(Đã dịch) Tinh Hà Bá Huyết - Chương 43: Tinh không đại học cử đi học tiêu chuẩn
Sự chờ đợi kéo dài thật lâu, dù thời gian chỉ vỏn vẹn một đêm, nhưng đối với Vương Cách, nó dài như cả một thế kỷ.
Vương Cách nằm nguyên quần áo trên giường, một đêm chưa ngủ. Dù cho hắn có can đảm lớn đến mấy, chung quy vẫn chỉ là một thanh niên hai mươi tuổi, sinh tử lúc này nằm trong tay kẻ khác. Nếu như trong tình cảnh này mà còn có thể ngủ say đến chảy nước miếng, thì đó không phải là bình tĩnh mà là vô tâm vô phế.
Mãi đến sáng sớm, Vương Cách chợt nghe thấy tiếng pháo nổ vang trời động đất từ bên ngoài sân truyền đến. Tiếng pháo nổ dày đặc, dồn dập như mưa, khiến người ta có cảm giác như đang ở giữa chiến trường, quả thực là long trời lở đất. Nghe tiếng pháo, gánh nặng trong lòng Vương Cách cuối cùng cũng được trút bỏ.
Dù hiện tại đã bước vào thời đại Tinh Hà, nhưng truyền thống của huyết mạch Viêm Hoàng vẫn được tiếp nối.
Phàm là có chuyện vui, từ kết hôn, khai trương, thăng chức cho đến Tết nhất các loại, người nghèo thì đốt một tràng pháo nhỏ, còn những gia đình quyền thế như Diệp gia hiện tại lại đốt pháo không ngừng nghỉ suốt nửa giờ. Tiếng pháo ầm ĩ náo nhiệt đến nỗi cả Trung Lương Sơn cũng vì thế mà sôi trào.
Xem ra bệnh tình của người nhà họ Diệp đã được chữa khỏi rồi. Vương Cách vừa mừng rỡ nhưng lại đầy lòng uất ức. Anh là người đã chỉ ra vấn đề của Phi Bằng thảo, rồi lại đề xuất loại dược thảo thay thế. Dù thế nào đi nữa, anh cũng coi như có ân với Diệp gia.
Vương Cách mặt không cảm xúc, nhưng trong khoang miệng lại tràn ngập mùi máu tanh, bởi hắn đã cắn chặt răng đến bật máu.
"Ha ha ha!" Giữa tiếng cười, cánh cửa bị đẩy ra. Diệp Vinh Thiên mặt mày hớn hở bước vào. Lúc này, vẻ uy nghiêm thường ngày trên gương mặt hắn dường như băng tan tuyết lở, nụ cười xuất phát từ nội tâm khiến hắn trông gần gũi hơn rất nhiều, đúng như hình tượng chính thức của hắn trên các bản tin.
"Tiểu huynh đệ, đêm qua không nghỉ ngơi tốt sao?" Diệp Vinh Thiên phá lệ hỏi han Vương Cách một câu trước. Hiển nhiên tâm trạng của hắn rất tốt, cách xưng hô với Vương Cách từ "vị bằng hữu này" đã nâng lên thành "tiểu huynh đệ".
Tuy nhiên, hắn không đợi Vương Cách trả lời mà lập tức nói tiếp: "Tiểu huynh đệ, loại dược thảo mà cậu đề cử ngày hôm qua quả nhiên rất hữu hiệu. Đêm qua, sau khi phụ thân ta dùng thang thuốc, ông đã ngủ rất ngon. Sáng nay dùng thêm một lần nữa, ông đã có thể xuống giường đi lại được rồi.
Bệnh tình của phụ thân ta có thể được khống chế là nhờ công lớn của tiểu huynh đệ! Vì thế, hôm nay ta đặc biệt đến để cảm tạ ân tình của cậu. Nếu không có những kiến nghị của tiểu huynh đệ, hậu quả thực sự không thể lường trước được."
Nói đến đây, Diệp Vinh Thiên vẫn còn lòng run sợ. Bởi vì nếu thực sự sử dụng Phi Bằng thảo, thì hậu quả sẽ khó lường.
