(Đã dịch) Tinh Hà Bá Huyết - Chương 176: Đáng sợ nhất là lòng người
Vương Cách ngồi phi xa không phải lần đầu, nhưng cảm giác đua tốc độ cao như hiện tại thì chưa bao giờ có. Hắn đang ngồi ở ghế phụ, Phi Hổ phóng xe với tốc độ như vậy khiến hắn thực sự phấn khích!
Giữa bầu trời đêm đen kịt, Phi Hổ khiến chiếc phi xa tam xoa kích này phát huy tối đa hiệu suất. Khi phi xa lướt qua bầu trời thành phố, những người dưới đất ngẩng đầu lên, thậm chí không thể phân biệt được liệu đó có phải là sao băng vụt qua hay không.
Dù kính vũ trụ cường độ cao khiến trong xe hoàn toàn không nghe thấy tiếng gió rít bên ngoài, nhưng Vương Cách vẫn cảm giác như có tiếng sói tru sắc bén kích thích màng nhĩ bên tai. Đó chỉ là tác động tâm lý mà thôi, nhưng hiệu ứng thị giác thì hoàn toàn có thật.
Dù hắn đeo kính, cảnh vật vẫn trở nên mờ ảo vì tốc độ quá cao. Phải biết, hắn là sinh mệnh cấp mười, nếu là sinh mệnh cấp thấp hơn, e rằng đã hoa mắt chóng mặt đến mức không biết va vào đâu. Vì vậy, giấy phép lái phi xa, đặc biệt là loại xe thể thao trên không này, là loại cao cấp nhất, cực kỳ khó thi, đồng thời có yêu cầu nghiêm ngặt về cấp độ sinh mệnh.
Vương Cách nhìn Phi Hổ đang nghiến răng tập trung lái xe bên cạnh, trong lòng hắn đã cảm thấy có gì đó không ổn. Nhưng nhìn hướng chiếc phi xa của người phụ nữ phía trước đang bay về Yến Vân Sơn, Vương Cách không ngăn cản Phi Hổ. Hơn nữa, Phi Hổ lúc này, xem ra đã không thể ngăn cản được nữa.
Tuy rằng phi xa của Phi Hổ dường như có tính năng tốt hơn một chút, nhưng người phụ nữ đó lại khéo léo tận dụng ưu thế. Độ cao phi hành nàng chọn lại không hề gặp bất kỳ trở ngại nào, vì thế, khi xe của nàng tăng tốc, rất khó để đuổi kịp.
Hai chiếc xe một trước một sau đuổi nhau, cuối cùng cũng giảm tốc độ khi tiến vào phạm vi Yến Vân Sơn.
Tính toán đường cong giảm tốc của chiếc phi xa kia, hiển nhiên rất am hiểu đua xe, Phi Hổ đắc ý nói với Vương Cách: "Xem ra xe của ả gặp vấn đề với hệ thống khởi động. Việc đua xe tốc độ cao đòi hỏi hệ thống khởi động cực kỳ tốt, mà xe của ả chỉ là một chiếc xe thể thao hạng sang mới nhập môn, so với chiếc tam xoa kích của ta thì, ha ha..."
Khi Phi Hổ giảm tốc, Vương Cách cuối cùng cũng thoát khỏi cảm giác bị ép mạnh liên tục. Trái lại, bây giờ trong lòng lại thấy trống rỗng.
"Oành——" Chiếc phi xa của người phụ nữ chậm rãi hạ cánh. Tiếng động cơ nghe như lão trâu thở dốc, sau khi đáp đất thì rung lắc dữ dội. Cửa xe như đôi cánh chim bật mở lên trên, người phụ nữ liền thoăn thoắt nhảy ra như một con báo nhanh nhẹn.
"Vèo ——" Chiếc phi xa tam xoa kích của Phi Hổ vẽ một vòng cung rực rỡ như cầu vồng rồi vững vàng hạ xuống. Sau khi cửa xe cánh chim mở ra, Phi Hổ thậm chí không chào hỏi Vương Cách, liền trực tiếp nhảy ra khỏi cửa xe khi nó vẫn còn cách mặt đất năm mét.
