(Đã dịch) Tinh Hà Quý Tộc - Chương 317: Sắp xếp
Dẫn đầu hạm đội dưới đáy biển, một tàu ngầm loại nhỏ xuất hiện. So với những tinh hạm khổng lồ của hạm đội, nó trông như một con cá nhỏ mảnh dẻ, tựa chiếc bút chì, bơi về phía đàn cá voi đầu bò.
Đông Tuyết hiệu tiếp nhận tàu ngầm. Khi cánh cửa đóng lại, Lý Tình Đông và mọi người đón Radial, Shattrath cùng Thiếu Hạo trở về.
Bên cạnh Thiếu Hạo là một nam tử với vẻ mặt cẩn trọng, tên hắn là Minh Khắc. Hắn là con trai của Richard Sibbes, vị lão nhân từng là bộ hạ cũ của Don Juan, phụ thân Thiếu Hạo. Richard Sibbes hy vọng con trai mình có thể đi theo Thiếu Hạo, rèn luyện ở Lâm Tự Doanh. Còn Minh Khắc thì luôn giữ thái độ cẩn trọng trong lời nói lẫn hành động, lặng lẽ quan sát mọi thứ ở đây.
Khi Radial, Thiếu Hạo và những người khác bước vào, bóng họ đổ dài trên nền sắt ẩm ướt, mang theo mùi tanh của biển cả. Lý Tình Đông, Cung Cận, Zoe cùng mọi người đã chờ đợi từ lâu.
"Có rượu quả trám, có thịt thăn New Zealand nướng thượng hạng không?... Thôi chết tôi rồi! Có hai thứ này, cuộc đời tôi sẽ tràn ngập ý nghĩa biết bao!" Giọng Radial vang dội.
"Ngươi có thể dè dặt hơn một chút không? Ngươi nghĩ mình vẫn còn ở cái quán bar dành cho người già đó à?" Shattrath bất mãn nói.
"Là quán bar của lính già! Đâu phải là người lớn tuổi? Nói gì tôi, cái thằng trai bao sàn đêm như cậu cũng chẳng kém là bao..." Radial khịt một tiếng.
Thế nhưng, khuôn mặt của Shattrath với mái tóc dài đ�� không còn thấy được vẻ mặt ban đầu, xung quanh hắn tỏa ra sát khí lạnh lẽo. Rồi giọng nói trầm ấm đầy từ tính của hắn vang lên: "Ngươi nói ai là trai bao sàn đêm?"
Lý Tình Đông, Cung Cận và những người khác nhất thời cứng mặt lại.
Thiếu Hạo đứng chen vào giữa hai người, nở một nụ cười bất đắc dĩ: "Các ngươi đừng có đánh nhau ở đây, Đông Tuyết hiệu sẽ bị các ngươi làm cho chìm mất!"
"Tôi không thèm chấp với người già." Trước lời hòa giải của Thiếu Hạo, Shattrath lạnh lùng hừ một tiếng.
"Lời nói của cậu y như người của cậu vậy, tràn ngập mùi son phấn của đám đàn bà vây quanh." Radial cười thầm nói.
Đôi mắt hẹp dài đến phụ nữ cũng phải ghen tị của Shattrath đột nhiên co rút lại, mũi hắn hơi nhếch lên đầy vẻ kiêu ngạo, như đang hoài nghi: bộ đồ này đã giặt đi giặt lại bao nhiêu lần rồi, chẳng lẽ vẫn còn vương vấn hơi thở của những cô gái ve vãn trong hộp đêm Ginza?
Để che giấu thân phận ở Kachno, Shattrath có thể nói là đã làm chuyện uất ức nhất trong đời hắn. So với việc vận hành những khối dữ liệu khổng lồ ở bộ phận kỹ thuật của Lâm Tự Doanh, thì sự nhiệt tình và điên cuồng của đám phụ nữ ở sàn đêm còn khiến người ta đau đầu hơn nhiều.
Tuy nhiên, khi Radial nghe nói hắn cải trang thâm nhập sàn đêm, sự ghen tị và khát khao của hắn thì có phóng đại đến mấy cũng không quá đáng. Hồi tưởng lại cuộc sống khổ sở của mình, lại nhìn sự "đãi ngộ" của Shattrath, quả thực nhìn kiểu gì cũng thấy chướng mắt. Suốt hơn một tháng sinh hoạt bí mật trên tàu ngầm, hai người cứ thế ôn lại những ngày tháng đó, miệng không ngừng đấu khẩu, nhưng chẳng ai có thể thực sự hạ gục đối phương. Rời thuyền rồi, họ lại tiếp tục.
Shattrath dùng bàn tay thon dài khẽ nắm cổ áo, phiền muộn nói: "Nếu không phải có cậu lúc trước, chúng ta đã bị Susa truy sát ráo riết ư? Làm sao phải rơi vào hoàn cảnh như vậy?"
"Nếu không có tôi, cậu có được ngày tháng tốt đẹp như bây giờ ư? Tôi hận không thể bị phụ nữ sờ mó tứ tung đây!"
