Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 413 : Lực lượng mới

Hệ thống giãn nở mà Đổng Thiêm Sài đã dồn biết bao tâm huyết, còn chưa kịp thành hình, chỉ trong vài phút ngắn ngủi đã biến cả căn phòng thành một đống phế liệu điện tử. Hệ thống chữa cháy khởi động rất nhanh, nhưng vẫn không kịp, các thiết bị điện tử phát nổ từ bên trong, nước chữa cháy chỉ dập tắt được ngọn lửa chứ với chip thì chẳng khác nào đã rét vì tuyết lại gặp sương.

Đổng Thiêm Sài đứng chết lặng tại chỗ, bảy tên trợ thủ cố gắng hết sức cứu được vài chiếc máy tính nhỏ, cắt đứt mạng lưới, ngắt nguồn điện, cố gắng giữ lại dữ liệu bên trong.

Một tên trợ thủ bưng một chiếc máy tính đến trước mặt Đổng Thiêm Sài, khuyên nhủ: “Thiết bị có thể mua lại, chỉ cần dữ liệu còn đó thì công sức của tiến sĩ Đổng sẽ không uổng phí.”

Đổng Thiêm Sài cuối cùng cũng tỉnh táo lại từ trạng thái đờ đẫn: “Thiết bị đều là của các cậu, các cậu không thấy xót là tốt rồi. Dữ liệu thì tôi đã có bản sao lưu khác, ngay cả khi không có, tôi cũng có thể nhớ được bảy tám mươi phần trăm, khi viết lại chương trình, chỉ tốn thêm chút thời gian là được.”

Mấy tên trợ thủ đều ngây người.

Đổng Thiêm Sài nhìn về phía Lục Lâm Bắc: “Lần tấn công này là nhắm vào cậu.”

“Chắc là vậy. Rất xin lỗi, trước khi tôi xâm nhập hệ thống đã không bàn bạc với tiến sĩ Đổng.”

“Không cần bàn bạc với tôi. Cậu có khả năng đột nhập, tôi không có khả năng ngăn cản, đơn giản vậy thôi.”

“Tiến sĩ Đổng không bận tâm sao?”

Đổng Thiêm Sài liếc nhìn mọi người một lượt: “Nhất định phải tìm ra người này, hoặc là chương trình này. Tôi muốn biết rõ hắn đã phá giải hệ thống phòng ngự bằng cách nào. Lục Lâm Bắc, khả năng của người này lớn hơn cậu nhiều, cậu xâm nhập khi hệ thống đã chết, còn hắn thì đợi đến khi phần mềm tất cả đều khởi động xong, lập tức tiến vào để phá hoại.”

“Ừm, đoán chừng việc tôi mất trí nhớ cũng là do hắn gây ra.”

Đổng Thiêm Sài đột nhiên cười to ba tiếng: “Cái này gọi là sơn cùng thủy tận nghi vô lộ, liễu ám hoa minh hựu nhất thôn! Không ngờ lại có một ‘cao thủ’ như vậy tự tìm đến. Được rồi, mang theo những máy tính này, và cần thêm nhiều máy tính cùng thiết bị mạng khác nữa, chúng ta đổi chỗ, đi tìm ra kẻ xâm nhập đó.”

Một tên trợ thủ luyến tiếc hỏi: “Hệ thống giãn nở thì sao bây giờ?”

“Kẻ xâm nhập này có thể giải quyết vấn đề nan giải của chúng ta, nên chúng ta phải tìm ra hắn trước đã.”

“Nếu là kẻ xâm nhập, chưa hẳn đã đồng ý giúp đỡ.” Lục Lâm Bắc nhắc nhở.

“Tại sao lại không chứ? Tôi có điều băn khoăn của tôi, hắn có vấn đề của hắn, mọi người trao đổi lẫn nhau, ai cũng có thể đạt được lợi ích. Chuyện của giới khoa học, cậu không hiểu đâu.” Đổng Thiêm Sài tự tin mười phần, bảy tên trợ thủ rất tán thành gật đầu.

Lần xâm nhập này chắc hẳn chẳng liên quan gì đến giới khoa học, Lục Lâm Bắc không muốn ảnh hưởng đến tinh thần lạc quan của Đổng Thiêm Sài và mọi người, thế là mỉm cười gật đầu: “Dễ tìm sao?”

“Tôi vừa nói rồi, hắn có vấn đề của hắn, kẻ xâm nhập đã để lại dấu vết, tôi sẽ tìm ra hắn, tốn khoảng năm đến mười giờ.” Đổng Thiêm Sài vừa nói chuyện, vừa dẫn đầu đi ra ngoài.

