(Đã dịch) Toàn Cầu Cao Võ - Chương 238: Đại sư tử
Phương Bình vội vàng mở cửa, lao ra ngoài ngay khi lời của vị cường giả vừa dứt. Nơi này không phải cao ốc, ngoài cửa chính là một quảng trường nhỏ. Giờ phút này, không ít người từ trong phòng xông ra. Tuy nhiên, võ giả hạ tam phẩm, trừ khi đạt đến tam phẩm cao giai, thân thể đã được tôi luyện một lần, n���u không thì ra ngoài cũng chỉ là mù mịt.
Phương Bình khá hơn một chút, có thể nhìn rõ ràng một vài sự vật. Ngay từ đầu, Phương Bình nhìn về phía bắc môn, kết quả không nhìn thấy gì. Chờ đến khi ngẩng đầu nhìn thoáng qua, Phương Bình bỗng nhiên sững sờ!
Trên không trung có người!
Giữa bóng đêm, bóng người rất mờ ảo, nhưng Phương Bình xác định trên đầu mình có người!
Những hạt năng lượng đang chấn động!
"Ngự không!"
Phương Bình lẩm bẩm một tiếng, đó là trung phẩm võ giả tu luyện Ngự Không Bộ...
Không, cao lắm, ít nhất phải ở độ cao trên 50 mét. Điều này không phải trung phẩm võ giả có thể làm được đâu, đây là cường giả cao phẩm!
"Phương Bình, ngươi nhìn thấy gì?"
Sau lưng, Phó Xương Đỉnh sốt ruột hỏi. Cái cảm giác mù mịt này, quả thực khó chịu vô cùng.
Ngay khi hắn đang hỏi, phía trước có người vọt tới. Sở dĩ miêu tả như vậy là bởi vì tốc độ của đối phương cực nhanh, thân ảnh lóe lên rồi biến mất, khoảnh khắc sau đã xuất hiện cách đó hơn mười mét. Rất nhanh, đối phương đáp xuống đất.
"Tất cả trở về phòng!"
Lời Đường Phong vọng đến, quát lớn: "Ban đêm không nên tùy tiện ra ngoài!"
"Lão sư, địch nhân đã bị giết chưa?"
"Không có, chúng đã rút lui."
Theo lời Đường Phong vừa dứt, lại có bóng người lướt đến. Những người khác không nhìn thấy, nhưng Phương Bình cũng mơ hồ nhìn thấy một bóng người, bỗng nhiên kinh ngạc nói: "Trịnh lão sư!"
Ngũ phẩm Trịnh Long Giang lảo đảo đáp xuống đất, cười nói: "Về phòng đi."
"Lão sư, ngài..."
Phương Bình nhìn thấy trên ngực đối phương có một vệt máu rõ ràng, quần áo sớm đã rách nát. Thấy cảnh này, Phương Bình bỗng nhiên nói: "Ba vị lão sư kia đâu rồi?"
Đường Phong thản nhiên đáp: "Không sao cả, chỉ bị chút vết thương nhẹ, đã đi trị liệu rồi."
Hắn nói một cách đơn giản, nhưng Phương Bình lại không tin. Thương thế của Trịnh Long Giang cũng không hề nhẹ, vậy mà đối phương vẫn còn đến đây. Ba người kia chỉ là võ giả tứ phẩm, e rằng thương thế còn nặng hơn.
"Tất cả về phòng đi, một đám người mù mịt, đêm hôm khuya khoắt còn muốn làm bia đỡ đ���n cho người khác sao? Hãy mau chóng tu luyện đến cảnh giới trung phẩm!"
Đường Phong quát lớn một tiếng. Phương Bình, tam phẩm cao giai, có thể nhìn thấy cách mười mét phía trước đã là tốt lắm rồi. Những người khác, hầu như đều không nhìn thấy gì. Chỉ có trung phẩm võ giả, tôi luyện xương cốt thân thể đến một mức độ nhất định, rèn luyện ngũ tạng lục phủ, tai thính mắt tinh, mới có được năng lực nhìn đêm thật sự.