Shattrath nói: "Đồ thô tục như vậy, sau này đừng có nói là quen biết tôi!"
Radial vươn tay véo lấy gư��ng mặt tuấn tú của hắn, nắn nắn như cao su: "Sớm biết các tiểu thư khuê các kia khóc lóc đòi gả cho cậu, thì tôi đã đưa cậu khỏi bộ phận kỹ thuật của Lâm Tự Doanh, lập một nơi tâm sự cho thiếu nữ cô đơn, chuyên đi tìm con gái của mấy nhà quý tộc kia, kiếm thêm kinh phí cho Lâm Tự Doanh rồi!"
"Cậu quả nhiên vẫn là đồ tiện nhân!"
Lý Tình Đông xòe năm ngón tay che mặt: "Đúng là một cặp oan gia..."
Hai gã đàn ông đang vặn vẹo da mặt nhau đồng loạt quay đầu lại: "Ai là oan gia với hắn chứ!?"
Minh Khắc trợn mắt há hốc mồm.
Zoe tiến lên, mạnh mẽ đấm vào vai Thiếu Hạo một quyền: "Cậu làm sao lại lỗ mãng, không sợ chết vậy hả? Đột ngột xuất hiện rồi tuyên chiến với Thác Bạt Quý! Phải tính toán kỹ lưỡng chứ, Thác Bạt Quý là chiến thần số một của tinh vực, hắn chỉ sợ đang chờ cậu tự dâng mình đến đó thôi. Gia tộc Zoe chúng ta chỉ có mỗi mình tôi là cháu trai, con nối dõi độc nhất vô nhị... Nếu như chết không rõ ràng ở đây, thì chẳng những mất tinh hạm, lại còn tổn binh thiệt tướng!"
Minh Khắc nhất thời có chút khinh thường, hơn nữa khi thấy đối phương lên án Thiếu Hạo một cách không chút khách khí như vậy, mà Thiếu Hạo lại là thiếu chủ của họ. Lúc này, hắn đã muốn bước lên giảng giải một phen về tình thế hỗn loạn, bọn gian tặc kiêu hùng đang hoành hành khắp nơi trong thế giới hiện nay; rằng bất cứ ai quan tâm đến vận mệnh và tiền đồ hòa bình của tinh vực và vũ trụ, phàm là nam nhi có tinh thần trượng nghĩa, đều nên đóng góp một phần công sức của mình để thay đổi cục diện hiện tại. Kể từ khi Don Juan bị ám hại, họ đã vùng lên chiến đấu hai mươi năm vì mục tiêu lật đổ bá quyền. Mỗi một chiến sĩ trong tổ chức đều sẵn sàng hy sinh tính mạng bất cứ lúc nào. Đế quốc Ưng Quốc đang trong thời kỳ chiến tranh, cả ngoại xâm lẫn nội loạn, giờ đây còn đối mặt với uy hiếp từ Thác Bạt Quý, căn bản không thể chỉ lo thân mình được. Là quân nhân, phải bỏ nhà vì nước, vì dân, thậm chí gánh vác cục diện vũ trụ xa xôi. Chỉ cần có thể lật đổ bá quyền, thì nên làm hết khả năng, sao lại có thể nhát gan đến thế, lại còn sợ chết mà dùng những lý lẽ lớn lao để biện minh?
Nhưng Thiếu Hạo đã ngăn hắn lại, tiến lên không nói lời gì, túm lấy cổ Zoe, nói: "Chiếc Đông Tuyết hiệu này là do gia tộc Zoe các ngươi bỏ ra số vốn lớn để tài trợ. Ông nội nhà cậu đã bỏ ra nhiều vốn liếng và công sức đến thế, lẽ nào lại thực sự cho rằng Lâm Tự Doanh chỉ là đội quân hạng hai do những kẻ không tặc hợp lại, theo lời đồn của giới quân sự Ưng Quốc, và đưa cậu vào đây để ăn bám, lãng phí đời mình một cách nhàn rỗi? Ngoài Lâm Tự Doanh của chúng ta, hiện tại toàn bộ Đế quốc Ưng Quốc, còn ai có thể trắng trợn và mạnh mẽ tiến thẳng đến hành tinh Kachno như vậy? Dám đối đầu với chính phủ chấp chính tối cao ở đây, Thác Bạt Quý? Là Giang Thượng Triết, là Tướng quân Montgomery, là Thượng tướng Lý Thanh Hà, hay là bất kỳ tướng lĩnh nào của Thập Tam Bàn Tròn? Đều không phải! Hiện tại ở đây, là chúng ta! Mà cậu, chính là một người trong số đó. Rõ ràng ông nội nhà cậu có tầm nhìn cao xa hơn nhiều!"
Zoe ngẩn người ra, rồi càng thêm đắc ý: "Đó là! Gia tộc Zoe chúng tôi là gia tộc lâu đời nhất của tinh cầu Bờ Sông, tầm nhìn này, tất nhiên là có rồi!"
