Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 559 : Nhớ chuyện xưa

Chỉ sau ba giây bốn mươi bảy, Lục Lâm Bắc đã trở lại trong cơ thể mình. Anh hít một hơi thật sâu, lập tức toàn thân co ro, run rẩy bần bật, hệt như vừa bị lôi lên từ dòng sông băng lạnh. Mất một lúc lâu sau, anh mới dần dần hồi phục bình thường.

Đợi Lục Lâm Bắc hết run, Lục Diệp Chu lo lắng hỏi: "Cậu vẫn chưa thích nghi được sao? Hình như còn kịch liệt hơn trước."

Lục Lâm Bắc gật đầu, cố nặn ra một nụ cười: "Bây giờ tôi nhiều nhất chỉ chịu đựng không quá một phút. Vượt quá giới hạn thì sẽ... Cứ như thể bị trói chặt trên giường bệnh, phải chịu một ca phẫu thuật mà không được gây mê."

"Có quá lời không? Tôi cũng từng chơi trò đó, chưa bao giờ có cảm giác như vậy."

"Mỗi người phản ứng không giống nhau."

"Thì ra là vậy. Xong xuôi hết chưa?"

"Ừm, phi thuyền ban đầu sẽ khá chậm, rồi dần dần tăng tốc. Trong vòng sáu ngày chắc chắn sẽ đuổi kịp Trạm Không Gian số ba, dừng lại khi cách nhau ba ngàn cây số, duy trì đồng bộ với Trạm Không Gian. Hệ thống trên thuyền sẽ bắt đầu xóa bỏ mọi dấu vết của tôi, chỉ vài phút là có thể hoàn thành, sau đó có thể được người khác điều khiển."

"Cậu đã lập một công lớn."

"Đừng nói những lời như vậy."

"Thật ra, tôi không nói về lần này, mà là việc cậu đã đưa người của Địch Vương Tinh từ Triệu Vương Tinh về nhà. Trên thuyền mọi người không có biểu hiện gì, nhưng sau khi hạ cánh an toàn xuống mặt đất, ngày càng nhiều người nói tốt về cậu. Có người còn đề nghị trao cho cậu huy chương hành tinh. Lão Bắc, giờ cậu là người nổi tiếng của Địch Vương Tinh rồi đấy."

Lục Lâm Bắc cười lắc đầu: "Với tôi mà nói thì chẳng có tác dụng gì, hơn nữa tôi cũng không tin những lời đường mật của Kim Đồng Khoa."

"Kim Đồng Khoa? Hắn thì không có đâu, tôi nghe nói hắn đang cố gắng dựng chuyện, muốn biến mình thành anh hùng bảo vệ tất cả người Địch Vương Tinh, còn cậu thì nhảy ra cướp đoạt thành quả thắng lợi vào phút cuối."

Lục Lâm Bắc gật đầu nói: "Nghe có vẻ hợp lý hơn nhiều so với chuyện đó, tôi thấy thực tế hơn."

"Ha ha, thật là một quái nhân, nói lời tốt về cậu thì không thích nghe, nhưng bị hạ thấp lại khiến cậu thấy thực tế hơn. Đứng dậy đi, Lão Bắc, thời gian không còn nhiều lắm. Tôi mời cả nhà cậu ăn cơm."

"Cậu còn ở lại đây bao lâu nữa?" Lục Lâm Bắc cố gắng đứng dậy.

"Đợi khi mọi chuyện hoàn thành, sau đó đưa cả nhà cậu về Địch Kinh. Cậu cũng muốn tôi hộ tống chứ?"

"Đương nhiên, người khác tôi không tin tưởng."

"Trong sáu ngày còn lại, cậu muốn làm gì?"

"Rất nhiều chuyện, quan trọng nhất là chấm dứt mọi quan hệ giữa gia đình tôi và Hội Phổ Quyền. Tôi không muốn bị xem là kẻ phản bội nữa."

Hai người cùng nhau đi ra ngoài, Lục Diệp Chu nói: "Ha, hành động của cậu chẳng liên quan gì đến sự phản bội cả, hoàn toàn trái ngược là đ��ng khác. Vì cậu mà Thành phố Nguyên Điểm đã sống sót thêm vài ngày."

"E rằng họ sẽ không nghĩ thế."

"Yên tâm, việc họ nghĩ thế nào chẳng mấy chốc sẽ trở nên không quan trọng. Cậu muốn cắt đứt quan hệ với Hội Phổ Quyền, tôi có thể giúp một tay, ví dụ như dàn dựng một vụ tai nạn xe cộ giả nào đó."