Nghe thấy tiếng động, không nhìn thấy người nào, mọi người cũng không dễ chịu chút nào, đành phải lũ lượt trở về phòng.
Phương Bình không về phòng, chờ mọi người đi hết, hiếu kỳ hỏi: "Lão sư, tình hình chiến đấu thế nào rồi ạ?"
Đường Phong khẽ hừ một tiếng, Trịnh Long Giang khẽ thở dài: "Chết một vị trung phẩm, và vài vị quân sĩ phòng thủ."
"Trung phẩm..."
Phương Bình sững sờ một chút. Hắn không nghĩ tới, chỉ trong chốc lát mà đã có một vị võ giả trung phẩm bỏ mạng! Điều này ở bên ngoài, hầu như là chuyện không thể nào. Võ giả trung phẩm, ở ngoại giới, Phương Bình quả thực chưa từng nghe nói ai bị người giết chết, trừ phi là những võ giả tà giáo kia.
Phương Bình tâm trạng có chút nặng nề, tiếp tục hỏi: "Loại tình huống này thường xuyên xảy ra sao?"
"Bình thường thôi, chúng ta cũng đã từng tập kích chúng."
Đường Phong không thèm để ý, thản nhiên nói: "Tại Địa Quật, cái chết là chuyện thường tình. Đây chỉ là cuộc tập kích quy mô nhỏ, đối phương cũng đã có người chết, chúng ta không hề chịu thiệt. Đối với loại tập kích này, đây cũng không phải lần đầu tiên. Lần này đối phương tấn công, tổn thất của chúng lớn hơn so với Hi Vọng Thành."
"Hẳn là võ giả du thủ du thực, không phải võ giả quân đội Thiên Môn Thành. Nếu không thì, cũng sẽ không tập kích bắc môn, đó là cánh cổng có phòng ngự mạnh nhất của chúng ta."
Đường Phong giải thích một câu, khoát tay nói: "Về phòng nghỉ ngơi đi, ngày mai ra ngoài!"
"Vậy ta về đây."
Phương Bình cũng không hỏi được thêm gì, quay đầu định đi, nghĩ nghĩ bỗng nhiên hỏi: "Trên không trung chính là Tông sư sao?"
"À..."
Trịnh Long Giang kỳ lạ nhìn về phía Phương Bình nói: "Ngươi nhìn thấy sao?"
Đêm tối mịt mùng, một võ giả tam phẩm cao giai như Phương Bình, lại có thể nhìn thấy người sao?
"Ta cảm nhận được, những hạt năng lượng rất mạnh đang chấn động..."
Nghĩ đến việc Phương Bình trước đó cũng từng cảm ứng được kênh năng lượng, Trịnh Long Giang cười nói: "Thật thú vị, ngươi... Tinh thần lực có thể cảm nhận sao?" Việc này, những đạo sư ở Ma Võ biết đến cũng không nhiều lắm.
Đường Phong thì lại biết, khẽ hừ một tiếng nói: "Tinh thần lực tuy mạnh hơn một chút thật đấy, nhưng vũ lực thấp, thì tinh thần lực cũng bằng không. Chuyện của Tông sư, không cần ngươi bận tâm, trở về!"
Phương Bình bĩu môi một cái, lão sư tử lớn này chút nào không biết quan tâm thiên tài, chẳng lẽ không biết đạo lý "chớ khinh thiếu niên nghèo" sao? Không nói thêm lời thừa thãi nữa, Phương Bình lại ngẩng đầu nhìn một chút, lúc này mới trở về phòng.
***
Phương Bình vừa rời đi, Trịnh Long Giang nói nhỏ: "Lão Lưu và ba người bọn họ, đều bị thương không nhẹ, tiếp theo phải làm sao đây?"
"Không có việc gì, hai chúng ta cũng đủ rồi."
"Thế nhưng..."
"Không có thế nhưng gì cả. Hiện tại không thể nào để trường học phái thêm người tới được nữa, nhân lực của trường học cũng eo hẹp."
