(Đã dịch) Toàn Cầu Cao Võ - Chương 36: Ân cần Phương Viên
Sau khi nhận được khoản chuyển khoản 1 triệu từ Vương Kim Dương, giá trị tài sản của Phương Bình đã lên đến 3,37 triệu.
Nghĩ đến việc tinh thần và khí huyết đều tăng lên 200 cũng mới chỉ tiêu tốn mấy chục vạn giá trị tài sản.
Giờ khắc này, Phương Bình vô cùng hân hoan.
Đương nhiên, sự hân hoan này chẳng kéo dài được bao lâu, rất nhanh Phương Bình đã cảm nhận được một luồng ác ý vô hình ập đến.
"Kẻ nịnh hót này có thể khiến ta thoải mái như vậy sao?"
Phương Bình lẩm bẩm một mình, hắn cảm thấy luồng ác ý này phát ra từ cái hệ thống nịnh hót không đáng tin cậy kia.
Mặc dù chỉ là trực giác, nhưng Phương Bình cảm thấy, trực giác vẫn rất đáng tin cậy.
***
Giá trị tài sản và tiền bạc tăng vọt khiến Phương Bình vui mừng khôn xiết.
Còn tin nhắn Vương Kim Dương gửi đến sau đó, Phương Bình lại càng mong đợi.
"Đồ vật sắp được gửi đến, chú ý kiểm tra và nhận hàng."
Một dòng chữ ngắn ngủi, Phương Bình đọc đi đọc lại nhiều lần.
So với tiền bạc, Phương Bình thực ra lại càng hứng thú với công pháp hơn.
Tiền bạc thứ đồ này, kiếp trước hắn cũng không phải chưa từng có, tuy không nhiều, nhưng vài năm tích cóp lại, Phương Bình cũng kiếm được không ít.
Nhưng công pháp tu luyện, ngoại trừ những loại hàng chợ rẻ tiền, Phương Bình thật sự chưa từng thấy bao giờ.
Dù c�� thấy đi nữa, hắn cũng sẽ không tu luyện, chẳng ai lại làm thật.
Vừa nghĩ đến ngày mai, bưu phẩm có lẽ sẽ đến, Phương Bình đã có chút không thể chờ đợi được nữa.
***
Buổi chiều tan học, Phương Bình từ chối lời mời rèn luyện cùng Ngô Chí Hào và mấy người khác.
Lúc này Phương Bình, vẫn đang làm quen với cơ thể mình, tiêu hóa những gì đã đạt được trước đó.
Cùng họ rèn luyện thân thể, cũng chẳng giúp ích được là bao.
Chờ Phương Bình đi xa một mình.
Một thí sinh võ khoa lớp (4) có chút không vui nói: "Phương Bình thật kiêu ngạo."
Ngô Chí Hào ngược lại không quá để ý, cười nói: "Không đến thì thôi, trước kia hắn chẳng phải cũng không tham gia hoạt động của chúng ta sao, đại khái là đã quen rồi."
Hắn nói như vậy, những người khác cũng không nói gì nữa.
Học sinh vừa nói chuyện có chút hiếu kỳ hỏi: "Chí Hào, ngươi nói khí huyết của hắn rốt cuộc là bao nhiêu?"
Khí huyết của Phương Bình lại tăng lên, chuyện này mấy người họ đều biết.
Dù sao lúc đó ba người khác có mặt ở đó, Dương Kiến chính là người không thể giấu giếm được lời nào.
Ngay cả Vương Kim Dương cũng từng khoe khoang về Phương Bình, hiển nhiên khí huyết sẽ không quá thấp.
Ngô Chí Hào trầm ngâm chốc lát, nói: "Có lẽ khoảng 120 cal."
"Cao đến vậy sao?"
Có người tỏ rõ vẻ ngưỡng mộ, thậm chí còn có chút ghen ghét.
Trước kia Phương Bình cũng không quá nổi bật, không ngờ khí huyết lại đạt 120 cal!
Phải biết, hiện tại trong số các thí sinh võ khoa lớp mười hai toàn trường, những người đạt 120 cal trở lên cũng chỉ có Chu Bân và một học sinh giỏi khác của lớp chọn.
Còn về việc có ai giấu giếm thực lực hay không, chuyện như vậy rất ít khi xảy ra.
Đều ở vào thời còn là học sinh, khoe khoang, thể hiện tài năng, gần như là bệnh chung của đám học sinh.
Có thành tích tốt mà lại giấu giếm, đó mới là đồ ngốc thực sự.
"Ta cũng chỉ là suy đoán thôi, không chừng sai lệch cũng không lớn."
Ngô Chí Hào nói rồi nhìn về phía những người khác: "Nhưng chúng ta tốt nhất vẫn đừng học theo, nếu không chết cũng chẳng biết chết thế nào.
Dù có thi trượt võ khoa, cũng còn hơn mất mạng.
Bây giờ thi không đậu, cùng lắm thì học lại một năm, nếu vẫn không được, vậy thì chờ kiếm tiền rồi đi học lớp huấn luyện võ đạo."
