Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỉnh Tại Mạt Thế - Chương 59: Không thể đào thoát

Trương Tường có mối quan hệ khá tốt với Nam Cung Hùng. Anh là một trong số những người đã cùng Thẩm Mặc và Nam Cung Hùng thoát hiểm vào nhà thờ từ đêm qua, và giờ đây, anh cũng sẵn lòng hành động cùng mọi người.

Những người khác trong nhà thờ cũng chia thành hai nhóm chính. Một nhóm hơn năm mươi người chuẩn bị cùng nhau thoát khỏi thành phố này, còn nhóm khác thì tạm thời ở lại nhà thờ, lấy nơi đây làm cứ điểm, tùy cơ ứng biến để từ từ phát triển lớn mạnh, thậm chí còn cử người đi quanh nhà thờ tìm kiếm thức ăn.

Một vài người dẫn đầu có tính toán tương tự với Thẩm Mặc tối qua: từ từ thanh trừ chướng ngại, dần dần trở nên mạnh mẽ, cuối cùng tích lũy đủ sức mạnh để đoạt lấy tấm bia sinh mệnh đó.

Nhìn tám người Sở Nam rời đi, rất nhiều người nhìn họ với ánh mắt như nhìn những kẻ đã chết.

Chỉ có tám người, hơn nữa lại không chọn con đường gần nhất để thoát khỏi thành phố này, mà lại muốn tiến sâu vào nội thành. Điều này thì khác gì đi chịu chết?

“Dựa trên quan sát và phán đoán của tôi mấy ngày nay, tạm thời không cần lo lắng về những làn sương mù và bộ xương khô đó. Sau khi chúng xuất hiện một lần, chắc hẳn sẽ yên tĩnh trong một hai ngày.” Lời của Khương lão khiến Sở Nam và những người khác phần nào yên tâm.

“Khương lão, vì sao ông lại sẵn lòng hành động cùng chúng tôi? Phải biết rằng, hành động này của chúng tôi, trong mắt nhiều người, chẳng khác nào đi chịu chết.” Thẩm Mặc đột nhiên hỏi một cách trêu chọc.

Khương lão mỉm cười, rồi nói: “Đó chỉ là cái nhìn của những người khác, không có nghĩa là quan điểm của tôi.”

Dừng một chút, ông mới nói: “Trong nhà thờ đó, chúng ta đột nhiên ngủ thiếp đi, sau đó, có hai người bị giết chết, đến giờ vẫn là một vụ án bí ẩn. Các cậu không thấy kỳ quái sao?”

Sở Nam đặc biệt quan tâm chuyện này, nghe Khương lão nói vậy, liền đáp lời: “Đúng vậy, trước đây tôi thậm chí từng hoài nghi bức tượng Jesus đó, nhưng được ông khuyên ngăn, nghĩ lại thì có lẽ là tôi quá đa nghi.”

“Không.” Khương lão đột nhiên nói trịnh trọng: “Sự hoài nghi của cậu, không phải là không có chút lý do nào.”

Nói ra lời này, Sở Nam khựng lại, nhìn Khương lão, trên mặt từ từ lộ vẻ kinh ngạc.

Sắc mặt Khương lão cũng trở nên khó coi, ông khẽ nói với giọng trầm thấp: “Những làn sương mù và bộ xương khô đó đều cố tình tránh xa nhà thờ đó, chẳng lẽ thực sự là ngẫu nhiên sao? Nhất định phải có nguyên nhân... Có lẽ, trong nhà thờ đó có thứ gì đó khiến chúng phải kiêng dè, nên mới tránh né...”

Sắc mặt Sở Nam cũng trở nên khó coi, nói: “Khương lão, ý của ông là bức tượng Jesus đó... Nếu đã như vậy, vì sao ông lại ngăn cản tôi... Còn những người ở lại...” Hắn nghĩ đến một sự thật đáng sợ.

Khương lão ngẩng đầu lên, nói: “Nếu những bộ xương khô đó thực sự kinh hãi bức tượng Jesus kia, cậu nghĩ... liệu chúng ta có thể đối phó nổi không?”

