(Đã dịch) Tỉnh Mộng 1997, Ta Đã Thành Văn Học Mạng Thủy Tổ - Chương 312: Bảo kiếm phong hối hận, Hoàng Thanh Nhã lần nữa mời
Có những người có bản tính khá "quái gở", rất thích trêu chọc người khác.
Chẳng hạn như Hồ Nhị Hổ, chính là một kẻ "tiện nhân" như thế. Hắn là người Loan Loan, năm nay 19 tuổi, đang học đại học. Ban đầu, hắn vốn không truy cập các trang web nội địa, nhưng từ khi yêu thích tiểu thuyết của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi, ở trường học hắn đã kết thân với hai người bạn cũng có cùng sở thích này.
Trong một lần trò chuyện về tác phẩm của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi với hai người bạn này, một người trong số họ đã nói rằng tiểu thuyết của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi không chỉ được xuất bản cả bản phồn thể lẫn giản thể, mà thực ra còn được đăng nhiều kỳ miễn phí trên một trang web tiểu thuyết nội địa nữa.
Lúc đó, người bạn học kia chỉ muốn nói rằng: Nếu không có tiền mua tiểu thuyết của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi, hoặc không muốn tốn tiền thuê sách ở tiệm, thì có thể truy cập trang web tiểu thuyết nội địa kia để đọc tác phẩm của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi miễn phí.
Nhưng sau khi truy cập Dung Thụ Hạ và tìm thấy tác phẩm của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi, Hồ Nhị Hổ lại khám phá ra một kiểu "trò chơi" mới – đó là vào khu bình luận truyện để trêu chọc các độc giả nội địa.
Hắn nhận thấy rằng mỗi khi có độc giả Loan Loan hay Hương Giang, trên khu bình luận truyện của Dung Thụ Hạ, nhắc đến việc sách mới của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi đã được phát hành tại Loan Loan hoặc Hương Giang, thì các độc giả nội địa liền tỏ ra rất không vui, rất bất mãn.
Hắn cảm thấy việc chứng kiến những phản ứng thể hiện sự bất mãn của các độc giả nội địa thật sự rất thú vị.
Ban đầu, hắn chỉ đứng nhìn người khác trêu chọc độc giả nội địa như vậy, về sau, hắn cũng gia nhập vào hàng ngũ những kẻ chuyên trêu chọc độc giả nội địa.
Quả nhiên vậy, hôm nay sau khi đọc xong tập ba, tập bốn của « Hồng Hoang diễn nghĩa » mà vẫn chưa thỏa mãn, hắn bỗng dưng lại muốn lên Dung Thụ Hạ để trêu chọc các độc giả nội địa một chút.
Vừa vặn gần đây hắn đang trong kỳ nghỉ và đã về nhà, ở nhà có sẵn máy tính.
Hắn rất nhanh bật máy tính lên, đăng nhập Dung Thụ Hạ, rồi tìm đến cuốn sách « Hồng Hoang diễn nghĩa ».
Cuốn sách này hơn nửa tháng trước, dưới sự yêu cầu mãnh liệt của các độc giả nội địa, đã bắt đầu được đăng nhiều kỳ miễn phí trên Dung Thụ Hạ.
Có điều, tốc độ đăng nhiều kỳ không hề nhanh, mỗi ngày chỉ cập nhật một chương kiểu đó.
Hiện tại mới chỉ đăng nhiều kỳ đến chương mười tám, cũng chỉ tương đương với độ dài một tập bản thảo.
Hồ Nhị Hổ vào khu bình luận truyện, thấy không khí nơi đây vẫn rất hòa nhã. Lướt qua một lượt, hầu hết các bài viết đều là thảo luận nội dung trong sách, dường như sự chú ý của các độc giả đều tập trung vào tác phẩm.
Hồ Nhị Hổ cười mỉm, thầm nghĩ: Các người cứ hòa nhã như vậy thì có gì hay chứ? Để ta thêm chút "gia vị" cho mà xem!