Tất cả mọi người gật đầu, lúc này bảo họ lấy mạng ra để tranh giành một cơ hội, thật sự chẳng ai có lá gan để thử.
***
Mấy người trong lớp bàn luận, Phương Bình tự nhiên không hề hay biết.
Kiêu ngạo ư, hắn không hề cảm thấy mình kiêu ngạo.
Chẳng qua là hắn và những bạn học kia cũng không quá quen thuộc mà thôi.
Huống hồ kỳ thi võ khoa sắp đến, mọi người sau này còn có cơ hội giao lưu hay không cũng không biết, lúc này tạo mối quan hệ cũng không có tác dụng quá lớn.
Cảnh Hồ Viên.
Phương Bình vừa mở cửa phòng, Phương Viên liền rón rén thò đầu ra từ phòng mình, nhỏ giọng nói: "Phương Bình, vào đây!"
Phương Bình có chút dở khóc dở cười.
Hắn im lặng nói: "Ở nhà mình mà, làm như ăn trộm vậy?"
"Suỵt!"
Phương Viên vội vàng đưa ngón tay lên môi ra hiệu, cẩn thận từng li từng tí quay đầu nhìn về phía sân sau, rồi giận dỗi nói: "Mau vào đi!"
Phương Bình bật cười, thay giày xong liền bước vào phòng em gái.
Vừa vào cửa, Phương Viên vội vàng đóng cửa lại, sau đó liền nhét một túi nhựa vào lòng Phương Bình.
Không đợi Phương Bình kịp xem xét, Phương Viên đã thì thầm nói: "Chia cho anh một nửa, không cho anh đòi tiền em!"
"100 đồng của em đều đổi thành đồ ăn vặt hết cả rồi!"
"Với lại, không được nói cho mẹ đâu nhé."
"Cùng lắm thì... cùng lắm thì tháng này em không cần tiền tiêu vặt nữa, đều cho anh!"
Phương Bình không nói gì, nhận lấy túi nhựa mở ra xem, bên trong toàn là đồ ăn vặt.
Phương Viên tiêu tiền không được rộng rãi cho lắm, nhưng trẻ con thích ăn vặt là chuyện đương nhiên.
Cha mẹ ít khi mua đồ ăn vặt cho cô bé, một phần là lãng phí tiền, một phần cũng không tốt cho sức khỏe.
Trước kia Phương Viên có chút tiền tiêu vặt, đều tiêu vào khoản này.
Lần này hiếm hoi cô bé vừa mới có tiền, trong túi cất 100 đồng, vốn chỉ định mua mấy món đồ ăn vặt giá mười tám đồng.
Ai ngờ vừa vào cửa hàng đồ ăn vặt, cô bé liền hoa mắt.
Đến lúc tính tiền, mới phát hiện mình đã bớt đi hơn nửa số đồ ăn vặt rồi, vậy mà vẫn tiêu gần hết 100 đồng.
Sợ Phương Bình mắng mình lãng phí, cô bé ở nhà suy tính nửa ngày, cuối cùng quyết định chia chác với anh trai.
Mỗi người một nửa, lần này chắc không có vấn đề gì chứ?
Thấy nàng nói chuyện có chút chột dạ, Phương Bình không khỏi cười nói: "Được rồi, mua rồi thì mua, anh không ăn mấy thứ này, đều cho em đấy."
"Không được!"
Mặc dù cô bé nhìn chằm chằm vào túi nhựa trên tay Phương Bình, nhưng vẫn kiên quyết lắc đầu nói: "Chia cho anh một nửa, nếu không anh chắc chắn sẽ mách mẹ!"
"Anh là loại người đó sao?"
Phương Bình trợn trắng mắt, con bé này, em coi anh trai em là ai chứ?
Giờ đây anh đây, tài lực hùng hậu, 100 đồng tiền có đáng là gì!
Huống hồ Phương Bình cũng đâu phải trẻ con, thực sự không thích ăn vặt.
Trực tiếp ném túi đồ ăn vặt lên giường, Phương Bình buồn cười nói: "Em tự giữ đi, gần đây anh trai em cũng kiếm được chút tiền nhỏ.
Sau này không có tiền tiêu vặt thì có thể tìm anh mà xin."
Có một số chuyện, thích hợp tiết lộ một chút mới tốt.
Hiện tại Phương Bình đã mua điện thoại di động, ngày mai còn phải ra ngoài thuê phòng hoặc mua nhà.
Cha mẹ thường ngày không có ở nhà, cũng không có nguy cơ bại lộ.
Nhưng Phương Viên thì khác, thường xuyên ở cùng Phương Bình, bây giờ tiết lộ một chút tin tức, có thể coi như chuẩn bị trước.
Nghe Phương Bình nói vậy, Phương Viên với vẻ mặt kỳ quái hỏi: "Anh kiếm được tiền rồi sao?"
"Ừm."
"Kiếm được bao nhiêu?"
"Chuyện này em đừng hỏi, dù sao anh trai em bây giờ không thiếu tiền là được rồi."
"Kiếm bằng cách nào? Anh đi làm thêm sao?"
"Không có."
"Vậy anh..."
