Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Ngân Chi Môn - Chương 851: Què chân nhi tử biến mất tại phòng trống

Bên trong phòng trà.

Nhậm Dã đang trầm tư thì nghe Tống Minh Triết gọi mình.

Hắn chợt tỉnh, lấy lại tinh thần, hành lễ đáp: "Chủ quản."

Tống Minh Triết trước tiên vẫy tay ra hiệu bảy vị đại tượng quan rời đi, rồi mới quay sang Nhậm Dã và Dần Hổ phân phó: "Đột nhiên ta nhớ ra, còn một chuyện chưa làm."

Hắn vừa nói vừa đi đến án thư, viết xuống một địa chỉ lên giấy, rồi đưa cho Dần Hổ: "Chỗ này đang giam giữ một người, hai ngươi đến đó đón hắn, sau đó gọi điện thoại cho ta. Nhớ kỹ, hai ngươi là thân tín của ta, chuyện này cũng là việc riêng của nhà ta, đừng để lộ ra ngoài. Xong việc rồi thì cứ xem như không có gì, hiểu chưa?"

Dần Hổ nhận lấy địa chỉ xem xét, trong lòng thầm kinh ngạc: "Mẹ kiếp, chẳng phải đây là địa chỉ biệt thự sao?"

Nhậm Dã nghe vậy lập tức ôm quyền nói: "Thuộc hạ đã rõ."

"Đi thôi." Tống Minh Triết vẫy tay.

"Vâng!"

Hai người hành lễ xong, liền vội vã rời đi.

...

Ít lâu sau, trong xe dưới lầu.

Nhậm Dã liếc mắt nhìn địa chỉ Dần Hổ đưa, nhíu mày thầm nói: "Trong biệt thự giam giữ một người? Chẳng phải đây là kết cục của Tống An trong màn trước sao? Mẹ kiếp, người anh em này bị giam cầm trong mật thất mấy năm trời à, đáng thương thật đấy...!"

"Đại chiến ở huyện thành Phúc Lai sắp nổ ra, Tống Minh Triết đây là chuẩn bị đưa hắn đi nơi khác." Dần Hổ bổ sung một câu.

Nhậm Dã khởi động ô tô, lái xe một cách quen thuộc thẳng đến biệt thự.

Trên đường, Dần Hổ vẻ mặt cổ quái nói: "Bao Cát, ngươi có cảm thấy không, thông tin lộ ra trong nhiệm vụ vòng đầu tiên vừa rồi, giống như một lời ám chỉ, một sự nhắc nhở. Trong tám người ắt có một nội gián, kẻ đó muốn đánh cắp tâm đắc về tượng của Tống Minh Triết, đồng thời tìm cơ hội sát hại bảy vị đại tượng quan còn lại, chiếm đoạt thành quả của hắn... Kịch bản này, có vẻ rất tương đồng với tình hình trong tiểu đội của chúng ta nhỉ."

"Cuối cùng ngươi cũng thông suốt rồi đấy." Nhậm Dã khẽ gật đầu.

"Mẹ kiếp, cái lối nói dở dở ương ương của ngươi làm ra vẻ mình có văn hóa lắm à?!" Dần Hổ có chút phát cáu, hắn cảm giác mấy người trong tiểu đội này, trừ mình với lão cán bộ ra, chẳng có ai bình thường cả.

"Ta cũng cảm thấy đây là một loại ám chỉ." Nhậm Dã cau mày đáp: "Ngươi nhìn xem, sát hại bảy người khác, chiếm đoạt thành quả của hắn... Lời này thoạt nghe thì rất mơ hồ. Nhưng nếu ngươi muốn cụ thể hóa để so sánh một chút, thì thành quả của tám người chơi chúng ta là gì?"

Dần Hổ hơi sững sờ, buột miệng nói: "Còn phải nói sao, đương nhiên là kim tệ và mảnh vỡ sách tự thuật rồi."

"Hoành ca vì sao chết đột ngột như vậy? Nếu có kẻ giở trò, thế thì động cơ giết người của hắn rốt cuộc là gì?" Nhậm Dã lại hỏi để dẫn dắt suy nghĩ: "Ngươi hãy đặt động cơ này vào bối cảnh toàn bộ Tinh Môn đã chuẩn bị kết thúc, mọi người đang ở giai đoạn quyết chiến cuối cùng mà suy nghĩ xem. Còn nữa, lúc trước chúng ta nhập môn, thiên đạo quy tắc đã nhắc nhở điều kiện chiến thắng cần thiết là gì?!"

