Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Hà Quý Tộc - Chương 108: Loạn ta tâm giả

"Làm thế nào mới đủ gần đây?"

"Lâm Hải... Chúng ta kết hôn đi."

Mỗi từ mỗi chữ trong lời Hạ Doanh nói ra giống như bão tuyết, cuồn cuộn trong lòng người.

Nhưng tất cả những điều đó lại trong sáng và tú lệ đến lạ.

Câu nói ấy thốt ra, cả thế giới dường như lặng đi. Trên vòm trần của cung điện tiệc rượu, những bức tranh vẫn rực rỡ sắc màu, những vệt sáng xanh nhuộm màu trắng từ trên cao chiếu xuống, xuyên qua điệu múa nhẹ nhàng của ánh đèn. Có thể thấy rõ từng gương mặt, với những biểu cảm khác nhau: hoặc là bất động ngẩn ngơ, hoặc là những cơ mặt vốn nghiêm nghị bỗng chốc co rút lại thành một vẻ ngạc nhiên khó tả; có người đang nhìn chằm chằm, thoạt đầu vẫn giữ nguyên động tác theo quán tính, rồi đột nhiên nghiêng đầu lại; Dilofu thậm chí theo bản năng che miệng, "Trời ạ...", vô số biểu cảm, trong khoảnh khắc ấy, muôn hình vạn trạng.

"Là cô ấy nói kết hôn sao?"

"Có phải là kết hôn không...?"

"Lẽ nào thật sự là kết hôn...?"

Giữa sự chấn động của nhiều người, một vài quý tộc lão luyện, từng trải không kìm được nhấp một ngụm rượu đỏ, tâm thần dấy lên niềm phấn khích, nói, "Quả là một mùa xuân long lanh biết bao!"

Rất nhiều bậc lão niên nhìn đôi nam nữ thanh niên kia, quả là một cặp bích nhân, xứng đôi vô cùng. Dù thanh xuân đã qua, có lẽ họ đã không còn dễ dàng dao động trước những chuyện bình thường, nhưng giờ đây, họ vẫn cảm thấy một dòng nhiệt lưu khó tả dâng trào. Tựa như được trở về thời trai trẻ, gặp lại vẻ đẹp đã lâu không thấy, khiến lòng người ngây ngất.

Phải mất một lúc, từ phía xa lan dần tới cuối hội trường, một làn sóng xôn xao mới như thủy triều dâng lên.

Vậy là ai? Thần tượng đế quốc Hạ Doanh! Con gái Quốc phòng đại thần Sciard. Trong quân đội, mỗi binh sĩ đều xem nàng là nữ thần, chỉ sau Vương nữ Nolan điện hạ. Ở vương quốc, lời nói của nàng không ai dám coi thường; sự yêu mến và hình ảnh của nàng trong lòng dân chúng vượt xa bất kỳ chính trị gia, minh tinh, hay thậm chí là tướng lĩnh nào. Vì thế, nàng vừa sở hữu sức hút của một thần tượng, lại vừa có danh vọng không ai dám nghi ngờ. Thậm chí có câu nói đùa rằng, nếu nàng đồng ý tranh cử thủ tướng, không chừng nàng sẽ là nữ thủ tướng duy nhất và trẻ nhất của Ưng Quốc trong gần một thế kỷ qua.

Mà hiện tại, mọi người cảm thấy như thể họ đang chứng kiến một khoảnh khắc lịch sử.

Dù trong lòng rất nhiều thanh niên nam tính vô cùng không cam tâm và không muốn, nhưng đối diện với cảnh tượng này, họ có thể làm gì đây? Cho dù có thể dang rộng cánh tay đơn đấu với Lâm Hải, nhưng liệu họ có tự tin đánh bại được người đàn ông đã đánh bại cả Tuoba Gui không?

Ở gần Lâm Hải nhất, Terang và Fodo cảm thấy toàn thân mình khó nhúc nhích một li. Họ hoàn toàn cảm nhận được sức uy hiếp của Hạ Doanh ở trước mặt, khiến người ta không thể nào nhìn thẳng.

Phó thủ tướng Aiwei bước đến bên cạnh Sciard, đứng sóng vai với ông, nói, "Khí phách của quý thiên kim, nam tử cả vương quốc cũng khó sánh kịp!"

