Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 567 : Lính mới

Khi hay tin Đường Bảo Tiệm sắp vào thành, Lý Phóng Diên đích thân đến nghênh đón. Hai người gặp nhau trên đường, đoàn của Đường Bảo Tiệm có tới mười mấy chiếc xe cùng hơn trăm người, trong khi bên Lý Phóng Diên chỉ có vỏn vẹn bốn người.

Đây là một cuộc gặp gỡ để lại ấn tượng sâu sắc. Dù chỉ đến sớm hơn vài chục tiếng đồng hồ, Lý Phóng Diên đã thể hiện trọn vẹn khí thế của một chủ nhà. Ông ta ôm chầm lấy Đường Bảo Tiệm, sau đó nắm chặt tay, rồi lại khoác vai, thân mật sóng bước đi bên nhau, thỉnh thoảng giới thiệu một cách hào hứng với bất kỳ người đi đường nào họ gặp, kể cả những người xa lạ chỉ vô tình lướt qua.

Trong nhà khách, tất cả những người phụ trách các bộ ngành lớn đều đã kịp thời có mặt. Ngay trước mặt họ, Lý Phóng Diên bổ nhiệm Đường Bảo Tiệm làm Tổng tư lệnh quân kháng chiến mới của Phổ Quyền hội.

Với tư cách người tiến cử, Lục Lâm Bắc đã tham gia cuộc gặp riêng giữa Tướng quân Đường và Chủ tịch Lý. Người thứ ba có mặt là Vương Xúc Mộc.

Cuộc gặp gỡ kéo dài gần nửa giờ, sau những lời khách sáo nhanh chóng kết thúc, Đường Bảo Tiệm bày tỏ sẵn lòng thừa nhận địa vị chính trị của Lý Phóng Diên, nhưng ông chỉ thực sự quan tâm đến lượng tài nguyên chiến tranh mà Minh Quang thị đang sở hữu. "Ban trị sự sẽ sớm điều động đại quân áp sát. Tôi hy vọng có thể hiểu rõ chính xác tiềm lực chiến tranh của Minh Quang thị, bởi vì điều này liên quan đến vấn đề chiến lược quan trọng nhất: Chúng ta sẽ đối đầu gay gắt với địch quân, hay tạm thời tránh mũi nhọn? Đối đầu gay gắt chưa chắc đã là dũng cảm, có thể là tự chuốc lấy diệt vong, giúp kẻ địch một ân huệ lớn khi tiết kiệm được công sức tìm kiếm mục tiêu. Tạm thời tránh mũi nhọn cũng chưa hẳn là hèn nhát, một đội quân chuyên chiến đấu đều biết cách chủ động lựa chọn địa điểm và thời cơ phù hợp."

"Tướng quân Đường đến đúng lúc thật khéo. Chúng tôi vừa mới hoàn thành khảo sát. Minh Quang thị hiện có ít nhất một vạn chiếc drone, ba nhà máy vẫn có thể sản xuất ngày đêm không ngừng nghỉ, với sản lượng cao nhất một ngàn chiếc mỗi ngày. Xe bọc thép tác chiến dưới lòng đất thì ít hơn một chút, khoảng ba ngàn chiếc. Chip chiến tranh mạng có mười vạn đơn vị, và có thể tìm thêm được nhiều hơn nữa. Quân nhân tại ngũ là hai vạn người, số tân binh nhập ngũ đang tăng lên từng phút, chúng tôi dự kiến quân số cuối cùng có thể đạt tới năm vạn người."

Đường Bảo Tiệm suy nghĩ một lát, rồi mở lời: "Tôi không thể đảm nhiệm chức Tổng tư lệnh này."

Lý Phóng Diên lấy làm kinh ngạc, hỏi: "Tướng quân Đường chê ít ư?"

"Tôi e là quá nhiều, đã vượt quá năng lực chỉ huy của tôi. Chủ tịch Lý cũng không cần một Tổng tư lệnh đâu, với nguồn tài nguyên như vậy, ngài hoàn toàn có thể tự mình chỉ huy và giành một chiến thắng rực rỡ."

Đối diện với lời châm chọc, Lý Phóng Diên chỉ cười gượng. "Số liệu cấp dưới vừa báo cáo lên chắc chắn có phần khoa trương. Vương Xúc Mộc, cậu lập tức liên hệ Triệu Túc Chinh, yêu cầu số liệu mới nhất, phải là số liệu chân thực. Trừ khi tự mắt hắn thấy, còn không thì đừng tính vào."

"Rõ." Vương Xúc Mộc nghiêm chỉnh lĩnh mệnh, rồi ra ngoài liên hệ Triệu Túc Chinh.