Hắn đăng nhập tài khoản của mình, bắt đầu đăng bài.
Rất nhanh, một bài viết đã được đăng lên.
Tiêu đề bài viết là: "Quá đặc sắc! Tập ba, tập bốn hay hơn nhiều so với hai tập trước!"
Nội dung chính là: "Hôm nay đi tiệm sách mua tập ba và tập bốn mới nhất, vừa đọc xong, quả không hổ danh là đại tác phẩm của Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi, hoàn toàn xứng đáng với số tiền tôi bỏ ra mua sách! Các độc giả nội địa ơi, các bạn nhất định phải kiên nhẫn nhé! Tôi nói cho các bạn biết, cuốn sách này càng về sau càng đặc sắc, chờ đến khi đọc tập ba, tập bốn thì các bạn sẽ biết thôi, hãy tin tôi đi! Tuyệt đối sẽ không làm các bạn thất vọng đâu!"
Sau khi bài viết được đăng tải, hắn ngồi trước máy tính, thỉnh thoảng làm mới lại trang bài viết, ngồi đợi có người hồi đáp.
Sự thật chứng minh: Khu bình luận truyện của Tào Thắng thu hút rất nhiều người theo dõi.
Chẳng mấy chốc, ba phản hồi đã xuất hiện.
Phản hồi đầu tiên: "Thật hay giả vậy? Tập ba, tập bốn đều đã phát hành rồi sao? Chết tiệt!"
Phản hồi thứ hai: "Tốc độ đăng nhiều kỳ trên mạng quá chậm! Bản in đã ra đến tập bốn rồi mà trên mạng mới cập nhật được mấy vạn chữ? A Hôi quá thiếu chuyên nghiệp!"
Phản hồi thứ ba: "Tiến độ đăng nhiều kỳ trên mạng chậm thì tôi có thể hiểu được, vì là miễn phí mà! Nhưng tốc độ xuất bản bản giản thể cũng chậm hơn bản phồn thể đến một hai tháng lận, thật sự không thể chấp nhận được! Tức chết tôi rồi!"
...
Ngồi trước máy tính, Hồ Nhị Hổ cười phá lên.
Trong lòng hắn cảm thấy đắc ý.
Đây chính là điều thú vị khi trêu chọc độc giả nội địa đối với hắn.
Hắn tiếp tục làm mới lại trang web, mong chờ thêm nhiều phản hồi khác xuất hiện.
Sau khi hắn đăng những bài viết như vậy tại khu bình luận truyện của « Hồng Hoang diễn nghĩa », tối hôm đó, lần lượt xuất hiện thêm mười bài viết khác cũng được đăng bằng chữ phồn thể, đều tự nhận là đã đọc xong tập ba, tập bốn và dành lời khen ngợi trong các bài viết đó.
Những bài viết này liên tục xuất hiện, quả nhiên đã làm thay đổi không khí trong khu bình luận truyện.
Các bài viết thảo luận về nhân vật và tình tiết trong sách giảm đi rõ rệt.
Số lượng bài viết chửi bới việc tốc độ đăng nhiều kỳ quá chậm, và tốc độ xuất bản bản giản thể cũng quá chậm, ngày càng nhiều hơn.
Những bài viết kêu gọi Tào Thắng tăng tốc độ cập nhật cũng xuất hiện không ít.
Tối cùng ngày, sau 10 giờ, tại Ma Đô.
Bảo Kiếm Phong, người phụ trách hiện tại của Qidian, ngồi trước máy tính xách tay tại nơi ở của mình, với ánh mắt phức tạp nhìn khu bình luận truyện của « Hồng Hoang diễn nghĩa » trên Dung Thụ Hạ.
