Lý Phóng Diên ngồi trên chiếc ghế sofa, nghiêng đầu tựa vào lưng ghế, bất động, chỉ còn hơi thở nhè nhẹ, trông như đang say giấc nồng.

Căn phòng nghỉ rất lớn, trước mặt Lý Phóng Diên lúc này chỉ có hai người. Lục Lâm Bắc nhìn một lúc rồi nhỏ giọng nói với Vương Xúc Mộc: “Lý chủ tịch mệt mỏi rồi.”

Vương Xúc Mộc vẫy tay, ra hiệu Lục Lâm Bắc đi sang một bên, sắc mặt có chút hoảng loạn: “Lý chủ tịch không phải mệt mỏi đâu, ông ấy… chắc chắn có nguyên nhân khác.”

“Chỉ là ngủ thôi mà, còn có thể có nguyên nhân gì khác chứ?”

Vương Xúc Mộc mặt đỏ bừng vì kìm nén, anh ta quay lại bên cạnh Lý Phóng Diên, nhẹ nhàng đẩy hai lần. Lý Phóng Diên cũng khẽ nhúc nhích, nhưng hoàn toàn không có phản ứng, ngay cả nhịp thở cũng không hề thay đổi.

Vương Xúc Mộc không biết phải diễn tả tình hình trước mắt thế nào, thần sắc càng thêm bối rối.

Lục Lâm Bắc tiến tới, dùng sức lắc Lý Phóng Diên, thậm chí còn vung tay tát hai cái rõ vang. Tuy không quá mạnh, nhưng tiếng tát vẫn sắc lạnh vang dội. Vương Xúc Mộc vội vàng đẩy Lục Lâm Bắc ra, tức giận nói: “Anh điên rồi sao?”

“Nếu Lý chủ tịch không tỉnh lại, tất cả mọi người sẽ phát điên mất thôi.”

“Ông ấy… ông ấy chắc chắn sẽ tỉnh lại thôi.” Giọng Vương Xúc Mộc yếu ớt hẳn đi.

“Hạm đội Đại Vương Tinh đã vững chân bên ngoài Trạm Không Gian, bất cứ lúc nào cũng có thể tấn công mặt đất. Hội Đồng, quân đội, công ty Quang Nghiệp và các cơ quan trọng yếu khác đang chờ đợi diện kiến Lý chủ tịch để bàn bạc đại sự. Dù chỉ chậm trễ vài phút cũng sẽ gây ra muôn vàn nghi ngờ vô căn cứ.”

Đây chính là cảnh tượng mà Vương Xúc Mộc sợ hãi nhất. Anh ta bắt đầu toát mồ hôi trán, bất đắc dĩ hỏi: “Giờ phải làm sao đây? Lục thiếu tá nghĩ cách đi chứ?”

Lục Lâm Bắc nhìn Lý Phóng Diên đang say ngủ, hỏi: “Trước tiên, nói cho tôi biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”

“Tôi thực sự không biết. Lý chủ tịch đột nhiên ngủ thiếp đi, không dặn dò một lời nào.”

Lục Lâm Bắc nhìn chằm chằm Vương Xúc Mộc, ánh mắt sắc bén như dao. Trải qua nhiều năm tôi luyện, ánh mắt ấy càng thêm sắc bén, có thể dễ dàng nhìn thấu nội tâm đối thủ. “Ngươi không gọi bác sĩ mà lại là người đầu tiên gọi tôi đến, điều đó cho thấy ngươi không phải hoàn toàn không biết gì cả.”

Vương Xúc Mộc trong lúc bối rối không biết phải làm gì mới liên hệ với Lục Lâm Bắc, giờ đã hối hận nhưng đã không còn đường lùi. Sắc mặt anh ta càng đỏ hơn, lẩm bẩm vài câu trong miệng, cuối cùng đành nói: “Dù sao anh cũng là người biết chuyện, tôi không nói anh cũng có thể đoán được.” Vương Xúc Mộc hạ thấp giọng: “Là do chip màng mỏng ảnh hưởng.”

“Chip bị sao?”

“Chuyện này thì tôi chịu. Tôi chỉ là phỏng đoán thôi, Lý chủ tịch ngủ say rõ ràng không phải do vấn đề thể chất, vậy thì chỉ còn khả năng là chip màng mỏng.”

“Trước đây đã từng xảy ra tình huống tương tự chưa?”

“Chưa hề có.”

“Vậy phỏng đoán của ngươi là từ đâu ra?”

“Tôi… Tôi từng nghe Lý chủ tịch nói qua, chip màng mỏng có thể sẽ khiến người ta ngủ mê man không tỉnh.”

“Vương Xúc Mộc.” Lục Lâm Bắc gọi thẳng tên hắn.

“Có tôi đây.” Vương Xúc Mộc không hề biểu lộ chút bất mãn nào.