Lục Lâm Bắc cười nói: "Tôi không muốn cả nhà phải mai danh ẩn mình, nên sẽ không dùng chiêu này. Tôi muốn quang minh chính đại rời đi."

"Có cách rồi sao?"

"Có một bản phác thảo ban đầu, chi tiết cần được hoàn thiện."

"Đây là sở trường của cậu. Nếu cần giúp đỡ thì cứ nói."

"Sẽ không khách sáo với cậu đâu."

Đến khách sạn, Lục Lâm Bắc đẩy cửa vào, Trần Mạn Trì liền ôm con gái chạy đến. Nhìn thấy Lục Diệp Chu phía sau, cô lập tức sững sờ.

Lục Diệp Chu cười nói: "Là tôi đây, chị Mạn Mạn. Chậc chậc, rõ ràng chị hơn tôi mấy tuổi, giờ nhìn lại thì tôi già hơn chị cả chục tuổi. Chị Mạn Mạn, từ nay về sau, chị không chỉ phải bói toán cho tôi, mà còn phải dạy tôi cách giữ gìn nhan sắc nữa."

Trần Mạn Trì nở nụ cười: "Đơn giản thôi, tìm người Giáp Tử Tinh phẫu thuật vài đường là được."

"Thế thì tôi lại không đồng ý. Người Giáp Tử Tinh toàn là quái vật." Lục Diệp Chu nhìn về phía Hiểu Tinh: "Đây là con gái của hai người sao? Ừm, mắt giống mẹ, mũi và tai giống Lão Bắc, đặc biệt là tai, càng nhìn càng giống."

"Nhìn thôi được rồi, đừng có mà xáp lại gần. Tôi nhớ rõ mồn một, hồi nhỏ cậu đã cắn tai tôi một miếng rõ đau." Lục Lâm Bắc nói.

"Có chuyện đó sao?"

"Ừm, lúc cậu năm sáu tuổi đó. Mẹ vì thế mà đánh cậu một trận dừng tay. Cậu không nhớ sao?"

"Tôi nhớ chuyện bị đòn, nhưng không nhớ vì sao." Lục Diệp Chu cố gắng nhớ lại, nhưng vẫn chỉ nhớ bộ dạng khóc thét thảm thiết của mình.

"Sao cậu lại cắn tai Lão Bắc?" Trần Mạn Trì mời hai người vào nhà, rồi không hài lòng hỏi.

"Tôi đã nói rồi, không nhớ. Chắc chắn là Lão Bắc đã chọc giận tôi."

"Thế cậu thì sao? Có nhớ không?" Trần Mạn Trì hỏi chồng.

Lục Lâm Bắc lắc đầu: "Thật ra tôi cũng không nhớ, nhưng mẹ đã nhắc đến chuyện này khi giáo huấn tôi, nên tôi mới có ấn tượng."

"Ủa? Cậu bị cắn, sao lại bị giáo huấn?"

"Mẹ nói, 'Con lớn vậy rồi, để một đứa trẻ con cắn vào tai, có phải bị ngớ ngẩn không?'"

Trần Mạn Trì nhíu mày vì lời chỉ trích bất công này, còn Lục Diệp Chu thì cười nói: "Thì ra hồi nhỏ tôi đã lợi hại thế, dám gây sự với trẻ lớn hơn."

Lục Diệp Chu chọn một nhà hàng ngay trong sân trường, rất gần khách sạn, chỉ vài bước chân là tới. Bên ngoài trông vô cùng đơn sơ, cứ như là kiến trúc cổ xưa nhất trong toàn bộ khuôn viên trường.

Sau khi vào phòng ngồi, Lục Diệp Chu nói: "Thời sinh viên, đây là nơi tôi và Lão Bắc thèm muốn đến nhất. Nghe nói món ăn ở đây thuộc hàng top đầu toàn thành phố, mỗi phục vụ viên đều là tuyệt thế mỹ nữ. Cái này chỉ dành cho hội viên Chiêu Đãi, sinh viên dù có tiền cũng không vào được."

Lục Lâm Bắc nói: "Thứ nhất, đây là lời đồn do học sinh bịa ra. Thứ hai, lúc cậu nhập học thì tôi đã nghỉ học rồi, nên không có chuyện 'cậu và tôi' ở đây."

