(Đã dịch) Tinh Hà Bá Huyết - Chương 42: Dược Vương Mục Thanh Sơn tán thưởng
Diệp Vinh Thiên lòng nóng như lửa đốt vì bệnh tình của phụ thân, sau khi đã hứa hẹn với Vương Cách, liền lập tức quay sang hỏi Mục Nguyên Kiệt: "Nguyên Kiệt, nếu Phi Bằng thảo có vấn đề về dược tính, giờ chúng ta phải làm sao đây?"
Mục Nguyên Kiệt đáp: "Vinh Thiên ca đừng nóng vội, đệ sẽ liên lạc phụ thân ngay."
Nói đoạn, Mục Nguyên Kiệt liền giơ chiếc đồng hồ truyền tin đang đeo trên tay lên. Vương Cách nhìn thấy mặt đồng hồ nạm đầy những viên kim cương tinh xảo, lấp lánh tựa như vô vàn tinh tú trên trời, quả thật là có giá trị không nhỏ. Xem ra, nghề Đông y sư là một nghề rất có tiền đồ!
Chiếc đồng hồ truyền tin của Mục Nguyên Kiệt không chỉ có vẻ ngoài hoa lệ mà công năng còn vượt trội hơn hẳn cái của Vương Cách rất nhiều. Y quét ra một màn hình ảo; ban đầu, màn hình còn mờ ảo như bức tranh mosaic, nhưng rất nhanh đã hiện rõ, sắc nét như thể người đối diện đang đứng ngay trước mặt vậy.
Trên màn hình ảo xuất hiện một vị lão nhân. Thực ra trông ông ta không hề già, chỉ khoảng độ tuổi bốn mươi, thế nhưng, gương mặt ông ta lại toát lên một vẻ tang thương quá đỗi đậm đặc. Đôi mắt dường như đã thấu tỏ tình đời, khiến người ta có cảm giác ông ta ít nhất cũng đã ngoài năm mươi.
Ngũ quan của ông ta trông rất đỗi bình thường, không có khí chất thượng nhân như Diệp Vinh Thiên; ngược lại, lại khiến người ta cảm thấy ông là một trưởng bối ôn hòa, hiền lành, khiến người ta vừa thấy đã không kìm được lòng mà muốn thân cận.
Lão nhân vừa xuất hiện, liền lập tức hỏi: "Nguyên Kiệt, bệnh tình của Diệp bá con đã được khống chế chưa?"
"Cha!" Mục Nguyên Kiệt ngượng ngùng kể lại toàn bộ sự việc vừa rồi. Dù đối với một trung y thế gia như họ, đây là chuyện thực sự đáng xấu hổ, nhưng Mục Nguyên Kiệt lại không hề giấu giếm nửa điểm. Điều này khiến Vương Cách âm thầm gật đầu, xem ra hai cha con nhà họ Mục có thể được coi là quân tử.
"Cái gì?" Dược Vương Mục Thanh Sơn trợn trừng hai mắt. Từ màn hình ảo, ông nhìn thấy con mèo Ba Tư đột biến đang nằm trong vũng máu trên đất, trong khi đó, Phi Bằng thảo đang "thỏa thuê" trong vũng máu, khẽ phập phồng, mơ hồ có thể thấy huyết dịch đang lưu chuyển trong các mạch lá của nó.
Mục Thanh Sơn nheo lại mắt, như chìm vào suy tư.
Mục Nguyên Kiệt không dám quấy rầy ông, cũng không dám ngắt kết nối, chỉ có thể nháy mắt ra hiệu cho Diệp Vinh Thiên kiên nhẫn chờ đợi.
Diệp Vinh Thiên gật gật đầu. Phụ thân hắn, Diệp Tu, bệnh đã đến giai đoạn cuối. Tây y tuy có thể điều trị nhưng thủ đoạn quá mạnh, e rằng cha già không chịu nổi, trong khi trung y lại ôn hòa hơn rất nhiều. Mà trong giới trung y, Dược Vương Mục Thanh Sơn hiển nhiên là người đáng tin cậy nhất đối với hắn, nên hắn chỉ có thể chờ đợi ý kiến từ Mục Thanh Sơn.