"Mẹ kiếp! Ta phải làm sao bây giờ?" Vương Cách vội vàng định chộp lấy tay lái, không ngờ có giọng nói điện tử vang lên: "Đang trong quá trình đỗ xe tự động, quang não đã tiếp quản việc lái. Xin quý khách vui lòng yên tĩnh chờ đợi."
Thật sự quá cao cấp! Vương Cách biết chức năng đỗ xe tự động đã có từ lâu, nhưng đỗ xe tự động giữa không trung, phía dưới lại là địa hình đồi núi phức tạp như thế này thì thật khó tin!
Thế nhưng, chiếc phi xa đã làm được một cách hoàn hảo. Không biết bằng cách nào nó đã tự mình đo lường được một khoảng đất trống vừa đủ để đỗ xe. Thế là nó tự động điều khiển giảm tốc độ, hạ xuống, điều chỉnh theo quy tắc, và vững vàng đậu lại trên mảnh đất trống đó. Vương Cách xuống xe nhìn, phía sau xe chỉ cách một tảng đá lớn sắc cạnh ba mươi centimet, hai bên lại có những cây đại thụ. Cảnh tượng này thật khiến Vương Cách phải than thở.
Khi Vương Cách vọt tới bên cạnh Phi Hổ, Phi Hổ đã ghì chặt người phụ nữ kia xuống đất, một bàn tay lớn như kìm sắt bóp lấy cổ ả, lạnh lùng nói: "Nói đi, kẻ chủ mưu đứng sau là ai?"
"Không." Người phụ nữ bị siết đến trợn tròn mắt, nhưng vẫn không chịu hé răng nửa lời.
"Không sao, ta biết hàng ngàn cách để khiến ngươi mở miệng." Phi Hổ cười gằn, nói những lời đe dọa. Sau đó, hắn "xẹt xẹt" một tiếng xé toạc váy của người phụ nữ, để lộ đôi chân dài trắng nõn.
Đã là một trong Tứ Đại Kim Cương của Hắc Thành, nào có ai là thiện nam tín nữ. Phi Hổ không hề thương hoa tiếc ngọc chút nào, lại một lần nữa giằng xé người phụ nữ.
Không biết hắn có phải đã điểm trúng huyệt vị hay không, Vương Cách chú ý thấy người phụ nữ kia toàn thân không thể nhúc nhích, hoàn toàn không có cơ hội phản kháng, dường như ngay cả cắn lưỡi tự sát cũng không làm được.
Vương Cách vốn nghĩ Phi Hổ muốn dùng cách thức đàn ông ưa thích nhất để chà đạp người phụ nữ này, không ngờ Phi Hổ tiện tay bẻ gãy một cành cây thô to gần đó.
Loài cây này là một loại thực vật biến dị, rõ ràng là thân cây nhưng lại mọc đầy gai nhọn sắc bén như bụi gai. Phi Hổ bẻ một cành cây có độ lớn bằng cổ tay người, trực tiếp cắm cành cây thô đó vào giữa hai chân người phụ nữ, lạnh lùng nói với giọng vô tình: "Nói hay không nói?"
"Không." Trong mắt người phụ nữ lộ ra vẻ hoảng sợ, nhưng vẫn giữ thái độ cứng rắn.
Phi Hổ không nói hai lời, trực tiếp dùng sức đâm vào một cái. Lập tức, máu me đầm đìa, chảy dọc cành cây xuống đất, rất nhanh tạo thành một vũng máu nhỏ.
Vương Cách không khỏi nhíu mày. Mặc dù hắn là người bước đi trong bóng tối, nhưng lúc này hắn không thể không thừa nhận, mình vẫn chưa hoàn toàn "đen tối". Ít nhất, sau khi biết rõ người phụ nữ này đã bày kế hãm hại hắn và Phi Hổ, Phi Hổ lại tra tấn ả như vậy, trong lòng hắn vẫn cảm thấy rất khó chịu.