Sở Nam rùng mình.

“Cho nên, cho dù trong nhà thờ đó có bí mật gì, lựa chọn tốt nhất của chúng ta là không nên quan tâm, không nên động vào, mà là nên giả vờ như không biết gì mà rời đi.”

Lời của Khương lão, những người khác cũng đều hiểu ra, ai nấy đều cảm thấy sởn gai ốc. Đường Tam Lễ nói: “Không ổn rồi, ở đó có rất nhiều người ở lại lấy nơi đó làm cứ điểm, chẳng phải rất nguy hiểm sao? Chúng ta lẽ nào không muốn đi nhắc nhở họ?”

Khương lão lắc đầu, cười khổ nói: “Không nhắc nhở được đâu, họ sẽ không nghe lời, hơn nữa... nếu tất cả mọi người đều quyết định rời đi, có lẽ... chẳng ai thoát được đâu.”

Sở Nam trầm mặc, hiểu rõ ý của Khương lão: những người tự nguyện ở lại đó sẽ không thoát khỏi số phận, cho nên thứ gì đó ẩn mình trong nhà thờ kia mới không để họ an toàn rời đi.

Một khi sự thật được vạch trần, thì e rằng... chẳng ai có thể rời đi được.”

Trong lòng dâng lên cảm giác lạnh lẽo khó tả, Sở Nam lắc đầu, lộ một nụ cười khổ.

Khương lão có thể nghĩ được nhiều điều như vậy chỉ trong khoảnh khắc đó, thực sự có chút đáng sợ. Lão nhân trông có vẻ hiền lành này, thực không hề đơn giản chút nào.

“Khó trách ông lại sẵn lòng đi cùng chúng tôi, thì ra là có những suy tính này.” Thẩm Mặc nhìn Khương lão, có chút không biết nói gì.

Khương lão nói: “Đó chỉ là một khía cạnh, về khía cạnh khác, cũng là nguyên nhân chủ yếu, là vì tôi tương đối coi trọng các cậu, đặc biệt là cậu.”

Nói rồi nhìn Sở Nam, tiếp lời: “Thế giới này đã biến thành luật rừng, kẻ mạnh sinh tồn, kẻ yếu chỉ có cái chết. Tôi nghĩ, đi theo kẻ mạnh, hy vọng sống sót sẽ lớn hơn một chút...”

Khương lão lộ một nụ cười mỉm, nói: “Những người đó, đi theo một cách rất mù quáng. Hòa lẫn cùng họ, dù có mấy cái mạng cũng không đủ chết. Còn một mình tôi, rõ ràng cũng rất khó sống sót. Chọn đi chọn lại, chỉ có đi cùng các cậu, cơ hội sống sót là lớn nhất.”

Trong nhà thờ, chủ yếu chia thành ba nhóm người. Một nhóm người quyết định ở lại nhà thờ, Khương lão nghi ngờ nhà thờ có điều kỳ quái, đương nhiên không thể ở lại. Còn một nhóm người khác thì muốn lợi dụng lúc trời hửng sáng để thoát khỏi nơi này, nhưng Khương lão vẫn cho rằng đã không thể thoát được nữa, tự nhiên cũng sẽ không đi theo. Kết quả, ông không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể quyết định đi theo mấy người Sở Nam.

Nam Cung Hùng hơi tò mò hỏi: “Khương lão, vì sao ông lại khẳng định thành phố này đã bị nguyền rủa, chắc chắn không thể thoát ra được? Trừ phi tìm được tấm bia sinh mệnh?”

Khương lão nói: “Không tin sao? Cứ chờ xem.”

Tám người dừng lại, đã thấy từ trong nhà thờ đó, một nhóm hơn mười người vọt ra, hướng về một phương khác của khu Đại Tú mà lao đi. Nơi đó, chính là hướng có thể thoát khỏi khu Đại Tú nhanh nhất.

