào đâu."

"Cuối cùng thì gan của cô cũng lớn hơn rồi." Quan Trúc Tiền nói với giọng châm chọc.

Trần Mạn Trì không giỏi phản bác, suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng chỉ khẽ ừ một tiếng.

"Thôi, nói chuyện chính đi. Mai Vong Chân đích thân bảo cô đến à?"

"Cô ấy nói chuyện với Lão Bắc, còn tôi thì chủ động xin đi."

"Lục Lâm Bắc chắc mẩm tôi sẽ từ chối. Hắn tâm cơ quá nặng, tuyệt đối không chịu 'tay không' đến gặp tôi. Còn cái 'món quà' hắn mang tới, tôi cũng sẽ chẳng ưa gì."

"Chân tỷ sao lại có liên hệ với cô chứ?" Trần Mạn Trì không muốn nghe Quan Trúc Tiền bàn chuyện Lục Lâm Bắc.

"Đúng vậy, sao cô ấy lại có liên hệ với tôi nhỉ? Trong danh sách kẻ thù của Mai gia, tôi có thể xếp vào top ba. Người nhà họ Mai trên dưới đều xếp hàng muốn tìm tôi báo thù. Nghe nói Mai Vong Chân có quan hệ cực kỳ tốt với Mai Thiên Trọng, một lòng muốn thay thế vị trí của Mai Thiên Trọng trong gia tộc, nên khao khát báo thù còn hơn những người khác một chút. Nhưng dã tâm của cô ấy xưa nay không chỉ dừng lại ở việc báo thù và gia tộc, cô ấy muốn tiến xa hơn trong lĩnh vực sự nghiệp của mình, thậm chí vượt qua Cục Tình Báo Quân Sự. Ở điểm này, tôi rất khâm phục cô ấy."

"Bởi vì ở điểm này, các cô là cùng một loại người." Trần Mạn Trì chen lời.

"Không sai. Chúng tôi đều có dã tâm nghề nghiệp, và coi đó là mục tiêu cao nhất, vượt lên trên mọi suy nghĩ khác."

"Chân tỷ không phải loại người đó..."

"Cô thực sự rất quen cô ấy à?"

Trần Mạn Trì không trả lời, cẩn thận nhớ lại, nàng và Mai Vong Chân thực ra rất ít qua lại, thiện cảm hoàn toàn đến từ ảnh hưởng của chồng.

"Cô chẳng gây ra mối đe dọa nào cho cô ấy. Mai Vong Chân không việc gì phải bày tỏ dã tâm với cô. Lục Lâm Bắc chắc chắn biết điều đó, nhưng không thể nói cho cô."

"Đây đâu phải bí mật ghê gớm gì, cần gì nhất định phải nói cho tôi?"

"Lục Lâm Bắc mọi tài năng đều dồn hết cho cô đấy chứ?" Quan Trúc Tiền lại một lần nữa nói mát, ám chỉ Trần Mạn Trì đã bị tẩy não.

Trần Mạn Trì ngồi ở phía trước điều khiển chiếc xe đạp đôi, không nhìn thấy vẻ mặt Quan Trúc Tiền, điều này khiến sự e dè của nàng ngày càng giảm. Không chút nghĩ ngợi, nàng nói thẳng: "Đúng vậy, mọi thứ đều dành cho tôi, để tôi có thể vui vẻ."

Quan Trúc Tiền trầm mặc một hồi: "Cô thay đổi thật nhiều."

"Đó đều là những thay đổi mà tôi thích."

Quan Trúc Tiền lại quay trở lại chuyện chính: "Mai Vong Chân đã liên hệ với tôi trước, cung cấp cho tôi một số thông tin quan trọng liên quan đến bản thân tôi. Sau một thời gian quan sát, tôi cũng cung cấp thông tin cho cô ấy. Chúng tôi đã âm thầm hợp tác được ba năm rưỡi rồi, không có người trung gian, chỉ có hai chúng tôi, thậm chí cả cấp trên cũng phải giữ bí mật."

"Cô nói Chân tỷ là... gián điệp hai mang ư?" Trần Mạn Trì luôn cho rằng sẽ có giải thích khác.

"Không hẳn là gián điệp hai mang. Cả tôi và Mai Vong Chân đều không phản bội tổ chức, chưa từng có ý định đó. Chúng tôi chỉ đơn giản cảm thấy, cả hai đều cần một kênh liên lạc, và cũng cần đối mặt với kẻ thù chung."

"Kẻ thù chung?"

"Ban đầu trên Giáp Tử tinh, Lâm Úy Phong từng âm thầm cấu kết với chồng cô, muốn giết tôi, cô còn nhớ chứ?"

"Tôi nhớ chuyện đó, nhưng Lão Bắc chưa từng nhắc đến Lâm Úy Phong với tôi."

"Dù đã rời khỏi giới tình báo, Lục Lâm Bắc vẫn tuân thủ đạo đức nghề nghiệp. Tôi và Mai Vong Chân là kiểu hợp tác giữa các Điều tra viên, không phổ biến, nhưng cũng không phải là độc nhất vô nhị. Khó khăn nhất là việc xây dựng lòng tin lẫn nhau. Chúng tôi hợp tác ba năm rưỡi, nhưng thực sự buông xuống cảnh giác có lẽ chỉ mới được nửa năm nay."

"Tôi không hiểu rõ chuyện này."

