(Đã dịch) Tinh Môn - Chương 628: Tinh Môn hoàn thành cảm nghĩ
Ngày 19 tháng 7 năm ngoái sách được phát hành, cho đến hôm nay, vừa vặn mười tháng, bộ truyện « Tinh Môn » đã hoàn thành.
Những bộ sách khác sau khi hoàn thành, đều khiến tôi quyến luyến, đầy mong chờ.
« Tinh Môn » hoàn thành, nói thật lòng, chỉ còn sự thất vọng, mất mát và tiếc nuối, chỉ có thể than th�� một tiếng, sức không đủ lòng, thân xác lẫn tinh thần đều mệt mỏi.
Cơn đau lưng kéo dài hơn một năm, chưa từng ngơi nghỉ, có những ngày đau dữ dội không làm được việc gì, cơn đau liên miên không dứt, đã hao tổn hết tinh lực của Diều Hâu.
Nửa đầu năm, tôi còn có thể kiên trì, còn có thể chịu đựng được, nhưng đến nửa cuối năm trở đi, tôi hoàn toàn không thể gánh vác nổi nữa, tiếp tục mất ngủ triền miên, tinh lực cạn kiệt, hoàn toàn không thể duy trì cục diện như trước, buộc lòng phải liên tục cắt giảm phó bản, cắt giảm kịch bản.
Từ khi kết thúc chín ty của Thiên Tinh vương triều, tôi đã bắt đầu liên tục cắt giảm kịch bản.
Có người hỏi, Diều Hâu sao không ít cập nhật hơn một chút, sao không chậm lại một chút, xin nghỉ hoặc ngừng chương, đợi hồi phục rồi tiếp tục? Trong mắt Diều Hâu, khi một câu chuyện đã bắt đầu, tư duy và suy nghĩ của tôi đều tập trung vào sự khởi đầu đó, nếu giữa chừng đứt đoạn, rồi sau đó lại nối tiếp, thật ra thì cả con người tôi sẽ không còn đắm chìm vào câu chuyện ấy nữa, khi nhặt bút viết tiếp, tôi đã không thể nhập tâm vào cảm xúc lúc ban đầu, đó sẽ trở thành một câu chuyện khác mất rồi.
Đương nhiên, tiếc nuối chắc chắn vẫn còn, nhưng tổng thể dàn khung truyện, Diều Hâu vẫn cố gắng hết sức để duy trì sự hoàn chỉnh.
Về phần kết cục, Hóa Phàm trở về, trong mắt tôi, đây là sự khắc họa chân thực của Diều Hâu, cũng là con đường trở về của tu sĩ, có lẽ có người không thích, nhưng thật ra thì kết cục này, tôi vẫn rất yêu thích.
Nó thiếu đi một chút nhiệt huyết tuổi trẻ, nhưng lại có thêm vài phần bình thường, khi còn nhỏ, luôn muốn ra ngoài xem thế giới, đi đây đi đó, xông pha một phen, nhưng đợi khi lớn hơn một chút, tâm tính tự nhiên sẽ có chút thay đổi, mỗi một nhân vật chính đều là tác giả hóa thân vào, nhân vật chính ở các thời kỳ khác nhau, tự nhiên cũng sẽ có những cảm nhận và cảm ngộ khác nhau.
Đương nhiên, nhiệt huyết giang hồ là thứ mà mỗi người, hay mỗi một nam nhân, đến già cũng sẽ không quên, giống như lời cuối cùng đã nói, giang hồ vẫn còn đó, có người là có giang hồ.
Lý Hạo trở về, Hóa Phàm trở lại, thân nhân đoàn tụ, không có nghĩa là phàm nhân sẽ không có huy hoàng.
Bình thường mà không tầm thường!
Vốn đã đạt đến đỉnh cao Hỗn Độn, lại Hóa Phàm trở về, họ cũng sẽ không là người bình thường, có thể sống một cuộc đời phấn khích hơn một chút, họ là thế hệ võ sư cuối cùng, thế hệ tu sĩ cuối cùng, có lẽ cũng là thế hệ hào khách giang hồ cuối cùng, Bảng Anh Hùng Ngân Nguyệt, có lẽ sẽ biến thành Bảng Anh Hùng Hỗn Độn, giang hồ vẫn còn, võ lâm vẫn còn, chỉ là thiếu đi vẻ tĩnh mịch của Hỗn Độn, mà có thêm chút náo nhiệt của cõi phàm tục.
Hàng xóm của họ là Nhân Vương, là Vũ Hoàng, là Xuân Thu, là vô số hào hiệp Hỗn Độn đã chứng kiến thế hệ truyền kỳ này, tôi nghĩ, Hỗn Độn tiếp theo, dù không có đường bay lượn trên trời độn dưới đất, cũng sẽ có giang hồ hào hùng thuộc về riêng mình.