Trịnh Long Giang thở dài bất đắc dĩ, đúng là xuất sư bất lợi. Vừa mới đặt chân đến Địa Quật ngày đầu tiên, đã gặp phải tập kích. Ba vị võ giả tứ phẩm đều bị thương không nhẹ, chính bản thân hắn cũng bị người chém một đao, nhưng không quá nghiêm trọng. Hắn và Đường Phong hai người, thực lực tuy mạnh hơn những người khác, nhưng để bảo vệ trăm vị học sinh, thực lực cũng có hạn.
***
Đêm đó, Phương Bình và mọi người cũng ngủ không yên. Ngày thứ hai, mọi người tỉnh dậy. Ánh sáng mặt trời như đột ngột xuất hiện, trong nháy mắt xé rách màn đêm đen kịt, trời đã sáng!
Trời vừa sáng, tất cả mọi người vội vã chạy ra khỏi phòng.
Dương Tiểu Mạn vội vàng nói: "Tối hôm qua rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"Có ai thương vong không?"
"Hi Vọng Thành là đại bản doanh của chúng ta, những kẻ này cũng dám tìm cái chết sao?"
"..."
"Yên lặng!"
Đường Phong cũng đã dậy sớm, bước tới, nhìn về phía mọi người nói: "Thu dọn hành lý, ăn sáng xong, lập tức cùng ta ra khỏi thành!"
Trịnh Long Giang cũng đã đến, đã thay quần áo, mọi người cũng không nhìn thấy thương thế của hắn nữa. Trong đám người, có mấy vị học sinh ngó nghiêng hỏi: "Đường lão sư, Đạo sư của chúng ta không đến sao?"
"Bọn họ có việc khác rồi."
Đường Phong không giải thích nhiều, quát lớn: "Nhanh lên! Cứ lề mề như thế thì ra thể thống gì!"
Mọi người vội vàng trở về thu dọn đồ đạc. Rất nhanh, mỗi người mang theo hành lý binh khí ra khỏi phòng. Về phần bữa sáng, tất cả mọi người không đến nhà ăn để ăn, thà rằng ăn chút lương khô. Đường Phong cũng không bận tâm chuyện này, thấy bọn họ đã thu dọn xong, liền bước đi về phía bắc môn.
***
Tại bắc môn.
Phương Bình nhìn thoáng qua, thấy trên mặt đất dường như vẫn còn vương vãi những vệt máu nhàn nhạt, không khỏi nhíu mày: "Vết máu đều không thể tẩy sạch sao?" Những năm này, rốt cuộc đã chết bao nhiêu người?
Những quân sĩ phòng thủ, đứng thẳng tắp, kính chào theo nghi thức quân đội với mọi người, mãi đến khi mọi người ra khỏi thành mới thôi.
***
Ngoài thành.
Đây là lần đầu tiên mọi người ra khỏi thành, ai nấy đều cảm thấy có chút tò mò. Phương Bình quay đầu nhìn thoáng qua, sau đó cũng có chút chấn động, lẩm bẩm nói: "Đây là..."
Trong thành, hắn còn chưa phát hiện ra. Đến ngoài thành, hắn mới phát hiện, bên ngoài tường thành lại được đúc bằng sắt!
Thành thép!
Trịnh Long Giang cười nhạt nói: "Đây là phòng ngự quân đội võ giả. Võ giả nhất nhị phẩm, khả năng nhảy vọt không mạnh, nhưng tứ chi lại mạnh mẽ, có thể phá hoại tường thành, gây ra tổn thất lớn. Những năm qua này, thông qua việc không ngừng vận chuyển vật tư, chúng ta đã chế tạo lớp tường ngoài của Hi Vọng Thành thành tường thành bằng sắt thép. Tuy không ngăn được võ giả trung cao phẩm, nhưng đủ để đối phó quân đội thông thường và võ giả nhất nhị phẩm. Bọn họ rất khó phá hủy những bức tường thành này, vì chúng đều rất dày."