Dưới sự quản lý của hắn, Qidian ngày càng nổi tiếng, số lượng tác phẩm trên trang cũng không ngừng tăng lên. Nhờ những nỗ lực của Bảo Kiếm Phong, mấy tháng gần đây, Qidian còn thu mua thêm vài trang web sách nhỏ không thể tiếp tục duy trì hoạt động.
Các tác phẩm từ những trang sách này đã làm phong phú kho sách của Qidian.
Đồng thời cũng thu hút không ít độc giả mới.
Có thể nói, đó là một thành tích n���i bật.
Nhưng, gần đây mỗi lần vào Dung Thụ Hạ để đọc « Hồng Hoang diễn nghĩa », lòng hắn lại dâng lên một cảm giác rất khó chịu.
Bởi vì trước đó, để thu mua mấy trang web sách kia, hắn từng tìm Tào Thắng vay 60 vạn. Khi đó, Tào Thắng đã hỏi hắn: "Nếu tôi cho anh vay số tiền đó, có phải anh sẽ không cần tôi gửi sách mới lên Qidian nữa không?"
Lúc đó, hắn đã nghĩ rằng: Mặc dù tác phẩm của Tào Thắng chất lượng không tệ, nhưng hắn đã nói chuyện với Tào Thắng nhiều lần, Tào Thắng dù không từ chối nhưng vẫn chần chừ không gửi sách mới lên Qidian. Mấu chốt là Tào Thắng đã từng nói, sách mới đăng tải trên Qidian không thể dùng bút danh "Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi", mà phải dùng một bút danh phụ.
Một cuốn sách mới đăng tải trên Qidian với bút danh phụ thì có thể có sức hấp dẫn lớn đến mức nào?
Nếu cuốn sách mới đó lại không quá xuất sắc, e rằng độ nổi tiếng của nó còn không vượt qua được vài tác phẩm đứng đầu bảng xếp hạng của Qidian.
Hắn cảm thấy độ nổi tiếng của các tác phẩm của Tào Thắng, sở dĩ cu���n sau cao hơn cuốn trước, chất lượng chỉ là một phần. Quan trọng nhất chính là bút danh Trung Nguyên Nhất Điểm Hôi đã trở thành một bảo chứng vàng; dùng bút danh này để ra sách mới, chỉ cần chất lượng không quá tệ, thành tích sẽ không bao giờ kém.
So với điều đó, việc cầm 60 vạn kia đi thu mua mấy trang web sách, để làm phong phú kho sách của Qidian, vẫn thực tế hơn.
Bởi vậy, hắn do dự một chút, và đồng ý.
Cảm giác thu mua trang web của người khác, quả thực rất thoải mái.
Nhưng từ khi hắn đọc phần mở đầu của « Hồng Hoang diễn nghĩa » trên Dung Thụ Hạ, sau đó, lại thông qua bạn bè, mua được hai quyển bản phồn thể của « Hồng Hoang diễn nghĩa ». Sau khi đọc xong, hắn liền bắt đầu hối hận.
Hắn không nghĩ tới sách mới lần này của Tào Thắng lại có thể khai sáng một đề tài hoàn toàn mới, hơn nữa, sức hấp dẫn của đề tài mới này dường như vượt xa các thể loại tiên hiệp tu chân và chư thiên vô hạn trước đó.
Bởi vì trong tiên hiệp tu chân, nhân vật, pháp bảo, pháp thuật hầu hết đều là nguyên bản; trong chư thiên vô hạn, thế giới điện ảnh, nhân vật, tình tiết cũng gần như đều là nguyên bản, khiến độc giả không có cảm giác nhập tâm đặc biệt mạnh.
Nhưng nhân vật, tình tiết, pháp bảo, pháp thuật trong « Hồng Hoang diễn nghĩa » lại có không ít là những tồn tại trong truyền thuyết thần thoại, rất nhiều đã từng được người dân trong nước thấy qua trong « Tây Du Ký » và « Phong Thần bảng ».