Hắn không phải kẻ từ bi. Nếu Phi Hổ chặt đứt tay ả, hoặc giết ả, hắn sẽ không cảm thấy gì, nhưng kiểu tra tấn này, thật sự khiến Vương Cách không dám nhìn.
Nếu không phải vì lập trường, Vương Cách đã muốn rời đi ngay lập tức.
Chúng ta không cùng một đường.
Vương Cách quyết định, sau đêm nay, hắn sẽ không bao giờ đặt chân đến Hắc Thành Doanh Năm Dặm thêm nửa bước nữa, đồng thời sẽ cảnh cáo Diệp Long không được đến đó.
"Hừ hừ hừ, Phi Hổ, ngươi cũng chỉ có chừng đó thủ đoạn thôi sao?" Một giọng nói nho nhã truyền đến từ phía sau cây đại thụ. Ngay sau đó, như ma quỷ, từng bóng đen tuôn ra từ giữa cây cối bụi cỏ xung quanh. Dường như họ đã ẩn nấp ở đó từ lâu, hòa mình vào cảnh vật xung quanh đến mức không thể bị phát hiện.
"Phong Tử, bây giờ mới chịu lộ diện, ngươi đủ rồi đó!" Phi Hổ cười ha hả, một tay xách bổng người phụ nữ máu me đầm đìa, thoi thóp kia lên, cứ như xách một con búp bê vải đã hỏng.
Mặc dù Vương Cách cho rằng mình và Phi Hổ không có cùng quan điểm, nhưng đối với câu nói này của Phi Hổ, hắn vẫn đồng tình.
Rất hiển nhiên, Phong ca đã ẩn nấp ở gần đây từ trước. Có lẽ việc hắn nói đi dạo chính là đến đây bố trí mai phục, nhưng vẫn đợi đến khi Phi Hổ ra tay với người phụ nữ kia rồi mới xuất hiện. Xem ra Phong ca căn bản không coi thủ hạ này là người, đồng thời có vấn đề tâm lý bệnh hoạn.
Người phụ nữ kia thì rất trung thành thực hiện nhiệm vụ của Phong ca. Xem ra, ả cố ý đợi ở bến tàu để Phi Hổ phát hiện, sau đó lại cố ý dẫn Phi Hổ đến Yến Vân Sơn. Hơn nữa, đối mặt với cái chết mà không bán đứng Phong ca, chỉ tiếc cuối cùng lại bị bỏ rơi một cách tàn nhẫn.
"Biết gì không, Phi Hổ?" Khóe miệng Phong Tử nhếch lên, để lộ nụ cười điên dại: "Vừa nãy ta vẫn cùng Lãng Nhân đánh cược, xem ngươi sẽ đối phó Mã Lệ Cát Tư thế nào sau khi bắt được ả. Đến lúc đó, ngươi đối phó ả thế nào, chúng ta sẽ đối phó ngươi thế ấy!"
"Rào! Ngươi quả nhiên không làm chúng ta thất vọng! Nghĩ đến Phi Hổ ngươi chưa từng bị người ta "bạo cúc" ha ha ha, thật không ngờ tối nay lại có thể thu hoạch được 'lần đầu' của Phi Hổ ca! Thú vị! Thật thú vị!"
"Thì ra ả là Mã Lệ Cát Tư mà ngươi từng nhắc đến. Theo ta được biết, ả là bồ nhí bí mật của ngươi, vì để hãm hại ta mà ngươi cũng thật nhẫn tâm!" Phi Hổ cười lạnh một tiếng, tiện tay vứt người phụ nữ Mã Lệ Cát Tư xuống đất.
Vương Cách chú ý thấy cành cây đầy gai vẫn cắm trong cơ thể Mã Lệ Cát Tư, phần lộ ra ngoài chỉ vừa đủ để nắm chặt. Nhìn ánh mắt tuyệt vọng của Mã Lệ Cát Tư, đáy lòng Vương Cách phát lạnh.