Không còn cảnh một cánh tay diệt thiên địa, vô số người phàm tục sẽ không chết đi như hạt bụi nữa, có lẽ, họ sẽ tỏa ra ánh hào quang càng rực rỡ hơn, đương nhiên, đây đều là những lời nói sau này, thế nên không cần lo lắng, Lý Hạo trong cõi phàm tục cũng chỉ có thể an hưởng tuổi già chờ chết, nhưng chính vì đời người ngắn ngủi, tài năng mới có thể bùng nổ càng thêm rực rỡ chói lọi.
Người già, có một số người sẽ trở nên hồ đồ, bao nhiêu quân vương thuở thiếu thời anh minh thần võ, khi về già lại trở nên hồ đồ, thế nên, sống già, sống lâu, chưa hẳn đã là chuyện tốt.
Những câu chuyện này, những câu chuyện tiếp theo, câu chuyện Ngân Nguyệt, câu chuyện ba mươi sáu hùng, câu chuyện Nhân Vương, câu chuyện Vũ Hoàng, sau này tôi có thể sẽ viết phiên ngoại... Chỉ là có thể thôi, con người tôi, một khi đã hoàn thành, thường nói là sẽ viết tiếp, nhưng cuối cùng lại lười không muốn viết, không dám cá chắc, nhưng nếu lúc rảnh rỗi, tôi cũng sẽ hồi tưởng một chút, nếm trải một chút dư vị giang hồ phấn khích.
Ước mơ vẫn phải có, mộng giang hồ, ai lại chẳng có?
Ngoài ra, sau khi « Tinh Môn » hoàn thành, Diều Hâu muốn nghỉ ngơi dưỡng sức trước tiên, phải dưỡng tốt cơ thể, mới có thể tiếp tục viết lách, bởi vì cứ mãi mang theo bệnh tật, những gì viết ra sẽ rất khó làm người khác vừa ý, thế nên lần này hẳn là tôi sẽ nghỉ ngơi một thời gian, tôi không biết cụ thể là bao lâu, có lẽ nửa năm, có lẽ một năm, có lẽ hai năm... Khi trở lại, cũng chưa chắc tôi còn là Diều Hâu của ngày hôm nay, khi đó, tôi sẽ hoàn toàn biến việc sáng tác thành sở thích, thành hứng thú, thành ước mơ, có lẽ sẽ tốt hơn một chút.
Viết vẫn sẽ tiếp tục viết, việc "phong bút" (gác bút) là không hề tồn tại, chỉ là muốn lung lay một chút các tác giả khác, để họ buông lỏng cảnh giác, sau đó vương giả trở về, một kiếm một người, toàn bộ chém dưới kiếm của tôi... Chuyện này cũng không cần tiết lộ ra ngoài, kẻo họ thấy được lại tìm tôi đòi lại "phong bút hồng bao" đã phát cho tôi.
Nói thật dựa vào việc "gác bút" này, tôi đã lừa được không ít hồng bao rồi, mọi người đừng có kể ra ngoài nhé.
Còn về cuốn sách tiếp theo, tôi sẽ viết gì, tôi cũng không biết, vẫn chưa cân nhắc kỹ, cũng không có tinh lực để suy nghĩ, nội tình đã hao tổn hết rồi, thời gian này nghỉ ngơi, coi như là tự nạp điện cho bản thân vậy.
Nghề văn học mạng này, đổi cũ thành mới rất nhanh, nếu cứ đắm chìm trong quá khứ huy hoàng, sớm muộn gì cũng sẽ kết thúc, thế nên, trong thời gian nghỉ ngơi này, vừa dưỡng tốt cơ thể, Diều Hâu cũng phải tự nạp điện cho mình, nếu không, sẽ bị thời đại đào thải.
Mỗi thời đại đều có anh hùng của mỗi thời đại, nhân vật chính của mỗi thời đại, thế nên, muốn trở thành nhân vật chính của thời đại tiếp theo, còn phải bế quan tiềm tu, giao lưu bốn phương, khắp nơi ngộ đạo, nếu không, thời đại này sẽ vứt bỏ bạn.
Bắt đầu từ khi viết về tài nguyên, đến nay đã hơn sáu năm, tôi đã viết được 30 triệu chữ, đây cũng coi như là thành quả lớn nhất của Diều Hâu trong mấy năm qua, đương nhiên, còn có gia đình, có con cái, và nhận được sự yêu thích cùng ủng hộ của vô số độc giả, một lần nữa cảm ơn mọi người!
Ngoài ra, xin cảm ơn các vị thư hữu đã hết lòng ủng hộ, đồng hành cùng tôi suốt chặng đường.
Hẹn gặp lại ở câu chuyện tiếp theo, giang hồ đường xa, mọi người hãy bảo trọng.
Hy vọng chư vị, tại lĩnh vực riêng của mình, đều nở rộ những nét đặc sắc, bình thường mà không tầm thường, hẹn gặp lại trên đỉnh phong!
P/s: Ủng hộ dịch giả qua MOMO: 0932771659, Agribank 6200205545289 Vu Van Giang. Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết, dành riêng cho độc giả của truyen.free.