(Đã dịch) Toàn Cầu Cao Võ - Chương 26: Tính toán
Ngày 11 tháng 4, thứ Sáu.
Buổi sáng, Phương Bình dùng điện thoại di động đời cũ của cha, xin chủ nhiệm lớp nghỉ đến trưa.
Lưu An Quốc tỏ ra rất quan tâm, trong điện thoại liên tục dặn Phương Bình chú ý nghỉ ngơi, giữ gìn sức khỏe thật tốt.
Phương Bình bây giờ, đã không còn là Phương Bình của trước kia nữa.
Có hy vọng đậu võ khoa! Kỳ thi võ khoa sắp đến gần, nếu lúc này mà đổ bệnh, Lưu An Quốc chỉ sợ muốn khóc không ra nước mắt.
Mãi đến khi Phương Bình nói chỉ hơi chút không khỏe, Lưu An Quốc mới yên lòng, dặn dò vài câu rồi vui vẻ đồng ý cho Phương Bình nghỉ học.
Đến lúc này, vợ chồng Phương Danh Vinh mới hoàn toàn tin rằng con trai mình thật sự có hy vọng đậu võ khoa.
Cái vẻ lo lắng của vị chủ nhiệm lớp kia, nếu không phải có hy vọng vào võ khoa thì đâu cần phải đến mức như vậy.
Phương Viên, trước đó còn hơi nghi ngờ lời khoe khoang của đại ca, giờ đây cũng không thể không tin rằng đại ca hình như thật sự không nói khoác.
Tiểu nha đầu này thậm chí còn có chút hoài nghi nhân sinh, đại ca của mình thật sự có thể thi đậu võ khoa ư?
Nhìn ánh mắt không thể tin được của nàng, Phương Bình dở khóc dở cười.
...
Rất nhanh, cha mẹ đi làm, Phương Viên đi học. Trong nhà chỉ còn lại một mình Phương Bình.
Mặc dù trên lầu rất yên tĩnh, nhưng Phương Bình tin chắc rằng kẻ kia đang ở nhà.
Một tên trạch nam siêu cấp!
Trừ lúc ăn cơm ra, Phương Bình chưa từng thấy đối phương bước chân ra khỏi cửa.
Đương nhiên, những trạch nam khác ở nhà thì lên mạng, xem ti vi, hoặc làm những việc khác.
Thế nhưng vị trên lầu kia, Phương Bình xác định đối phương không lên mạng, cũng không xem ti vi.
Mạng internet trên lầu đã ngừng từ lâu, ti vi cũng chưa từng mở.
Loại người này, ở lì trong nhà, chẳng biết đang âm thầm tính toán chuyện xấu gì đây.
Phương Bình cực kỳ nghi ngờ, tên kia hiện giờ có phải đang nấp sau cửa sổ, hoặc áp tai vào sàn nhà, lắng nghe động tĩnh nhà mình không.
Phương Bình không biết võ giả có phải mạnh về mọi mặt, bao gồm cả thính lực hay không.
Cho nên dù ở nhà, hắn cũng rất chú ý, cực kỳ ít nói những lời vượt khuôn.
Kể cả việc trước đó lên lầu quan sát, hay hôm nay xin phép nghỉ, Phương Bình đều làm từng bước theo đúng khuôn phép, không hề tỏ ra đột ngột.
Không vội vàng lên lầu tìm cơ hội, Phương Bình đi loanh quanh trong nhà một vòng, khoác áo ngoài, nhét lọ thuốc nhỏ chứa dược thủy vào trong ống tay áo, mi��ng lọ úp vào lòng bàn tay.
Thí nghiệm với cái chén nhà mình vài lần, Phương Bình cảm thấy có thể đổ thuốc vào một cách nhanh chóng, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Dược thủy ngửi không có mùi, nhưng không biết khi uống có vị gì không.
Phương Bình hơi băn khoăn, lấy ra một chút xíu từ lọ, pha vào nước, rón rén nhấp một ngụm nhỏ.
Đầu lưỡi nếm thử, dường như không khác gì nước bình thường, Phương Bình vội vàng phun ra, sau đó trên mặt mới lộ ra nụ cười.
Không màu không mùi, tốt hơn mình tưởng tượng.
