(Đã dịch) Tinh Môn: Thời Quang Chi Chủ - Chương 3: Kiếm của Lý gia
Từ phòng làm việc của trưởng phòng, Lý Hạo trở lại chỗ ngồi của mình.
Anh lướt nhìn tờ lịch trên bàn: ngày 12 tháng 7 năm 1730.
"Gần một năm!"
Anh khẽ lẩm bẩm một câu.
Đối diện, Trần Na tò mò hỏi: "Gần một năm cái gì?"
Lý Hạo cười cười, giải thích: "Tôi nói tôi gia nhập Tuần Kiểm ti gần một năm rồi."
"À, trí nhớ cậu tốt thật đấy."
Trần Na cũng chẳng bận tâm, ai mà nhớ rõ chuyện đó làm gì, cũng đâu có ý nghĩa gì.
Lý Hạo cũng không nói thêm.
Anh nhớ rõ!
Nhớ rõ ràng từng chi tiết!
Ngày 1 tháng 8 năm 1729, anh gia nhập Tuần Kiểm ti.
Vài ngày trước đó, vào ngày 23 tháng 7, tức hai ngày sau khi chuyện xảy ra, Lý Hạo đã chọn nghỉ học, và chẳng bao lâu sau, anh gia nhập Tuần Kiểm ti.
Ngày 22 tháng 7 năm 1729, tại Ngân Thành cổ viện, xảy ra một vụ án tự thiêu.
Học viên cấp hai của cổ viện, Trương Viễn, đã tự thiêu bên ngoài phòng ngủ và bị thiêu c·hết một cách thảm khốc.
Để không làm ảnh hưởng đến danh dự của Ngân Thành cổ viện, và sau khi Tuần Kiểm ti xác minh đây quả thật là một vụ tai nạn, tin tức này đã bị phong tỏa, rất ít người biết rằng một học viên của Ngân Thành cổ viện đã c·hết.
Tất nhiên, việc này không bị làm lớn còn vì một lý do khác: Trương Viễn mồ côi cả cha lẫn mẹ, trong nhà cũng chẳng có họ hàng thân thích hay ai đứng ra làm chủ, nên vụ việc nhanh chóng được ém xuống.
Sau đó, Lý Hạo nghỉ học. Giáo sư của anh cũng đoán rằng việc này có liên quan đến Trương Viễn, bởi nghe nói Lý Hạo và Trương Viễn có mối quan hệ khá thân thiết.
"Trương Viễn!"
Trong lòng anh thầm niệm một tiếng, gần một năm kể từ ngày Tiểu Viễn qua đời.
Trong đầu anh một lần nữa hiện lên cảnh tượng ngày hôm đó.
Bóng ảnh đỏ rực đó, như thể nắm giữ linh hồn Tiểu Viễn, ngọn lửa đỏ tươi thiêu đốt linh hồn cậu, nỗi thống khổ, sự giãy giụa, đổ nát — đủ mọi cảm xúc. Những người khác không thể thấy, nhưng Lý Hạo lại như nhìn rõ mồn một.
Anh muốn xông lên ngăn cản, thế nhưng, khoảnh khắc ấy, miệng Tiểu Viễn không ngừng đóng mở. Dù trong cơn đau đớn cùng cực đến mức không thể thốt ra bất cứ âm thanh nào, miệng cậu vẫn không ngừng mấp máy.
Những người khác có lẽ nghĩ đó là tiếng kêu rên, nhưng chỉ mình Lý Hạo biết, không phải vậy.
"Trốn!"
Đúng vậy, đó là lời dặn anh hãy trốn.
Lý Hạo quá quen thuộc Trương Viễn!
Cậu muốn anh đừng lại gần, muốn anh bỏ chạy.
Trương Viễn không c·hết trong phòng ngủ. Khi cậu c·hết, thậm chí chỉ mặc độc một chiếc quần lót, trông thật nực cười, nhưng Lý Hạo chưa bao giờ thấy điều đó buồn cười.