Phương Bình không để ý đến ��iều này, mà là tiếp tục nhìn chằm chằm tường thành. Cho dù được rèn đúc bằng sắt thép, giờ phút này lớp tường ngoài của thành cũng lồi lõm, vết dao vết thương lỗ chỗ khắp nơi. Những người khác cũng đều có chút chấn động, đây là lần đầu tiên mọi người nhìn thấy thành trì sắt thép thật sự.
"Đáng tiếc, đạn đạo và những thứ tương tự đều vô dụng. Nếu không thì, chở tới đây, trực tiếp san bằng Địa Quật!"
Có người thở dài một tiếng, Đường Phong thì lại đả kích nói: "Bớt mơ mộng đi, cho dù vận chuyển tới, cũng chưa chắc đã là đối thủ của chúng. Nếu loại vũ khí có sức sát thương cực lớn này có thể sử dụng, thì đó không chỉ là đối mặt một thành trì, mà là toàn bộ Địa Quật! Huống hồ, đối phương cũng không phải không có phương án đối phó. Khi năng lượng thạch đạt đến độ tinh khiết cực hạn, cường giả cao phẩm có thể dẫn dắt năng lượng thạch phóng thích năng lượng, tạo ra hiệu quả bạo tạc, uy lực cực lớn! Hiện tại về phía Địa Quật, một mặt là thiếu thốn năng lượng thạch độ tinh khiết cao, một mặt là không nỡ tiêu hao đại lượng năng lượng thạch làm thuốc nổ. Chỉ khi nào chúng ta có vũ khí có sức sát thương lớn, các ngươi cảm thấy đối phương có thể hay không được ăn cả ngã về không, áp dụng phương án tương tự để oanh tạc chúng ta sao?"
Phương Bình bĩu môi nói: "Dù sao đây cũng là địa bàn của Địa Quật, nổ thì cứ nổ đi."
Đường Phong vô lực nói: "Điều ki��n tiên quyết là vũ khí của chúng ta có thể sử dụng ở đây đã. Nghĩ vẩn vơ để làm gì? Thôi được rồi, đi thôi."
Mọi người lũ lượt đuổi theo đội ngũ, cùng nhau tiến về phía trước.
***
Lần đầu tiên tới dã ngoại, mọi người thấy cái gì cũng lạ lẫm. Thực vật ở Địa Quật, có loại nhìn quen mắt, có loại nhìn rất lạ lẫm. Còn có một số động vật nhỏ, tương tự với một số loài động vật trên Địa Cầu, nhưng thể trạng lớn hơn. Hơn nữa, những động vật này, lâu ngày hấp thụ năng lượng mặt trời, trong cơ thể cũng đều có một ít năng lượng tích tụ.
Trong phạm vi 10 km, đây là phạm vi kiểm soát của Hi Vọng Thành, không có quá nhiều nguy hiểm, cũng không có sinh vật cỡ lớn. Ở nơi đây, hai vị đạo sư bắt đầu chỉ điểm mọi người tìm kiếm nguồn nước, quan sát điểm mai phục, đặt bẫy... Bao gồm cả việc phân biệt một số dấu chân, truy tìm, Đường Phong và Trịnh Long Giang đều dạy dỗ cẩn thận tỉ mỉ.
***
Trong lúc nghỉ ngơi.
"Không khí thật tốt..."
Dương Tiểu Mạn cảm khái một tiếng, Phương Bình trêu chọc nói: "Làm sao ngươi biết nơi này là không khí? Không khí chỉ là cách gọi của chúng ta, biết đâu nơi này không phải không khí đâu chứ..."
Dương Tiểu Mạn liếc hắn một cái, tức giận nói: "Lên lớp ngươi ngủ gật sao? Đã làm xét nghiệm rồi, đúng là không khí."
"Có sao?"
"Đương nhiên là có!"
"Yên lặng, im tiếng! Trong lúc nghỉ ngơi phải giữ im lặng!" Đường Phong lại quát lớn một tiếng, dặn dò: "Tại dã ngoại, cho dù là đông người hay một mình, đều phải giữ yên lặng, không được ồn ào!"