"Ha ha, Lão Bắc lúc nào cũng thích cải chính như vậy." Lục Diệp Chu đã gọi món ăn rất sành sỏi. Trong nhà hàng, phục vụ viên không những không phải mỹ nữ, mà thậm chí không phải con người, mà là hai cỗ robot hình người. Thân thể chúng được chia làm ba tầng, dùng để đặt thức ăn. Trên cùng đột nhiên vươn ra một cái cột nhỏ dài, cuối cùng nối với một chiếc máy tính siêu nhỏ, dùng để nhận diện và giao tiếp.

Lục Diệp Chu vẫn không quên chuyện mỹ nữ, hỏi: "Trước đây chỗ này của các cô có dùng người thật làm phục vụ viên không?"

Một cỗ robot phục vụ vừa tinh chuẩn lấy đồ ăn, đặt đồ ăn, vừa trả lời: "Xin lỗi, quý khách. Kho dữ liệu của tôi không có thông tin liên quan."

Lục Diệp Chu mất hứng, thở dài nói: "Trước đây chắc chắn là có. Hội Phổ Quyền đã phá hủy tất cả, đưa robot vào, phá nát giấc mơ của tôi."

Trần Mạn Trì nói: "Hội Phổ Quyền theo đuổi quyền lợi phổ quát, đương nhiên sẽ không cho phép biến phụ nữ thành hàng hóa. Diệp Tử, cậu nên thay đổi một chút sở thích của mình đi."

Lục Diệp Chu cười nói: "Chị Mạn Mạn, chị hiểu lầm rồi. Đây là tôi yêu thích những điều tốt đẹp từ tận đáy lòng. Chị hiểu tôi mà, đối với mỹ nữ, thậm chí cả những người phụ nữ không đẹp, tôi luôn luôn tôn trọng, chưa từng có lúc nào thất lễ."

"Cậu gọi đó là tôn trọng ư? Đó là trêu ghẹo. Người bình thường đối với thú cưng, cái gọi là tầng lớp thượng lưu đối với những người thấp kém hơn, đều mang thái độ như vậy. Tưởng như thân thiện gần gũi, nhưng thực ra cái họ muốn phô bày vẫn là bản thân mình. Đổi một hoàn cảnh, để các cậu cùng với những người có địa vị không quá khác biệt, các cậu sẽ biết cách tôn trọng khác, ví dụ như... chị Trân, cậu dám đối xử với chị ấy như cách cậu "tôn trọng" cô phục vụ xinh đẹp kia không?"

Lục Diệp Chu sững sờ một lúc, rồi quay sang Lục Lâm Bắc: "Cậu dạy chị Mạn Mạn sao?"

Trần Mạn Trì nói: "Lão Bắc mới gia nhập Hội Phổ Quyền được mấy ngày? Tôi là hội viên đời đầu, biết nhiều hơn cậu ấy."

Lục Diệp Chu thở dài một tiếng, ý tứ rất rõ ràng, lại thêm một cái "điều tốt đẹp" bị Hội Phổ Quyền hủy hoại. Miệng thì nói: "Tôi sai rồi, chị Mạn Mạn, chị tha lỗi cho tôi đi. Thử món ăn ở đây xem, hương vị cũng không tệ đâu, toàn là thực phẩm tự nhiên đấy."

Điểm này thì Lục Diệp Chu quả thực không nói sai. Món ăn nào cũng tinh tế, đối với những cái lưỡi đã quen ăn đồ ăn nhanh mà nói, mỗi món đều như được nếm trải một trận oanh tạc vị giác.

Lục Diệp Chu không còn nhắc đến "mỹ nữ" nữa, mà cùng Lục Lâm Bắc hồi ức về cuộc sống trong sân trường. Dù thời gian nhập học khác nhau, nhưng vẫn có rất nhiều ký ức chung về giáo viên và kiến trúc.

Hiểu Tinh mệt mỏi, ngồi trong lòng mẹ gà gật ngủ. Thấy hai người còn đang vui vẻ, Trần Mạn Trì xin phép về sớm: "Cảm ơn cậu đã mời khách, Diệp Tử. Món ăn ở đây xứng đáng với danh tiếng hàng đầu, nhưng tôi phải về trước đây. Hiểu Tinh còn bé quá, đến giờ là phải ngủ rồi. Hai người cứ tiếp tục trò chuyện đi, Lão Bắc, cậu không cần vội về đâu."