Võ giả cũng là người, cho dù khứu giác và vị giác có nhạy bén hơn một chút, hẳn cũng sẽ không dễ dàng phát hiện.
Phương Bình cũng không nghĩ rằng bất kỳ ai cũng có thể giữ cảnh giác mọi lúc mọi nơi, huống hồ mình lại là một học sinh ngoan hiền.
Nằm trên giường một lúc, chờ đến hơn 9 giờ sáng, Phương Bình mới đứng dậy đi về phía nhà bếp.
Bước vào nhà bếp, Phương Bình cầm lấy bình giữ nhiệt, tự lẩm bẩm: "Trong nhà hết nước nóng rồi ư?"
"Uống thuốc mà không có nước nóng thì sao mà nuốt trôi đây!"
Thở dài một tiếng, Phương Bình mang theo mấy viên thuốc cảm, cầm cốc nước, rồi đi thẳng ra ngoài.
...
Tầng hai.
"Cốc cốc cốc!"
Hoàng Bân đang cầm một gói đồ lật tìm thứ gì đó, nghe thấy tiếng gõ cửa, sắc mặt hơi biến đổi.
Vội vàng nhét gói đồ trong tay xuống đáy ghế sô pha, Hoàng Bân nín thở không dám động đậy.
"Chú ơi, chú có nhà không ạ?"
Giọng nói từ ngoài cửa vọng vào, Hoàng Bân không ngừng nhíu mày, lại là thằng nhóc này!
Trên mặt hắn lộ vẻ khó chịu, hắn ẩn mình không ra ngoài là vì không muốn liên hệ với người ngoài, vậy mà thằng nhóc này hai ngày đã đến hai lần.
Muốn phớt lờ, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, Hoàng Bân vẫn đáp lại: "Có đây, chú ra ngay!"
...
Ngoài cửa.
Hoàng Bân mở cửa, trên mặt nở nụ cười ngây ngô, hỏi: "Hôm nay không đi học sao?"
Phương Bình xoa xoa trán, có chút bực bội nói: "Không biết có phải do mấy ngày nay áp lực quá lớn không, đầu con hơi choáng, nên xin nghỉ nửa buổi sáng. Chú ơi, nhà chú có nước nóng không ạ? Con vừa định uống thuốc mà nhà không có nước sôi, đun nước thì phải ch�� một lúc, nên con mới lên đây..."
Hoàng Bân đã hiểu, trong lòng càng thêm phiền muộn.
Thằng nhóc này đúng là không coi mình là người ngoài, nhà không có nước cũng chạy sang mượn!
Dù trong lòng không kiên nhẫn, Hoàng Bân vẫn cười nói: "Chú có nước sôi đây, cháu vào đi."
"Con làm phiền chú rồi."
"Đừng khách sáo."
Hai người trò chuyện vài câu, Phương Bình cầm cốc nước vào nhà.
Hoàng Bân chỉ tay về phía nhà bếp nói: "Bình giữ nhiệt ở bên kia, chú giúp cháu nhé?"
"Dạ thôi, chú đừng khách sáo, con tự làm được ạ." Phương Bình vội vàng xua tay, sau đó lại nhìn về phía chiếc rèm cửa sổ ở ban công, như vô ý nói: "Trong nhà hơi tối, rèm cửa nhà chú hỏng rồi sao ạ?"
"Không hỏng..."
"A, con cứ tưởng rèm cửa bị hỏng chứ."
Hoàng Bân càng thêm im lặng, thằng nhóc này sao chuyện gì cũng muốn xen vào vậy?
Nhưng mà, được tên nhóc này nhắc nhở, Hoàng Bân cũng ý thức được có chút không ổn, giữa ban ngày mà rèm cửa trong nhà vẫn kéo kín mít thì quả thực không hợp lý.
Thấy Phương Bình đi về phía nhà bếp, Hoàng Bân cũng không đi theo, mà đi về phía ban công, chuẩn bị kéo rèm cửa sổ ra.
Phương Bình thầm thở phào một hơi, những lời này, hắn đã cân nhắc trong lòng rất nhiều lần rồi.