Khi Trương Viễn c·hết, cậu đã chuẩn bị đi ngủ, nhưng cậu lại trong tình trạng vô cùng thống khổ, chạy ra khỏi phòng ngủ, hướng về phía phòng ngủ của Lý Hạo!
Cậu không thể phát ra âm thanh, nhưng gần như bằng ý chí kiên cường nhất, cậu đã đập nát một viên gạch lát nền. Nhờ vậy mà vào đêm khuya thanh vắng, gây ra một tiếng động không nhỏ, khiến không ít người đi ra xem xét, trong đó có cả Lý Hạo.
Trương Viễn đang cầu cứu ư?
Người ngoài thì nghĩ là vậy, nhưng Lý Hạo lại cảm thấy... không phải.
Cậu đang cảnh báo anh. Trương Viễn thoát khỏi phòng ngủ, gây ra động tĩnh, dẫn Lý Hạo ra ngoài, cuối cùng lặng lẽ thốt lên một tiếng "Trốn" – đó không phải lời cầu cứu Lý Hạo, mà là muốn anh bỏ chạy.
"Mười bốn năm."
Lý Hạo lại thì thầm trong lòng.
Anh và Trương Viễn quen biết nhau mười bốn năm, không phải như những người khác tưởng tượng là chỉ hai năm đồng môn, họ quen biết nhau từ nhỏ đến lớn, là bạn học, hay đúng hơn là tri kỷ?
Chỉ là cả hai đều trầm mặc ít nói, tình bạn giữa đàn ông vốn không cần lúc nào cũng phải treo trên cửa miệng.
Giống như Trương Viễn, giây phút trước khi tử vong, bằng ý chí lực vô cùng mạnh mẽ, cậu đã giãy giụa thoát ra, chỉ để truyền lại cho Lý Hạo một tin tức duy nhất: Bỏ chạy!
Vụ án tự thiêu của Trương Viễn cuối cùng bị ém xuống, chìm vào im lặng.
Lý Hạo, người bạn tri kỷ này, đương nhiên cũng chẳng có mấy ai biết mà điều tra sâu thêm.
"Tiểu Viễn bảo mình trốn, rốt cuộc là vì cậu ấy đã thấy gì, nghe gì, hay đơn thuần là hoảng sợ? Hay có lẽ... Tiểu Viễn biết, mục tiêu tiếp theo của bóng máu là mình?"
Đây cũng là vấn đề mà Lý Hạo đã suy nghĩ suốt một năm qua.
Anh không thể tưởng tượng Trương Viễn đã phải chịu đựng nỗi đau lớn đến nhường nào, nhưng khoảnh khắc ấy, vẫn kiên cường cảnh báo mình. Lý Hạo cảm thấy không hề đơn giản, có lẽ... mục tiêu tiếp theo của bóng máu chính là anh!
"Sáu người, thêm cả mình nữa, có lẽ là bảy người. Chúng ta những người này, rốt cuộc có điểm gì giống nhau?"
"Khoảng cách mười năm, thời gian càng lúc càng nhanh. Nếu tính cả mình, bảy người, trừ mình và Trương Viễn, đều không có gì liên quan tới nhau. Đó là mục tiêu ngẫu nhiên, hay có mục tiêu rõ rệt?"
Lý Hạo khẽ lau trán, lật xem tập tài liệu trước mặt. Đây là hồ sơ của sáu người, cũng là những manh mối anh đã thu thập được bằng nhiều cách khác nhau suốt một năm qua.
Khoảng cách người đầu tiên tử vong đã mười năm, trước đó có lẽ còn có, có lẽ không, Lý Hạo không thể nào biết được.
Thời gian cách biệt mười năm, rất nhiều điều quả thật khó mà điều tra hỏi han.
"Giới tính? Tuổi tác? Nghề nghiệp? Thân phận? Người liên lạc chung?"
