Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Hà Bá Huyết - Chương 21: Ngân bài quyền thủ

Người ta hơn ngươi đến ba cấp độ, bị ngươi hành cho ra bã, vậy mà còn chưa khóc đó thôi, ngươi vẫn chưa hài lòng à?

Thế nhưng, thiên phú Vương Phi thể hiện trong Tinh Chiến, dù đây chỉ là một trò chơi mô phỏng chiến đấu trực tuyến, vẫn mang đến cho Vương Cách một sự rung động cực lớn, dù là về mặt thị giác hay trong lòng.

Cho nên, trước cái lời nghe có vẻ cuồng ngạo đến vô biên của Vương Phi, Vương Cách nhất thời lại không biết nói gì.

"Phi Phi, vừa nãy hình ảnh bị giật một chút, là do quang não không tốt sao?" Vương Cách giả vờ hỏi một cách tự nhiên.

"Đương nhiên, nếu không thì sao..." Nói tới đây, Vương Phi chợt bừng tỉnh nhận ra. Nàng trước đó vẫn còn chìm đắm trong quá trình chiến đấu, chưa hoàn toàn thoát ra được, vội vàng sửa lời: "Không đúng, không đúng, kỳ thực không liên quan lớn lắm đến quang não đâu, vẫn là do thực lực của ta chưa đủ, dù sao cô ấy cao hơn ta ba cấp độ lận."

Mặc dù Vương Phi đổi giọng rất nhanh, nhưng Vương Cách vẫn hiểu rõ nguyên nhân thực sự.

Nếu như không phải tốc độ vận hành của quang não bị hạn chế, em gái nhất định có thể thắng hoàn toàn. Hồi tưởng lại những hình ảnh chiến đấu vừa rồi, Vương Cách đều cảm thấy tiếc hận thay cho em gái, nếu có thể thắng tuyệt đối thì đó sẽ là một trận chiến đấu đặc sắc đến nhường nào chứ!

Em gái là thiên tài Tinh Chiến, mà đối với Tinh Chiến, trước khi học sinh bước vào quân đội thực tập, tất cả đều chỉ có thể dựa vào quang não để mô phỏng chỉ huy chiến đấu. Nếu để em gái huấn luyện trên chiếc quang não cũ kỹ này, chắc chắn sẽ làm chậm trễ em gái, biết đâu một nữ quân thần tương lai sẽ bị hủy hoại vì một chiếc quang não cũ rích.

Vương Cách cũng không để tâm đến giá cả của quang não quá cũ. Hắn mỗi ngày bận túi bụi, nào có rảnh mà xem xét chuyện này. Có điều, đại khái hắn cũng từng nghe người ta nói qua, một chiếc quang não tốt một chút thì phải mấy vạn Thái Dương tệ.

Nếu như trước đây, Vương Cách chắc chắn không dám nghĩ đến chuyện này. Thế nhưng, ngay trận đấu đầu tiên tối nay hắn đã kiếm được hơn hai vạn Thái Dương tệ, mặc dù chi phí chữa thương đã mất 10 ngàn, nhưng đây là một khoản thu nhập khổng lồ, như từ trên trời rơi xuống.

Chờ thắng thêm vài trận đấu nữa, hắn sẽ đi mua cho em gái một chiếc quang não mới tinh. Vương Cách thầm đưa ra quyết định trong lòng, coi như đó là phần thưởng tặng em gái khi đỗ Đại học Tinh Không!

Bên ngoài sảnh số 12 của sàn đấu boxing cấp C, trên màn hình lớn đang liên tục phát đi phát lại những đoạn tuyển tập các trận đấu quyền thủ hôm nay. Một người đàn ��ng tên Độc Nhãn Long, vẻ ngoài dữ tợn, đang kéo theo một thanh niên khác có vẻ ngoài khá giống hắn tiến tới.

Do công nghệ cấy ghép nhân tạo được ứng dụng rộng rãi, nên hiện nay rất hiếm khi thấy người tàn tật. Vì vậy, Độc Nhãn Long đặc biệt thu hút sự chú ý của mọi người. Hắn mang vẻ mặt hung ác, nơi hắn đi qua, xung quanh tự nhiên hình thành một vòng khoảng không, ai nấy đều bản năng nhường đường, tránh né hắn.