Với cách dẫn dắt kiểu bảo mẫu như vậy, e rằng ngay cả kẻ ngốc cũng có thể hiểu rõ ý nghĩa trong đó.

Cho nên, Hổ ca lập tức như bừng tỉnh ngộ, buột miệng nói: "Điều kiện chiến thắng cần thiết là... kim tệ. Sau tám ngày, chỉ có người chơi nào thu hoạch được nhiều kim tệ nhất mới có thể dẫn đi người dẫn đường... Tống Nghĩa. Còn nữa, mảnh vỡ sách tự thuật cũng rất quan trọng, nó chẳng những có thể ảnh hưởng đến phần thưởng cuối cùng, mà nếu có thể tự mình ghép hoàn chỉnh, cũng sẽ nhận được phần thưởng kim tệ lớn. A a a a a, ta biết rồi! Nếu có kẻ âm thầm giết Hoành ca, đó nhất định là vì cướp đoạt mảnh vỡ sách tự thuật và kim tệ... Bởi vì Tinh Môn đã nhanh kết thúc, tất cả mọi người đang ở giai đoạn tăng tốc cuối cùng."

"Bao Cát, ngươi thật tinh tường quá!"

Dần Hổ kích động khen ngợi một câu xong, nhưng lại đột nhiên biểu cảm cứng đờ: "Ừm? Không đúng, không đúng... Ngươi sai rồi. Ngươi quên à, Hoành ca chết tại hiện trường, chúng ta đã phát hiện những đồng vàng vương vãi cùng mảnh vỡ sách tự thuật..."

"Nếu ta là kẻ âm thầm giở trò đó, ta tuyệt đối sẽ không lấy hết sạch kim tệ và mảnh vỡ sách tự thuật, làm vậy quá ngu ngốc. Nhất định phải để lại một ít, khiến mọi người nghĩ rằng không phải giết người vì thành quả cá nhân, như vậy mới có thể đổ lỗi cho 'Thiên đạo', để mọi người cảm thấy là cơ chế của trò chơi đang giết người." Nhậm Dã nói với giọng khàn khàn: "Tại toàn bộ hiện trường, chúng ta tổng cộng tìm được ba đồng kim tệ di sản của Hoành ca, cùng một mảnh sách tự thuật. Quan trọng nhất là, mảnh sách tự thuật đó là trùng lặp... Là cái mà chúng ta cùng những người chơi trong nhóm khác nhận được khi đi Trường Sinh quán ngày ấy, chứ không phải là độc nhất vô nhị."

"Có lý, cố ý để lại một ít kim tệ và một mảnh sách tự thuật là để đánh lạc hướng mọi người." Dần Hổ khẽ gật đầu: "Hiện trường đó vô cùng hỗn loạn, lại khắp nơi đều là thi thể cháy, chúng ta căn bản không thể ở lại lâu để kiểm tra tỉ mỉ."

"Hoành ca ít nhất có một mảnh sách tự thuật độc nhất." Nhậm Dã đột nhiên nói.

"Ngươi biết?!"

"Đúng, bởi vì ngày đầu tiên, hai chúng ta cùng nhau thực hiện một nhiệm vụ." Nhậm Dã kiên định đáp: "Mảnh sách tự thuật đó mang tên Tống An, mà chỉ hắn mới có. Đương nhiên, đây chỉ là điều ta biết, có thể trong tay hắn còn giữ nhiều hơn..."

Dần Hổ suy nghĩ kỹ một lúc lâu: "Cái chết của người phụ nữ kia và Tiểu Nguyên, liệu có khả năng cũng là do có người lợi dụng quy tắc để giết người không?"

"Cái này khó mà nói."

Nhậm Dã lắc đầu nói: "Lúc người phụ nữ kia và Tiểu Nguyên chết, kim tệ và mảnh vỡ sách tự thuật đều rơi vãi ra, lại ngay trong linh đường... Ai cũng có thể thấy. Hơn nữa, cơ chế giết người trong mật thất lúc 8:30 là cơ chế cốt lõi, ta nghĩ người khác rất khó lợi dụng quy tắc này."

