Những chuyện thời kỳ Hồng Hoang, sao anh biết nhiều đến vậy?

Hoàng Thanh Nhã từ lầu ba bước xuống, tìm đến Tào Thắng đang đọc sách, phơi nắng trên ban công. Cô cầm chén trà nhỏ đặt trên bàn cạnh anh, vừa nhấp ngụm trà vừa hỏi.

Tào Thắng nhìn cô, mỉm cười đáp: "Lên mạng tra chứ!"

Hoàng Thanh Nhã khẽ nhíu mày: "Cái này phải tra bao nhiêu tư liệu vậy? Anh đã tra cứu bao lâu rồi?"

Tào Thắng đáp: "Khi viết « Thần Mộ », anh đã chuẩn bị đề cương cho cuốn sách này rồi. Vốn dĩ anh định viết xong « Thần Mộ » sẽ bắt tay vào cuốn này, nhưng sau đó bỗng nảy ra ý tưởng về Linh Lung Tháp, nên viết Linh Lung Tháp trước."

Hoàng Thanh Nhã ngây người: "Cái gì? Anh đã chuẩn bị trước cả năm trời cho cuốn sách này sao? Chẳng phải quá sớm sao? Mỗi lần bắt đầu một cuốn sách mới, anh đều phải chuẩn bị lâu đến thế sao?"

Tào Thắng bật cười, lắc đầu.

"Không phải vậy! Với « Thời Gian Sống Chung Với Tiếp Viên Hàng Không », anh không chuẩn bị lâu."

Trước khi trọng sinh, đôi khi vì áp lực kinh tế, anh thậm chí có khi chỉ mất hai ba ngày để chuẩn bị xong phần mở đầu một cuốn sách mới, rồi trực tiếp đăng tải.

Nhưng sau khi sống lại, khi đã có cả danh tiếng lẫn lợi lộc, dần không còn áp lực kinh tế nữa, anh thong dong hơn rất nhiều khi chuẩn bị tác phẩm.

Hoàng Thanh Nhã nhìn anh bằng ánh mắt phức tạp.

Cứ thế nhìn một lúc lâu.

Giờ khắc này, cô chợt nghĩ đến một câu nói: "Không ai có thể dễ dàng thành công."

Người ngoài chỉ thấy thành tích tác phẩm của anh, cuốn sau tốt hơn cuốn trước, lối hành văn ngày càng lão luyện, ý tưởng, cách viết mới mẻ, mỗi lần đều nằm ngoài dự đoán.

Nhưng có ai biết anh ấy vì chuẩn bị một cuốn sách mới, có thể bắt đầu tìm đọc đủ loại tư liệu trước cả năm trời, thực hiện đủ mọi sự chuẩn bị không?

Thực tế thì sao?

Tào Thắng lại không cố gắng như cô nghĩ.

Trước khi trọng sinh, anh đã đọc qua rất nhiều tác phẩm thể loại Hồng Hoang.

Rất nhiều tư liệu, anh đều nằm lòng.

Đương nhiên, sau khi sống lại, có vài điều nhớ không rõ lắm. Để viết « Hồng Hoang Diễn Nghĩa », anh ấy đã thực sự tra cứu rất nhiều tư liệu, đề cương và chi tiết cốt truyện cũng thực sự bỏ ra rất nhiều thời gian để chuẩn bị.

Chỉ là không khoa trương như cô tưởng tượng mà thôi.

...

Hai ngày sau.

Singapore.

« Hồng Hoang Diễn Nghĩa » do Tín Xương xuất bản đã xuất hiện tại tất cả các hiệu sách lớn ở Singapore. Như ai cũng biết, Singapore có rất nhiều người Hoa.

Kể từ khi « Hồng Hoang Diễn Nghĩa » ra mắt tại các hiệu sách Singapore, không ngừng thu hút độc giả đến mua.

Các tác phẩm của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi đã sớm tích lũy được một lượng lớn độc giả trung thành tại đây.

Lâm Phong là một học sinh trung học.

Ngay ngày đầu tiên « Hồng Hoang Diễn Nghĩa » ra mắt ở Singapore, cậu liền mua hai tập về đọc.

Đọc hết nội dung hai tập này, cậu liền không ngừng giới thiệu nhiệt tình cho đám bạn.

Vài ngày sau.