Lục Diệp Chu đứng dậy tiễn đưa, nhưng Trần Mạn Trì từ chối. Trở lại chỗ ngồi, Lục Diệp Chu nghiêm túc nói: "Lão Bắc, cậu không để tâm sao?"

"Để tâm chuyện gì?"

"Chị Mạn Mạn khác với trước đây rồi, tất cả là do Hội Phổ Quyền."

Lục Lâm Bắc cười nói: "Chúng ta đều khác với trước đây. Yêu thương một người cũng bao gồm chấp nhận sự thay đổi của người đó."

"Nông trường không thay đổi, tôi cũng không thay đổi."

Trong mắt Lục Lâm Bắc, nông trường và cả Lục Diệp Chu đều đã thay đổi rất nhiều, nhưng anh không muốn tranh cãi: "Đúng vậy, chúng ta đều bị môi trường ảnh hưởng. Khi chúng ta trở về Địch Kinh, trở lại môi trường ban đầu, tự nhiên cũng sẽ trở thành con người trước kia."

"Lão Bắc, tôi vẫn cảm thấy cậu có thể trở lại Cục Tình báo Quân sự. Đây là lời thật lòng của tôi. Cậu có thể sẽ không được nông trường chấp nhận nữa, nhưng tôi đã nói trước đó, Cục Tình báo Quân sự hiện tại lấy con cháu của nông trường làm chủ đạo, đồng thời cũng tiếp nhận người ngoài, đặc biệt là những người có năng lực. Lão Bắc, cậu có năng lực, điểm này không thể nghi ngờ, nhưng trước đây họ đã đặt cậu sai vị trí. Nếu như ngay từ đầu đã để cậu ở lại hậu phương làm phân tích viên, thì sẽ không có nhiều chuyện như bây giờ. Cậu có lẽ đã lên đến chức phó trưởng phòng, trực tiếp ra lệnh cho tôi và chị Trân rồi ấy chứ."

Lục Lâm Bắc cười nói: "Càng nói càng khoa trương. Cảm ơn lời thật lòng của cậu, tôi hiểu ý cậu. Cánh cửa của Cục Tình báo Quân sự vẫn chưa hoàn toàn đóng lại với tôi, tôi rất cảm kích, nhưng bây giờ tôi không muốn suy nghĩ những chuyện này, cứ đợi về Địch Kinh rồi tính sau."

"Phải rồi. Cục Tình báo Quân sự ít nhất phải nhìn thấy phi thuyền rồi mới có thể thực sự mở rộng cửa chào đón cậu. Lão Bắc, coi như tôi lắm lời, phi thuyền sẽ không gặp sự cố chứ?"

"Trừ phi Đại Vương Tinh bất ngờ xuất hiện giữa chừng, nếu không thì tôi không nghĩ ra được giữa không gian bao la này sẽ có sự cố nào khác. Những chuyện cần cân nhắc tôi đều đã có dự án, bản thân phi thuyền cũng có khả năng ứng biến mạnh mẽ."

"Vậy thì tốt rồi. Chúng ta hãy cùng chờ kết quả, đợi khi những ảnh hưởng xấu của Hội Phổ Quyền hoàn toàn biến mất, mọi điều tốt đẹp sẽ lại hiển hiện."

Mãi đến một giờ sau nửa đêm, Lục Lâm Bắc mới trở lại khách sạn.

Hiểu Tinh sớm đã ngủ say. Trần Mạn Trì vẫn luôn chờ đợi chồng: "Các anh uống bao nhiêu rượu mà say đến mức này?"

Lục Lâm Bắc đi đường lảo đảo, mặt đỏ bừng, ngả vật ra ghế dài, cười nói: "Thật ra rất ít, chủ yếu là trò chuyện vui vẻ thôi."

"Lại nói về mỹ nữ chứ gì?"

Lục Lâm Bắc một tay kéo vợ về phía mình. Ban đầu anh không kéo được, nhưng Trần Mạn Trì không giãy giụa nhiều, thuận thế ngồi xuống.

"Mỹ nữ ngay cạnh tôi đây rồi, cần gì phải nói đến." Lục Lâm Bắc cười hì hì nói, kề sát tai vợ, thì thầm: "Diệp Tử muốn 'thủ tiêu' tôi, nhưng tôi sẽ không để cậu ấy thành công. Trong những chuyện như thế này, cậu ấy chưa bao giờ là đối thủ của tôi."

Truyen.free luôn mang đến những câu chuyện hấp dẫn, được trau chuốt tỉ mỉ từ từng câu chữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free