Sciard đáp lại bằng một nụ cười, rồi lại nhìn về phía đôi trai gái. Nhưng trong ánh mắt ông không hề có niềm vui sướng hay bất kỳ cảm xúc nào khác, mà vẫn giữ vẻ bình tĩnh, không chút lay động.

Có lẽ, sự chấn động mà tất cả mọi người phải chịu đựng lúc này, cũng không bằng chính vị Bá tước trẻ tuổi đang đứng trước mặt cô gái kia.

Ánh đèn trong phòng yến hội dát lên một vầng sáng trong suốt nơi đáy mắt hắn, nhưng toàn thân hắn dường như đang chìm trong sự ngỡ ngàng, "Kết hôn..."

Hạ Doanh ngẩng đầu nói, "Anh không cần phải gấp gáp trả lời tôi, anh có thể có thời gian cân nhắc."

Thế nhưng, vô số thanh niên lúc này đã nghiêng mũi, há hốc miệng: chuyện như vậy mà còn phải cân nhắc sao? Nếu như lúc này đối tượng không phải Lâm Hải mà là họ... Thậm chí cảnh tượng này vốn dĩ đã không thể xảy ra, vì họ đã sớm cầu hôn cô gái ấy cả trăm lần rồi. Làm sao có thể để một cô gái phải nói ra câu nói này trước?

"Hơn nữa chuyện này cũng không gấp được, thậm chí, em sẽ chờ anh sau cuộc chiến này..."

Ở một góc khác, Di Tư Đóa, người bạn thân nhất đã cùng Hạ Doanh đến đây, tựa vào một góc tường, ngẩng đầu lẩm bẩm nói, "Như vậy... có thật sự đáng giá không?"

Dường như đã nói hết những gì mình muốn truyền đạt trong hôm nay, Hạ Doanh nở một nụ cười cuối cùng với hắn, rồi xoay người rời khỏi cung điện tiệc rượu.

Lâm Hải một mình đứng dưới vòm trời, đó là hình ảnh cuối cùng của bữa tiệc ở phố Downing còn đọng lại trong ký ức mọi người.

***

"... Lúc đó hắn liền đứng ở đó... Khi ấy, hắn dường như không ph���i là một thống soái, một anh hùng đế quốc, mà ngược lại, giống như mỗi một tướng sĩ sắp xuất chinh. Ở đây, có người đang mong ngóng anh trở về, chờ đợi một đám cưới mà cô dâu rất có thể sẽ là người được vương quốc chú ý nhất."

Trong phòng mình, sau khi viết xong đoạn cuối của bài báo cáo suốt đêm, Irwin đứng dậy, đi tới phía cửa sổ, đối mặt dải Ngân Hà rực rỡ trên đầu. Hắn vịn lan can, nặng nề thở ra một hơi kìm nén. Cảnh tượng bữa tiệc phố Downing vẫn còn quanh quẩn trong đầu hắn không dứt.

Đồng thời, hắn biết, khi bài viết này trên tay mình được đăng trên báo vào ngày mai, nó sẽ tạo nên một làn sóng chấn động đến mức nào.

Màn cầu hôn của Hạ Doanh sẽ khiến công chúng kinh ngạc, sửng sốt, rồi lập tức phấn chấn, kích động... Nhưng với một phóng viên có khứu giác nhạy bén như hắn, Irwin biết rằng, màn kịch của Hạ Doanh này, xét về kết quả, rất có thể sẽ khiến danh vọng của Lâm Hải ngay lập tức vượt qua các tướng quân Limadun, Missibi và Charlotte, nhận được sự ủng hộ toàn lực từ quân đội và dân chúng.

Xét về danh vọng, Lâm Hải là anh hùng đế quốc, Hạ Doanh là thần tượng đế quốc, sự kết hợp này của hai người rất có thể sẽ trở thành đám cưới gây tiếng vang lớn nhất vương quốc trong mấy chục năm qua.

Xét về điểm yếu nhất của Lâm Hải từ trước đến nay là tư lịch quân đội, thành tích chỉ huy quân sự. Giờ đây, Bộ Quốc phòng đứng sau Hạ Doanh, toàn bộ quân đội có thể xem như của hồi môn của cô gái ấy. Vậy thì, mọi điểm mà Lâm Hải có thể bị nghi vấn đều tự nhiên không còn tồn tại nữa.