Phải biết hai bộ phim truyền hình « Tây Du Ký » và « Phong Thần bảng » này, thế nhưng hầu hết mọi người trong nước đều đã xem qua rất nhiều lần.
Cho nên, các nhân vật, pháp bảo, pháp thuật, v.v. xuất hiện trong « Hồng Hoang diễn nghĩa » thoạt nhìn liền có cảm giác nhập tâm rất mạnh.
Hơn nữa, những nhân vật, pháp bảo, pháp thuật thần thoại này, khi được kết hợp lại và viết ra, lại đặc sắc đến vậy.
Chỉ vì khoản vay 60 vạn mà khiến Qidian bỏ lỡ một cuốn sách đặc sắc đến vậy, liệu có đáng giá không?
Vấn đề này, gần đây thường xuyên luẩn quẩn trong đầu hắn, không dứt.
Có đôi khi, hắn cảm thấy điều đó là đáng giá.
Bởi vì 60 v���n có thể mua mấy trang web sách, mà trong kho sách của những trang web đó đều có không ít sách. Liệu nhiều sách như vậy cộng lại, lại không thể sánh bằng một cuốn « Hồng Hoang diễn nghĩa » này sao?
Nhưng đa số thời gian, hắn đều cảm thấy bị thiệt.
Hắn cảm thấy kho sách của mấy trang web kia, tuy số lượng tác phẩm nhiều, nhưng chất lượng thường không cao, hơn nữa lại là những tác phẩm đã xuất bản từ lâu, thì sức hấp dẫn đối với các độc giả càng kém.
Trong khi đó, « Hồng Hoang diễn nghĩa » của Tào Thắng lại là một cuốn sách mới vừa bắt đầu xuất bản, hơn nữa còn là tác phẩm khai sơn, khai sáng một đề tài hoàn toàn mới.
Dù là về ý tưởng, văn phong, hay tình tiết, v.v., đều vượt xa những tác phẩm trong kho sách của mấy trang web kia.
Mỗi khi nghĩ đến điều này, hắn lại không nhịn được nghĩ rằng: Nếu cuốn sách « Hồng Hoang diễn nghĩa » này được phát hành tại Qidian, dù Tào Thắng dùng bút danh phụ để đăng tải đi chăng nữa, thì với ý tưởng và chất lượng của cuốn sách này, việc nó trở nên nổi tiếng chỉ còn là vấn đề thời gian.
Những trang web khác có bao nhiêu độc giả bị cuốn sách này hấp dẫn, thì Qidian cũng sẽ tăng thêm bấy nhiêu độc giả.
Như thế, Qidian vừa mới thành lập năm nay, e rằng không bao lâu nữa, về mức độ nổi tiếng, liền có thể đuổi kịp những trang web hàng đầu trong ngành hiện nay như Nào đó Trống Không và Dung Thụ Hạ.
Mỗi khi nghĩ đến khả năng này, sự hối hận trong lòng hắn lại khó tả thành lời.
Lợi ích lớn như vậy, hiển nhiên không thể sánh với việc thu mua mấy trang web sách kia.
Mà đêm nay, hắn tại Dung Thụ Hạ, chứng kiến cảnh tượng náo nhiệt tại khu bình luận truyện của « Hồng Hoang diễn nghĩa », với rất nhiều fan sách đang kháng nghị, thúc giục cập nhật, mong Tào Thắng có thể tăng tốc độ cập nhật cuốn sách này, trong lòng hắn lại càng khó chịu hơn.
Cảm giác như vừa bỏ lỡ một trăm triệu vậy.
Sau một hồi nhìn ngắm, hắn không nhịn được lấy điện thoại di động ra, tìm số của Tào Thắng. Có chút do dự, rồi hắn bấm số của Tào Thắng.
Tuy nhiên, liên tiếp gọi hai lần, đầu dây bên kia đều không có ai nhấc máy.