Hoàng Bân quả nhiên đi theo đúng kịch bản của hắn, đương nhiên, cho dù Hoàng Bân không đi về phía ban công, Phương Bình vẫn còn chiêu khác để đối phó.
Giờ thì đỡ phiền phức hơn nhiều.
Phương Bình cũng không chậm trễ thời gian, trực tiếp bước vào nhà bếp, cầm bình giữ nhiệt rót một cốc nước cho mình trước, sau đó nhanh chóng rút lọ thuốc nhỏ từ trong ống tay áo ra, lập tức mở nắp lọ, đổ thẳng dược thủy vào bình giữ nhiệt.
Làm xong những việc này, Phương Bình nhét lọ thuốc vào túi, đậy kín nắp lọ, lúc này mới bưng cốc nước đi ra khỏi nhà bếp.
Vừa ra khỏi nhà bếp, Hoàng Bân đã kéo rèm cửa ra, đang đi về phía nhà bếp.
Phương Bình cũng không hề hoảng hốt, đối phương có thể là võ giả, nếu tim đập nhanh hơn mà bị đối phương cảm ứng được thì mới phiền phức.
Thấy Hoàng Bân đi tới, Phương Bình giơ cốc nước lên cười tủm tỉm nói: "Cảm ơn chú ạ."
"Không có gì."
Hoàng Bân cũng không nói nhiều, nói xong liền dừng lại, thằng nhóc này đã rót nước xong thì cũng nên đi về.
Ai ngờ Phương Bình dường như hoàn toàn không ý thức được sự thiếu kiên nhẫn của chủ nhà, hoàn toàn không có ý định rời đi.
Phương Bình cũng hết cách, hắn đâu có giám sát, làm sao biết Hoàng Bân lúc nào mới uống nước.
Chỉ có thể ở đây chờ xem, đợi đối phương uống nước xong thì mới có thể nắm bắt cơ hội.
Nếu không, bỏ lỡ thời gian, dù đối phương thật sự đã uống nước xong mà mình không biết, thì cũng vô ích.
Lần đầu tiên tên này có thể không để ý mà uống nước, nhưng sau đó chắc chắn sẽ phát hiện có điều không ổn.
Muốn tìm cơ hội thứ hai, gần như là không thể.
Vả lại bản thân mình cũng sẽ bị nghi ngờ, cho nên cơ hội chỉ có duy nhất một lần này thôi.
Trong tình huống này, Phương Bình đương nhiên sẽ không rời đi, phải chờ nhìn tận mắt đối phương uống nước xong rồi mới tính.
Phương Bình cũng chẳng quan tâm Hoàng Bân nghĩ gì, bưng cốc nước vừa uống vừa ăn mấy viên thuốc cảm, rồi n��i tiếp: "Chú ơi, bình thường chú ở nhà một mình sao ạ?"
"Ừm, người nhà chú đều ở nông thôn, một mình chú đến Dương Thành làm công."
Phương Bình thầm mắng trong lòng, nói dối cũng phải khéo léo một chút chứ, mình ngu ngốc đến thế sao?
Đi làm công mà không tìm việc làm, còn thuê phòng riêng, một ngày tiền cơm bên ngoài đã tốn mấy chục đến cả trăm tệ, thật sự cho rằng ta chưa từng thấy người đi làm công sao? Mắng thì mắng, nhưng trên mặt Phương Bình lại tỏ vẻ đồng tình nói: "Con của chú chắc chắn nhớ chú lắm.
Con cũng vậy đó, cha con đi làm, bình thường về nhà đều muộn, có khi một ngày không gặp là con đã nhớ ông ấy lắm rồi.
À đúng rồi, chú ơi, ti vi bên chú xem được không ạ? Ti vi nhà con bị cha con rút thẻ thông minh ra rồi, bảo con học lớp mười hai không được xem ti vi, lâu lắm rồi con chưa được xem ti vi."
Mặt Hoàng Bân đã xanh mét cả rồi, cái tên tiểu vương bát đản tầng dưới này mặt dày thật!
Đến xin nước thì thôi đi, đằng này còn muốn xem ti vi ở nhà hắn nữa!
Ngươi có nghĩ đến cảm nhận của ta không?