"Ừm." Dần Hổ khẽ gật đầu.

"Ta cảm giác, nếu quả thật có người đang làm trò qu��, vậy trong vòng này, hắn nhất định sẽ ra tay lần nữa." Nhậm Dã nói đến đây, đột nhiên quay đầu nhìn về phía Dần Hổ: "Ngươi cảm thấy người đó, sẽ là ai chứ?"

Dần Hổ bị nhìn đến ngẩn người, cau mày nói: "Đồ chó, ngươi sẽ không hoài nghi là ta đó chứ?!"

Lời này suýt nữa khiến Nhậm Dã loạn não, hắn thoáng trầm mặc một chút, im lặng nói: "Người thông minh có thể giả ngốc, nhưng người ngu lại rất khó giả thông minh. Hổ ca, tuyệt đối đừng nhạy cảm như vậy, trong lòng ta ngươi vô cùng đơn thuần, lại lúc nào cũng chảy nước dãi..."

"Nha."

Dần Hổ nhẹ nhàng thở ra, suy nghĩ một lúc lâu sau, đột nhiên quát: "Đồ chó, mẹ kiếp, ngươi đang mắng ta đấy à?!"

...

Đêm, khoảng 10 giờ.

Ô tô dừng trước cổng biệt thự, Nhậm Dã và Dần Hổ vội vàng xuống xe, đi thẳng vào sân trong.

Nơi này là hình ảnh đảo ngược của quá khứ, tái hiện tất cả những gì đã diễn ra, cho nên trong sân không có quá nhiều cỏ dại, trông cũng không hoang vu. Bất quá, dưới ánh trăng mông lung, vẫn lờ mờ thấy vài con vật chạy vụt qua.

Một trận gió lạnh thổi đến, hai người không dám chần chừ một giây nào, mà đi thẳng đến cổng chính, đã thấy cửa chính biệt thự hơi hé mở.

"Sao cửa lại mở?" Dần Hổ lập tức tỉnh táo hẳn.

"Ngươi ở phía sau, ta phía trước."

Nhậm Dã sắc mặt nghiêm túc dặn dò một câu xong, liền chậm rãi kéo hé cửa, bước vào.

Trong phòng nhiệt độ hơi ấm, một mùi máu tươi nồng đậm xộc đến.

Nhậm Dã nhìn khung cảnh quen thuộc xung quanh, liền bước về phía đầu cầu thang.

Dần Hổ giữ khoảng cách 3~5m với hắn, đi theo phía sau, tùy thời chuẩn bị triệu hồi đại đao.

Cứ như vậy, hai người một trước một sau, đảm bảo không có góc chết tầm nhìn, đi thẳng đến đại sảnh lầu hai, rồi quay đầu nhìn về phía tám gian phòng.

Trong đại sảnh, có bảy gian phòng đóng chặt cửa, một gian phòng khác thì mở toang, chính là phòng Chu Ly mà Nhậm Dã từng ở.

Hắn thoáng nhớ lại, trong màn cuối cùng ở Thiên Cung Lâu, sau khi Tống An bị phụ thân chặt đứt chân phải, liền bị giam cầm trong phòng Chu Ly ở lầu hai.

"Cửa không đóng?!"

Dần Hổ lập tức đi tới, ngưng thần cảm nhận vào trong phòng: "Không có gì cả."

"Sưu!"

Nhậm Dã bước nhanh vào phòng Chu Ly, quay đầu đánh giá bốn phía, thấy nơi đây tràn ngập hơi thở sinh hoạt, thùng rác đã đầy, trên mặt bàn cũng trưng bày không ít sách vở, máy chơi game và các vật phẩm giải trí khác.

Nhưng Tống An vốn bị giam cầm ở đây, lại biến mất!

Hắn ở đâu?

Là chính mình chạy sao?

Không, không, không, chuyện này không thể nào, Tống An chắc chắn không thể tự mở khóa cửa từ bên trong phòng được.

Nhậm Dã bước đến bên giường, cúi đầu liếc nhìn chiếc đệm chăn hơi xốc xếch, nhíu mày nói: "Đi rất đột ngột... và đã không còn ở đây nữa."

"Làm sao ngươi biết?"

Dần Hổ hỏi.