Điều này khiến hắn nhớ tới thói quen khi viết bài của Tào Thắng – khi viết bài, cậu ấy thường sẽ tắt tiếng điện thoại.
Hắn cười gượng gạo.
Hắn vốn muốn trò chuyện phiếm với Tào Thắng vài câu, và hẹn trước về cuốn sách mới tiếp theo của Tào Thắng, mong rằng khi Tào Thắng viết xong « Hồng Hoang diễn nghĩa » và bắt đầu một cuốn sách mới, có thể mang đến Qidian để phát hành.
Nhưng Tào Thắng lại không bắt máy.
Chỉ có thể đợi đến ngày mai gọi điện thoại lại sau.
...
Tại Huy Châu.
Tào Thắng đang thực sự gõ chữ trong thư phòng.
Âm thanh lốp bốp của tiếng gõ chữ, trong căn thư phòng yên tĩnh, lại trở nên đặc biệt rõ ràng.
Hắn gần đây lại vừa thay một chiếc bàn phím mới.
Từ khi có máy tính, hắn gần như mỗi năm đều sẽ thay một chiếc.
Thực ra, bàn phím của hắn dùng một năm vẫn chưa hỏng, có lẽ còn tốt hơn hầu hết bàn phím ở quán net, nhưng đối với một người chuyên viết lách như hắn, một chiếc bàn phím đã dùng một năm thì không còn tốt như vậy nữa.
Bàn phím dùng một năm, vốn đã có chút mài mòn, cũng có chút bụi bẩn lọt vào khe phím. Đến mùa đông, nhiệt độ thấp sẽ khiến các phím trở nên kém linh hoạt hơn.
Lại thêm kỹ thuật và chất lượng bàn phím của thời đại này cũng không bằng hai mươi năm sau, cho nên, để có trạng thái gõ chữ tốt nhất, hắn mỗi khi mùa đông đến, liền sẽ thay một chiếc bàn phím mới.
Thường thì, một chiếc bàn phím mới có thể khiến hắn liên tục một hai tháng đều có tâm trạng viết lách tốt hơn.
Thế nhưng, lần này thay bàn phím, âm thanh gõ chữ lại hơi lớn.
Mấy ngày đầu mới dùng, hắn có chút không quen.
Giờ đã quen rồi, ngược lại hắn cảm thấy âm thanh gõ chữ rõ ràng này rất hay, giống như một bản nhạc đệm.
Khi hắn hoàn thành xong chương thứ hai của đêm nay, đã là 11 giờ 45 phút đêm khuya.
Hắn lưu lại cẩn thận chương vừa hoàn thành này, rồi xoay người nhìn ra màn đêm ngoài cửa sổ.
Ngoài cửa sổ, ánh trăng trong sáng vằng vặc.
Từ khi trọng sinh trở về, mỗi lần trông thấy ánh trăng trong sáng hay tinh tú đầy trời như thế, hắn lại sinh lòng cảm khái.
Bởi vì trước khi trọng sinh, hắn đã sớm không còn thấy được màn đêm như vậy nữa.
Bầu trời đêm khi đó, rốt cuộc giống như bị phủ một tầng sương mù dày đặc, che lấp ánh trăng và tinh quang.
Cùng với bầu trời đêm hắn thấy hồi nhỏ, căn bản không giống với màn đêm của cùng một thế giới.
Cũng chính vì thế, sau khi trọng sinh, hắn thường xuyên ngửa mặt nhìn lên bầu trời đêm, muốn nhìn ngắm nhiều hơn màn đêm của thời đại này, bởi vì hắn biết màn đêm như thế này, mỗi lần nhìn là lại ít đi một lần, sau này màn đêm sẽ ngày càng tệ đi.
Thực ra, màn đêm của thời đại này, đã kém xa so với màn đêm hắn thấy khi còn bé.
Tắt máy tính, cầm điện thoại di động và chén trà, hắn đứng dậy rời thư phòng, xuống lầu.