Lý Hạo đã lật xem tập tài liệu này rất nhiều lần. Những điểm tương đồng theo nghĩa thông thường, anh vẫn chưa từng phát hiện ra, họ quả thật là những người hoàn toàn không liên quan gì đến nhau.
"Bóng máu vì sao muốn g·iết họ? Là họ uy h·iếp đến bóng máu, hay có mục đích khác?"
Vô số nghi hoặc tràn ngập trong tâm trí Lý Hạo.
Đương nhiên, việc kiên trì truy tìm còn có một lý do khác... báo thù!
Trương Viễn c·hết rồi, không ai để ý, nhưng Lý Hạo thì có.
Phía Tuần Dạ Nhân có quá nhiều yếu tố không xác định. Nếu không phải bản thân không thể tìm được manh mối hữu hiệu, hay đúng hơn là không có cách nào tốt hơn để đối phó với cái bóng máu mà chẳng ai thấy được kia, Lý Hạo căn bản sẽ không đặt hy vọng vào việc Tuần Dạ Nhân sẽ g·iết nó. Anh càng mong mình tự tay kết liễu tên đó hơn!
"Lý Hạo, lại xem tư liệu của mấy người kia à?"
Đối diện, Trần Na thấy Lý Hạo lại mở tập tài liệu quen thuộc đó, không khỏi hỏi một câu.
Suốt một năm qua, nàng đã nhiều lần thấy Lý Hạo cứ mãi xem tập tài liệu này, mà tập tài liệu thì ngày càng dày lên, sắp bị Lý Hạo lật đến sờn cũ cả rồi.
Ấy vậy mà mỗi lần nàng định liếc nhìn, Lý Hạo lại nhanh chóng khép tài liệu lại.
Chỉ là mơ hồ thấy rằng đó là vài tài liệu cá nhân của một số người.
Lý Hạo ngẩng đầu, nở nụ cười tươi tắn: "Chị Na, em chỉ xem chơi thôi."
"Thôi đi!"
Trần Na phì cười, "Xem chơi á? Mà cậu xem gần một năm rồi đấy!"
Cái cậu nhóc này, đôi khi cũng chẳng thật thà gì.
"Xem lâu như vậy rồi, Lý Hạo, cậu muốn tra cái gì? Ở đây có bao nhiêu tuần kiểm lão làng cậu không hỏi, cứ cắm đầu tự mình tra, cậu là tân thủ thì tra được cái gì? Hay là cho tôi xem thử đi, biết đâu tôi có thể cho cậu vài gợi ý, yên tâm, tôi sẽ không tiết lộ đâu."
Trần Na cười hì hì nói: "Sao, cho tôi xem thử chứ?"
Nàng thật sự tò mò!
Trước đây Lý Hạo không muốn để ai biết mình đang điều tra chuyện này, cũng là lo sợ gây sự chú ý của bóng máu. Nhưng hôm nay, anh vẫn không tra ra được gì, vụ án cũng đã báo cáo với Vương Kiệt, nên lúc này cho Trần Na xem cũng chẳng sao.
Tuy nhiên, suy nghĩ một lúc, Lý Hạo vẫn mở miệng nói: "Vậy chị cứ xem đi, nhưng cũng đừng làm phiền những người khác nhé."
Anh không muốn quá nhiều người biết mình đang chú ý đến chuyện này.
Trần Na cũng coi như người mới, không quá nhạy cảm hay tinh ý. Một khi những người khác thấy được tài liệu của mấy người kia, có lẽ sẽ nhanh chóng liên tưởng đến những vụ án trước đây, và biết Lý Hạo đang điều tra vụ tự thiêu.
Cho Trần Na xem, cũng là vì Lý Hạo đã nhìn quá lâu, lại chẳng thu hoạch được gì. Anh không biết liệu có phải vì bản thân quá đắm chìm, "trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường", hay là vì thật sự không có điểm liên quan nào.