Lúc này, Vương Cách lại là người thoải mái nhất ở đây. Đã chứng thực được suy đoán của mình, lại được Diệp Vinh Thiên hứa hẹn, chuyến đi hôm nay của hắn có thể nói là thu hoạch lớn. Trong lòng Vương Cách, thậm chí đã bay đến ngày mai, sau khi nhận được tiền thưởng sẽ lập tức đi mua một chiếc quang não mới cho muội muội.
Một lát sau, Mục Thanh Sơn chậm rãi mở hai mắt, rồi nói với Mục Nguyên Kiệt: "Nguyên Kiệt, người trẻ tuổi đã suy đoán ra dược tính của Phi Bằng thảo đang ở đâu?"
"A, cậu ấy ở đây!" Mục Nguyên Kiệt vội vàng đi tới bên cạnh Vương Cách, đứng sóng vai cùng cậu ta, để Mục Thanh Sơn có thể nhìn thấy.
Vương Cách sửng sốt một chút, hắn hoàn toàn không ngờ Mục Thanh Sơn lại muốn nói chuyện với một tiểu nhân vật như mình. Nhưng một khi đã đối mặt với Dược Vương, Vương Cách không hề rụt rè mà nở nụ cười: "Mục lão tiên sinh, chính là tại hạ."
"Người trẻ tuổi, nếu cháu có thể suy đoán ra dược tính của Phi Bằng thảo, vậy không bằng cháu cứ mạnh dạn tiến cử, xem loại dược thảo nào có dược tính phù hợp để thay thế dược tính sai lầm của Phi Bằng thảo trước đó?" Mục Thanh Sơn nhìn sâu vào Vương Cách. Mặc dù chỉ là hình ảnh ảo, Vương Cách vẫn có thể cảm nhận được sự mong đợi trong ánh mắt của Mục Thanh Sơn.
"Cái này cháu không dám nói lung tung đâu ạ, cháu mới học hết cấp một đã bỏ học rồi, là loại "đường rừng" mà." Vương Cách vội vàng xua tay. Hắn không dám nói bừa, vạn nhất người ta dùng theo, lỡ bệnh nhân nhà họ Diệp có chuyện gì thì sao? Hắn vừa vất vả lắm mới rũ bỏ được trách nhiệm, không muốn lại vướng vào nữa.
""Đường rừng" mà vẫn suy đoán ra dược tính chính xác của Phi Bằng thảo, còn mạnh hơn nhiều so với những ng��ời xuất thân chính quy như chúng ta!" Mục Thanh Sơn lắc đầu nói: "Người trẻ tuổi, cháu tuy thiếu lý luận, nhưng lại có đủ thực tiễn. Vì vậy đừng tự ti. Không giấu gì cháu, trong lòng ta đã có ý kiến, nhưng muốn nghe một chút ý kiến của cháu, cũng coi như là một cách xác minh. Vậy nên cháu có nói sai cũng không sao."
Nghe Mục Thanh Sơn vừa nói như thế, Diệp Vinh Thiên không khỏi nhíu mày: "Phụ thân ta vẫn đang bệnh nặng, Mục thúc thúc dù có lòng yêu tài cũng đừng vội vàng như vậy chứ."
Nhưng Diệp Vinh Thiên lúc này cũng không dám đắc tội Mục Thanh Sơn, hơn nữa, biểu hiện vừa rồi của Vương Cách cũng khiến Diệp Vinh Thiên có chút tin tưởng hắn. Thế là Diệp Vinh Thiên liền nói cạnh vào: "Vị bằng hữu này, nếu Mục thúc thúc đã bảo cậu nói, cậu cứ nói thẳng đi, nói sai cũng không sao."
Ban đầu, trong mắt Diệp Vinh Thiên, căn bản không hề có sự tồn tại của Vương Cách, dù trước đó Vương Cách đứng ngay đối diện hắn. Thế nhưng giờ đây, sau khi Vương Cách đã thí nghiệm Phi Bằng thảo, chứng thực được suy đoán, qua đó biến tướng cứu mạng Diệp Tu, Diệp Vinh Thiên mới coi như là nhìn thẳng vào Vương Cách, nếu không đã chẳng xưng hô Vương Cách là "bằng hữu" rồi.
Có điều cũng chỉ dừng lại ở đó mà thôi, bằng không hắn đã chẳng đến cả việc đơn giản như hỏi tên Vương Cách cũng không làm.
