Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Hà Quý Tộc - Chương 18: Khởi động!

Hạm đội Hắc Tụ Chương sở hữu vũ khí vượt xa khoa học kỹ thuật hiện tại, được trang bị pháo trọng lực đủ sức một địch mười, thậm chí một trăm.

Điều cốt yếu là không ai biết quy mô thực sự của Hắc Tụ Chương. Trong giai đoạn cuối của chiến tranh Tây Ưng, Lâm Tự Quân khi đối đầu Hắc Tụ Chương, dù có thể chiếm ưu thế, một phần là nhờ hạm đội chủ lực Tây Bàng đã giao chiến với Hắc Tụ Chương nhiều ngày, gây ra sự suy yếu và kiềm chế nhất định.

Hai là, Hắc Tụ Chương gặp phải trở ngại trong chiến tranh trên mặt đất, khiến lực lượng cốt lõi của hạm đội mất đi hiệu quả, và bị hạm đội Phong Bạo Độ Nha tinh nhuệ của Lâm Tự Quân với số lượng áp đảo đón đầu tấn công.

Nhưng tình hình như thế chưa chắc có thể tái diễn lần thứ hai. Hơn nữa, nếu lần sau lại chạm trán, Hắc Tụ Chương mà vẫn nắm giữ lực lượng tác chiến quy mô lớn hơn, rất có thể tình hình chiến trận sẽ không còn lạc quan. Ít nhất, phe ta cũng sẽ phải chịu tổn thất nặng nề.

Lâm Tự Quân tuy rằng đang nghiên cứu xác hạm đội Hắc Tụ Chương bị phá hủy để học hỏi công nghệ pháo trọng lực của họ, nhưng đây chỉ là khía cạnh tấn công. Về mặt phòng ngự, vẫn chưa có phương pháp đối phó hiệu quả.

Và giờ đây, Đại tế ty Mackensen lần đầu tiên đề xuất "trường lực Clyne".

"Ngươi hẳn biết về bình Clyne. Loại bình này không có sự phân chia trong ngoài, từ bên trong có thể trực tiếp đi ra bên ngoài. Đây chính là nguồn gốc của cái gọi là trường lực Clyne. Khi trường lực Clyne được mở rộng, tất cả năng lượng tác động từ bên ngoài đều có thể được chuyển hướng tùy ý. Đây cũng là chìa khóa để hóa giải pháo trọng lực."

Mackensen là Đại tế ty của Tân Y Điện, cả đời nghiên cứu công nghệ mồi lửa. Bởi khởi điểm và tài nguyên khác biệt, bản thân ông cũng được xem là một trong những nhà nghiên cứu kỹ thuật hàng đầu.

"Có thể thực hiện ngay lập tức không?" Lâm Hải hỏi.

Mackensen đưa ra một thẻ dữ liệu. Loại thẻ này có thể thông qua thiết bị đọc để truy cập thông tin bên trong, ông trao cho Lâm Hải và nói: "Trong đây có phương án giải quyết trường lực Clyne và sơ đồ lá chắn. Tuy nhiên, việc kích hoạt và mở rộng loại lá chắn này đòi hỏi một lượng tính toán cực kỳ lớn. Hơn nữa, cường độ trường lực Clyne tỉ lệ thuận với năng lực giải toán; để sử dụng loại lá chắn này, 90% máy tính tích hợp trên hạm đội chủ lực của phe Đồng minh hiện tại đều không đủ tiêu chuẩn. Chỉ những chiến hạm tiên tiến nhất, sở hữu năng lực tính toán mạnh mẽ hơn mới có thể làm được. Nhưng cho đến nay, các quốc gia cũng rất hiếm khi sở hữu máy tính tác chiến đạt đến trình độ này. Trong thẻ dữ liệu này còn có sơ đồ chip tăng cường năng lực giải toán cho máy tính tích hợp trên hạm, các vị có thể xem xét phát triển và sử dụng."

Lâm Hải tiếp nhận thẻ dữ liệu hình thoi dài này, chỉ cảm thấy nó nặng trĩu trong tay.

Hắn biết thẻ dữ liệu này có ý nghĩa gì, và cũng biết Mackensen thực sự đã trao cho phe Đồng minh một món quà lớn, đủ sức để đánh bại Susa.

Lâm Hải nhớ đến trên hành tinh Thiên Kinh, loại lá chắn có thể chuyển hướng cả công kích vật lý và năng lượng mà Cỗ Máy Tông Đồ xuất hiện cùng Tào Sư Đạo mang theo, liền đem những thông tin này cùng thỉnh giáo Mackensen.