Liệu Trần Na, người ngoài cuộc này, có thể nhìn ra được điều gì không?
Thôi được rồi, Lý Hạo thật ra không ôm bất cứ hy vọng nào, chỉ là trải qua thời gian dài không có kết quả, khiến anh có chút không cam lòng.
"Yên tâm đi!"
Trần Na lập tức vui vẻ ra mặt, cuối cùng cũng có cơ hội nhìn vào bí mật nhỏ của Lý Hạo.
Sợ Lý Hạo đổi ý, nàng vội vàng cúi người tới, giật lấy tập tài liệu trong tay Lý Hạo, nhanh chóng lật xem.
Một lát sau, Trần Na lắc đầu nói: "Lý Hạo, rốt cuộc cậu muốn tìm cái gì trong những tài liệu này? Tôi xem thấy nhiều quá trời, chuyện nhỏ nhặt gì cậu cũng ghi vào, cứ như hồi ký vậy. Cậu muốn ra được kết quả gì đây?"
Lý Hạo cân nhắc một lúc rồi nói: "Điểm tương đồng! Điểm tương đồng của sáu người họ!"
Trần Na lập tức im lặng.
Nàng cẩn thận lật xem một lượt. Sáu người, tuổi tác không giống nhau, nghề nghiệp, thân phận cũng khác biệt, cả nam lẫn nữ đều có, vòng tròn giao thiệp cũng không giống nhau.
Mà lại người c·hết sớm nhất, đã c·hết cách đây mười năm!
Người c·hết trễ nhất, cũng đã một năm rồi.
Sáu người này, đâu ra điểm tương đồng chứ?
Thì ra một năm qua Lý Hạo cứ mãi nhìn cái này, đúng là... rảnh rỗi thật.
Nhưng khi liếc qua tư liệu của người cuối cùng, Trương Viễn, học viên Ngân Thành cổ viện, Trần Na mơ hồ hiểu ra điều gì đó. Mục đích chính của Lý Hạo, hẳn là vì người này đây mà?
"Trương Viễn, mất ngày 22 tháng 7 năm 1729... dường như không lâu sau khi Lý Hạo nghỉ học, hay đúng hơn là nghỉ học vào khoảng thời gian đó?"
Trần Na nhìn kỹ một hồi, liên tưởng đến việc Lý Hạo nghỉ học, nàng dường như đã biết một chút manh mối.
Một học viên cổ viện, vứt bỏ tiền đồ xán lạn để nghỉ học – từ trước đến nay vẫn có người không hiểu. Hôm nay nhìn thấy tập hồ sơ này, Trần Na cảm thấy có lẽ đã có chút manh mối.
Nghĩ đến đây, Trần Na, người trước đó còn mang tâm lý chơi đùa khi xem hồ sơ, cũng đã chăm chú hơn vài phần.
Lý Hạo có nghi ngờ Trương Viễn bị hắn g·iết sao?
Sáu người, chẳng lẽ đều là do hắn g·iết?
Vụ án hàng loạt ư?
...
Trần Na đang chăm chú xem hồ sơ. Lý Hạo đợi một lúc, không nhận được phản hồi, cũng chẳng quá bận tâm, mà chìm vào suy nghĩ xem bước tiếp theo mình nên làm gì.
Hiện tại, vụ án đã giao cho Tuần Kiểm ti, Tuần Kiểm ti hẳn sẽ điều tra, nhưng Lý Hạo cũng không đặt quá nhiều hy vọng.
Trừ phi Tuần Dạ Nhân nhanh chóng tham gia vào đó!
"Mấu chốt là, nếu mục tiêu kế tiếp là mình, có lẽ gần đây mình sẽ gặp phải bóng máu. Mấy ngày trước tôi mơ hồ thấy bóng đỏ, đó có phải là bóng máu không? Nó đang tìm mình? Hay nói cách khác, nó đã tìm thấy mình, chỉ là vì thân phận của mình, tạm thời không dám động thủ?"