Nếu Diệp Vinh Thiên đã nói vậy, Vương Cách cũng đành phải nói ra suy đoán của mình. Thực ra đối với câu hỏi của Mục Thanh Sơn, hắn đã có chút suy đoán, chỉ là dù sao đi nữa, sự chênh lệch về địa vị xã hội quá lớn, Vương Cách không dám mơ mộng hão huyền quá mức.
Đây là một cơ hội để hắn nổi bật hơn mọi người. Vương Cách cẩn thận hồi tưởng lại những dược thảo mình đã giám định trên Ca Nhạc sơn, hít sâu một hơi rồi nói: "Nếu Mục lão tiên sinh muốn dùng Phi Bằng thảo để bổ nguyên khí, vậy Bối Ba Cô có thể thay thế. Nếu muốn dùng để an thần, ngừng hồi hộp, thì Thất Vọng Diệp có thể tạm dùng được. Hoặc là nếu muốn tráng nguyên dương, cháu xin đề cử Kình Thiên Tham."
Nhân sâm bình thường có dáng chữ "Đại", nhưng Kình Thiên Tham lại có dáng chữ "Quá".
Kình Thiên Tham chính là nhân sâm có hình chữ "Quá", từ khi sinh ra đã vươn thẳng như cột chống trời, là loại tráng nguyên dương mạnh nhất.
"Ngoài Kình Thiên Tham ra, hai loại kia đều là dược thảo phổ thông, sao có thể thay thế Phi Bằng thảo chữa bệnh nặng được chứ?" Mục Nguyên Kiệt không khỏi nhíu mày, thầm nghĩ: "Tiểu tử này quả nhiên là đồ "đường rừng", việc Phi Bằng thảo chắc chỉ là mèo mù vớ phải chuột chết mà thôi."
Mục Thanh Sơn trầm ngâm một lát, rồi đột nhiên mở bừng mắt, trầm giọng nói: "Được! Thật không ngờ lại còn thích hợp hơn cả những gì ta đã nghĩ trước đó, quả là ghê gớm! Nguyên Kiệt, con cứ theo phương thuốc cũ của ta mà sắc thuốc, nhưng Phi Bằng thảo thì dùng Thất Vọng Diệp để thay thế."
"Con rõ, cha!" Mục Nguyên Kiệt không khỏi kinh ngạc tột độ trong lòng. Phải biết rằng, ba chữ "ghê gớm" này mà thốt ra từ miệng Dược Vương thì khó đến mức nào. Y năm tuổi đã theo phụ thân học y, đến nay đã ròng rã ba mươi năm, đã lên được cấp ba Đông y sư, vậy mà chưa từng nhận được một lời tán dương nào từ phụ thân.
Diệp Vinh Thiên nghe vậy không khỏi thở phào nhẹ nhõm, nếu Dược Vương đã nói chắc chắn như vậy, vậy hẳn là sẽ không thành vấn đề.
Đồng thời, Diệp Vinh Thiên không khỏi liếc nhìn Vương Cách một cái. Một người trẻ tuổi có thể được Dược Vương đánh giá là "ghê gớm" như vậy, chắc chắn không phải vật trong ao. Nếu Dược Vương thực sự thu tiểu tử này làm đồ đệ, vậy cũng đáng để hắn kết giao một phen.
Tổng đốc căn cứ Sơn Thành là một đại nhân vật hô mưa gọi gió, nhưng đứng trước bệnh tật, ông ta cũng chỉ là một người bình thường mà thôi.
Có thể quen thêm một lương y, vậy tuyệt đối là chuyện mà bất kỳ quyền quý nào cũng không thể cầu mà có được, biết đâu lại là người cứu mạng hắn trong tương lai.
Mục Nguyên Kiệt đi sắc thuốc. Trong lúc Diệp Vinh Thiên vẫn còn lo sợ bất an, hắn vẫn không quên Vương Cách, chỉ là thái độ của hắn đối với Vương Cách đã thay đổi rất nhiều so với trước kia. Trên mặt nở nụ cười, Diệp Vinh Thiên rất thân thiết nói với Vương Cách: "Vị bằng hữu này, trời đã tối rồi, cậu cứ ở lại Diệp gia nghỉ ngơi đi, để chúng tôi làm tròn bổn phận chủ nhà."