Phương Bình nhún vai, mở miệng hỏi: "Lão sư, chúng ta không có ngựa để đi đường sao?"
"Có chứ."
Phương Bình lập tức hứng thú, vội vàng nói: "Vậy sao không cưỡi ngựa..."
"Ngươi muốn chết sao?"
Đường Phong giải thích nói: "Ngựa, loài sinh vật phổ thông này, khí huyết rất mạnh, nhưng sẽ không biết thu liễm, lúc nào cũng phóng thích khí huyết, rất dễ dàng gây sự chú ý và thèm muốn của những sinh vật cường đại khác. Hơn nữa động tĩnh quá lớn, cũng rất nguy hiểm. Cho nên võ giả xuất hành, đi bộ là chủ yếu. Quân bộ có một đội kỵ binh, nhưng hiệu quả không được như ý lắm. Tại Địa Quật, sinh vật hùng mạnh quá nhiều, một khi gặp được sinh vật cường đại, những kỵ binh này sẽ bị nhiễu loạn. Ngay cả cường giả cao phẩm cũng có thể phóng thích uy áp, chấn nhiếp ngựa. Ngươi một đòn công kích còn chưa kịp tung ra, đối phương vừa áp chế tinh thần lực, kỵ binh đã gần như xong đời rồi."
Phương Bình kinh ngạc nói: "Phạm vi phóng thích tinh thần lực của võ giả cao phẩm lớn lắm sao?"
Hắn biết tinh thần lực có hiệu quả áp chế, lần trước Hoàng Cảnh vừa chấn nhiếp hắn một chút, đã bị áp bức đến khó thở. Nhưng võ giả cao phẩm, tinh thần lực chẳng lẽ có thể phóng thích rất rộng sao?
"Rất rộng chứ, võ giả thất phẩm, ít nhất có thể phóng thích 30 mét. Bát phẩm và cửu phẩm còn xa hơn nữa. Cho nên kỵ binh chỉ có thể làm binh chủng, không thể làm binh lực quyết định thắng bại."
"Thì ra là vậy."
Phương Bình nhẹ gật đầu, lại hỏi: "Lão sư, vậy tại Địa Quật có loại tọa kỵ nào không..."
"Tọa kỵ ư?"
Đường Phong cười như không cười nói: "Sinh vật phổ thông không có giá trị thuần phục, chạy còn không nhanh bằng chính chúng ta. Sinh vật nhập phẩm, thích hợp để cưỡi không nhiều... Mà tại Địa Quật, sinh vật có hình thể càng lớn thì thực lực càng mạnh, ngươi còn chưa thuần phục nó, nó đã ăn thịt ngươi trước rồi. Những sinh vật này, trí tuệ đều không quá cao. Ngược lại, sinh vật cao phẩm có trí khôn nhất định, cũng có hi vọng thuần phục. Điều kiện tiên quyết là, ngươi có thực lực đó. Sinh vật cao phẩm có trí khôn nhất định, rất khó thuần phục, cho dù ngươi đánh bại nó. Cho nên, nói đến tọa kỵ thì có, nhưng ngươi phải đề phòng nó quay ngược lại tấn công bất cứ lúc nào. Bất quá theo ta được biết, vài vị Đại tông sư cửu phẩm của nhân loại đều có tọa kỵ của mình. Những người khác có hay không, ta tạm thời chưa thấy. Hiệu trưởng trước đó ngược lại là muốn thuần phục một con cá sấu Long Thú thất phẩm, kết quả vừa đưa về Hi Vọng Thành, liền gây ra đại loạn... Nếu không phải Hiệu trưởng đã đánh chết nó, thì e rằng đã có vô số người tử thương. Ngươi nói xem, loại sinh vật này ngươi có dám đưa về thế giới loài người không? Mà nếu không mang về, cứ mãi đặt ở đây, ngươi vừa đi khỏi, chẳng lẽ còn chuyên môn để Tông sư giúp ngươi trông coi ư? Ngươi không trông coi, những sinh vật này liền sẽ làm loạn, ai có thể ngăn cản được?"