Tuần Kiểm ti, dù sao cũng là cơ quan chấp pháp. Học viên tự thiêu, chưa chắc đã gây ra động tĩnh quá lớn, dù là học viên cổ viện cũng vậy.
Nhưng nếu một tuần kiểm cấp ba c·hết, là người cùng nhà, Tuần Kiểm ti nhất định sẽ cẩn thận kiểm tra, truy xét, điều này nghiêm trọng hơn nhiều so với việc một học viên bỏ mạng.
"Dựa theo tài liệu tôi tìm hiểu, bóng máu này mỗi lần xuất hiện, hẳn là có thời gian giới hạn, thời gian sẽ không quá lâu, thậm chí nói, nó chỉ có thể xuất hiện tại một điểm đặc biệt nào đó."
"Vài người đã c·hết, kỳ thực cũng có một vài điểm tương đồng, chỉ là... có chút không rõ ràng!"
Một năm qua, Lý Hạo không phải là không thu hoạch được gì.
Ít nhất anh đã điều tra được một điểm, bao gồm cả cái c·hết của Trương Viễn, rằng ngày sáu người kia tử vong, thời tiết dường như đều không mấy tốt đẹp.
Như ngày mưa dông, sấm sét đánh, hay ngày mưa dầm...
Tình trạng thời tiết như vậy, ít người để ý. Lý Hạo cũng là vì thật sự không còn cách nào tìm thêm manh mối, mới phải chú ý đến.
Ngày Trương Viễn c·hết, Lý Hạo nhớ rõ ràng, trong đêm có mưa nhỏ, không quá lớn.
"Nó xuất hiện vào ngày mưa, hay nói cách khác là ra tay gây án vào lúc thời tiết xấu."
Lý Hạo không ngừng viết nguệch ngoạc gì đó lên giấy, rồi nhanh chóng xé nát tờ giấy, vò nát hẳn, lúc này mới đặt bút xuống, chìm vào trầm tư.
Anh đang suy nghĩ, thì đối diện, Trần Na bỗng nhiên khẽ nói với giọng hốt hoảng: "Em phát hiện ra rồi!"
Lý Hạo giật mình, vội ngẩng đầu. Phát hiện gì?
Làm sao có thể!
Anh vốn không ôm hy vọng, Trần Na mới chỉ xem một lát m�� đã phát hiện ra điều gì đó ư? Lý Hạo cảm thấy cô nàng này đang lừa mình.
Lý Hạo nhíu mày, nhưng rất nhanh giãn mày, khôi phục vẻ tươi cười: "Chị Na, chị phát hiện ra điều gì rồi?"
Trần Na mơ hồ thấy dáng vẻ Lý Hạo cau mày trước đó, có chút xấu hổ. Lúc này nàng mới nhớ lại Lý Hạo rất quan tâm đến chuyện này, đây không phải lúc để đùa cợt. Nàng có vẻ lúng túng nói: "À thì... thật ra em chưa xem xong, tài liệu nhiều quá."
Lý Hạo trong lòng không chút xao động, đã đoán trước được.
Không có gì thất vọng, bởi vì vốn dĩ anh không hề đặt hy vọng.
Nhưng sau đó một khắc, Trần Na vẫn lên tiếng nói: "Em chưa xem xong, nhưng mà... hình như có chút liên quan, chỉ là em không dám chắc."
Vừa nói, nàng vừa giơ tờ giấy bên cạnh lên: "Em có thói quen viết vẽ. Vừa rồi xem tài liệu, em đã viết tên của mấy người liên quan xuống đây."
Lý Hạo liếc nhìn, khẽ gật đầu.
Sáu người liên quan!
Mấy cái tên này, Lý Hạo có thể đọc vanh vách, vậy thì có thể phát hiện ra điều gì chứ?
Không cùng tên, không cùng họ, có người hai chữ, có người ba chữ, nói tóm lại là không chút liên quan.