Mục Thanh Sơn sau đó đã đích thân liên lạc xin lỗi hắn, nhưng vẫn không thể làm nguôi ngoai sự thù hận trong lòng Diệp Vinh Thiên. Dù Mục Thanh Sơn cuối cùng vẫn chữa khỏi cho phụ thân hắn là Diệp Tu, nhưng mối quan hệ giữa hai gia đình đã phát sinh những biến đổi tinh tế.
"Chúc mừng, chúc mừng!" Vương Cách mỉm cười đưa lời chúc phúc, nuốt xuống vị máu tanh chát chúa trong miệng.
Giờ đây, hắn đang ở tầng lớp thấp nhất của xã hội. Nếu lúc này hắn lớn tiếng hô hào câu "Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, đừng khinh thiếu niên nghèo", thì lại quá "trung nhị". Điều hắn cần làm nhất lúc này là ẩn nhẫn, và lợi dụng cơ hội này để giành lấy lợi ích lớn nhất.
"Ha ha, đa tạ." Diệp Vinh Thiên thấy Vương Cách rất hiểu chuyện, không làm hỏng tâm trạng của mình, liền mỉm cười gật đầu nói: "Tiểu huynh đệ, không ngờ cậu tuy bỏ học từ năm nhất cấp ba, nhưng lại có thiên phú lớn đến vậy trong Đông y. Nếu cứ mãi mai một ở nơi như Lưu Tinh Nhai này, thì quả thực quá đáng tiếc.
Nhân tiện, năm nay Đại học Tinh Không có tuyển sinh, Diệp gia chúng tôi được một suất cử đi học. Vốn dĩ suất này định dành cho một người con cháu chi thứ, nhưng lần này tiểu huynh đệ có ân với Diệp gia, nên ta quyết định dành suất này cho tiểu huynh đệ. Ta nghĩ đây cũng là điều tiểu huynh đệ đang cần, hy vọng cậu có thể nhân cơ hội này mà một bước lên mây, phá kén thành bướm."
Vương Cách thoáng biến sắc, chợt nắm chặt tay, trong mắt lóe lên vẻ vui mừng.
Thì ra Diệp Vinh Thiên sớm đã biết rõ nội tình của hắn. Đêm qua, hắn còn muốn bóp nát chiếc đồng hồ truyền tin đeo tay rồi nuốt vào bụng, thật đúng là buồn cười. Người ta là Tổng đốc căn cứ Sơn Thành cao quý, lại là đệ nhất đại thế gia ở Sơn Thành. Muốn điều tra thông tin của hắn, há chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?
Tuy nhiên, những lời Diệp Vinh Thiên nói thực sự có ý lấy lòng. Xem ra Diệp Vinh Thiên rất coi trọng tiềm lực của hắn, nên đã nhân cơ hội này mà "cho hắn một cái thang để bước lên".
Phải biết rằng, Đại học Tinh Không là một trong chín trường danh tiếng hàng đầu của Liên bang Địa Cầu. Người có thể thi đậu Đại học Tinh Không và tốt nghiệp thuận lợi, thậm chí có thể được tư cách di dân cả gia đình đến các hành tinh hành chính khác của Liên bang Địa Cầu!
Đây căn bản không phải điều có thể đo đếm bằng tiền bạc, hơn nữa cũng không phải thứ mà tiền có thể mua được. Diệp gia là đệ nhất đại thế gia ở căn cứ Sơn Thành, nhưng cũng chỉ được phân một suất cử đi học. Có thể tưởng tượng được cơ hội này quý giá đến mức nào.
So với 50 ngàn tệ Thái Dương tiền thưởng, đây mới là điều Vương Cách thực sự mong muốn.
"Ta cũng không phụ lòng hảo ý của Diệp thiếu gia." Vương Cách khẽ cười nói. Hắn không cần thiết phải nói lời cảm ơn, bởi nếu nói, trái lại chẳng khác nào tát vào mặt người ta.
Phải biết rằng, Vương Cách đã cứu mạng cha của Diệp Vinh Thiên, chính là mạng của chủ nhà họ Diệp!
Ân cứu cha, Diệp Vinh Thiên có báo đáp thế nào cũng không quá đáng. Suất cử đi học của Đại học Tinh Không tuy quý giá, nhưng liệu có thể quý giá hơn người cha duy nhất trên đời này không?