"Báo Tử, nhìn xem đối thủ của ngươi hôm nay là ai!" Độc Nhãn Long chỉ tay vào màn hình lớn, đúng lúc đang chiếu hình ảnh Vương Cách. Mặc dù trong hồ sơ, Vương Cách đeo băng bịt mắt màu đen, thế nhưng Độc Nhãn Long vẫn nhận ra ngay lập tức, không khỏi sa sầm mặt mày: "Là hắn!"

"Huy ca, anh biết hắn sao?" Người thanh niên gầy gò được gọi là Báo Tử nheo mắt, giống như một con báo đang rình mồi, đánh giá Vương Cách trong video.

Vương Cách dù sao cũng chỉ mới đấu một trận, nên đoạn được biên tập cũng chỉ có một cảnh. Đó chính là cảnh Vương Cách tung cú lộn người đá hậu tuyệt đẹp, đạp bay cằm Bạch Hổ ngay từ đầu.

Mặc dù sau đó Vương Cách chiến đấu càng đặc sắc hơn, thế nhưng đoạn tuyển tập này chủ yếu là để khán giả thưởng thức, nên phải chú ý đến tính giải trí. Những cảnh chém giết máu me sẽ khiến khán giả thất vọng về quyền thủ, không ai có thể thực sự cảm nhận được Vương Cách lợi hại đến mức nào, ngược lại sẽ cảm thấy hắn thắng quá gian nan, và không muốn tập trung vào Vương Cách.

Độc Nhãn Long chính là Nhị Huy, kẻ đã xảy ra xung đột với Quyển Mao và Vương Cách trong phòng kiểm tra cấp độ sinh mệnh. Hắn là quyền thủ cấp B, bình thường sẽ không đến sàn boxing cấp C này. Hôm nay hắn cùng em họ Báo Tử đến xem một chút. Báo Tử tuy là lần đầu tham gia thi đấu cấp C, nhưng không phải lính mới, mà là một quyền thủ hạng bạc đã một mạch leo lên từ thi đấu cấp D.

"A, Báo Tử, cái tên lính mới này sẽ là đối thủ của ngươi hôm nay." Nhị Huy vỗ vai Báo Tử: "Có vấn đề gì không?"

"Yên tâm đi Huy ca." Báo Tử khoanh tay, hiểu ý đáp: "Ta chính là quyền thủ hạng bạc cấp D đó!"

Mặc dù đoạn tuyển tập chỉ có một cảnh, nhưng Nhị Huy và Báo Tử đã nhìn ra động tác của Vương Cách còn mới lạ, hiển nhiên đây là lần đầu tiên Vương Cách thực hiện động tác tấn công này.

"Rất tốt!" Nhị Huy chỉ vào Vương Cách trong video, cười nói với Báo Tử: "Thay anh đánh cho hắn một trận ra trò!"

Báo Tử dùng sức gật đầu lia lịa, siết chặt hai nắm đấm, phát ra những tiếng "cót két" giòn giã liên hồi.

"Đêm nay anh có thi đấu, nên không thể đến sàn đấu xem ngươi được." Nhị Huy rất yên tâm về người em họ này, khoác vai Báo Tử đi ra ngoài: "Đánh xong thi đấu đừng đi, tối nay anh mời ngươi một bữa ra trò!"

"Huy ca, anh xem—" Báo Tử bỗng nhiên chỉ tay về phía cầu thang cuốn. Nhị Huy quay đầu nhìn lại, khi thấy Vương Cách một mình bước ra khỏi cầu thang cuốn.

Nhị Huy nhếch mép cười, vì mù một mắt nên khi cười cả khuôn mặt hắn vặn vẹo, trông vô cùng đáng sợ.

Vương Cách cùng lúc nhìn thấy bọn họ, không khỏi hơi run người. Nhị Huy là quyền thủ cấp B, sao có thể xuất hiện ở đây được chứ?

Giữa dòng người qua lại, Nhị Huy từ xa chỉ tay vào Vương Cách, trong con mắt độc của hắn lóe lên ánh nhìn khiêu khích, miệng hắn mấp máy không phát ra tiếng, nhưng rõ ràng nói một câu: "Chờ chết đi, tiểu tử!"