“Tôi biết những gì các ngươi đã làm.”

Sắc mặt Vương Xúc Mộc lập tức biến đổi, ấp úng nói: “Chúng tôi… chúng tôi đã làm gì? Anh… anh nói bừa… nói bừa…”

Lục Lâm Bắc tiến thêm nửa bước, buông lời quyết định cuối cùng: “Kẻ khiến vợ tôi đến kinh thành hành thích không phải Nông Tinh Văn, mà chính là hai người các ngươi.”

“Không có tôi trong đó.” Vương Xúc Mộc giải thích.

“Nghe đây, tôi tin rằng những việc các ngươi đã làm đều vì Phổ Quyền Hội. Vợ chồng tôi cũng đã được minh oan, cho nên tôi không hề có ý oán hận. Mục tiêu của tôi chỉ có một, đó là cứu vãn sinh mệnh của Lý chủ tịch. Chỉ có ông ấy mới có thể chỉ huy Địch Vương Tinh đẩy lùi ngoại xâm, điều này quan trọng hơn bất cứ thứ gì khác.”

“Quan trọng cỡ nào.” Vương Xúc Mộc không biết tại sao lại lặp lại, lòng dạ rối bời.

“Vậy thì hãy nói cho tôi tất cả những gì các ngươi đã làm, từ trước đến nay, kể cả chuyện vừa rồi, hãy nói hết cho tôi. Sau đó tôi sẽ nghĩ cách đánh thức Lý chủ tịch.”

“Anh thật sự biết tất cả mọi chuyện ư?” Sắc mặt Vương Xúc Mộc lại biến đổi, hoàn toàn sụp đổ.

“Đây là bổn phận của tôi.” Lục Lâm Bắc bình tĩnh nói, khiến đối phương xem “phỏng đoán” như “kết luận”.

Vương Xúc Mộc không thể kiên trì được nữa, anh ta ngồi xuống chiếc sofa khác, ngả người ra sau. Tư thế này rất giống với Lý Phóng Diên bên cạnh, nhưng ánh mắt anh ta không nhắm lại, lồng ngực phập phồng dữ dội, như sắp phát bệnh nặng. Cuối cùng, hắn gắng gượng ngồi thẳng dậy, nhịp thở dần bình ổn, ngước mắt nhìn về phía Lục Lâm Bắc: “Chúng tôi… Lý chủ tịch không có ác ý.”

“Tôi biết, tất cả đều vì Phổ Quyền Hội và Địch Vương Tinh.”

“Đúng vậy, đều là… đều là chủ ý của Nông Tinh Văn. Tôi đã khuyên Lý chủ tịch đừng tin lời tên quỷ quái đó nữa, thế nhưng… thế nhưng…”

“Thế nhưng đề nghị của Nông Tinh Văn nghe có vẻ quá hợp tình hợp lý, không ai có thể từ chối được hắn, ngay cả tôi cũng không thể. Ở Triệu Vương Tinh, tôi đã hợp tác với hắn quá nhiều lần.”

Vương Xúc Mộc nở nụ cười xúc động, như thể Lục Lâm Bắc vừa cứu mạng hắn. “Nông Tinh Văn nói, lợi dụng Lục phu nhân ám sát Hoàng Đồng Khoa có nhiều lợi ích. Sau đó có thể đổ tội cho Lục thiếu tá và Đại Vương Tinh, rằng anh đã bí mật đạt thành hiệp ước với Đại Vương Tinh ngay trên đường trở về Địch Vương Tinh.”

Lục Lâm Bắc cười gật đầu, ý rằng mình đã hiểu rõ mọi chuyện.

Vương Xúc Mộc tiếp tục nói: “Còn một lợi ích nữa, đó là… giữ kín bí mật của Lý chủ tịch…” Vương Xúc Mộc nhanh chóng liếc nhìn Lục Lâm Bắc, thấy anh thực sự không tức giận, mới phần nào yên tâm. “Thắng lợi đến quá nhanh, Lý chủ tịch còn chưa kịp đứng vững vị thế, lại lập tức phải nghênh đón thắng lợi mới. Nông Tinh Văn nói, thắng lợi như vậy vô cùng yếu ớt, không chịu nổi bất cứ xung kích nào, một khi Lục thiếu tá…”

“Một khi tôi công khai chuyện Lý chủ tịch nắm giữ chip màng mỏng, ông ấy sẽ từ anh hùng trở thành nội gián.”

Vương Xúc Mộc gật đầu. Thấy Lục Lâm Bắc quả nhiên không giận, trong lòng anh ta lại tin tưởng hơn một chút. “Tóm lại, Nông Tinh Văn nói đến hoa mỹ, rối bời, Lý chủ tịch đã đồng ý, điều khiển Lục phu nhân…”

“Chính Lý chủ tịch tự mình điều khiển?”