Mackensen nói: "Đó quả thực là một loại trường lực Clyne. Không ngờ, sau khi Utopia hãm hại Đại tế ty Kafuire, cũng đã giải mã được những công nghệ mồi lửa đó. Nếu Hắc Tụ Chương cũng nắm giữ kỹ thuật này, thì ít nhất, họ có cái gì chúng ta cũng có cái đó... Hơn nữa, loại trường lực này không yêu cầu công suất quá cao. Sau khi đạt đến một công suất mở rộng nhất định, năng lực giải toán mới là yếu tố quan trọng quyết định độ vững chắc và mạnh mẽ của loại trường lực này. Chúng ta còn có chip tăng cường năng lực giải toán, ít nhất, về khả năng lá chắn này, chúng ta vẫn có thể vượt qua họ."

Lâm Hải gật đầu. Hắn biết Mackensen trao một thứ quan trọng như vậy cho mình mà không phải những người có địa vị cao hơn, đây là một sự tín nhiệm, cũng là một kỳ vọng. Hắn càng hiểu rõ hơn ý nghĩa của nó trong tình hình hiện tại.

Chuyện quan trọng nhất đã xong, tựa hồ những gì còn lại chỉ là trò chuyện xã giao.

"Ta biết Nguyên soái Long Mã rất tin tưởng ngươi, ánh mắt của ông ấy luôn chuẩn xác. Nếu trong cuộc chiến tranh này nhất định phải có một anh hùng, thì ngươi là người thích hợp nhất không ai sánh bằng." Mackensen nói tiếp: "Đương nhiên, không cần nói cho ta dự định và kế hoạch tác chiến của các ngươi, đó không phải là lĩnh vực mà ta có thể hiểu rõ. Hãy cứ mạnh dạn hành động đi, đó là lời khuyên của ta dành cho các ngươi."

Lâm Hải sau khi tiếp xúc mới nhận ra, vị Đại tế ty của Thánh đường Tân Y Điện, người trong thế giới Tinh Minh được coi là cao cao tại thượng, thực ra không hề thần bí và uy nghiêm như vậy. Ông ấy thực chất giống như một người quản lý kỹ thuật, phụ trách bảo vệ kho tàng công nghệ của nền văn minh thượng cổ để lại – những thứ có thể mang lại tiện lợi cho nền văn minh hiện tại, nhưng cũng có thể chứa đựng những kỹ thuật hủy diệt. Ông nhất định phải lý giải và sàng lọc chúng, phân loại cái nào phù hợp với nhân loại hiện tại, cái nào phải vĩnh viễn niêm phong. Và chính bởi công việc này, thế tục dành cho họ sự uy nghiêm và kính nể tột bậc, mới tạo nên vẻ cao vời không thể với tới ấy.

Nhưng thực chất, ông vẫn là một con người với đủ hỉ nộ ái ố.

Tinh Minh vô ý thúc đẩy chiến tranh, và ông cũng ít nhiều mang nhiều tự trách. Có lẽ, chỉ khi ở cùng Lâm Hải, ông mới có thể trải lòng thoải mái.

Mackensen ngẩng đầu lên, nhẹ giọng nói: "Có đôi khi ta cảm thấy, nhân loại chưa chắc đáng được cứu vớt. Kho tàng văn minh mồi lửa khổng lồ mà ta đang gìn giữ, thực ra rất khác so với những gì người đời tưởng tượng. Không phải tất cả đều là thành tựu khoa học kỹ thuật, trong đó phần lớn lại là văn học, nghệ thuật, âm nhạc. Dù đại thể đã tàn khuyết không đầy đủ, nhưng chỉ cần hé nhìn một góc nhỏ, cũng có thể cảm nhận được sự hùng vĩ và tráng lệ của thế giới đã từng tồn tại."

"Chỉ là một nền văn minh vĩ đại như vậy, cũng tan biến chỉ trong một ngày, bị hủy hoại bởi chiến hỏa... Vậy ngươi nói cho ta, còn điều gì là không thể bị phá hủy nữa đây?"

Là người quanh năm đối mặt với những di tích của nền văn minh cũ, ông đương nhiên sẽ có nhiều suy ngẫm.

Lâm Hải nói: "Hủy diệt và tái sinh xưa nay vẫn là một thể thống nhất. Ngay cả tế bào trong cơ thể cũng mỗi giây phút đều chết đi và tái sinh. Có sức mạnh phá hoại thì cũng có sức mạnh kiến tạo, chỉ khác ở chỗ, rốt cuộc sức mạnh kiến tạo mạnh hơn, hay sức mạnh phá hoại mạnh hơn thôi."

Mackensen gật đầu: "Góc nhìn này của ngươi rất biện chứng, rất thú vị. Suy nghĩ kỹ lại, đúng là như vậy. Nhìn vào tình hình thực tế và cuộc chiến tranh này, cũng có thể chứng minh điểm đó."