Sau khi rửa mặt, hắn lên giường.
Theo thói quen, hắn cầm điện thoại lên, kiểm tra xem trong lúc gõ chữ đêm nay, có cuộc gọi hay tin nhắn nào đến không.
Hắn thấy cuộc gọi nhỡ của Bảo Kiếm Phong, và cả cuộc gọi cùng tin nhắn của Hoàng Thanh Nhã.
Hoàng Thanh Nhã trong tin nhắn viết: "Vừa nãy em gọi điện thoại cho anh nhưng anh không bắt máy, em nói trước cho anh trong tin nhắn nhé! Em đã nói với mẹ và gia đình rằng anh định năm sau đến chúc Tết, nhưng mọi người đều mong anh có thể sắp xếp đến nhà em một chuyến trong hai ngày này, chủ yếu là mọi người muốn gặp anh một chút. Còn nữa, mẹ em nói, năm nay nhà làm không ít lạp xưởng, anh trai em còn lấy được Kim Hoa chân giò hun khói và xú quế ngư từ chỗ bạn bè. Những thứ này đều có thể lấy một ít cho anh, để anh mang về tặng bố mẹ nếm thử. Hai ngày này anh đến được không?"
Nhà làm lạp xưởng ư?
Kim Hoa chân giò hun khói?
Xú quế ngư?
Tào Thắng có chút muốn bật cười.
Hắn cảm giác mẹ cô ấy thật tốt, chưa từng gặp mặt mình đã muốn gửi cho mình những thứ này.
Nguyên một chiếc Kim Hoa chân giò hun khói cũng không hề rẻ.
Hắn suy nghĩ một chút, cảm thấy mẹ cô ấy nhiệt tình mời mình đến chơi như vậy mà mình từ chối thì không hay lắm, sẽ để lại ấn tượng xấu cho gia đình cô ấy.
Cũng sẽ khiến cô ấy khó xử trước gia đình.
Thử nghĩ xem: Một cô gái mời bạn trai về nhà làm khách, mà lại không mời được, có m��t mặt không?
"Được rồi! Ngày kia vậy! Ngày mai anh chuẩn bị một chút, ngày kia sẽ đến nhà em."
Hắn hồi đáp như vậy.
Khi đang chuẩn bị xem những tin nhắn khác, hắn lại đột nhiên nhận được tin nhắn hồi đáp từ Hoàng Thanh Nhã.
"Bản thảo đêm nay của anh xong rồi sao?"
Cô ấy vẫn chưa ngủ ư?
Tào Thắng có chút bất ngờ.
Bởi vì đã hơn 12 giờ đêm.
"Ừm, anh vừa gõ xong, cũng vừa lên giường. Sao em vẫn chưa ngủ vậy?" Tào Thắng hồi đáp.
Một lát sau đó, Hoàng Thanh Nhã hồi đáp: "Em cũng vừa gõ xong bản thảo không lâu, nằm trên giường một lúc rồi mà không ngủ được. Vừa hay thấy tin nhắn của anh, ngày kia anh thật sự đến nhà em ư?"
Tào Thắng: "Ừm, nếu không có gì bất ngờ, ngày kia anh nhất định sẽ đến. Mà sao em lại không ngủ được? Mất ngủ à?"
Hoàng Thanh Nhã: "Cũng không hẳn là mất ngủ, có lẽ là do em nằm trên giường chưa đủ lâu thôi! Nằm thêm một lát nữa chắc sẽ ngủ thiếp đi được thôi. Haizz! Anh vừa bảo ngày mai sẽ chuẩn bị một chút, anh định chuẩn bị gì vậy?"
Tào Thắng: "Bố mẹ em thích gì? Em nói anh nghe một chút, mai anh ra ngoài tìm mua." Công sức biên tập cho đoạn văn này xin được ghi nhận cho truyen.free.