Khi đang xem người khác đá bóng ở sân thể thao trường học, cậu cùng mấy người bạn thuận miệng hỏi thăm: "Cuốn « Hồng Hoang Diễn Nghĩa » mà tao giới thiệu, tụi mày đã đọc chưa?"

Lời vừa dứt, hai đứa bạn liền đáp đã đọc.

Đứa bạn còn lại lắc đầu, uể oải nói: "Không! Singapore mình có thiếu gì sách hay, cần gì phải đọc sách của tác giả Hoa Hạ viết? Tao lười đọc!"

Câu nói này khiến Lâm Phong và hai người bạn đã đọc « Hồng Hoang Diễn Nghĩa » đều quay sang nhìn.

Ánh mắt ngạc nhiên của ba người khiến cậu thiếu niên vừa nói lười đọc kia không khỏi bất ngờ.

"Tụi mày nhìn tao làm gì vậy? Chẳng lẽ tao nói không đúng à?"

Lâm Phong bật cười.

Một đứa bạn thở dài: "Ai! Tiểu Long, mày đáng thương thật!"

Đứa bạn khác thêm vào: "Đúng đấy! Một cuốn sách như « Hồng Hoang Diễn Nghĩa » mà mày còn không thèm đọc, không đọc đã đành, đã vậy còn nói Singapore mình có nhiều sách hay, cần gì đọc sách của tác giả Hoa Hạ, mày cứ như ếch ngồi đáy giếng vậy, thật sự rất đáng thương!"

Tiểu Long không hiểu mô tê gì, không rõ vì sao ba đứa bạn lại có thái độ này?

Cậu ta nghi hoặc gãi đầu: "Tụi mày có ý gì? Cái cuốn diễn nghĩa gì đó, thật sự hay đến vậy sao?"

Lâm Phong xua tay: "Không chỉ là vấn đề hay hay dở."

Tiểu Long càng thêm nghi ngờ: "Vậy là vấn đề gì?"

Một đứa bạn nói: "« Hồng Hoang Diễn Nghĩa » viết về tổ tiên của người Hoa chúng ta! Đọc cuốn sách này, mày mới hiểu người Hoa chúng ta từ đâu mà ra."

Một đứa bạn khác nói: "Còn cả tổ tiên của chúng ta rốt cuộc lợi hại đến mức nào nữa!"

Tiểu Long thấy hoang mang: "Thật hay giả vậy? Tụi mày đừng có nói với tao là chúng ta là truyền nhân của rồng nha? Thôi đừng đùa! Tao không tin cái thuyết đấy đâu!"

Lâm Phong nói: "Sai! Chúng ta không phải truyền nhân của rồng, là Nữ Oa Nương Nương nặn ra chúng ta!"

Tiểu Long: "Hả?"

Một đứa bạn khác nói: "Mặc dù điều này chưa chắc là sự thật, nhưng cuốn sách này khiến tao hiểu được truyền thuyết thần thoại của người Hoa chúng ta đặc sắc hơn truyền thuyết thần thoại của người Âu Mỹ gấp bao nhiêu lần! Khi đọc cuốn sách này, tao cảm thấy niềm tự hào dân tộc đều trỗi dậy, thật sự đấy! Không tin, mày tự đọc một lần sẽ biết!"

Tiểu Long: "Niềm tự hào dân tộc?"

Lâm Phong và đứa bạn bên cạnh liên tục gật đầu.

Tiểu Long: "..."

15 tuổi, cậu ta không rõ lắm niềm tự hào dân tộc là gì.

Lớn lên ở Singapore từ nhỏ, cậu ta không hề cảm thấy thân phận người Hoa có gì đáng để kiêu hãnh.

Nhưng đám bạn đều nói vậy, lại khơi gợi sự tò mò của cậu đối với cuốn « Hồng Hoang Diễn Nghĩa » này.

Nhưng cậu vẫn không nỡ dùng tiền tiêu vặt của mình để mua tiểu thuyết.

Thế là, cậu mượn của bạn.

Cùng ngày sau khi tan học, Tiểu Long về đến nhà, lấy cớ học bài, tự nhốt mình trong phòng, mở tập 1 của « Hồng Hoang Diễn Nghĩa » ra.

Càng đọc, vẻ ngạc nhiên trong mắt cậu càng lúc càng lộ rõ.

Chẳng mấy chốc, toàn bộ tâm trí cậu đã hoàn toàn đắm chìm vào thế giới trong sách.