Nhìn nhóm người này khuất dạng ở phương hướng đó từ xa, tám người Sở Nam cũng bắt đầu đi theo hướng Tô Dao đã nói, về phía khu Phủ Xuân Uyển trên đường Trường Giang.

Nhà thờ này cách Phủ Xuân Uyển, nơi gia đình Tô Dao ở, đại khái năm sáu cây số. Rất nhiều công trình kiến trúc sụp đổ, chặn hết đường phố trong thành phố. Một cây cầu vượt ở đằng xa, trực tiếp đổ sập và tan nát. Không ít xe cộ đều bị phá hủy, có thể thấy rõ ở khắp nơi.

Một số chiếc xe khác từ trên cây cầu vượt đổ nát kia rơi xuống, trực tiếp bốc cháy, bị thiêu rụi thành một đống sắt vụn cháy đen.

Có lẽ vì những làn sương mù bay lên và lũ quái vật xương khô đang đi lại, khu vực này, tạm thời không nhìn thấy bất kỳ thi biến giả hay bất tử giả nào hoạt động, có vẻ tương đối yên tĩnh.

Khắp nơi đều là tàn chi đoạn thể, trong không khí bốc lên từng đợt mùi thi thối, khiến mấy người đều phải nhíu mày.

Tám người Sở Nam rất cẩn thận leo qua từng đống đổ nát sụp đổ. Nam Cung Hùng tung người, mạnh mẽ đạp lên nóc một chiếc xe hơi. Vừa dậm chân, nóc xe không chịu nổi lực của hắn, lún hẳn xuống, kính xung quanh rốp rốp vỡ tan.

“Chậc, trước kia vẫn luôn mơ ước một ngày nào đó có thể lái chiếc Porsche Cayenne này, đến nằm mơ cũng nghĩ tới. Lúc đó cứ nghĩ lái chiếc xe này đi tán gái thì thật phong cách biết bao, nào ngờ bây giờ nhìn lại, nó chỉ là một đống sắt vụn, có thể tùy tiện phá hỏng!”

Nói rồi, hắn lại liên tiếp dậm chân xuống, khiến nóc xe không ngừng lún sâu hơn.

Thẩm Mặc nhíu mày, kêu lên: “Nam Cung Hùng, rốt cuộc cậu đang làm cái gì? Sợ chúng ta rảnh rỗi quá nên muốn kiếm thêm chút phiền toái sao?”

Nam Cung Hùng cười lớn, nhảy xuống. Đột nhiên, với một tiếng rên khẽ, hắn tung một cú đá mạnh vào chiếc Cayenne này, khiến cả chiếc xe rung lắc dữ dội, nhưng cuối cùng không lật úp.

Thẩm Mặc cảm thấy thần thái và cử chỉ của hắn có chút không bình thường, bèn tiến lên kéo Nam Cung Hùng lại, khẽ quát: “Cậu rốt cuộc đang phát điên cái gì vậy?”

Nam Cung Hùng cười cười, rút một điếu thuốc ra, ngậm vào miệng, rồi nói: “Không có gì, vừa rồi hơi mất kiểm soát, thật sự xin lỗi.”

Tất cả mọi người hơi kỳ quái nhìn hắn. Trương Tường và Nam Cung Hùng khá thân thiết, anh không nhịn được nói: “Vợ cũ của Hùng ca trước kia rất xinh đẹp, đáng tiếc sau này lại theo một lão già lái Cayenne bỏ đi, nên Hùng ca...”

“Ngậm miệng!” Nam Cung Hùng đột nhiên gắt gỏng hừ một tiếng với hắn.

Trương Tường lập tức ngậm miệng, mặt đầy vẻ xấu hổ.

Sở Nam và những người khác cũng hiểu ra.

Thẩm Mặc vỗ vỗ vai Nam Cung Hùng, tỏ ý hiểu chuyện, nói: “Thôi được, phát tiết xong rồi thì thôi. Thế giới này đều sắp tận thế rồi, vẫn nên nghĩ cách làm sao sống sót thì hơn.”