Diệp Vinh Thiên gật đầu: "Tiền thưởng nhiệm vụ và tiền tạ ơn của Diệp gia đều đã được chuyển vào Caly của cậu rồi. Hôm nay phụ thân ta bệnh nặng vừa khỏi, ta làm con còn phải ở bên giường hầu hạ, nên sẽ không nói chuyện nhiều với cậu nữa.
Vẫn là câu nói đó, sau này nếu có việc gì cần đến Diệp gia chúng tôi, Diệp gia tuyệt đối không từ chối!"
Nói xong, Diệp Vinh Thiên xoay người rời đi. Lúc này, Vương Cách mới phát hiện ra Nhị quản gia vẫn đứng phía sau Diệp Vinh Thiên.
Nhị quản gia cứ như ẩn mình trong bóng của Diệp Vinh Thiên vậy. Khi không cần ông ta xuất hiện thì không ai thấy, khi cần thì ông ta liền hiện diện.
Thái độ của Nhị quản gia đối với Vương Cách đã thay đổi 180 độ. Ông ta cười xun xoe với Vương Cách, hệt như trước đây đối với Mục Nguyên Kiệt vậy: "Vương thiếu gia, tôi đưa ngài."
Vương Cách cảm thấy tiếng "Thiếu gia" mà Nhị quản gia gọi mình vô cùng chói tai, thế nhưng đó cũng chỉ là một cách xưng hô, hắn lười phải sửa lại người ta. Một chuyện không có ý nghĩa như vậy thì cần gì phải bận tâm.
Vương Cách đi theo Nhị quản gia đến gara của Diệp gia. Nhị quản gia chọn một chiếc phi xa cỡ lớn, trông như một pháo đài vũ trụ, cũng chính là phi xa Không Bá.
"Vương thiếu gia, ngài xin mời." Lúc này, Nhị quản gia thể hiện sự tinh tế vượt trội. Ông ta nhanh chóng bước lên trước. Khi ông ta vừa vào phạm vi ba mét tính từ cửa xe, cánh cửa đã tự động quét hình. Đến khi ông ta đứng trước cửa, cánh cửa đã mở ra hình chữ "X" về hai phía.
Nhìn Nhị quản gia hơi cúi người đứng cạnh cửa xe, Vương Cách thực sự từ đáy lòng cảm thán: cuộc sống của người có tiền đúng là quá khác biệt.
Bước vào bên trong, Vương Cách nhìn thấy những chiếc ghế sofa da sang trọng, một quầy bar nhỏ, tủ lạnh, máy tính lượng tử cùng nhiều thiết bị khác, khiến hắn thực sự có cảm giác hoa mắt.
Vương Cách tùy tiện ngồi xuống, lập tức cảm thấy toàn thân được bao bọc bởi lớp da sofa mềm mại, thoải mái đến mức hắn, người đã một đêm không ngủ, suýt nữa thì thiếp đi.
Hắn nghĩ, mình một đêm không về, Vương Phi chắc chắn rất sốt ruột, liền vội vàng mở đồng hồ truyền tin đeo tay ra. Lập tức, hàng loạt cuộc gọi nhỡ và tin nhắn dồn dập rung lên không ngừng, khiến nửa người hắn tê dại.
Vương Cách vội vàng kiểm tra, chỉ thấy trong số đó 146 cuộc gọi nhỡ đều là của Vương Phi, ngoài ra còn có hai mươi tám cuộc gọi nhỡ là của Quyển Mao. Hiển nhiên, Vương Phi đã tìm Quyển Mao để hỏi về hành tung của mình. Còn về tin nhắn, tất cả đều là của hai người họ, nội dung đại khái cũng giống nhau, không cần xem cũng biết. Tuy nhiên, có hai tin nhắn khá đặc biệt. Những tin nhắn chính thức thường được tự động ghép nối. Hai tin nhắn này, một cái là từ ngân hàng, cái còn lại rõ ràng là đến từ --- Đại học Tinh Không!
Khi nhìn thấy tin nhắn từ Đại học Tinh Không, tim Vương Cách lập tức như muốn ngừng đập. Dù biết rõ đó là gì, nhưng hắn vẫn không kiềm chế được sự kích động, tay run run chạm vào tin nhắn đó trước.