Irwin vung một cú đấm vào khoảng không vũ trụ.

Một lúc lâu sau, hắn lẩm bẩm nói, "Hãy mở ra hành trình của ngài đi! Tướng quân Lâm Hải, đại chiến đã tới, tai họa cũng theo đó mà ập đến... Nhưng con đường vươn ra Tinh Thần Đại hải, chưa bao giờ tráng lệ như lúc này."

***

Khi tin tức lan truyền đến quán rượu gần phố Downing, Mixiusi và nhóm thanh niên bên trong đều hoàn toàn choáng váng.

"Đây không phải trò đùa, đây không phải chuyện cười... Tôi hỏi lại cậu một lần nữa, tình hình bữa tiệc ở phố Downing có thật sự như lời cậu nói không?" Mixiusi nắm lấy cổ áo người bạn vừa xông vào phòng riêng để báo cáo cho họ, dùng sức lắc mạnh, trừng mắt nhìn anh ta.

Mixiusi và nhóm bạn, bao gồm quân nhân và con cháu quý tộc, đều là những người ủng hộ kiên định và mạnh mẽ nhất của Hạ Doanh. Nếu có thể, họ sẽ dùng tất cả để bảo vệ nàng, thậm chí không tiếc mạng sống. Mọi hành động của Hạ Doanh đều là chuyện cực kỳ quan trọng đối với họ. Lòng trung thành của họ đối với Hạ Doanh sẽ không vì bất cứ chuyện gì mà thay đổi dù chỉ nửa phần.

Mà hiện tại, họ ở đây, nghe được tin tức đang nhanh chóng lan truyền khắp đế quốc từ bữa tiệc đêm khuya ấy.

Hạ Doanh đã cầu hôn Lâm Hải!

"Chính xác trăm phần trăm." Người bạn báo tin gật đầu mạnh mẽ.

Mixiusi buông anh ta ra.

Mọi người có mặt đều nhìn nhau, chỉ chốc lát sau, ai nấy đều lộ ra vẻ mặt khác nhau: có người vẫn cảm thấy quá đỗi hoang đường nên khẽ cười lắc đầu, có cô gái mơ màng, có người không cam lòng nói, "Nếu Lâm Hải dám để cô ấy chịu nửa phần uất ức, tôi là người đầu tiên không tha cho hắn!"

Mixiusi vỗ vỗ vai hắn, nói, "Thôi nào! Ngươi không tha cho hắn bằng cách nào? Định dùng khẩu súng bắn tỉa hạng A được quân đội chấm điểm cao của ngươi đi tìm hắn gây sự, hay là dùng trình độ lái Ky Giáp cấp sáu của ngươi mà đấu với hắn một trận? Nếu là cách thứ nhất, có lẽ ngươi còn chưa đến được trước mặt hắn đã bị nhóm người Lâm Tự Doanh kia giết chết... Còn nếu là cách thứ hai, e rằng tất cả chúng ta ở đây cộng lại cũng không bằng hắn lái Ky Giáp bằng một tay!"

"Nói như vậy chúng ta coi như là không làm gì được hắn?"

Lần này Mixiusi vỗ một cái vào đầu hắn, "Sau này có khi gặp hắn ngươi còn phải gọi một tiếng tướng quân, hoặc là Bá tước đại nhân ấy chứ! Ngươi còn muốn diễu võ dương oai với hắn sao? Một con gà đi khoe lông với chim công thì có gì thú vị?"

Mixiusi nhìn kỹ mọi người, bưng chén rượu lên, như thể đưa ra một lời bình luận, "... Thực sự là dũng mãnh a!"

Mọi người dồn dập nâng chén chạm vào nhau, tạo nên âm thanh vang lanh lảnh.

"Kính Hạ Doanh tiểu thư!"

***

Anna Sui (Anna Tô) sống trong một trang viên rộng 4.600 mét vuông. Ngày hôm nay, nơi đây diễn ra một buổi tiệc trà.