"Việc ông nội để cậu đến Lâm Tự Doanh, thoạt nhìn là một bước đi sai lầm, nhưng thực chất là một sự sắp đặt lâu dài. Đợi chúng ta bình định xong sự kiện lần này, trở về Ưng Quốc, tất cả mọi người sẽ biết chúng ta đã làm được những gì ở đây! Sự thành công của chúng ta sẽ biến điều không thể thành có thể! Mà những điều này không phải do những danh tướng xếp hạng cao trong giới quân sự Ưng Quốc làm được, cũng không phải do những đội quân tinh nhuệ hàng đầu làm được, mà chính là Lâm Tự Doanh chúng ta, cái nơi bị tất cả mọi người coi là một đám ô hợp! Chúng ta sẽ cho họ thấy, chúng ta mới là mãnh hổ, còn tất cả những người khác chỉ là cừu non! Ông nội nhà cậu không phải muốn cậu cưới một tiểu thư quý tộc có thế lực trong Đế quốc, hoàn thành trọng trách nối dõi tông đường đó sao? Đến lúc đó, ít nhất cũng phải là quý tộc thuộc Thập Tam Bàn Tròn như vậy, mới xứng tầm với Zoe của chúng ta! Mấy cô gái như Anna Tô, Lý Thụy Thu, Meilusi, Christine, những quý nữ hàng đầu có tên trong "Bảng Xếp Hạng Vô Địch" ấy chứ!"
Zoe thoải mái, trên mặt lộ ra một nụ cười kiêu ngạo: "Cái lũ quý tộc Thập Tam Bàn Tròn chó má lắm quy củ đó, Tiểu Gia Zoe ta còn chẳng thèm để mắt tới... Khà khà, mấy cô gái trong "Bảng Xếp Hạng Vô Địch" thì đúng là... Ừm, có thể cân nhắc!"
Minh Khắc đứng bên cạnh, nhìn thiếu chủ của mình và Zoe vai kề vai cười xấu xa, chỉ cảm thấy: Hóa ra là như vậy cũng được ư!?
Cái Lâm Tự Doanh này, khắp nơi đều đang lật đổ những cái nhìn của hắn!
"Ngày mai, Đông Tuyết hiệu của chúng ta sẽ tách khỏi hạm đội Kỵ Binh Vương Lưu Ly. Cung Cận sẽ phối hợp với các sĩ quan cao cấp chỉ huy hạm đội Kỵ Binh Vương, tấn công căn cứ Linh Vệ. Còn Đông Tuyết hiệu của chúng ta, sẽ thông qua Gibraltar, tiến thẳng vào Đông Cung của Thác Bạt Quý! Toàn bộ kế hoạch tác chiến đã được suy tính vô cùng tỉ mỉ, các cậu xem trước một lần đi." Lý Tình Đông tiến lên, mọi người theo sau, đi đến phòng chỉnh bị của Đông Tuyết hiệu.
Trong phòng chỉnh bị, ba chiếc Ky Giáp đời thứ mười lăm lặng lẽ đứng sừng sững.
"Chân Lý Chi Thuẫn", "Thệ Ước Chi Lưỡi Dao", "Lý Tưởng Chi Mâu".
Nhìn thấy ba chiếc Ky Giáp, ánh mắt của Radial và những người khác trở nên vô cùng nóng rực. Cả ba người lập tức bước vào chiến giáp của mình.
Lý Tình Đông nói: "Nhờ kinh nghiệm tích lũy trước đây và những tiến b��� kỹ thuật, thời gian hoạt động của ba chiếc Ky Giáp đã tăng gấp đôi so với trước đây, thời gian chiến đấu tối đa có thể duy trì khoảng bốn mươi phút. Tuy nhiên, xét đến sức chiến đấu siêu cường của Thác Bạt Quý, để ứng phó trận ác chiến này, chúng ta đã chuẩn bị phương án thứ hai. Ky Giáp một khi bị hư hại, hoặc khi các bộ phận vận hành đạt đến giới hạn hao mòn, chúng ta đã chuẩn bị một cơ chế thay thế. Chỉ cần không phải các bộ phận cốt lõi, ví dụ như động cơ, hoặc trục truyền lực bị phá hủy, thì mỗi linh kiện nếu bị hao mòn trong quá trình vận hành, đều có thể được thay thế. Đông Tuyết hiệu chính là một kho hàng, cung cấp cho các cậu đầy đủ sự hỗ trợ dự phòng."
Radial điều khiển Chân Lý Chi Thuẫn, Ky Giáp khẽ "Keng" một tiếng, rút thanh kiếm rung động nhỏ từ bên hông một cách cực kỳ gọn gàng. Thanh kiếm vẽ ra một đạo hàn quang trong tay, không khí xung quanh cũng truyền đến âm thanh bị cắt xé. Phía dưới, mọi người vội vàng bịt tai, nhao nhao chửi rủa.
Radial cười ha hả, ánh kiếm phản chiếu trong đáy mắt h���n, nói: "Một trận chiến khiến máu người ta sôi trào như thế này, thằng nhóc Lâm Hải kia, sao có thể bỏ lỡ được chứ... Chúng ta nhất định sẽ chờ cậu đến hội họp đó!"
Bản biên tập văn bản này là tài sản trí tuệ của truyen.free.