Trần Na thấy Lý Hạo chú ý, liền nhanh chóng nói: "Chu Khánh, Hồng Kiều, Vương Hạo Minh, Lưu Vân Sinh, Triệu Thế Hào, Trương Viễn, đây là tên của sáu người đó đúng không?"
Lý Hạo khẽ gật đầu.
Trần Na lại nhìn vào tên trên giấy, bỗng nhiên có chút không chắc chắn. Nàng sợ mình nói ra, Lý Hạo lại nghĩ mình đang lừa anh, thì không hay.
Hơi xấu hổ, Trần Na ho nhẹ một tiếng nói: "Thôi được rồi, coi như em chưa nói gì. Em xem kỹ lại chút, hình như không hợp, còn thiếu hai cái."
"Cái gì?"
Lý Hạo sửng sốt: "Thiếu hai cái gì?"
Trần Na càng thêm ngượng nghịu: "Nếu có thêm một người họ Trịnh, một người họ Lý nữa thì đúng rồi. Giờ không có... Khụ khụ, em nói vậy thôi, anh đừng coi là thật."
Nàng không muốn nói thêm, ngượng quá!
Lý Hạo lại chấn động trong lòng.
Tại sao lại cần thêm hai người nữa thì mới đúng?
Anh chính là họ Lý!
Vẫn còn thiếu một người họ Trịnh, thiếu một người... Lý Hạo chỉ có thể tra được một số vụ án từ mười năm trước, bởi vì những vụ án không có nghi vấn, sau mười năm đều sẽ bị tiêu hủy hồ sơ. Do có quá nhiều vụ án ngoài ý muốn, tài liệu cũng quá nhiều, nên phòng cơ mật sẽ không lưu trữ tất cả.
Giờ phút này, Lý Hạo vừa chấn động trong lòng, lại vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, cười nói: "Chị Na, có gì cứ nói. Chuyện này có gì đâu, chị cứ nói ra, coi như trò chuyện thôi. Tại sao chị lại nói cần thêm hai họ nữa thì mới đúng?"
Trần Na nhìn Lý Hạo, tò mò hỏi: "Anh không phải người Ngân Thành à?"
"Đúng vậy."
"À, em hiểu rồi. Nhà anh có phải... không có người lớn tuổi nào không?"
"Ông bà nội tôi qua đời sớm."
Lý Hạo càng thêm tò mò, vì sao lại liên quan đến người già?
Trần Na thấy anh có hứng thú, lần này cũng không xấu hổ nữa, mở miệng nói: "Nếu trong nhà có người già, một số cụ thích kể lại mấy câu ca dao, tục ngữ truyền miệng ở địa phương. Bà nội em ngày xưa khi em còn bé đặc biệt thích kể mấy chuyện này."
Trần Na suy nghĩ một chút, nhớ lại rồi nói: "Ngày xưa em sống chung với bà nội, bà nội em thích hát mấy bài dân ca truyền miệng ở Ngân Thành. Em nhớ có một bài hát như thế này..."
Trần Na bắt chước dáng vẻ bà nội ngày trước, hắng giọng một cái, khẽ hát: "Lý gia kiếm, Trương gia đao, Triệu gia quyền, Lưu gia chân... Trịnh gia thiếu gia cản trở!"
Hát một đoạn ngắn, Trần Na cũng tự thấy ngượng, cười xấu hổ nói: "Hát bằng tiếng phổ thông nghe hơi ngang, chứ thật ra bà nội em ngày xưa hát bằng thổ ngữ Ngân Thành nghe êm tai lắm. Đương nhiên, đó chỉ là mấy điệu hát sinh hoạt dân dã, người chưa từng nghe qua có khi lại thấy hơi quê."
Mà giờ khắc này, ánh mắt Lý Hạo lại điên cuồng lóe lên.
Dân ca!
Lý gia kiếm, Trương gia đao...
Trong bài dân ca này, có tám họ!