Trong phòng, Lý Phóng Diên tiếp tục nói chuyện phiếm với Đường Bảo Tiệm: "Thuần túy là một giả định thôi, nếu chúng ta không giữ Minh Quang thị, Tướng quân Đường định đi đâu?"

"Đây là chiến tranh, không có chuyện phải nhất định đi đâu cả. Phải căn cứ vào bố trí của địch quân mà tùy cơ ứng biến. Chờ đến khi kẻ địch mệt mỏi hoặc lơ là, chúng ta sẽ phát động tấn công bất ngờ."

"Thế nhưng quân dân Minh Quang thị tổng cộng có hai ba mươi vạn người, việc chuyển quân sẽ vô cùng phức tạp."

"Vẫn là câu nói đó thôi, đây là chiến tranh, không có chỗ cho những cân nhắc quá mức. Nguyên nhân khiến Nguyên Điểm thị thất thủ, một nửa là do thực lực không đủ, một nửa khác chính là cân nhắc quá nhiều, dẫn đến chiến thuật dây dưa dài dòng. Minh Quang thị không thể tái phạm sai lầm tương tự."

"Ý Tướng quân Đường là. . ."

"Thành lập một đội quân tinh nhuệ, dù chỉ một ngàn người cũng được. Rút quân khỏi Minh Quang thị trước khi quân đội chính phủ đến."

"Thỏa hiệp và nhượng bộ ư? Việc đó sẽ giáng một đòn nghiêm trọng vào sĩ khí của tất cả thành viên Phổ Quyền hội. Hơn nữa, một ngàn người cũng quá ít."

"Mục tiêu của tôi là một vạn người, với trang bị đầy đủ. Còn về vấn đề sĩ khí, khi giành được thắng lợi cuối cùng, sĩ khí tự nhiên sẽ tăng vọt trở lại, không cần thiết phải lúc nào cũng lo nghĩ đến nó."

"Nếu như chuyển quân, lúc nào có thể phát động phản kích?"

"Đây cũng là một vấn đề tùy cơ ứng biến, nhanh thì nửa tháng, chậm thì ba tháng mà thôi."

Lý Phóng Diên chìm vào trầm tư. Sau bao năm lưu vong, cuối cùng ông cũng giành được quyền chủ đạo một thành phố, giờ bảo từ bỏ là từ bỏ, trong lòng ông ít nhiều vẫn có chút không nỡ.

Vương Xúc Mộc từ bên ngoài bước vào. Anh ta nhìn Lý Phóng Diên, sau khi nhận được cái gật đầu ra hiệu, liền cất lời: "Triệu Túc Chinh nói, những trang bị mà hắn tận mắt thấy đại khái là như thế này: Có hơn một ngàn bốn trăm chiếc drone (bao gồm cả loại có người lái), hơn hai trăm chiếc xe bọc thép mặt đất. Chip chiến tranh mạng chuyên dụng thì không có, tất cả đều là chip dân dụng, nhưng có thể sử dụng sau khi cải tạo. Minh Quang thị hiện có hơn ba ngàn một trăm quân nhân, số lượng người đăng ký mới đã vượt quá một vạn. Đây chỉ là những gì hắn thấy được, chắc chắn những cái không thấy còn nhiều hơn nữa."

Lý Phóng Diên khẽ cười gượng gạo một tiếng, "Tướng quân Đường thấy thế đủ chưa?"

"Ừm... Đủ chứ. Nhiều có cách đánh của nhiều, ít có cách đánh của ít. Chỉ có một điều, tôi yêu cầu Chủ tịch Lý phải tin tưởng tôi. Nói thẳng thắn hơn, là Chủ tịch Lý có thể cho phép tôi 'muốn làm gì thì làm'."

Lý Phóng Diên đã đưa ra quyết định trong lòng: "Chỉ cần là những việc liên quan đến chiến tranh, toàn bộ sẽ do Tướng quân Đường làm chủ. Nếu Tướng quân Đường thấy tôi vẫn có thể giúp được gì, hãy để tôi làm một tham mưu bình thường cho ngài."

"Tôi yêu cầu Chủ tịch Lý cùng tôi đồng chỉ huy quân đội, đồng thời còn cần Thiếu tá Lục cung cấp tình báo. Với vai trò là một bên chuyển quân, thông tin đầy đủ và kịp thời là vô cùng quan trọng. Nếu không có mục tiêu rõ ràng mà cứ chạy loạn, chúng ta sẽ thực sự trở thành những kẻ đào vong."

Lục Lâm Bắc gật đầu, "Ừm" một tiếng, không nói thêm một lời nào.