Kể từ loạn Tuyết Lang tại thủ đô tinh và đại chiến vũ trụ bùng nổ, trang viên của Anna Sui (Anna Tô) đã yên tĩnh rất lâu. Nhưng hôm nay thì khác, bắt nguồn từ lễ đính hôn của một đôi nam nữ đến từ hai gia tộc có truyền thừa lâu đời và gia phong cực tốt. Nhà trai là Hầu tước của Doroment, nhà gái là thành viên của gia tộc Frey nổi tiếng khác ở thủ đô tinh. Sự kết hôn của đôi trai gái này chính là một tin tức lớn trong giới quý tộc sắp tới, Beryl (nhà gái) là bạn tốt của Anna Sui (Anna Tô), buổi trà hội hôm nay chính là để chúc mừng Beryl.

Beryl khá có tiếng trong giới danh môn quý nữ, là nữ tử xếp hạng thứ bảy trên bảng Champs. Người bạn đời tương lai của nàng, Doroment, vừa rút lui khỏi tiền tuyến sau chiến đấu luân phiên. Vị quan quân kỵ binh cơ động số 2 này đã tự mình dẫn dắt một đội hình nhỏ xâm nhập hậu phương địch để đột phá vòng vây, an toàn trở về vị trí rút lui, trở thành anh hùng của toàn sư đoàn. Quân hàm của anh ta cũng được thăng lên trung tá, và sau khi rút lui sẽ được nghỉ ngơi hai tháng.

Lễ đính hôn của Beryl tự nhiên trở thành một chủ đề rất quan trọng trong giới quý tộc. Trên thực tế, bất kỳ nữ tử nào trên bảng xếp hạng Champs, hễ có động thái gì đều nhất định thu hút sự chú ý của mọi người. Chắc chắn sẽ tạo ra vô số tâm điểm, khiến giới quý tộc bàn tán xôn xao.

Có lẽ vì bữa tiệc ở phố Downing cũng đang diễn ra, buổi trà hội hôm nay có rất nhiều danh môn quý nữ đến dự. Ít nhất có năm cô gái trên bảng xếp hạng Champs có mặt tại trang viên này ngày hôm nay.

Ngoài chủ nhân Anna Sui (Anna Tô), Lý Thụy Thu của gia tộc Thanh Long, và Beryl. Còn có Celeste, người hiện đang sống lâu năm trên hành tinh Hydra và hiếm khi xuất hiện ở thủ đô tinh. Hôm nay nàng mặc một chiếc váy lụa dài, làn da có màu đồng cổ do phơi nắng vừa đủ dưới ánh mặt trời của hành tinh Hydra, trông thật khỏe mạnh và tươi đẹp. Điều này lại khiến nhiều người ngưỡng mộ, bởi trước đây Anna Sui (Anna Tô) từng mời nàng nhiều lần, nhưng nàng vốn không thích xã giao, lại hiếm khi có scandal, nên không thường xuất hiện. Việc nàng đến hôm nay thật sự là vô cùng bất ngờ, Beryl cũng cảm thấy rất vui mừng.

Camille đứng thứ sáu trên bảng Champs, cô là cháu gái của tướng quân Montgomery, người đã từng quay một đoạn phim quảng cáo tuyển quân cho Bộ Quốc phòng. Trên đoạn quảng cáo tuyển quân đó, Camille đội nghiêng mũ Không quân, mặc quân phục, cùng với những áp phích quảng cáo được gửi đi, đã lập tức trở thành người nổi bật nhất toàn vương quốc. Cháu gái của tướng quân Montgomery, người từng lập nhiều công lao hiển hách cho Ưng Quốc, đã ngay lập tức được tạp chí liên hợp đưa vào bảng Champs. Sau đó Camille không tham gia các hoạt động công chúng, nhưng thứ hạng của nàng vẫn cao hơn Beryl, người liên tục xuất hiện trước mắt công chúng. Qua đó có thể biết mức độ được hoan nghênh của nàng. Có người nói, sau khi quảng cáo tuyển quân đó được phát đi, vương quốc có đến mười vạn thanh niên tòng quân.

Lúc này, cô gái gầy gò mặc chiếc váy dự tiệc màu trắng cổ bẻ, chân đi đôi sandal hở mũi, đang lắng nghe mọi người nói về Y Tĩnh Nhã, và thoáng buồn bã.