"Lau nước dãi đi đã, quay đầu nhìn lên bàn kìa." Nhậm Dã nói khẽ: "Ở đó còn bày biện bữa sáng chưa ăn xong, đệm chăn trông cũng giống như vừa rời giường. Điều này cho thấy, hắn đang ăn sáng thì đột nhiên rời đi."

"Ừm? ! !"

Đúng lúc này, Dần Hổ bỗng nhiên tản mát ra một luồng cảm giác mạnh mẽ, mũi hắn điên cuồng co giật, ngửi mạnh.

Nhậm Dã quay đầu nhìn về phía hắn: "Làm sao rồi?"

"Không thích hợp."

Dần Hổ vừa ngửi mạnh, vừa bước vài bước trong phòng.

Nhậm Dã thấy hắn hành vi dị thường, liền không có mở miệng quấy rầy.

Dần Hổ đi qua bên giường, khom người, vừa ngửi mạnh vừa rời khỏi phòng, men theo đại sảnh lầu hai xuống dưới, đi về phía cửa sau biệt thự.

Nhậm Dã đi theo suốt quãng đường, vừa quay đầu đánh giá xung quanh, thấy hành lang này vẫn là những cánh cửa phòng đóng chặt, mà lại không thể mở được.

Ít lâu sau, hai người cùng nhau đi tới cửa sau của tòa nhà chính, và Dần Hổ cuối cùng cũng dừng lại.

Ánh trăng từ ngoài cửa sổ chiếu vào, Dần Hổ chậm rãi quay đầu lại, vẻ mặt vô cùng cổ quái nói: "...Còn nhớ mùi ta đã nói với ngươi khi trở về từ hồ Tĩnh Minh không?"

"Đương nhiên nhớ chứ. Ngươi chẳng phải nói, người đàn ông mặc áo bào đen có hình trăng khuyết đó, trên người có một mùi hương phấn tương tự, để che đi mùi cơ thể của hắn sao?" Nhậm Dã gật đầu.

Dần Hổ chỉ vào hành lang mình vừa đi qua, nói khẽ: "Từ phòng Chu Ly nơi Tống An biến mất, cho đến tận đây... đều có mùi giống hệt trên người tên hắc bào nam tử kia, vô cùng nhạt nhòa... Người thường căn bản không ngửi thấy được, nhưng ta thì có thể."

Nhậm Dã sửng sốt một chút, vội vàng nói: "Ngươi xác định?!"

"Đừng chất vấn ta về khả năng khứu giác. Hồi ở Hậu Thổ, em trai ta cưới vợ lẽ không chung thủy, ta chỉ cần ngửi qua là biết ngay." Dần Hổ ngạo nghễ đáp.

Hoài Vương lúc này cũng chẳng có tâm trí đâu mà suy nghĩ, vì sao chuyện em trai cưới vợ lẽ lại cần hắn phải ngửi, chỉ ngơ ngác đứng tại chỗ, nhẹ giọng thì thầm: "Nói cách khác, người đàn ông mặc áo bào đen hình trăng khuyết kia, đã từng đến đây, đồng thời xuất hiện trong phòng Tống An. Vậy có nghĩa là, hắn chính là người rất có khả năng đã cứu Tống An đi?!"

"Là dạng này."

"Ngươi có thể tiếp tục lần theo mùi khí đó không?"

"Không được, bên ngoài mùi hỗn tạp lắm, đến cửa thì mất dấu rồi." Dần Hổ lắc đầu nói.

"Đạp ngựa...!"

Nhậm Dã cảm giác mình đã nắm được một manh mối quan trọng, nắm chặt nắm đấm nói: "Rốt cuộc là ai đã đến đây chứ?!"

"Ô ô!"

Một trận gió lạnh, theo khe cửa từ bên ngoài bay vào hành lang.

Đúng lúc này, trong không gian ý thức vang lên một giọng nói non nớt: "Chúc mừng phát tài, chúc mừng phát tài... Ông chủ, ta cảm nhận được một luồng âm hồn khí tức mãnh liệt... Từ nơi này lan tỏa ra bên ngoài."

"Ừm?!"

Nhậm Dã nghe vậy, lập tức mắt sáng rực: "Bảo bối giỏi, nhanh bắt đầu màn trình diễn của ngươi đi!"

Bản dịch này là của truyen.free, góp phần mang đến những trải nghiệm đọc thú vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free