Cuộc gặp kết thúc mỹ mãn. Sáng hôm sau, Đường Bảo Tiệm chứng minh giá trị của mình không chỉ ở vai trò một vị chỉ huy. Thực tế, ông đã mang theo một chi đội quân nhỏ, toàn bộ là binh lính tinh nhuệ của Nguyên Điểm thị, với hơn một ngàn bảy trăm người, trang bị đầy đủ. Sau khi nhận được mệnh lệnh, họ lập tức tập hợp, khiến sĩ khí của Phổ Quyền hội Minh Quang thị tăng gấp bội.

Khối lượng công việc của bộ phận liên lạc thông tin lập tức tăng lên gấp mấy chục lần. May mắn thay, họ đã kịp thời nhận được sự trợ giúp: các thành viên chủ chốt của đội giám sát và điều khiển cũ cùng bộ phận mạng lưới lần lượt kéo đến, bổ sung một lượng lớn nhân lực có kinh nghiệm. Trần Mạn Trì vui vẻ nhường lại vị trí phụ trách, tình nguyện làm một tiểu tổ trưởng với trách nhiệm nhỏ hơn, và có thêm thời gian chăm sóc con gái.

Rất nhiều người từ các tổ chức tình báo khác cũng tìm đến, trực tiếp gia nhập bộ phận liên lạc thông tin. Theo tiêu chuẩn thông thường của nông trại, họ đều không đủ tiêu chuẩn, nhưng đối với một đội quân mới thành lập, chừng đó người là đủ.

Giáo sư Kiều cũng đã đến. Ông vẫn còn bực bội về việc Lục Lâm Bắc bỏ đi không một lời từ biệt. Ông nhận được thông báo từ Mã Dương Dương, vừa gặp mặt đã nói ngay: "Cậu thiết kế đủ thứ, nào là để người này nắm tình hình, người kia chuẩn bị sẵn sàng, vậy mà cuối cùng chính cậu lại bỏ đi mất, kế hoạch đâu rồi?"

"Liên lụy tôi ư? Cậu có thể liên lụy được tôi sao?" Giáo sư Kiều tỏ vẻ vô cùng khinh thường.

Với tâm trạng như vậy, khi Lục Lâm Bắc thỉnh cầu ông đảm nhiệm chức bộ trưởng bộ phận liên lạc thông tin, Giáo sư Kiều lập tức chấp nhận: "Đây là điều hiển nhiên. Cậu còn quá trẻ, chưa thể gánh vác nổi trọng trách này đâu."

Lục Lâm Bắc hiểu rất rõ. Anh ta là một người ngoài mới gia nhập Phổ Quyền hội, lại từng làm Điều tra viên ở Ban trị sự. Hai điều này khiến anh ta không thể nhanh chóng có được sự tín nhiệm. Sự nhiệt tình của Lý Phóng Diên là một thủ đoạn kết giao, có thể là thật, nhưng không thể quá tin tưởng hoàn toàn. Lục Lâm Bắc cần giữ thái độ khiêm tốn và cần một lớp đệm an toàn.

Giáo sư Kiều là nhân tuyển tốt nhất. Tính khí ông không được tốt, nhưng danh tiếng lại rất lớn, là một trong những người sáng lập Phổ Quyền hội. Mặc dù ông luôn không có thực quyền, nhưng lại có sức hiệu triệu rất mạnh. Vừa đến, ông đã được Lý Phóng Diên đích thân tiếp kiến, đàm đạo hơn một giờ, đãi ngộ gần ngang với Đường Bảo Tiệm.

Vương Xúc Mộc ban đầu khách sáo một chút, sau đó đơn giản bàn bạc với Lý Phóng Diên. Rất nhanh, anh ta đồng ý thỉnh cầu của L��c Lâm Bắc, bổ nhiệm Giáo sư Kiều làm bộ trưởng và Lục Lâm Bắc làm thường vụ phó bộ trưởng.

Lý Phong Hồi là một trong những báu vật quan trọng nhất của lực lượng kháng chiến mới. Mạng lưới của anh ta đã phải chịu trách nhiệm về các cuộc chiến đấu quân sự, đồng thời còn tham gia thu thập tình báo, với vai trò không thể thay thế.

Chính nhờ nỗ lực của anh ta cùng đội ngũ, bộ phận liên lạc thông tin cuối cùng đã đột nhập thành công vào vài máy chủ quan trọng của Ban trị sự, nhờ đó có thể ổn định thu thập được tình báo.

Ban trị sự đang gióng trống khua chiêng ăn mừng chiến thắng. Theo họ, Phổ Quyền hội đã không còn là một vấn đề đáng kể.