Lý, Trương, Triệu, Lưu, Vương, Hồng, Chu, Trịnh!
Anh giật lấy tờ giấy trong tay Trần Na, chẳng chút khách khí, ánh mắt ngay lập tức rơi xuống cái tên đầu tiên: Chu Khánh.
Đây là người tử vong mười năm trước!
Cũng là người đầu tiên trong vụ án tự thiêu mà Lý Hạo đã điều tra.
Tiếp theo là người bán hàng Hồng Kiều, sau đó là Vương Hạo Minh...
Nếu như, nếu như người đầu tiên c·hết không phải Chu Khánh, mà là một người họ Trịnh, vậy Chu Khánh sẽ là người thứ hai, Hồng Kiều người thứ ba, Vương Hạo Minh người thứ tư...
Trong bài dân ca Ngân Thành, tám họ lớn lần lượt xuất hiện, thứ tự lại hoàn toàn khớp với thời gian tử vong.
Người cuối cùng c·hết là Trương Viễn, tương ứng với Trương gia đao.
Vậy nghĩa là... vẫn còn một người nữa!
Vẫn còn một người nữa sẽ c·hết, người đó họ Lý, là người đầu tiên trong điệu hát, Lý gia kiếm!
Sắc mặt Lý Hạo thay đổi.
Anh vội vàng nhìn về phía Trần Na, không nén nổi sự chấn động và kích động, giọng anh hơi khàn: "Bài dân ca này... được truyền tụng từ bao giờ, ai đã truyền nó đi..."
Trần Na bị ánh mắt anh làm cho giật mình, nhưng nhanh chóng trấn tĩnh lại: "Đừng nóng vội, Lý Hạo. Bài dân ca này không ít người già hẳn là đã nghe qua, người trẻ thì ít hơn, nên anh không biết cũng phải. Nếu anh thấy hứng thú, chúng ta có thể từ từ điều tra, anh đừng vội!"
Lý Hạo hít sâu một hơi, cố đè nén sự xốc nổi trong lòng.
Không thể vội!
Anh không ngờ, chỉ là cho Trần Na xem qua loa, đối phương thế mà lại đưa ra manh mối quan trọng đến thế. Bài dân ca này Lý Hạo chưa từng nghe nói qua, cũng chẳng ai hát nữa, hẳn là từ rất nhiều năm trước đã không còn thịnh hành.
Bởi vì cùng với sự phổ biến của tiếng phổ thông, những điệu dân ca đồng quê này sớm đã theo thế hệ trước đi vào lòng đất, dần dần thất truyền.
Ông bà Lý Hạo thuộc thế hệ đó đều qua đời sớm, Lý Hạo chưa từng gặp, đương nhiên cũng sẽ không có ai hát cho anh nghe.
"Bình tĩnh!"
Lý Hạo thầm hô trong lòng. Vội vàng gì chứ, đã có manh mối, đây mới là mấu chốt, không cần vội.
Hiện tại mấu chốt là, anh cần xác định người đầu tiên c·hết, có phải là họ Trịnh không.
Hồ sơ vụ án mười năm trước, phòng cơ mật đã tiêu hủy một số, nhưng cũng không phải là hoàn toàn không có chỗ có thể tra. Hơn nữa anh không cần xem kỹ, anh chỉ cần tra xem từ mười lăm năm trước đến mười năm trước đó, có hay không người họ Trịnh nào c·hết vì tự thiêu là được.
Giờ khắc này Lý Hạo, vừa kích động, lại vừa hoảng sợ.
Nếu đây là sự thật, vậy người tiếp theo... chính là mình!
Tiểu Viễn nhất định đã nhìn thấy điều gì, nghe thấy điều gì, nên mới bảo anh trốn.
"Lý gia kiếm..."
"Lý gia kiếm!"
Lý Hạo thầm nghĩ, chợt mắt anh mở to, Lý gia... có kiếm!
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.