Tuy nhiên, nghĩ đến đối phương còn trẻ người non dạ, không hiểu lễ nghi đối nhân xử thế, Hoàng Bân đành cố gắng kìm nén sự khó chịu mà nói: "Bên chú đây..."
Hắn còn chưa nói xong, Phương Bình đã chạy đến phòng khách, cầm lấy điều khiển từ xa bật ti vi lên.
Ti vi vừa mở, Phương Bình lập tức mặt mày hớn hở nói: "Chú ơi, con có thể xem ti vi ở chỗ chú một lát được không ạ?"
"Hắn ta!"
Hoàng Bân trong lòng chỉ muốn chửi thề, lão tử còn chưa đồng ý mà ngươi đã tự bật ti vi ngồi lên sô pha rồi, ta còn có thể nói gì nữa?
Vừa nãy còn định nói ti vi hỏng, nhưng giờ thì biết nói sao đây?
Mình đang giả làm người hiền lành, trong nhà cũng chẳng có ai khác, đuổi người thì không có cớ gì.
Hay là nói mình muốn đi ra ngoài?
Nhưng hắn bây giờ hận không thể không ai chú ý đến mình, giữa ban ngày mà ra ngoài bị người để mắt tới thì sao đây?
Trong lòng tính toán một hồi, Hoàng Bân cố nén sự sốt ruột, nở nụ cười nói: "Không sao, cháu thích xem thì cứ xem một lát đi."
"Chú ơi, chú có thích xem đá bóng không ạ? Hay là mình cùng xem nhé?"
"Không cần, chú xem gì cũng được."
Hoàng Bân trong lòng lại lần nữa thở dài, được rồi, đành nhẫn một lát vậy, thằng nhóc này cũng nên đi học rồi.
Trước đó chẳng phải nói xin nghỉ nửa buổi sáng sao?
Căng lắm thì cũng chỉ xem đến bữa trưa thôi.
Nghĩ thông suốt những điều này, có Phương Bình, người ngoài này ở đây, Hoàng Bân cũng không tiện làm việc khác, đành phải ngồi xuống một bên ghế sô pha, ngây người nhìn chằm chằm ti vi.
Phương Bình cũng nhìn chằm chằm ti vi, vẻ mặt mê mẩn, nhưng thực chất trong lòng cũng có chút nóng nảy.
Tên này, khi nào mới chịu uống nước đây?
Chỉ cần đợi hắn uống nước xong, mình sẽ lập tức đi, rồi đợi 20 phút sau lại đến gõ cửa.
Hai mươi phút, dược hiệu hẳn là đã phát tác, cho dù hắn không hôn mê, hẳn cũng toàn thân vô lực chứ?
Cứ thế xem ti vi ngót nửa giờ, Hoàng Bân không hề có ý định uống nước.
Phương Bình đành bất đắc dĩ, cầm cốc nước đứng lên nói: "Chú ơi, con lại đi rót chút nước, khát quá, con cũng rót cho chú một ly nhé."
Chẳng đợi Hoàng Bân từ chối, Phương Bình đã trực tiếp đi vào nhà bếp.
Không trực tiếp đổ nước từ bình giữ nhiệt, Phương Bình mang theo bình giữ nhiệt tiến vào phòng khách, trước rót cho mình một ly, sau đó lại rót một ly đầy cho chiếc cốc trước mặt Hoàng Bân.
Hoàng Bân lúc này chẳng muốn nói chuyện chút nào, thằng nhóc này có chút quá thân thiết, nếu không phải không muốn gây sự chú ý, hắn bây giờ rất mu��n trực tiếp ném tên nhóc này ra khỏi cửa sổ.
Hoàng Bân nghĩ thế nào, Phương Bình chẳng bận tâm.
Liếc nhìn chiếc cốc trước mặt Hoàng Bân bằng khóe mắt, Phương Bình cũng không động đến cốc của mình, tiếp tục dán mắt vào ti vi, như thể đang say mê xem đến quên cả uống nước.
Con người rất dễ bị ám thị tâm lý.
Trước mặt ngươi không có nước, vậy ngươi chưa chắc sẽ cố ý đi tìm nước uống.
Nhưng nếu trước mặt ngươi có đặt một cốc nước, dù không khát, nhiều khi ngươi cũng sẽ vô thức uống một chút.