Nhìn bề ngoài thì đúng là như vậy. Thủ phủ Nguyên Điểm thị của Phổ Quyền hội đã bị chiếm đóng. Những thành phố công khai tuyên bố tiếp tục chiến đấu như Minh Quang thị có nhiều, nhưng số thành phố âm thầm đầu hàng còn nhiều hơn, vượt quá một nửa. Ngay cả những chuyên gia khách quan nhất cũng công khai tuyên bố trên báo chí rằng Phổ Quyền hội đã mất đi đại thế, và làn sóng cao trào tiếp theo phải ít nhất năm năm sau mới có thể xuất hiện.

Anh em nhà Hướng đã thu thập được rất nhiều tin tức thông qua các thành viên Phổ Quyền hội ở nhiều nơi. Hầu hết thông tin cho thấy lòng người đang rối bời: các phân hội trưởng hoặc đã công khai ngả về phía Ban trị sự, hoặc đang âm thầm tiến hành đàm phán.

Tổng hội trưởng Cao Ung Chấn tuyên bố hòa đàm thành công, bắt tay hoan hỉ với Quản lý trưởng Hoàng Đồng Khoa trước ống kính. Cảnh tượng này đã gây ra một cú sốc lớn cho Phổ Quyền hội, còn nghiêm trọng hơn cả thất bại của Nguyên Điểm thị. Sau đó, chỉ trong một ngày, hàng loạt phân hội lần lượt bày tỏ tuân thủ hiệp nghị hòa bình.

Tin tức tốt thì lác đác. Vẫn còn một số thành phố kiên trì chống cự, duy trì liên hệ mật thiết với Minh Quang thị. Sự tồn tại của chúng đã cung cấp một không gian chuyển dịch quý giá cho lực lượng kháng chiến mới.

Mỗi buổi sáng, Lục Lâm Bắc đều phải tham gia các cuộc họp quân sự cấp cao, cùng Đường Bảo Tiệm, Lý Phóng Diên và những người khác bàn bạc chi tiết kế hoạch chuyển quân.

Thêm một số chiến sĩ quân kháng chiến từ Nguyên Điểm thị lần lượt kéo đến. Kết hợp với quân đội Minh Quang thị, Đường Bảo Tiệm đã thành lập một đội quân mới hơn một vạn người, chia thành mười sư đoàn. Mỗi sư đoàn có số lượng quân nhân khác nhau và đều đang trong tình trạng thiếu quân số, nhưng điều đó lại thuận tiện cho việc hành động độc lập.

Trang bị quân sự cực kỳ thiếu thốn. Minh Quang thị có nhà máy, nhưng đáng tiếc nguyên vật liệu không đủ, nên không thể sản xuất hết công suất.

Bộ phận mạng lưới đã tăng ca làm việc để cải tạo chip dân dụng, tạo ra một loạt trang bị chiến tranh mạng, vừa đủ dùng.

Việc chuyển quân không phải chỉ cần một mệnh lệnh là xong, mà cần phải chuẩn bị kỹ lưỡng từ sớm. Đầu tiên là xác định lộ trình chính, sau đó là lộ trình giả, rồi vận chuyển vật tư trước để khi quân đội xuất phát có thể hành quân gọn nhẹ.

Nhiệm vụ phiền phức nhất là giải thích cho cư dân Minh Quang thị hiểu, vì sao quân đội phải chuyển quân, và vì sao họ lại bị bỏ lại.

Lý Phóng Diên chứng tỏ mình không chỉ là một nhà hoạt động chuyên nghiệp, mà còn là một chính trị gia lão luyện. Ngoài việc tham gia các cuộc họp quân sự, phần lớn thời gian còn lại ông dùng để thuyết phục và giải thích, nhằm giúp các lãnh đạo địa phương chấp nhận sự sắp xếp. Ông khản cả giọng nhưng vẫn không chịu dừng lại, thậm chí đi ra đầu phố, đích thân cam đoan với người dân bình thường: Đây là một cuộc chuyển quân, không phải chạy trốn. Họ sẽ sớm trở về, và trở về với chiến thắng.

Mỗi khi đến lúc này, Lục Lâm Bắc đều phải đích thân dẫn người bảo vệ. Anh ta phải hết sức cẩn thận, bởi vì bộ phận liên lạc thông tin đã thu thập được một lượng lớn tình báo, xác nhận rằng ngoài việc tiến công quân sự, Ban trị sự còn có một kế hoạch khác: dùng ám sát để giải quyết vấn đề. Lý Phóng Diên và Đường Bảo Tiệm là những mục tiêu quan trọng nhất, còn Lục Lâm Bắc cũng nằm trong danh sách đó, xếp ở vị trí thứ năm, một thứ hạng khá cao trong số mười bảy người.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free