Vụ nổ trong phòng thí nghiệm đã thu hút không ít người, nhưng vì từng nhận lệnh nghiêm cấm, trong bất kỳ tình huống nào cũng không được làm phiền công việc của tiến sĩ Đổng, vì vậy tất cả mọi người đều đứng đợi ở hành lang bên ngoài.

Đổng Thiêm Sài chẳng bận tâm đến ai, trực tiếp đi về phía một phòng thí nghiệm khác.

Lục Lâm Bắc không đi theo, mà đi gặp Mai Vong Chân.

Mai Vong Chân không có ở đó, cửa ban công không khóa, Lục Lâm Bắc ngồi trên ghế sofa chờ đợi, suy đoán nàng đi kiểm tra kế hoạch drone của Lục Diệp Chu.

Bốn giây tan biến vẫn chưa quay lại, Lục Lâm Bắc đành phải từ bỏ hồi ức, đột nhiên nhớ ra hắn còn có một tin nhắn chưa trả lời.

Nơi đây thiết bị của Mai Vong Chân rất đầy đủ, và cấp cho Lục Lâm Bắc quyền hạn rất cao, hắn có thể sử dụng đại bộ phận chức năng, trong đó bao gồm trò chuyện được mã hóa.

Lục Lâm Bắc lấy một chiếc máy tính của Mai Vong Chân ra, dùng nó liên hệ Dương Quảng Hán, nó sẽ hiển thị một danh tính khác, bảo vệ quyền riêng tư cá nhân của người trò chuyện.

“Alo?” Giọng Dương Quảng Hán vẫn còn đầy vẻ hoài nghi.

“Là tôi.” Lục Lâm Bắc nói.

Đầu dây bên kia im lặng một lát: “Mạng lưới không quá ổn định, tôi liên hệ lại với cậu được không?”

“Được.”

“Chính là danh tính này ư?”

“Ừm.”

Sau ba phút, Dương Quảng Hán khởi tạo cuộc gọi, lúc nói chuyện đã tự nhiên hơn nhiều: “Lời đề nghị của thiếu tá Lục còn hiệu lực không?”

“Đương nhiên.” Lục Lâm Bắc bề ngoài bình tĩnh, nhưng trong lòng lại kinh ngạc, không hiểu sao Dương Quảng Hán đột nhiên thay đổi ý định, lẽ nào trong bốn giây đó mình đã làm được một số việc? Nhưng nghĩ lại thì thấy không đúng, Dương Quảng Hán là tại hắn tiến vào mạng lưới trước đó sai người truyền lời, cùng về sau phát sinh sự tình không quan hệ.

“Nhưng tôi không cần các cậu ‘tha mạng’.”

“Cứ coi như đó là một ‘món quà’ đi.”

“Hừ.”

“Vậy Dương tiên sinh muốn ‘thứ trao đổi chính’ là gì?”

“Địch Vương tinh các cậu chuẩn bị tiến hành hành động chống lại Giáp Tử tinh, đúng không?”

“Ừm.” Lục Lâm Bắc đáp mơ hồ, cảm thấy cách dùng từ của Dương Quảng Hán có chút kỳ lạ.

“Liên quan đến cơ mật, thiếu tá Lục có thể không nói, nhưng tôi muốn nói thật, phu nhân Lục cũng không quá cẩn thận, xâm nhập hệ thống mà lại không ngụy trang chút nào. Nàng mặc dù đã trốn thoát thuận lợi, nhưng thân phận đã bị Quan Trúc Tiền nhận ra.”

“Đối mặt người quen, ngụy trang rất khó thành công.” Lục Lâm Bắc cười nói, trong lòng đã hiểu rõ, Dương Quảng Hán đang cố ý truyền đạt thông tin giả, để căn cứ Địch Vương tinh càng thêm tin tưởng Trần Mạn Trì đã từng tới mạng lưới Triệu Vương tinh.

“Yêu cầu của tôi chỉ có một, mời Địch Vương tinh các cậu nhanh chóng ra tay, tóm gọn một mẻ người Giáp Tử tinh, còn có Quan Trúc Tiền, dù tự xưng làm việc cho ai thì cô ta vẫn là người Giáp Tử tinh, là một bộ phận của hệ thống, nhất định phải tiêu diệt, nếu không, tất cả chúng ta đều sẽ chịu tổn thất nặng nề.”

“Dương tiên sinh là nói những người Giáp Tử tinh trên Triệu Vương tinh?”

“Đương nhiên, tôi chỉ quan tâm Triệu Vương tinh, còn với các hành tinh khác thì là quan hệ làm ăn thuần túy. Triệu Vương tinh mới là nơi tôi sinh sống, mà giờ lại trở nên thành ra nông nỗi này.”

“Không ngờ Dương tiên sinh lại là một người yêu tinh tú.”