Những câu chuyện đặc sắc trong sách, sự xuất hiện của các nhân vật thần thoại như Hồng Quân, Lão Tử, Nguyên Thủy, Thông Thiên, Côn Bằng, hay lúc Hồng Quân truyền đạo, những lời giảng giải về đại đạo đều khiến cậu không thể rời mắt.

Cậu dần dần hiểu ra niềm tự hào dân tộc mà bạn bè đã nói.

Không phải vì trong sách nói Nữ Oa nặn ra con người.

Cũng không phải vì các nhân vật thần thoại hay pháp bảo trong sách mạnh mẽ đến mức nào.

Mà là... một thế giới thần thoại mê hoặc đến vậy, là do tổ tiên người Hoa tạo ra. Dù cho chỉ là những câu chuyện hư cấu, nhưng trí tưởng tượng phong phú ấy, cùng với ý nghĩa sâu xa trong tên của đủ loại nhân vật và pháp bảo, đều khiến cậu cảm nhận được sức hấp dẫn của tiếng Trung.

Một nền văn hóa như thế, bản thân là hậu duệ của dân tộc đã tạo ra nền văn hóa này, lại sao có thể không cảm thấy tự hào?

Đọc hết hai tập « Hồng Hoễn Diễn Nghĩa », cậu rất muốn tìm người để thảo luận về nội dung cuốn sách.

Cảm xúc dâng trào.

Thế là, cậu từ phòng mình đi ra, lén lút lẻn vào thư phòng của cha. Nhân lúc cha mẹ đã ngủ say, cậu bật máy tính trong thư phòng của cha, đăng nhập vào các diễn đàn.

Tìm kiếm một lúc lâu, cuối cùng cậu cũng tìm thấy một diễn đàn đọc sách.

Ở đây, cậu thấy rất nhiều người đang thảo luận về cuốn « Hồng Hoang Diễn Nghĩa ».

Từng tiêu đề bài viết lọt vào tầm mắt cậu.

Như: "Liệu Singapore chúng ta có ai có thể viết ra một cuốn sách như « Hồng Hoang Diễn Nghĩa » không?"

"Đọc hết « Hồng Hoang Diễn Nghĩa », tôi đột nhiên cảm thấy tinh hoa văn hóa đều nằm ở Hoa Hạ!"

"Tổ tiên không có tầm nhìn, vậy mà lại đến Singapore đây, chứ không phải ở lại Hoa Hạ!"

"Cảm ơn Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi đã phổ cập cho tôi nhiều kiến thức về thời kỳ Hồng Hoang đến vậy!"

"Có ai biết Hoa Hạ còn nơi nào có truyền thừa của Hồng Quân đạo tổ không? Tôi muốn đi bái sư!"

"Người Hoa giỏi quá đi mất! Vậy mà có thể viết ra một tác phẩm như « Hồng Hoang Diễn Nghĩa »."

"Tôi muốn đi Hoa Hạ du học! Tôi muốn học hỏi tinh hoa tiếng Trung!"

"Tôi nghi ngờ mình là hậu duệ của Thông Thiên!"

...

Những ngày kế tiếp.

Không chỉ có Singapore, Việt Nam, Lào, Thái Lan, Myanmar, mà ở nhiều quốc gia Đông Nam Á khác, « Hồng Hoang Diễn Nghĩa » đều lần lượt xuất hiện trên thị trường.

Có rất nhiều bản chính.

Có rất nhiều bản lậu.

Nhưng dù là bản nào đi chăng nữa, cuối cùng đều khiến vô số người Hoa ở hải ngoại được tiếp cận cuốn sách này.

Rất nhiều người trong số họ đều đã đọc qua các tác phẩm trước đây của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi.

Nhưng lần này « Hồng Hoang Diễn Nghĩa » lại mang đến cho họ cảm nhận đặc biệt khác lạ.

Mặc dù Tào Thắng vẫn dùng văn bạch thoại để viết cuốn sách này, rất thông tục dễ hiểu, nhưng chính những cái tên nhân vật, pháp bảo, đủ loại Thần thú thượng cổ, v.v., trong đó lại khiến những người Hoa ở hải ngoại cảm nhận được mị lực của tiếng Trung.

Đồng thời cũng là lần đầu tiên họ được hiểu rõ toàn diện đến thế về thần thoại thượng cổ Hoa Hạ.

Hồng Quân, Đế Tuấn, Đông Hoàng Thái Nhất, Côn Bằng...

Những cái tên này, nghe qua thôi đã thấy rất oai rồi.