Nói xong, Nhị Huy vỗ vai Báo Tử, cười lớn một cách hung hăng rồi rời đi. Dọc đường đi, bất cứ ai cản đường đều bị hắn ngang ngược xô đẩy thẳng thừng, cứ như thể người cản thì giết người, Phật cản thì giết Phật, một sát thần đúng nghĩa.

Đúng là đồ thần kinh! Vương Cách mặt không hề cảm xúc đi tới cửa sàn đấu boxing số 12, đến gần màn hình lớn xem, rất nhanh liền hiểu ra ý của Nhị Huy.

Không biết Báo Tử và Nhị Huy có quan hệ gì, Vương Cách thầm nhủ trong lòng, cẩn thận xem xét đoạn tuyển tập trận đấu của quyền thủ.

Nếu Nhị Huy tự tin tràn đầy đến thế, nói Vương Cách hãy chờ chết, thì Vương Cách càng phải cẩn thận xem xét kỹ lưỡng xem Báo Tử rốt cuộc là đối thủ thế nào.

"Oanh ——" Trong sàn đấu boxing số 12, tiếng hoan hô khí thế ngất trời hoàn toàn áp đảo tiếng nhạc rock, truyền đến tận phòng nghỉ của quyền thủ với sức xuyên thấu mạnh mẽ. Hiển nhiên, trận quyền anh vừa rồi vô cùng sôi nổi.

Vương Cách ung dung thắt chặt băng bịt mắt màu đen. Trước khi đến sàn đấu, hắn đã khởi động kỹ càng. Lúc này, chỉ cần cử động nhẹ tứ chi để duy trì trạng thái hưng phấn của cơ thể là được.

Hôm nay Quyển Mao không đến, hắn có việc riêng cần làm. Vương Cách không thể xa xỉ đến mức để một quyền thủ cấp B làm trợ lý toàn thời gian cho mình.

Vì vậy, hôm nay Vương Cách một mình ở đây chờ trận đấu bắt đầu. Mặc dù hơi cô độc, nhưng lại khiến hắn trở nên bình tĩnh hơn.

"Trận đấu tiếp theo là Siêu Cấp Lính Mới —— Đại Vương, nghênh chiến quyền thủ hạng bạc cấp D, Báo Tử!" Giọng trọng tài truyền khắp toàn trường qua micro, ngay cả trong phòng nghỉ của quyền thủ, Vương Cách cũng nghe rõ mồn một.

Hóa ra là một quyền thủ hạng bạc, thảo nào tự tin đến vậy. Vương Cách mặt không hề cảm xúc lắng nghe trọng tài tiếp tục dùng những lời giới thiệu mang tính khoa trương để đẩy cao không khí khán đài: "Báo Tử, tuy rằng ở giải đấu cấp C hắn hoàn toàn là một lính mới chính hiệu, thế nhưng tin rằng mọi người sẽ không xa lạ gì với hắn.

Một quyền thủ hạng bạc thống trị giải đấu cấp D, nếu các ngươi thật sự coi hắn là lính mới thì đừng trách ta không nhắc nhở về túi tiền của các ngươi!

Đại Vương là một siêu cấp lính mới, trận đầu tiên đã tạo nên một cú sốc lớn! Ta nghĩ tối hôm qua không biết bao nhiêu người vì hắn mà mất toi tiền tiêu vặt cả tháng trời, ha ha. Hôm nay là trận thứ hai của hắn, rốt cuộc hắn sẽ tiếp tục tạo ra bất ngờ, hay sẽ bị đánh cho về nguyên hình đây?"

Vương Cách mặt không đổi sắc bước ra. Hắn không phải là người mặt đơ, chỉ là trong cuộc sống đầy gian nan, những người và sự việc khiến hắn có thể thoải mái cười quá ít ỏi.

Khi hắn bước ra khỏi đường hầm dành cho quyền thủ, lập tức nghe thấy tiếng khán giả "gào thét" vang dội. Mặc dù hắn chỉ mới đấu một trận, thế nhưng bất cứ khán giả nào đã chứng kiến trận đấu đó, đều đã bị Vương Cách chinh phục.