"Vậy Đại tông sư cửu phẩm..."
"Bọn họ có thể có biện pháp thuần phục đặc biệt của riêng họ, bất quá không thích hợp phổ biến rộng rãi. Nếu không thì đã sớm tổ chức thành quân đoàn như thế rồi."
"Điều này cũng phải."
Phương Bình có vẻ hơi tiếc nuối, giấc mộng tọa kỵ của ta tan vỡ! Hiệu trưởng bát phẩm còn không thuần phục thành công, nói như vậy thì, đạt đến cửu phẩm mới có hi vọng sao?
***
Sau đó hai ngày, tất cả mọi người dò xét xung quanh Hi Vọng Thành. Quen thuộc hoàn cảnh, học tập phép tắc sinh tồn. Không gặp được bất cứ địch nhân nào. Trong phạm vi 10 km của Hi Vọng Thành đều có trạm trú của quân bộ, số người Thiên Môn Thành đến đây tập kích không quá nhiều.
Bất quá chờ đến ngày thứ ba, Phương Bình và mọi người vẫn thấy đ��ợc một trận chiến đấu! Đó là trạm phòng ngự thứ ba ở bên ngoài quân bộ. Khi Phương Bình và mọi người chạy đến nơi thì, vừa vặn nhìn thấy hai bên bộc phát đại chiến!
Tại điểm phòng ngự thứ ba, có hơn mười võ giả và gần trăm chiến sĩ. Mà đối phương đều là võ giả, là một đội ngũ hơn 30 người. Phía nhân loại có hai võ giả trung phẩm, phía đối diện thì có sáu, bảy võ giả trung phẩm.
Chiến đấu vừa bộc phát, mấy vị võ giả của Địa Quật liền lao vào đội ngũ chiến sĩ, trong nháy mắt đã giết bốn năm người. Phương Bình và mọi người nhìn thấy cảnh này từ một khoảng cách, đều nhao nhao phóng về phía đó. Mà Đường Phong tốc độ cực nhanh, hầu như trong chớp mắt, đã xuất hiện trên chiến trường.
"Chết đi!"
Đường Phong quát lớn một tiếng. Một mặt là để báo cho người của quân bộ rằng người đến là phe mình, một mặt khác cũng là để hấp dẫn sự chú ý của võ giả Địa Quật. Phương Bình và mọi người vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy Đường Phong ra tay!
Đường Phong cũng không dùng vũ khí. Mọi người chỉ thấy thân ảnh hắn lóe lên, xuất hiện trên đầu một kẻ, một cước đạp nát đầu đối phương! Khoảnh khắc sau, hắn lại xuất hiện trước mặt một kẻ khác, một quyền đánh nát đầu đối phương. Hầu như trong chớp mắt, Đường Phong liên tiếp lướt qua, không một ai có thể địch lại. Sáu bảy vị võ giả trung phẩm, bao gồm một số võ giả hạ tam phẩm, nhanh chóng bỏ mạng dưới tay hắn.
Phương Bình và tất cả mọi người đều nhìn ngây người.
"Thật mạnh!"
Đường Phong thật sự quá mạnh mẽ, giết trung phẩm cứ như giết gà. Tốc độ của hắn cũng nhanh đến kinh người, Phương Bình hầu như không nhìn thấy thân ảnh của hắn. Không đợi Phương Bình và mọi người kịp chạy tới, chiến đấu đã kết thúc. Đường Phong tùy ý đưa tay lau chùi trên người kẻ cuối cùng, vẻ mặt đạm mạc, rất có phong thái tịch mịch của cao thủ.
Phương Bình chạy nhỏ tới, nhìn hắn một cái, trong lòng thầm nghĩ: Lão sư tử lớn này giết trung phẩm như giết gà, bản thân mình nếu vào bốn năm phẩm, cũng là ăn đòn thôi. Xem ra còn phải tiếp tục giả vờ làm cháu trai vậy.
Câu chuyện lôi cuốn này cùng bản dịch tinh xảo, độc đáo chỉ có tại truyen.free, kính mời chư vị thưởng thức.