Y Tĩnh Nhã, tiểu thư thứ ba của gia tộc Aesop, người từng thân thiết với Anna Sui (Anna Tô), đã rời khỏi thủ đô tinh. Điều này là vì gia tộc Aesop đã thất bại trong cuộc chính biến dựa vào gia tộc Tuyết Lang. Gia chủ đương thời của Aesop đã bị tống giam. Để ổn định cục diện chính trị trong nước, cùng với sự thanh trừng tự vệ trong nội bộ gia tộc, vị trí chi chính của Y Tĩnh Nhã đương nhiên bị chi thứ thay thế. Y Tĩnh Nhã cũng phải chịu số phận bị trục xuất, nàng sắp rời khỏi thủ đô tinh, sau đó sẽ đến một trang viên được một gia tộc nào đó che chở trong tinh khu Thương Châu. Ở hành tinh cấp ba đó, nàng sẽ sống hết quãng đời còn lại, có lẽ cả đời sẽ không còn cơ hội trở về thủ đô tinh nữa.

Đây là kết cục tốt nhất, bởi gia tộc Aesop dù sao cũng là quý tộc Bàn Tròn. Sở dĩ cuộc chính biến của Lang Bột Bắc Phong thất bại nhưng không gây ra phản ứng dây chuyền tai hại cho vương quốc là vì những gia tộc này có thể giữ lại vinh dự đã từng, mà không bị hủy diệt hoàn toàn.

Hoàng thất bồi dưỡng chi thứ để tiếp quản quyền kiểm soát thực sự của gia tộc, nhằm duy trì khả năng tồn tại lâu dài của gia tộc. Nhưng theo đó, mọi dấu ấn cũ trong gia tộc đều sẽ bị thanh tẩy hoàn toàn. Đây là một sự chuyển giao ôn hòa. Dù những thủ đoạn quyết liệt có thể giải quyết dứt điểm vấn đề, nhưng thế năng tích trữ l��i mang đến mầm họa to lớn cho vương quốc. Nếu những phe phái không tham gia chính biến trong các gia tộc Bàn Tròn lại bị tàn sát liên lụy, thậm chí những gia tộc có truyền thừa lâu đời bị hủy diệt hoàn toàn, thì lần sau, trong tình huống tương tự, rất có thể sẽ có người chọn ngọc đá cùng vỡ. Ưng Quốc có mấy ngàn năm lịch sử, trong những thủ đoạn cai trị này, khắp nơi đều thể hiện sự khắc nghiệt và cám dỗ mà nữ vương kế thừa.

Beryl sắp kết hôn với Doroment, vị hầu tước tương lai tài giỏi và có tiền đồ vô lượng. Thế nhưng Y Tĩnh Nhã, người vốn dĩ có thứ hạng Champs và thân phận cao hơn nàng một bậc, lại phải lưu vong đến một hành tinh cấp ba. Với tình cảnh của gia tộc Aesop sau cuộc chính biến lần này, tương lai nàng có thể được một quý tộc nào đó để mắt, có thể đường đường chính chính gả cho một quý tộc có tước vị, thì cũng đã là chuyện vô cùng may mắn. Hơn nữa, phần lớn có lẽ là sẽ thèm khát sắc đẹp của nàng, cái tên từng có mặt trên bảng Champs, với hy vọng giấu nàng trong lầu vàng. Khả năng lớn hơn nữa là nàng sẽ phải tự bảo vệ mình trong những quy tắc "cá lớn nuốt cá bé" không thấy ánh sáng, sẽ chọn một nhân vật có thế lực nhưng lại không hề liên quan đến giới quý tộc để che chở, mà khả năng này chỉ là một giao dịch, chứ không phải tình yêu.

Đối lập hai số phận, nhóm cô gái trong trang viên của Anna Sui (Anna Tô) hôm nay ít nhiều đều có rất nhiều cảm khái.

Chân chính may mắn, không gì bằng môn đăng hộ đối.

Các cô gái tự nhiên bắt đầu trò chuyện về những đề tài thường ngày khiến người ta đỏ mặt này.

Ngoài Anna Sui (Anna Tô) – người đứng đầu bảng Champs, vốn đã có Giang Thượng Triết là lương duyên, và Lý Thụy Thu của gia tộc Thanh Long cũng đã làm mẹ. Hôm nay đến là Celeste và Camille, hai người đứng thứ tư và thứ sáu trên bảng Champs, đều vẫn còn ở độ tuổi xuân thì.