Lâm Hải nói: "Đúng vậy, những quốc gia trục như Susa chính là một luồng sức mạnh phá hoại... Chúng cố ý phá vỡ sự ổn định và hòa bình hiện có, dùng chiến tranh để hủy diệt nền tảng của văn minh nhân loại. Còn phe Đồng minh đoàn kết, chính là một luồng sức mạnh kiến tạo như vậy. Dưới sự bảo vệ của chúng ta, chỉ cần có thể đánh bại các quốc gia trục, vũ trụ sẽ trở lại trật tự hòa bình. Mọi người cũng không còn phải lo lắng bị tàn sát, không còn cảnh bữa đói bữa no, mỗi người đều có thể an bình sinh tồn trong 'ngôi nhà vườn' của mình."

"Thật vậy sao? Ngươi nghĩ như vậy à..." Mackensen nói: "'Trật tự hòa bình'? Vậy khi chúng ta chiến thắng các quốc gia trục, đưa những kẻ gây ra chiến tranh ra trước công lý, và vạn bang trong vũ trụ trở về hòa bình, thì hòa bình ấy có thể kéo dài bao lâu? Liệu có một ngày nào đó, lại xuất hiện những nhân vật như Hoàng đế Safimose của Susa, Hoàng đế Heimoding của Tây Bàng, phá vỡ 'trật tự hòa bình' này, một lần nữa nhóm lên từng đốm lửa chiến tranh trên mảnh tinh không vốn đã đầy rẫy thương tích này?"

Lâm Hải theo ánh mắt của ông, xuyên qua mái vòm pha lê nhìn ra ngoài, đó là vũ trụ rộng lớn và thâm sâu. Quả nhiên Đại tế ty có tầm nhìn xa trông rộng; cuộc chiến tranh hiện tại còn chưa thực sự kết thúc, ông đã lo lắng cho tương lai rộng lớn hơn của nhân loại rồi.

Nhưng đó cũng chính là lý do ông có thể trở thành Đại tế ty, bởi những suy nghĩ của ông luôn vượt xa người bình thường.

Mà câu hỏi này, Lâm Hải cũng không thể trả lời, bởi vì hắn căn bản không thể nào chịu trách nhiệm cho tương lai của nhân loại.

"Có câu nói 'Thuyền đến đầu cầu ắt sẽ thẳng'. Chúng ta chỉ cần giải quyết tốt những khó khăn trước mắt mà thôi, còn việc sau này có chiến tranh nữa hay không, đó là chuyện của hậu thế... Là con người, ta chỉ có thể giải quyết việc trước mắt. Chỉ cần tại thời điểm hiện tại, chúng ta vẫn khắc ghi chính nghĩa, có thể phân biệt thiện ác, tràn đầy hy vọng vào tương lai, làm tốt những gì có thể làm, như vậy là đủ rồi."

"Tràn đầy hy vọng vào tương lai..." Mackensen cười khổ một tiếng: "Đó chính là cái hay của tuổi trẻ. Các ngươi luôn có thể hừng hực nhiệt huyết như vậy, còn chúng ta thì thường bi quan về tương lai. Thôi được, vậy thì tương lai nên được giao cho các ngươi, những người trẻ tuổi này... Với niềm tin hiện có của ngươi, hãy cứ mạnh dạn hành động đi. Hy vọng ngươi sẽ không phải hối hận. Mà đây lại là điều khó nhất trên đời."

Lâm Hải nói: "Làm gì có chuyện không hối hận nhiều đến thế... Đã làm việc gì, chắc chắn sẽ có lúc hối hận... Thế nhưng, chỉ cầu làm hết sức mình, không thẹn với lương tâm là được."

Mackensen nói: "Nguyện ngươi không thẹn với lương tâm, và ta cũng mong mình không thẹn với lương tâm."

Lâm Hải nói: "Đại tế ty chuyên nghiên cứu các di tích mồi lửa, đây là để nhân loại tìm thấy con đường đi tới chân lý, ngài đương nhiên không có lỗi. Lỗi lầm chỉ thuộc về những kẻ như Utopia, tước đoạt công nghệ mồi lửa chỉ vì tư lợi của bản thân mà thôi."

"Chúng ta nhất định có thể chiến thắng bọn họ!"

***

Sau khi Lâm Hải kết thúc cuộc gặp mặt với Mackensen, Nguyên soái Long Mã lại một lần nữa triệu kiến hắn để xác nhận các công việc tiếp theo.

Lâm Hải trở về khu vực Ưng Quốc trên con tàu cứu nạn thế giới. Lúc đó, Vương nữ Nolan, Giang Thượng Triết, Charlotte, Feberes, Lý Thanh Hà, các tướng lĩnh của Lâm Tự Quân, cùng tất cả các sĩ quan và tướng lĩnh cấp cao phía quân Ưng Quốc đều đã tập trung tại boong tàu trung tâm.

Lâm Hải đối mặt tất cả mọi người, đón lấy những ánh mắt đó, và nói: "Kế hoạch Bó Đuốc, khởi động!"

Bản quyền nội dung này được bảo lưu nghiêm ngặt bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free