"Lần này điều trị bệnh cho phụ thân, bằng hữu đã góp sức không nhỏ. Đợi phụ thân có tin tức tốt, ta sẽ cùng lúc cảm tạ!"
Vương Cách biết mình lại bị cuốn vào chuyện này. Nếu cha Diệp Vinh Thiên khỏi bệnh thì còn tốt, còn nếu không, e rằng oan ức lại phải do chính mình gánh chịu.
Nhưng hắn không có lựa chọn nào khác, cái lý lẽ sống c��n thì ai cũng hiểu. Vương Cách chỉ đành gật đầu: "Hy vọng Diệp lão tiên sinh sớm ngày khôi phục sức khỏe."
Diệp Vinh Thiên nói tiếng cám ơn, rồi không còn lưu luyến gì nữa, vội vàng chạy đi xem Mục Nguyên Kiệt sắc thuốc.
Nhị quản gia là một nô tài cực kỳ giỏi đoán ý chủ. Hắn lập tức thay đổi thái độ, nở một nụ cười niềm nở, mời Vương Cách theo hắn đến phòng khách.
Trước "Vô Tướng Thần Công" của nhị quản gia, Vương Cách coi như đã lĩnh giáo. Quả nhiên, ai cũng có cách sống của riêng mình. Bản thân Vương Cách sống cũng rất gian nan, nên chẳng có tâm tư nào mà khinh bỉ nhị quản gia cả.
Sau khi vào phòng khách, hắn vốn định liên lạc với Vương Phi một tiếng, bởi Vương Cách chưa từng có đêm nào không về nhà, hắn sợ Vương Phi sẽ lo lắng.
Thế nhưng không ngờ tín hiệu đã hoàn toàn bị che chắn. Vương Cách trong nháy mắt bừng tỉnh, thực ra mình đang bị giam lỏng, còn liên lạc với Vương Phi làm gì nữa chứ?
Nếu cha Diệp Vinh Thiên thật sự chết rồi, chỉ sợ chính mình sẽ phải tuẫn táng theo!
Lắc đầu, Vương Cách vô lực nằm xuống giường. Cảm giác bất lực khi vận mệnh bị người khác thao túng khiến hắn cực kỳ thất vọng và không cam lòng.
Cũng đều là do cha mẹ sinh ra, dựa vào đâu mà ta cứ đi đến đâu cũng bị người khác nắm giữ sinh tử chứ?
Ở sàn đấu boxing ngầm cũng vậy, ở Diệp gia cũng vậy. Mà kết quả như vậy là do ta quá yếu ớt, yếu ớt đến nỗi đừng nói bảo vệ muội muội, ngay cả bản thân sống sót cũng thật gian nan!
Không!
Ta muốn sống ngẩng cao đầu!
Nắm bắt mọi cơ hội, dù phải không từ thủ đoạn nào, ta cũng phải khiến mình trở nên mạnh mẽ hơn!
Chỉ có như vậy, ta mới có thể mỗi ngày về nhà nhìn thấy muội muội với đôi mắt to tròn long lanh, dáng vẻ đáng thương vô cùng khi làm sai, cùng nụ cười chúm chím trên môi khi ngủ say.
Nếu lần này phụ thân Diệp Vinh Thiên được chữa khỏi thành công, ta nhất định phải nắm bắt cơ hội này, bái Dược Vương Mục Thanh Sơn làm sư phụ!
Còn nếu không chữa khỏi được thì sao? Vương Cách đi tới cửa, kéo cửa ra rồi thò đầu ra ngoài dò xét, liền bị một bức tường vô hình đẩy ngược trở lại. Trong không gian, từng đạo bạch quang thánh khiết chớp lóe. Những luồng bạch quang này tạo thành một hình dáng tựa như lao tù, rồi chỉ lóe lên rồi biến mất, cứ như chưa từng xuất hiện bao giờ.
Quả nhiên, cả căn phòng đã bị "Thánh Quang Lao Tù" nhốt chặt!
Vương Cách biết điều này có nghĩa là hắn căn bản không có cơ hội trốn thoát. Trong tay hắn nắm chặt chiếc đồng hồ truyền tin đeo tay, đây là thứ duy nhất trên người hắn có thể liên hệ với Vương Phi.
Nếu thực sự có chuyện không hay xảy ra, hắn sẽ bóp nát chiếc đồng hồ truyền tin đeo tay rồi nuốt vào bụng.
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.