Rất nhiều người đều vì cuốn sách này mà không khỏi liên tư���ng đến vùng đất Thần Châu Hoa Hạ, tưởng tượng ra cảnh tổ tiên mình sinh sống trên mảnh đất ấy, tưởng tượng xem nếu như mình cũng sinh ra ở Hoa Hạ, cuộc sống hiện tại của mình đại khái sẽ như thế nào.

Và đủ loại cảm xúc khác nữa.

Rất nhiều người trẻ tuổi từ đó nảy sinh ý nghĩ đi Hoa Hạ du lịch, thậm chí du học.

Họ muốn đi xem quê hương nơi tổ tiên họ từng sinh sống.

...

Huy Châu.

Tào Thắng hoàn toàn không biết cuốn sách mới của mình đã tạo ra ảnh hưởng lớn đến mức nào ở hải ngoại.

Anh cũng chưa bao giờ cân nhắc đến độc giả hải ngoại.

Với anh mà nói, sáng tác là sở thích và cũng là nghề nghiệp của anh.

Hoàn thành mỗi cuốn sách là trách nhiệm của anh.

Độc giả hải ngoại ư?

Anh không nhìn thấy họ, cũng không thấy bình luận sách của họ, anh thậm chí không biết có bao nhiêu người đang đọc sách của mình.

Khi viết lách, anh thích tâm không vướng bận việc ngoài.

Khi không viết, anh cũng hy vọng cuộc sống của mình đơn giản hơn, càng đơn giản hơn.

Không tự mình chuốc thêm phiền não.

Đôi khi, anh thậm chí thích sống theo tâm học của Vương Dương Minh – nhắm mắt lại, toàn bộ thế giới đều không tồn tại.

Anh vẫn đúng hạn đến trường lên lớp mỗi ngày, mỗi khi có thời gian rảnh, liền tranh thủ gõ chữ nhiều hơn.

Ngẫu nhiên, anh sẽ nảy sinh một ý nghĩ: sau khi sống lại, đã kiếm được nhiều tiền như vậy, đời này đủ dùng, có thể sớm an hưởng tuổi già.

Nhưng ý nghĩ như vậy, lúc nào cũng thoáng hiện rồi biến mất.

Bởi vì trong lòng anh rõ ràng: Thời đại hoàng kim của văn học mạng vẫn chưa đến, hai mươi năm tới, tiền sẽ bị mất giá phi mã. Gia sản hiện giờ của mình trông có vẻ không ít, nhưng chưa đầy mười năm nữa, số tiền này, e rằng ở một huyện nhỏ cũng chẳng đáng là bao.

Mấu chốt là: Trong ký ức của anh, còn có rất nhiều tiểu thuyết đặc sắc có thể viết.

Hơn nữa, anh sớm đã quen với việc gõ chữ mỗi ngày.

Nếu đột nhiên không viết nữa, anh ấy còn không biết mình nên làm gì mỗi ngày.

Chẳng lẽ là sống phóng túng sao?

Sống phóng túng, anh đã từng thử qua. Ngoài việc khiến anh cảm thấy mình sa đọa, nó cũng không thể mang lại cho anh cảm giác thỏa mãn hay hạnh phúc.

Có lẽ, đây chính là cái tật lao lực của anh?

...

Thời gian trôi đến Tết Nguyên Đán.

Trường học chuẩn bị một buổi tiệc tối mừng Tết Nguyên Đán.

Tào Thắng đến xem buổi tiệc này.

Anh muốn mở mang tầm mắt một chút.

Khi thấy một nữ sinh xinh đẹp đang dẫn chương trình buổi tiệc trên sân khấu, Tào Thắng chợt nhớ đến Khương Hiểu Sương, người đã lâu không gặp.

Vị cô nương từng được mệnh danh là tài nữ số một của Sư Phạm Huy Châu này đã để lại ấn tượng rất sâu sắc cho anh.

Giọng nói của cô khi dẫn chương trình, nụ cười, cùng phong thái tự nhiên hào phóng, lời nói dí dỏm khi giúp anh dẫn buổi họp báo đều thực sự rất phi phàm.

Mà nữ sinh dẫn chương trình buổi tiệc năm nay, trong mắt Tào Thắng, mặc dù cũng rất xinh đẹp, lại có vẻ hơi căng thẳng. Thân là người dẫn chương trình, nói được một lúc lại ngập ngừng, luôn xuất hiện hiện tượng tạm dừng.