Celeste, người vẫn luôn kiêu sa như thiên nga, khiến vô số nam quý tộc không thể nào lường trước, những thanh niên tự cho mình đủ tư cách đều đã thất bại tan tác mà quay về trước mặt nàng. Nàng dường như chưa từng xem trọng bất kỳ nam tử nào, kiêu ngạo đến mức khiến người ta tức giận. Chỉ nghe nói nàng từng công khai bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với tác giả bộ sử thi giả tưởng (Frithjof). Sau đó, vị tác giả này đã nhận lời mời của Celeste, hứng thú bừng bừng đến hành tinh Hydra để cùng nàng dùng bữa trưa. Ngay khi vô số người cho rằng vị thi nhân quý tộc này rất có thể sẽ vượt qua những thanh niên tuấn kiệt khác trong vương quốc để nhận được sự ưu ái của Celeste, thì cuối cùng vị tác giả đó cũng bại lui khỏi trang viên mà dường như không một người đàn ông nào có thể chinh phục được.

Theo cuốn hồi ức mà vị tác giả sử thi đó viết sau này, ông cho rằng đó vốn dĩ là một khởi đầu lãng mạn, là khoảnh khắc đỉnh cao nhất trong đời mình. Giữa rượu vang và những món ăn phong phú trên bàn gỗ, đối diện với khung cảnh đẹp nhất của trang viên nằm trên vách đá cao nhìn ra bãi cát biển, họ tâm tình về lý tưởng nhân sinh. Sau đó, nữ quý tộc được cả nước chú ý trên bảng Champs sẽ bị sức hút cá nhân đặc biệt của ông cảm hóa, chân thành trao tình cảm cho ông, và từ hai người h�� sẽ tạo nên một thiên tình sử ca ngợi.

Nhưng ảo tưởng của vị tác giả vốn đã chuẩn bị sẵn kịch bản và đầy hy vọng này đã tan vỡ, khi Celeste đơn thuần chỉ coi ông là một độc giả ngưỡng mộ tác phẩm của mình. Nàng mời ông đến nhà dùng một bữa cơm thanh đạm, trò chuyện về tư duy sáng tác của ông, và trong suốt quá trình ấy, xung quanh họ có tám người hầu luôn nhìn chằm chằm vào ông. Hai người căn bản không có không gian riêng tư để trò chuyện, và tất cả những lời giải thích lãng mạn mà vị tác giả đào hoa kia đã nghĩ trước đó đều trở nên vô dụng trước mặt Celeste. Cuối cùng, họ chỉ có thể trao đổi bằng những lời lẽ mang tính nghi thức trong suốt bữa ăn, và sau bữa trưa, lại chia tay một cách nghi thức. Khi nhắc đến đoạn hồi ức này, vị tác giả kia luôn dùng giọng điệu u oán đến mức khiến người ta cảm thấy uất ức.

Vì vậy, chẳng ai hỏi Celeste về người trong mộng hay đại loại như thế nữa. Có lẽ không phải không có người nào lọt vào mắt nàng, mà e rằng nàng căn bản còn tạm thời chưa nghĩ đến việc chọn nửa kia, vả lại dù sao thì chuyện đó cũng không phải là chuyện cấp bách.

So với Celeste, Camille lại rất khác. Việc nàng yêu thích người thừa kế gia tộc Rand từ khi còn bé đã là một "bí mật" ai cũng biết. Đó là bởi vì một lần nàng đến căn cứ của ông nội để nghỉ phép, đã tình cờ gặp anh ta. Có người nói cháu gái vị tướng quân này đã nảy sinh thiện cảm với người thanh niên đó. Giờ đây, Lục Minh đang ở bên cạnh bảo vệ vương nữ với thân phận kỵ sĩ của đoàn kỵ sĩ thanh niên hoàng gia. Một khi trở về, nếu hai người có thể đến với nhau, đó có lẽ còn là một tin tức chấn động hơn cả việc Beryl và gia tộc Hầu tước Doroment thông gia.

Vì thế, mọi người bóng gió với Camille, nhưng cuối cùng nàng lại không chút do dự lắc đầu, "Đó chẳng qua là sự ngây dại lúc còn bé mà thôi. Giờ đây, huynh trưởng Lục Minh vì sự tồn vong của quốc gia mà anh dũng chiến đấu, là tấm gương cho các quan quân của vương quốc... Ta tin rằng sẽ có người con gái xứng đáng hơn anh ấy."