Quả nhiên, đáng sợ nhất vẫn là lòng người.
"Ha ha, một người phụ nữ thì tính là gì, mất đi người tình đáng tin cậy này của ngươi, cái con mụ độc ác Quan Thế Âm đó, một mình ả khó mà làm nên chuyện. Chờ ta và Lãng Nhân chiếm được Doanh Năm Dặm, muốn loại phụ nữ nào mà chẳng có!" Phong Tử cười gằn, từ khi xuất hiện đến giờ, hắn không hề liếc nhìn Mã Lệ Cát Tư dù chỉ một cái.
"Lãng Nhân, ngươi biết Quan Thế Âm lợi hại đến mức nào mà!" Phi Hổ quay sang nhìn người mặc áo đen im lặng nãy giờ bên cạnh Phong Tử: "Trước đây ngươi vẫn luôn trung lập, bây giờ ngươi hoàn toàn quy phục Phong Tử rồi sao?"
Vương Cách nhìn người mặc áo đen được gọi là Lãng Nhân kia. Ban đầu, sự chú ý của hắn đều dồn vào Phong Tử, giờ đây hắn mới chợt nhận ra trang phục của người áo đen này không phải là y phục dạ hành bình thường, mà là tương tự Ninja trong truyền thuyết!
Bộ Ninja phục màu lam đậm của họ vô cùng cổ điển, rất giống với hình ảnh trong sách lịch sử. Trên đầu họ cột khăn đội đầu Ninja, tấm hộ trán ban đầu có một đồ án gì đó, nhưng đã bị những vết khắc dao loạn xạ làm hỏng, không nhìn rõ được là gì.
Sau lưng những Ninja này đều đeo chéo một thanh đao võ sĩ hẹp dài. Họ dường như rất giỏi ẩn nấp, mặc dù đã hiện thân, nhưng vẫn vô tình hay cố ý khiến bản thân hòa làm một thể với cảnh vật xung quanh. Đến mức, Vương Cách chỉ cần hơi lơ là, thì khóe mắt lại có cảm giác như không có ai ở đó.
Lãng Nhân, nếu cả Phi Hổ và Phong Tử đều nhắc đến hắn một cách riêng biệt, xem ra hẳn là một trong Tứ Đại Kim Cương! Còn Quan Thế Âm, không biết là thân phận gì, nhưng Vương Cách đoán chắc là thủ lĩnh Tứ Đại Kim Cương. Xem ra Phi Hổ xếp hạng khá thấp trong số Tứ Đại Kim Cương.
Lãng Nhân khẽ rên lạnh một tiếng: "Chưa bao giờ, quy phục ai."
Hắn dường như không muốn nói nhiều, có lẽ từ nhỏ đã thích trầm mặc. Vương Cách không khỏi âm thầm suy đoán, chẳng lẽ Lãng Nhân này có huyết thống Đông Doanh? Bởi vì ngữ khí và hành vi cử chỉ của hắn đều mang đậm dấu ấn huyết thống Đông Doanh.
"Vậy thì vì sao?" Phi Hổ cố gắng chia rẽ hai người: "Phong Tử này nhìn thì có vẻ ngoan ngoãn biết điều, nhưng thực chất là một kẻ điên! Ngươi liên thủ với hắn sẽ chẳng có kết quả tốt đâu!"
"Ngươi không biết hắn muốn cái gì sao?" Phong Tử mang theo vẻ mặt điên dại, hắn chỉ vào Vương Cách: "Vốn dĩ ta còn thấy ngươi là một nhân tài, muốn giữ lại ngươi để từ từ chơi đùa. Không ngờ ngươi lại tự chui đầu vào lưới, vậy thì không còn cách nào khác là để ngươi bầu bạn cùng Phi Hổ mà ra đi thôi! Khà khà khà, nếu ngươi đã nghĩa khí như vậy, chi bằng để cho các ngươi cùng chết một kiểu thì sao nhỉ?"
Phiên bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.