Có thể nói, biểu hiện của cô bé kém xa Khương Hiểu Sương trước kia.

Xem xong tiệc tối.

Tào Thắng theo đám người đi ra khỏi giảng đường lớn.

Anh chậm rãi bước về phía cổng trường, chuẩn bị về ký túc xá nghỉ ngơi.

Vừa đi được chưa đầy một trăm mét, đột nhiên có một nữ sinh từ bên cạnh lao tới, chặn đứng trước mặt anh.

"Học trưởng! Học trưởng! Em có lời muốn nói với anh!"

Nữ sinh mặt ửng hồng nói.

Tào Thắng không nhịn được bật cười, đoán được cô bé muốn làm gì.

"Em không lẽ muốn tỏ tình với anh đấy chứ?"

Anh dùng giọng điệu đùa cợt hỏi.

Nữ sinh trước mặt hẳn là sinh viên năm nhất, giữa hàng lông mày lộ vẻ ngây thơ, nhưng là một mỹ nhân tương lai.

Lúc này cô bé trông có vẻ hơi căng thẳng, hai tay đan chặt vào nhau, rõ ràng mặt đã đỏ bừng, lại cắn môi, lấy hết dũng khí nhìn anh.

Nghe Tào Thắng hỏi vậy, mặt cô bé càng đỏ hơn, nhưng vẫn gật đầu, rồi lập tức mở miệng: "Học trưởng! Em, em thích anh! Anh, anh có thể cho em một cơ hội không? Em thật sự rất thích anh."

Tào Thắng muốn bật cười.

Bởi vì đây đã là lần thứ mười ba trong học kỳ này anh bị người khác đột ngột chặn lại để tỏ tình.

Trong đó phần lớn là các học muội năm nhất.

Những học muội vừa lên đại học năm nhất này, đứa nào đứa nấy đều rất dũng cảm.

Họ luôn cảm thấy thích ai thì nhất định phải thử một lần.

Không như nữ sinh năm hai, năm ba, những người có dũng khí đã bị anh từ chối, còn những người không có dũng khí thì mãi chẳng dám thổ lộ.

"Anh có bạn gái rồi."

Lời anh còn chưa dứt, cô học muội trước mặt liền nói: "Em biết! Nhưng em thật sự rất thích anh, nếu anh và bạn gái không còn tình cảm tốt đẹp, em nguyện ý chờ anh và cô ấy chia tay. Anh, anh và cô ấy tình cảm có tốt không?"

Ừm?

Tào Thắng bị câu nói này của cô bé làm cho ngạc nhiên.

Không ngờ cô học muội tưởng chừng ngượng ngùng này lại có thể nói ra những lời táo bạo đến vậy.

Hỏi anh và bạn gái có tình cảm tốt không ư?

Nguyện ý chờ anh chia tay ư?

Tào Thắng lắc đầu: "Không có! Anh và cô ấy tình cảm rất tốt. Cảm ơn em đã thích, nhưng chúng ta không thể nào. Cứ thế nhé, được không?"

Học muội: "..."

Cô bé nhìn Tào Thắng bằng ánh mắt không cam lòng.

Muốn nói lại thôi.

Tào Thắng xua tay với cô bé, coi như tạm biệt, rồi bước qua bên cạnh cô bé.

Cũng không ngoảnh đầu nhìn lại.

Để lại cô học muội quay đầu kinh ngạc nhìn bóng lưng anh.

Cô bé thật sự rất thích Tào Thắng.

Những cô gái như cô bé, ở Sư Phạm Huy Châu vẫn còn rất nhiều.

Điều này rất bình thường!

Giống như những minh tinh mỹ nữ rực rỡ trong ngành giải trí cả nước có không biết bao nhiêu đàn ông hâm mộ, Tào Thắng, với tư cách là sinh viên nổi tiếng nhất Sư Phạm Huy Châu hiện tại.

Lại vừa có danh tiếng, vừa có tiền, lại còn phong độ.

Thử hỏi một người như anh, cả trường có bao nhiêu nữ sinh không thích chứ?

Anh đi ra cổng trường, chờ ở ngoài cổng trường một lúc, rồi bước vào một chiếc taxi.

Trong xe.

Khi anh còn đang dư âm của màn tỏ tình vừa rồi, điện thoại đột nhiên vang lên.

Lấy điện thoại ra, anh thấy màn hình hiển thị tên Trình Long.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được truyen.free bảo hộ.