“Đừng đánh đồng tôi với những kẻ ngốc hô khẩu hiệu đó, tôi chỉ quan tâm lợi ích của mình.”

“Hiện tại thì Địch Vương tinh, dường như đang thân thiện hơn với Dương tiên sinh.”

“Đúng, thế nhưng trong miếng thịt vẫn còn một cái xương mắc kẹt trong cổ họng, Quan Trúc Tiền… Là một tiện nhân.” Dương Quảng Hán hạ giọng, nhưng lại tràn đầy căm hận, hiển nhiên là vừa sợ vừa giận: “Cô ta muốn kế thừa quyền lực của Quý Hợi, bắt tôi làm nô lệ cho cô ta, ép buộc tôi gia nhập hệ thống.”

Lục Lâm Bắc cuối cùng cũng hiểu đại khái tình hình: “Quan Trúc Tiền cùng những người Giáp Tử tinh còn ở lại địa phương, lập ra một hệ thống mới ư?”

“Đúng, quy mô không lớn, tổng cộng chỉ có vài trăm người. Cô ta còn cho tôi một chiếc máy tính, nói rằng chỉ cần mười mấy người là có thể lập ra một hệ thống mô phỏng cỡ nhỏ. Chắc chắn bản thân cô ta có một Server khác, lập ra một hệ thống mô phỏng quy mô lớn hơn, trong đó có hơn hai trăm người Giáp Tử tinh thường trú. Khi tôi vào, vừa hay gặp phu nhân Lục đột nhập.”

Lục Lâm Bắc cố tình không tỏ ra hứng thú với “phu nhân Lục”: “Dương tiên sinh không thích trở thành một bộ phận của hệ thống?”

“Thiếu tá Lục lại đang nói đùa rồi. Những người không có hy vọng, ví dụ như người bệnh, người tàn tật, còn có những người vô gia cư kia, mới muốn gia nhập hệ thống. Cuộc sống của tôi phi thường mỹ mãn, thậm chí không nỡ chia sẻ với người khác, sao có thể vứt bỏ tất cả những điều này, gia nhập một hệ thống kỳ quái? Trong đó không có chút niềm vui nào, người người đều giống như ong thợ, bề ngoài bình đẳng, kỳ thật đều đang làm việc bán mạng cho cùng một ‘Ong Chúa’.”

Dương Quảng Hán càng nói càng tức giận, hoàn toàn không đề cập đến việc ông ta đã nhận được bao nhiêu lợi ích từ việc dung hợp cải tạo.

“Hệ thống do Quan Trúc Tiền xây dựng chỉ có hơn hai trăm người, trên Giáp Tử tinh còn có mấy chục triệu người dung hợp.” Lục Lâm Bắc nhắc nhở.

“Trong mấy chục triệu người dung hợp đó, những người từng trải qua cải tạo não bộ thật ra không có bao nhiêu. Hơn nữa Địch Vương tinh các cậu có kế hoạch thống nhất, không lẽ chỉ muốn tiêu diệt vài trăm người dung hợp này trên Triệu Vương tinh, đúng không?”

“Ừm.” Lục Lâm Bắc ừ một tiếng, làm ra vẻ không muốn tiết lộ bí mật.

“Trước hết hãy giúp tôi giải quyết việc cấp bách trước mắt, tôi không có cách nào khống chế nỗi chán ghét và căm hận trong lòng. Lần sau lại tiến vào hệ thống, chắc chắn sẽ bị Quan Trúc Tiền phát hi���n. Không có lựa chọn nào khác, tôi chỉ có thể ra tay trước để chiếm ưu thế.”

“Về chuyện ‘ra tay trước để chiếm ưu thế’ này, chúng tôi và Dương tiên sinh có quan điểm hoàn toàn nhất trí, nhưng muốn tìm ra Quan Trúc Tiền cũng không dễ dàng.”

“Cứ giao cho tôi, tôi sẽ nghĩ cách tìm được thông tin chi tiết, sau đó gửi cho cậu. Nhưng cậu phải kịp thời hành động, đừng lãng phí thông tin của tôi.”

“Miễn là thông tin ông cung cấp không có nội dung giả mạo.”

“Tin tưởng tôi đi, thiếu tá Lục, tôi là người thế nào, cậu vẫn chưa biết sao? Đầu tiên là Nông Tinh Văn, hiện tại là Quan Trúc Tiền, tôi đã rõ ràng, muốn hoàn toàn thoát ly khỏi người Giáp Tử tinh, chỉ có một cách, đó là tiêu diệt tất cả bọn chúng. Chỉ cần Địch Vương tinh các cậu xung phong, tôi nguyện ý phối hợp. Với Địch Vương tinh, tôi luôn dành tình cảm sâu sắc, nhất là với thiếu tá Lục, mặc dù thời gian quen biết chưa lâu, từng có chút hiểu lầm, nhưng tôi phi thường tín nhiệm cậu, cũng hy vọng nhận được sự tín nhiệm của cậu.”