Nhất là khi người khác rót nước cho ngươi, đa phần lúc đó, dù không khát cũng sẽ uống một ít.
Việc Phương Bình cố ý rót nước cho Hoàng Bân vừa rồi, chính là để hoàn thành loại ám thị tâm lý này.
Phương Bình thì vẫn ổn, hắn có thể dùng ti vi để phân tán sự chú ý, còn Hoàng Bân rõ ràng không có tâm trạng xem ti vi, lúc này chẳng có việc gì làm, uống nước cũng có thể giải tỏa một chút cảm xúc.
Chưa được vài phút, Hoàng Bân nhích người, cúi người về phía trước, tiện tay cầm lấy cốc nước trước mặt.
Trong khoảnh khắc ấy, tim Phương Bình như muốn ngừng đập.
Để không lộ vẻ khác thường, Phương Bình dán mắt vào ti vi nhỏ giọng nói: "Vẫn chưa dẫn bóng, mau ghi bàn đi!"
Trên thực tế, chính Phương Bình đã quá cẩn thận rồi.
Hoàng Bân đề phòng rất nhiều người, đề phòng cục truy bắt, đề phòng võ giả từ bên ngoài, đề phòng những nhân vật khả nghi khác, nhưng căn bản không nghĩ đến sẽ nghi ngờ Phương Bình.
Một tên thiếu niên mười mấy tuổi, lại còn là một học sinh.
Mình và hắn không oán không thù, dù trước đó có ý đồ phế bỏ hắn, nhưng cũng đâu có hành động gì?
Trong tình huống này, một thiếu niên lại đi tính toán mình sao?
Đừng nói Hoàng Bân, đổi bất cứ ai, e rằng cũng sẽ không nghĩ như vậy.
Trước đó Vương Kim Dương đến trường, Phương Bình và các bạn tiếp đãi, mời Vương Kim Dương uống nước, Vương Kim Dương lẽ nào sẽ nghi ngờ có người bỏ độc vào đồ uống cho mình?
Nếu cứ mãi nghi thần nghi quỷ như vậy, thần kinh đã sớm suy nhược rồi.
Cho nên rất nhiều hành động che giấu của Phương Bình, kỳ thực đều là công cốc.
Hoàng Bân không nghĩ tới những điều này, cho nên uống nước cũng rất tự nhiên, bưng cốc nước lên, uống một ngụm lớn.
Võ giả uống nước, không giống như con gái, từng ngụm nhỏ nhấm nháp.
Một ngụm nước uống vào, cốc đã vơi đi hơn phân nửa.
Thấy vậy, Phương Bình cũng không chần chừ thêm nữa, đột nhiên nói: "Chết rồi, hình như con quên tắt bếp ga ở nhà, chú ơi, con xuống trước đây."
Hoàng Bân ước gì hắn đi nhanh cho, lập tức cười nói: "Được, có rảnh thì thường xuyên ghé chơi nhé."
"Cảm ơn chú ạ, lát nữa con làm xong việc sẽ lên lại."
...
Hoàng Bân có chút muốn tát vào miệng mình, ta đây đúng là cái miệng hại cái thân, thằng nhóc này thân quen quá mức, vậy mà mình còn nói câu đó, đầu óc mình bị úng nước rồi sao? Đáng tiếc, trên đời làm gì có thuốc hối hận mà uống.
Hoàng Bân miễn cưỡng khách sáo vài câu, lúc này mới nhìn Phương Bình vội vàng đi ra ngoài xuống lầu.
Đợi Phương Bình vừa đi, Hoàng Bân xoa xoa thái dương, cảm thấy miệng đắng lưỡi khô, bưng cốc nước lên, lại uống thêm một ngụm.
Lắc đầu, cũng chẳng bận tâm Phương Bình nữa, Hoàng Bân lấy gói đồ từ dưới ghế sô pha ra.
Nghĩ đến lát nữa thằng nhóc kia còn có thể lên, Hoàng Bân cầm gói đồ đi thẳng vào phòng, tránh cho lát nữa bị thằng nhóc đó nhìn thấy.
Mọi quyền dịch thuật và phân phối chương này đều do truyen.free nắm giữ.