“Chủ yếu là chip màng mỏng. Nông Tinh Văn cài thêm một số chương trình, khiến chip có chức năng phong phú và mạnh mẽ hơn. Lý chủ tịch có thể điều khiển người được cấy chip mà không ảnh hưởng đến hoạt động thường ngày của bản thân.”

“Lý chủ tịch đã liên lạc được với Hoàng Đồng Khoa khi nào?” Lục Lâm Bắc từng nghe Mai Vong Chân kể, “Trần Mạn Trì” và Hoàng Đồng Khoa trò chuyện rất lâu, tin tưởng lẫn nhau.

“Khi Lục thiếu tá tới Địch Kinh đàm phán cùng Giáo sư Kiều, Hoàng Đồng Khoa đã chủ động liên hệ với Lý chủ tịch. Hắn nói rằng hắn chuẩn bị công khai chuyện Lý chủ tịch vì ra tù mà đạt thành thỏa thuận với Nông Tinh Văn và trung tâm nghiên cứu khoa học năm đó, cho nên…”

Lục Lâm Bắc đã hiểu rõ. “Nói tiếp đi.”

“Nông Tinh Văn thao túng từ bên trong, Lý chủ tịch và Hoàng Đồng Khoa đều tương đối tin tưởng hắn.”

“Kết quả Hoàng Đồng Khoa đã bị bán đứng, Lý chủ tịch mới là mục tiêu mà Nông Tinh Văn thực sự muốn giúp đỡ.”

Vương Xúc Mộc nghiêm túc giải thích: “Lý chủ tịch hiểu rõ Nông Tinh Văn không đáng tin. Hôm nay hắn hại chết Hoàng Đồng Khoa, ngày mai hắn cũng có thể dùng thủ đoạn tương tự với Lý chủ tịch. Nhưng Lý chủ tịch cảm thấy… muốn thu hoạch được thắng lợi vĩ đại, liên hệ với ác quỷ là không thể tránh khỏi. Ông ấy đã kịp thời dừng lại, nếu như không kịp, vậy thì thà hy sinh chính mình, cũng phải vì Phổ Quyền Hội đặt nền móng vững chắc cho thắng lợi.”

“Tôi tin Lý chủ tịch. Làm sao các ngươi lại liên hệ được với các thành viên khác của Hội Đồng?” Lục Lâm Bắc chưa từng nghe Mai Vong Chân nói về sự thật liên quan.

“Là các kỹ sư lập trình. Họ đã đưa một thông tin cho các kỹ sư lập trình bên Hội Đồng, thành công lôi kéo được họ. Họ đã sớm thu thập được lượng lớn dữ liệu, biết rõ thành viên Hội Đồng nào có thể thuyết phục, thành viên nào có thể thu mua…”

“Thông tin gì?”

“Tôi không rõ lắm, dường như có liên quan đến chính Nông Tinh Văn.”

Bên ngoài có người rụt rè hỏi: “Vương chủ nhiệm, có cần giúp gì không?”

Lý Phóng Diên mãi không bắt đầu làm việc, người bên ngoài đã có chút sốt ruột. Vương Xúc Mộc đứng dậy, gật đầu với Lục Lâm Bắc. Thần sắc trên mặt trong khoảnh khắc trở lại bình thường. Sau đó anh ta đi ra cửa, hé cửa ra một khe nhỏ, nhỏ giọng nói với người bên ngoài: “Lý chủ tịch và Lục thiếu tá đang bàn bạc chuyện quan trọng, tất cả các cuộc gặp khác đều tạm hoãn.”

Vương Xúc Mộc cố ý để người bên ngoài nhìn thấy bóng lưng Lục Lâm Bắc, rồi nhỏ giọng dặn dò vài câu, đóng cửa lại, bước nhanh trở vào. Anh ta không ngồi xuống nữa, đứng trước mặt Lục Lâm Bắc, cố gắng giữ vẻ bình tĩnh cuối cùng còn sót lại, hỏi: “Lục thiếu tá thật sự có cách… đánh thức Lý chủ tịch sao?”

“Giải quyết phiền phức là một nghề khác của tôi.” Lục Lâm Bắc bình tĩnh nói, vẻ bình tĩnh chân thực của anh ta có sức lan tỏa mạnh mẽ.

Vương Xúc Mộc nở một nụ cười, rồi nhìn Lý Phóng Diên, tiếp tục nói: “Lần này vào kinh, Lý chủ tịch vốn định dựa vào sức một mình để chinh phục Hội Đồng và toàn thể cư dân Địch Vương Tinh, vì thế đã chế định một kế hoạch hoàn chỉnh.”

“Dùng Trùng tử hỗ trợ?”