“Đây là một trận chiến tranh giữa các hành tinh, Giáp Tử tinh có Danh Vương tinh đứng sau, Dương tiên sinh cần suy nghĩ kỹ, ông có thể sẽ phải phối hợp trong thời gian dài.”

“Điều này tôi hiểu rõ, tôi thà hợp tác với người như thiếu tá Lục, còn hơn trở thành một bộ phận của hệ thống. Thiếu tá Lục hiểu chuyện, hợp tác giữa chúng ta là làm ăn, mỗi bên bỏ ra, mỗi bên gặt hái. Quan Trúc Tiền thì khác, trong đầu cô ta căn bản không có khái niệm ‘hợp tác’, chỉ có sự chèn ép, và đòi hỏi đối phương phải phục tùng vô điều kiện.”

Dương Quảng Hán thật sự căm ghét Quan Trúc Tiền, giống như từng căm ghét Nông Tinh Văn. Nhưng tám chín phần mười tâm trạng này của ông ta đang bị lợi dụng, Lục Lâm Bắc đã nghĩ thông suốt điểm này, trong lòng đã rõ ràng phải làm gì.

“Địch Vương tinh đang tạm thời ở thế yếu, chúng ta cần khôi phục liên lạc với các thế lực khác, tranh thủ sự ủng hộ của họ.”

“Không có vấn đề, tôi có thể không ràng buộc tặng các tài nguyên đang nắm giữ trong tay, nhưng thiếu tá Lục hẳn phải rõ, nếu không có tôi giới thiệu, những phương thức liên lạc đó sẽ không có nhiều tác dụng.”

Mai Vong Chân và Lục Diệp Chu đi tới, thấy Lục Lâm Bắc đang trò chuyện, đều không nói gì, ngồi xuống chỗ của mình.

Lục Lâm Bắc gật đầu với hai người, tiếp tục nói với Dương Quảng Hán: “Phương thức liên lạc chúng tôi cũng có, cần chính là lời giới thiệu.”

“Tôi hiện tại không có cách nào công khai đứng về phía Địch Vương tinh, trước tiên phải tiêu diệt Quan Trúc Tiền và những người Giáp Tử tinh đó. Thật không phải tôi cố ý từ chối, cũng không phải tôi đang đưa ra điều kiện, thực tế là bất đắc dĩ. Hơn nữa hành động của các cậu phải nhanh, biết đâu lúc nào Quan Trúc Tiền lại yêu cầu tôi vào hệ thống.”

“Vậy xin Dương tiên sinh hãy nhanh chóng có được thông tin về Quan Trúc Tiền.”

“Được, sau khi xong việc này, chúng ta sẽ gặp mặt nói chuyện.” Dương Quảng Hán kết thúc trò chuyện.

Lục Lâm Bắc nói với hai đồng đội: “Dương Quảng Hán đồng ý hợp tác, tôi đoán hắn là trong trạng thái vô thức mà bị…”

“Lão Bắc, cậu quá lợi hại.” Lục Diệp Chu không kìm được hưng phấn mà lớn tiếng nói.

“Là Dương Quảng Hán chủ động liên hệ, không phải tôi…”

“Tôi nói không phải Dương Quảng Hán, là những việc cậu đã làm trên mạng. Tổng cộng chỉ có bốn giây, mà cậu lại…” Lục Diệp Chu lắc đầu không thể tin nổi: “Lão Bắc, một mình cậu đã bằng cả một quân đội rồi.”

Lục Lâm Bắc ngơ ngác nhìn về phía Mai Vong Chân, vẫn không nhớ ra được mình đã làm gì.

“Vài chục tòa kho quân dụng, hàng trăm chiếc máy bay chở người, mấy ngàn chiếc drone, còn có vô số xe bọc thép, hoặc là tự nổ tự cháy, hoặc là mất hết chức năng, trở thành một đống sắt vụn. Những chuyện tương tự xảy ra khắp nơi trên Triệu Vương tinh, rất nhiều tình báo viên đang lần lượt khôi phục liên lạc với chúng ta, còn có các thế lực khác, không cần Dương Quảng Hán giới thiệu, cũng hy vọng nói chuyện với chúng ta.” Mai Vong Chân nói.

Lục Lâm Bắc há hốc mồm kinh ngạc, hắn không nhớ rõ trong bốn giây đó đã xảy ra chuyện gì, nhưng anh nhớ rõ, trong kế hoạch ban đầu của mình không hề có những nội dung này.

Truyện được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, trân trọng mời quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free