Thì ra đây chính là thư thông báo trúng tuyển điện tử của Đại học Tinh Không, thông báo Vương Cách đã được nhận vào chuyên ngành Võ công hệ Viêm Hoàng, hệ chính quy, theo diện tự túc học phí. Yêu cầu Vương Cách phải đến báo danh tại khu học xá chính của Đại học Tinh Không ở căn cứ Yến Vân trước ngày 5 tháng 9 năm 2096.
Điều đáng chú ý ở đây là, dù là sinh viên tự túc học phí, nhưng vẫn thuộc phạm vi tuyển sinh chính thức. Nói cách khác, bằng tốt nghiệp mà Vương Cách nhận được sẽ không khác gì so với những sinh viên thi đậu bình thường.
Còn về chuyên ngành Võ công hệ Viêm Hoàng, hệ Viêm Hoàng được tầng lớp cấp cao của Liên bang, những người mang huyết thống Viêm Hoàng, đặc biệt mở ra để kế thừa truyền thống văn hóa Viêm Hoàng, được phân chia cụ thể thành các chuyên ngành như võ công, Trung y, văn học, v.v.
Còn Vương Phi thì thi đậu hệ Tinh Chiến, tương tự cũng được chia thành các chuyên ngành như chỉ huy, hậu cần, tổng hợp, v.v. Vương Phi thì học chuyên ngành chỉ huy.
Vương Cách tuy tính tình vốn điềm tĩnh, nhưng khoảnh khắc này, hắn thực sự khó kiềm được những giọt nước mắt nóng hổi chực trào.
Dù hắn bỏ học, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn chán ghét việc học. Hồi cấp hai, dù bị thầy cô và bạn bè kỳ thị, nhưng hắn không hề nản lòng. Hắn đã nỗ lực, liều mạng, chỉ mong đến kỳ thi tốt nghiệp trung học có thể một tiếng hót làm kinh người.
Thế nhưng, cha mẹ bất ngờ qua đời đã thay đổi số phận của hắn. Hắn chỉ có thể lựa chọn bỏ học để nuôi dưỡng em gái mình.
Khi Vương Phi gọi điện thoại báo tin mình trúng tuyển Đại học Tinh Không, Vương Cách từ sâu thẳm trong lòng vui mừng cho em gái, nhưng thực ra đó cũng là để che giấu khát vọng cháy bỏng trong lòng mình.
Hắn muốn được đi học!
Thế nhưng, hắn không dám nói ra, cũng không dám để lộ dù chỉ một chút dấu vết trước mặt em gái. Trước mặt em gái, hắn luôn tỏ ra không thích đi học, để tránh việc em gái sẽ có gánh nặng trong lòng.
Giờ thì tốt rồi, hắn cuối cùng cũng có thể đi học!
Hơn nữa, là được cùng em gái đi học chung Đại học Tinh Không!
Vương Cách vùi đầu vào đầu gối, mái tóc đen dài lòa xòa che khuất gò má. Hắn đã không ngẩng đầu lên trong một thời gian rất lâu.
Nhị quản gia đã xuống xe. Qua thiết bị giám sát, ông ta liếc nhìn Vương Cách trong khoang xe. Thấy Vương Cách không có bất kỳ phản ứng nào, ông ta đành tự mình xuống xe, nhẹ nhàng nhấc chiếc xe máy cũ của Vương Cách lên, như xách một cây cải trắng, rồi bỏ vào cốp xe.
Không quấy rầy Vương Cách, Nhị quản gia một lần nữa ngồi vào buồng lái, điều khiển phi xa Không Bá bay về phía khu Bắc Nguyên Đạo thuộc thành cũ.
Trình độ lái xe của Nhị quản gia rất đỉnh cao, Vương Cách thậm chí còn chưa cảm nhận được chút xóc nảy nào của luồng khí, thì đã đến Bắc Nguyên Đạo. Đương nhiên, tốc độ của phi xa Không Bá rất nhanh. Vương Cách phải mất mấy tiếng mới đi tới đây, nhưng Nhị quản gia chỉ mất mười phút để đưa hắn quay về Bắc Nguyên Đạo.
Khi Vương Cách từ từ ngẩng đầu lên, ngoài đôi mắt hơi đỏ ra, mọi thứ đều không có gì khác thường. Chỉ có một vệt ẩm ướt ở vị trí đầu gối quần, tựa hồ đã vạch trần điều gì đó.
Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc luôn ủng hộ.