Nam Cung Hùng ngậm thuốc lá, nhếch miệng cười: “Tôi thì có chuyện gì chứ, tôi thuần túy là thấy chiếc Cayenne đó chướng mắt thôi. Trương Tường thằng nhóc nhà cậu, cậu nghĩ tôi là loại người như vậy sao? Con tiện nhân đó, cậu nghĩ tôi còn để ý đến cô ta sao?”

“Phải phải, Hùng ca là loại người nào chứ, đương nhiên sẽ không để ý, haha.” Trương Tường cười gượng.

Nam Cung Hùng cầm thuốc lá ra, nói: “Ai hút thuốc không, đến đây, mỗi người một điếu.” Rồi phát thuốc cho mọi người.

Đường Tam Lễ cũng là người nghiện thuốc, nhận lấy rồi châm lửa, rít một hơi sảng khoái, nói: “Động đất rồi, khắp nơi đường sá đều bị phá hủy, xe dù có tốt đến mấy, thì cũng chỉ là một đống sắt vụn.”

Nam Cung Hùng nhe răng cười, nói: “Đúng vậy, đều là những đống sắt vụn...” Ánh mắt hắn lại trở nên có chút xa xăm.

Người phụ nữ đáng chết kia, liệu còn sống không? Nếu còn sống, bây giờ liệu cô ta có tỉnh ngộ ra không, rằng chiếc Porsche mà cô ta yêu thích, bây giờ cũng chỉ là một đống sắt vụn thôi mà.

Nam Cung Hùng nhả ra một vòng khói, nhìn qua làn khói, ngắm nhìn thành phố đã biến thành phế tích này, đột nhiên cảm thấy, thế giới mạt thế như vậy, cũng không hoàn toàn là tệ hại. Ít nhất, rất nhiều tội ác trong đô thị, đều đã bị trận động đất này phá hủy.

Mặc cho ngươi giàu có đến mức nào, giờ đây, lại có gì khác biệt với bọn họ?

Đột nhiên, một tiếng kêu thảm thiết thê lương bừng tỉnh Nam Cung Hùng đang đắm chìm trong hồi ức quá khứ.

Nam Cung Hùng giật mình tỉnh lại, ngoảnh đầu nhìn về phía sau.

Sở Nam, Tô Dao, mọi người đều lộ vẻ kỳ quái trên mặt.

Từ đằng xa, liên tiếp truyền đến từng tiếng kêu thảm thiết đáng sợ và tuyệt vọng. Phương hướng đó, chính là hướng mà hơn mười người trước đó đã chạy ra khỏi nhà thờ, muốn thoát khỏi thành phố này.

Khương lão khẽ thở dài: “Suy đoán của tôi, liệu có sai lầm không? Bọn họ, không thoát được đâu.”

Sắc mặt Sở Nam, Tô Dao, Đường Tam Lễ, Thẩm Mặc và những người khác đều trở nên khó coi đến không nói nên lời, ai nấy đều nắm chặt hai bàn tay.

Chẳng lẽ thực sự giống như Khương lão nói, nếu không tìm được tấm bia sinh mệnh, liệu có không thể sống sót thoát ra ngoài?

“Khương lão, ông nói như vậy, có căn cứ gì không?” Sở Nam hít một hơi thật sâu, rồi từ từ thở ra, đột nhiên hỏi.

Khương lão nói: “Cậu nên hỏi tôi trước, tấm bia Gaia sẽ phát sáng vào ban đêm đó, rốt cuộc là cái gì?”

Sở Nam giật mình, nói: “Khương lão, ông lẽ nào biết được?”

Khương lão mỉm cười, nói: “Đương nhiên là không biết, nhưng, tôi có một vài suy đoán.”

Sở Nam nhìn hắn, nói: “Xin được nghe tường tận.”

Khương lão chỉ tay về phía trước, nói: “Vừa đi vừa nói chuyện vậy. Chúng ta không có nhiều thời gian để lãng phí, hy vọng có thể đến được Phủ Xuân Uyển mà cô bé kia đã nói trước khi trời tối.” Nội dung này được truyen.free bảo vệ bản quyền, rất mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free