"Cô đương nhiên sẽ không hiểu rồi. Từ chỗ Mai Vong Chân, tôi biết được âm mưu của Lâm Úy Phong, hắn ta là một kẻ không có chủ kiến. Thế nên tôi phỏng đoán đằng sau chắc chắn có kẻ chủ mưu, rất nhiều dấu hiệu đều chỉ về Nông Tinh Văn, bao gồm cả những ám thị mà Lâm Úy Phong từng tự mình đưa ra. Thế nhưng, sau khi điều tra toàn diện, tôi lại phát hiện kẻ chủ mưu thực sự là Vương Thần Hôn, một kẻ thuộc Vương Tinh."

"À."

"Cô gặp hắn rồi sao?"

"Chính hôm qua..." Trần Mạn Trì vội vàng ngậm miệng.

"Đây không tính là tiết lộ đâu. Tôi đã sớm đoán hắn sẽ đến Triệu Vương tinh, rốt cuộc hắn cũng là một trong những biên kịch của vở kịch này mà. Vương Thần Hôn là một lão già cáo già, tâm ngoan thủ lạt. Trước đây tôi và Nông Tinh Văn đã bị hắn liệt vào danh sách cần loại bỏ. Hắn ảnh hưởng quá lớn đến Quý Hợi, hai chúng tôi chỉ có thể cố gắng né tránh mũi nhọn, giữ khoảng cách với hắn. Mặc dù vậy, Vương Thần Hôn vẫn không thể buông tay, vẫn không ngừng giở trò nhỏ, thậm chí tự mình ra mặt, đuổi đến Triệu Vương tinh."

"Tại sao Quan tổ trưởng lại không trở về Đại Vương tinh?" Trần Mạn Trì hỏi.

"Thật là một câu hỏi kỳ lạ. Mặc dù tôi đi khắp nơi du hành, nhưng tôi vẫn luôn là cư dân của Đại Vương tinh, làm việc cho Cục Tình Báo Quân Sự Đại Vương tinh, chưa bao giờ thay đổi."

"Thế nhưng... nghe cô nói cứ như cô đang làm việc cho Giáp Tử tinh vậy."

"Đó là bởi vì Đại Vương tinh cần tôi làm việc cho Giáp Tử tinh."

"Cô đã gia nhập Tử Thành tỷ muội đoàn rồi mà."

"Thì sao?"

"Quý Hợi sẽ kiểm soát suy nghĩ của cô ư?"

"Quý Hợi tin tưởng tôi vừa trung thành với Giáp Tử tinh, vừa trung thành với Đại Vương tinh, điều đó không mâu thuẫn."

"À." Trần Mạn Trì nghĩ mãi không hiểu trạng thái này làm sao có thể tồn tại, dứt khoát không nghĩ nữa. "Quan tổ trưởng có thể cứu Chân tỷ ra không?"

"Đương nhiên là tôi không thể, nhưng tôi có thể chỉ cho các cô một con đường."

"Cảm ơn."

"Đừng vội cảm ơn tôi. Muốn cứu Mai Vong Chân ra, chỉ có hai cách. Một là Lục Lâm Bắc thay thế Mai Vong Chân. Những chương trình đó vốn được chuẩn bị cho hắn, nhưng Mai Vong Chân lại không nên giả mạo vỏ bọc của Lục Lâm Bắc, kết quả là bị mắc kẹt vào đó."

"Còn cách thứ hai thì sao?" Trần Mạn Trì kiên quyết không cân nhắc phương án thứ nhất.

"Theo sách lược trao đổi truyền thống. Nhưng Mai Vong Chân quá quan trọng, một Điều tra viên bình thường không đủ tầm để trao đổi với cô ấy. Nhất định phải là chính Vương Thần Hôn mới được."

"Tôi cứ tưởng người giam giữ Chân tỷ là Nông Tinh Văn chứ."

"Cô không nghe tôi nói à?" Giọng điệu Quan Trúc Tiền trở nên nghiêm khắc. "Tôi và Nông Tinh Văn tuyệt đối không phải bạn bè, nhưng cả hai chúng tôi đều bị Vương Thần Hôn cô lập. Mọi chuyện trên Triệu Vương tinh, từ việc Mai Vong Chân bị giam giữ, cho đến cuộc chiến sắp sửa xảy ra, đều là..."

Giọng nói Quan Trúc Tiền đột nhiên ngắt quãng. Cả người cô ta từ ghế sau ngã xuống, va mạnh xuống mặt đất.

Trần Mạn Trì hoảng hồn, cả người lẫn xe đều đổ kềnh xuống đất. Cũng may thể lực nàng không tồi, vội vàng đ���y chiếc xe đạp đôi ra, trên người chỉ bị một chút xây xát ngoài da.

Nàng chẳng kịp để tâm đến tình trạng của mình, vội vàng chạy đến bên cạnh Quan Trúc Tiền. Nàng thấy cô ta đang nằm nghiêng ở đó, trên thái dương trái có một lỗ thủng nhỏ, máu đang rỉ ra.

Trần Mạn Trì sợ hãi lấy tay che miệng, đứng bất động hồi lâu.

Một chiếc drone cỡ nhỏ từ trên trời hạ xuống, đậu đối diện Trần Mạn Trì, phía trên Quan Trúc Tiền. Một lát sau, bên trong truyền ra giọng nói tức giận của Lục Diệp Chu: "Lại bị lừa rồi."

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.