Trong lúc đó, Phương Viên bỗng nhiên nghĩ ra điều gì đó, liền giương nanh múa vuốt muốn lao vào vật lộn với Phương Bình.
"Phương Bình, anh thật đáng ghét!"
"Anh chắc chắn là đã tìm Vương Kim Dương ký tên, rồi sau đó bán chữ ký đúng không?"
"Đây là ý tưởng của em mà, em nói hôm qua anh không cho em nói chuyện với Vương Kim Dương, hóa ra anh đã có chủ ý này!"
"Đồ xấu xa!"
"Cướp mất thành quả lao động của em!"
"..."
Phương Viên tức điên lên, uổng cho cô bé sáng nay còn cảm động đến rơi nước mắt vì anh trai đã cho mình số tiền lớn 100 đồng.
Hóa ra là dùng ý tưởng của cô bé để kiếm được khoản tiền lớn!
Phương Bình mặt đen lại, con bé này quả thực có sức tưởng tượng mạnh mẽ.
Nhưng bây giờ hắn cũng không muốn phủ nhận, con bé này tự nghĩ như vậy, cứ để nó nghĩ như vậy đi.
Huống hồ lần này kiếm tiền, quả thật có liên quan đến Vương Kim Dương.
Phương Bình không phủ nhận, Phương Viên tự nhiên cho rằng mình đoán đúng, vẻ mặt bực bội nói: "Thành thật khai báo đi, rốt cuộc bán được bao nhiêu tiền?"
"Không nhiều."
"1000 ư?" Phương Viên dò hỏi.
"Ha ha!"
"2000 ư?"
"Ha ha..."
Phương Viên hít sâu một hơi, thảo nào anh trai lại hào phóng như vậy, kiếm được nhiều hơn cả 2000!
Chấn kinh một hồi, mắt Phương Viên bắt đầu xoay tít, rất nhanh liền cười tủm tỉm nói: "Anh, chia năm năm được không?"
"Ồ, anh không nghe lầm đấy chứ, em vừa gọi anh là gì cơ?"
Phương Bình ngoáy ngoáy tai, ra vẻ không nghe rõ.
"Anh! Đại ca! Em nói chia năm năm được không? Không được thì chia bốn sáu cũng được..."
Cô bé chẳng hề ngượng ngùng chút nào, dù sao cũng là anh trai mình mà.
Gọi một tiếng "Anh" đâu có mất miếng thịt nào, chờ dụ được tiền của Phương Bình vào tay, tự nhiên là muốn gọi gì thì gọi.
Phương Bình bật cười, khoát tay nói: "Đừng có mơ tưởng chuyện tốt, với lại em cần nhiều tiền như vậy làm gì.
Chờ hết tiền, anh sẽ cho em thêm.
Còn nữa, sau này nhớ ngoan ngoãn lấy lòng anh trai em, đừng có vô lễ mà gọi "Phương Bình Phương Bình" nữa."
Phương Viên thấy không thể chia chác với anh trai, có chút không vui, nhưng nghĩ đến việc anh trai hiện giờ là người giàu có...
Cuối cùng vẫn cười ngọt ngào gật đầu, trong lòng càng quyết định, sớm muộn gì cũng phải móc sạch túi tiền riêng của anh trai!
***
Phương Viên đối với Phương Bình rất nhiệt tình, nhiệt tình đến mức lúc ăn cơm còn cố ý gắp thức ăn cho hắn.
Sự thay đổi của cô bé khiến cha mẹ đang ăn cơm cùng nhìn mà trố mắt.
Hai anh em này, quan hệ tuy không tệ, nhưng cãi vã mới là trạng thái bình thường.
Từ lúc nào, Phương Viên lại học được cách gắp thức ăn cho Phương Bình rồi?
Phương Danh Vinh nhìn mà có chút ghen tị, rượu cũng không uống, gõ gõ vào cái chén không, ánh mắt liên tục liếc về phía Phương Viên.
Rõ ràng là đang nói: "Con gắp thức ăn cho anh con rồi, vậy còn cha con thì sao?"
Phương Viên cũng là cô bé tinh quái, nhìn thấy thái độ không vui của cha mình, vội vàng cười ngọt ngào gắp thức ăn cho cha, lại giúp Lý Ngọc Anh xới cơm.
Bị nàng làm trò như vậy, không khí bữa tối vô cùng tốt.
Bữa tối tuy không quá thịnh soạn, nhưng cả nhà lại ăn uống vô cùng vui vẻ.
***
Cả nhà vui vẻ, Phương Bình cũng có tâm trạng rất tốt.
Khi rèn luyện vào buổi tối, hôm qua còn chỉ có thể chống đẩy 100 cái, Phương Bình đã làm được một mạch 160 cái!
Xong xuôi bài chống đẩy, Phương Viên vẫn luôn ở bên cạnh theo dõi, chỉ thiếu điều hô "666" cho hắn.
Nịnh bợ là một chuyện, Phương Viên thật sự cảm thấy anh trai mình rất "ngầu".
Lại có thể chống đẩy nhiều lần đến vậy, hoàn toàn vượt ngoài sức tưởng tượng của cô bé.
Phiên bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền độc quyền bởi truyen.free.