Mặc dù chưa chắc chỉ vì một trận đấu mà trở thành người hâm mộ trung thành của Vương Cách, nhưng hiển nhiên đêm nay bọn họ đang cổ vũ cho Vương Cách!

"Này lính mới! Chúng ta có thể lấy lại số tiền đã mất hôm qua hay không, tất cả trông cậy vào ngươi đó!"

"Cứ như tối qua vậy, giết hắn!"

"Chỉ cần ngươi thắng, sau này ngươi thi đấu, lão tử nhất định sẽ cổ vũ!"

Khi Vương Cách bước xuống cầu thang và ngồi vào chỗ, những khán giả gần hắn nhất đều đứng dậy, vung nắm đấm, kích động gào thét về phía Vương Cách.

Vương Cách dường như không nghe thấy. Việc có người ủng hộ hay không đều không quan trọng, mặc dù là lính mới, nhưng hắn cũng biết những khán giả này đều là loại lật mặt như lật bánh, không có tình nghĩa gì.

Tối hôm qua bọn họ vẫn còn đều nghiêng về một phía ủng hộ Bạch Hổ, nhưng hôm nay lại có thể ủng hộ chính hắn, kẻ đã đánh chết Bạch Hổ. Nếu đêm nay Vương Cách bị người đánh chết, chắc chắn sẽ không có một khán giả nào rơi một giọt nước mắt vì Vương Cách.

Ngược lại, dù Vương Cách có thờ ơ với họ, chỉ cần Vương Cách có thể tiếp tục thắng, bọn họ cũng đều sẽ tâng Vương Cách lên tận mây xanh.

Vương Cách hiểu rất rõ điều đó. Vì vậy, điều duy nhất hắn quan tâm chính là kẻ đã làm hắn bị thương ngày hôm qua có đến hay không.

Nhưng điều khiến hắn thất vọng chính là, không chỉ kẻ đã làm hắn bị thương hôm qua không đến, mà ngay cả hàng ghế khách VIP hôm nay cũng đều trống rỗng. Chắc hẳn là do cả Vương Cách và Báo Tử đều vẫn chưa có tiếng tăm gì ở giải đấu cấp C.

Vương Cách không để tâm, nhưng Báo Tử lại cực kỳ để ý đến sự phù phiếm của danh tiếng. Hắn đứng trên đài, nhìn xuống Vương Cách với ánh mắt tràn ngập ghen tị.

Cứ để cái tên lính mới này trở thành bàn đạp giúp ta một trận thành danh đêm nay đi! Hai chân Báo Tử luân phiên nhún nhảy mấy lần theo điệu nhạc rock, rất dễ dàng mượn điệu nhạc rock để tìm được nhịp điệu của riêng hắn. Theo nhịp điệu nhún nhảy nhẹ nhàng của đôi chân, cả người hắn đều cực kỳ thư thái, trong nhịp điệu đó, mỗi động tác của hắn trông thật tự nhiên, hệt như đang trình diễn một điệu nhảy đường phố sống động.

Vương Cách đi tới võ đài, trước tiên liếc mắt nhìn hai chân Báo Tử đang nhún nhảy điên cuồng, chỉ cảm thấy không chỉ tốc độ rất nhanh, mà còn giàu tính nhịp điệu. Rất hiển nhiên, Báo Tử cũng giống Vương Cách, đều có thể vượt cấp độ sinh mệnh trong thi đấu đơn, chỉ có điều Vương Cách thiên về sức mạnh, còn Báo Tử thiên về tốc độ.

Báo Tử quả không hổ là quyền thủ hạng bạc, mặc dù chỉ là hạng bạc ở giải đấu cấp D, nhưng vẫn có thể nhìn ra khí thế tích lũy từ những chiến thắng liên tiếp trên võ đài. Đôi mắt hung ác như dã thú của hắn, khi nhìn chằm chằm vào người khác, khiến người ta không rét mà run.

"Bắt đầu!" Trọng tài thấy hai bên đều rất trầm mặc, liền dứt khoát giơ tay lên rồi bất ngờ vung xuống. Nhưng đúng lúc đó, Vương Cách bỗng nhiên mở miệng: "Ta vẫn có một câu muốn nói với ngươi."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free