“Ừm, Trùng tử đã được phân bố rất rộng rãi, ai ai cũng có một hai con bên mình. Chip của Lý chủ tịch sau khi được tăng cường có thể thông qua Trùng tử nhanh chóng giành được sự ủng hộ.”

“Sử dụng sự ủng hộ của Hội Đồng để cân bằng thế lực bên Phổ Quyền Hội, Lý chủ tịch sẽ không cần phải lo lắng về vấn đề tư cách còn non yếu, ít người theo.”

Vương Xúc Mộc liên tục gật đầu: “Đúng là ý này. Không ngờ Giáo sư Kiều lại nhảy ra phá đám. Ông ấy dường như không bị Trùng tử ảnh hưởng, ngược lại còn l��i dụng thắng lợi của Lý chủ tịch, ngang nhiên chiếm đoạt tài nguyên, đưa người của ông ta vào Hội Đồng.”

“Những người có ý chí kiên định cũng không dễ bị Trùng tử ảnh hưởng.”

“Nhưng hành vi của Giáo sư Kiều đã phá hủy toàn bộ kế hoạch của Lý chủ tịch.”

“Cho nên ông ấy muốn lặp lại chiêu cũ, điều khiển vợ tôi ám sát Giáo sư Kiều.”

Vương Xúc Mộc khẽ gật đầu, gương mặt lộ vẻ gượng gạo: “Chuyện đã đến nước này.”

“Tôi nói rồi là tôi không bận tâm. Sau đó các ngươi định giải thích ra sao?”

“Chúng tôi sẽ khéo léo nói… Lục thiếu tá đã từng đứng ra bảo đảm cho Lục phu nhân, và còn nói Lục thiếu tá cùng Giáo sư Kiều vốn dĩ đã có mâu thuẫn sâu sắc, tìm bằng chứng không khó.”

Lục Lâm Bắc cười cười. Với cái tính khí của Giáo sư Kiều, bằng chứng cho thấy ông ấy không hợp với bất kỳ ai đều rất dễ tìm. “Một mũi tên trúng hai đích. Tại sao lại không thành công?”

Vương Xúc Mộc lộ vẻ mặt khó hiểu: “Vấn đề nằm ngay ở đây. Lục phu nhân khi đó không có phản ứng, tôi liền biết không thích hợp. Ngay sau khi buổi gặp mặt kết thúc, tôi lập tức quay về bên Lý chủ tịch, kết quả… thì ra lại thành ra thế này.” Vương Xúc Mộc nhìn về phía Lý Phóng Diên: “Tôi đoán là Nông Tinh Văn giở trò, hắn không đồng ý kế hoạch của Lý chủ tịch, cho nên…”

“Nông Tinh Văn ở đâu? Hắn muốn đến thì đến, muốn đi thì đi vậy sao?”

Vương Xúc Mộc hơi kinh ngạc: “Tôi cứ tưởng anh đã sớm biết rồi chứ. Nông Tinh Văn… hắn ẩn mình trong chip màng mỏng của Lý chủ tịch. Hầu hết thời gian hắn đều ở đó, ba người chúng tôi thường xuyên bàn bạc công việc cùng nhau.”

Trong lòng Lục Lâm Bắc như trút được gánh nặng, kế hoạch của anh và Mai Vong Chân rất có thể đã thành công. Nhưng trên mặt anh vẫn giữ vẻ bình thản, khẽ gật đầu, khẳng định nói: “Hắn bây giờ không còn ở bên trong nữa rồi.”

Khóe miệng Vương Xúc Mộc giật giật. Hắn lúc đầu là cầu cứu Nông Tinh Văn, nhưng gọi thế nào cũng không thấy hắn đâu, mới đành bất đắc dĩ tìm Lục Lâm Bắc giúp đỡ. “Lục thiếu tá thần thông quảng đại, tôi liền biết thủ đoạn đó không thể dùng lại được nữa. Tôi chịu thua anh, Lý chủ tịch tỉnh lại cũng sẽ chịu thua thôi…”

“Miễn là vì Phổ Quyền Hội thì không cần nhận thua. Bây giờ, chúng ta bắt đầu giải quyết vấn đề.”

“Vâng.” Vương Xúc Mộc đúng là đang chờ câu này.

“Đầu tiên, phải mời Giáo sư Kiều đến đây.”

Vương Xúc Mộc lộ vẻ khó xử.

“Trong lúc Lý chủ tịch ngủ say thế này, chỉ có Giáo sư Kiều mới có thể át chế được mọi người, không có lựa chọn nào khác.”

“Được rồi, tôi sẽ đi mời ông ấy ngay.”

“Chờ một chút, còn có một chuyện quan trọng nữa: Lý chủ tịch vốn định đối phó hạm đội Đại Vương Tinh thế nào?”

Vương Xúc Mộc không chỉ lộ vẻ ngượng ngùng, mà còn cả cảnh giác.

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.