Mọi người kinh ngạc nghi ngờ: không phải cô ấy rất xứng với anh ta sao? Nhưng n��u thật sự có tình cảm với Lục Minh, Camille sẽ không đời nào tỏ thái độ như vậy mà tự mình phá hỏng đường lui của mình. Thế nên mọi người cũng không khỏi suy đoán, lẽ nào nàng thật sự đã vượt qua cái tuổi ngây ngô chỉ biết ngưỡng mộ đơn thuần?

Liền có một cô gái có quan hệ khá tốt với nàng mở to mắt tò mò, dò hỏi, "Nếu không phải Lục Minh, lẽ nào Camille của chúng ta đã trưởng thành và có đối tượng trong lòng khác rồi? Để tôi đoán xem, có lẽ là Anthony của gia tộc Burton? Hay Tần Tư Hán của gia tộc Huyền Vũ? Hai người này khá ân cần với cô. Nói đi thì cũng phải nói lại, những người xứng đôi với cô, môn đăng hộ đối, đếm trên đầu ngón tay cũng chỉ có thể kể ra vài người đó thôi... Không phải mấy người đó sao..."

Cô gái này đang nói thì đột nhiên khựng lại, bởi vì nàng thấy gương mặt vốn dĩ luôn xinh đẹp hài hòa của Camille dường như không hề vui vẻ.

Đều là nữ tử trong giới quý tộc, càng biết đạo lý nghe lời đoán ý, cô gái này biết rằng dù quan hệ với Camille không tệ, nhưng nếu không dừng lại, rất có thể tình bạn của nàng và Camille sẽ chấm dứt tại đây.

Nàng ngừng kể tên, nhưng lại rất không hiểu, tại sao Camille lại tỏ ra buồn bực và mất tập trung như vậy. Hay nói cách khác, những gì nàng nói và mọi người suy đoán đều không đúng, và rất có thể khoảng cách với thực tế còn rất xa, thậm chí khoảng cách giữa nàng và người đàn ông trong lòng cũng rất xa.

Đúng lúc này, Anna Sui (Anna Tô) đột nhiên nhận được một vài tin tức, từ phía cửa phòng bước vào. Thấy vẻ mặt Anna Sui (Anna Tô) khi nghe điện thoại, mọi người đều biết rằng Anna Sui (Anna Tô) đường đường chính chính bước vào nơi quan trọng này là có chuyện muốn công bố, nên mọi người đều dồn dập chú ý.

Anna Sui (Anna Tô) đi tới giữa phòng, hít sâu, cố gắng nén lại những cảm xúc đang dâng trào, nàng nhìn quanh rồi nói, "Bữa tiệc ở phố Downing có tin tức mới... Thần tượng quốc dân Hạ Doanh, chỉ ba phút trước, đã công khai nói với Lâm Hải: "Chúng ta kết hôn đi!""

Giữa những tiếng hít vào và tiếng kinh hô đột ngột vang lên, Anna Sui (Anna Tô) lắc đầu, bật cười nói, "Xuất sư chi tranh... Trong tình hình bất ngờ thế này, còn có ý nghĩa gì nữa? Ứng cử viên kia, cũng theo đó mà lắng xuống rồi!"

Binh! Tiếng một chiếc tách từ tay người cầm không vững rơi xuống đất vỡ tan đã thu hút sự chú ý của mọi người. Ánh mắt đổ dồn về phía đó, đồng tử của đám đông chợt co rút lại. Họ thấy Camille, người đang đối diện với tin tức chấn động này, trên mặt không hề có vẻ kinh ngạc hay bất ngờ lẽ ra phải có. Gương mặt vốn hồng hào như quả táo của nàng giờ đây hoàn toàn tái nhợt.

Trong phút chốc, mọi người dường như bỗng hiểu ra điều gì đó. Mấy nữ quý tộc vừa trò chuyện với Camille nhìn về phía nàng, chậm rãi đưa tay lên che miệng.

Và đúng lúc này, Celeste cũng đồng thời đặt chén rượu xuống, cầm lấy túi xách tay, đối mặt mọi người, gượng cười một cách miễn cưỡng. Giọng nói đầy từ tính của nàng không thể che giấu được sự cô đơn sâu thẳm, "Xin lỗi, tôi đột nhiên cảm thấy không khỏe. Mọi người cứ tiếp tục đi nhé... Tôi xin phép về trước."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free