(Đã dịch) Toàn Cầu Cơ Giáp - Chương 46: Nhân sinh mới
Vừa lúc Giang Phi hoàn tất việc tạo lập thông tin thân phận mới, hơn tám vạn máy tính đồng loạt tiến hành tấn công tự sát. Dưới ánh sáng rực rỡ của Thần Thuẫn, các hacker đã gần như bị tiêu diệt hoàn toàn, trong khi đó, vị cục trưởng đại nhân cũng cuối cùng đã phá vỡ được lớp phòng ngự cùng phần mềm Trojan mà Giang Phi cài đặt.
"Giang Phi, chúng ta nên rút lui!" Tiểu Cường lập tức nhắc nhở.
"Không cần phải vội, tôi phải đòi lại một chút lợi tức!" Giang Phi không hề dao động, trong đôi mắt tràn ngập một luồng hàn quang sắc bén!
Hai tay hắn lại bắt đầu nhảy múa trên bàn phím, từng chuỗi ký tự nhanh chóng hợp thành một loại virus bùng nổ, rồi cắm thẳng vào bộ não Chip của một người nằm trong sổ đen của hắn.
Khi chương trình virus này được cấy vào, bộ não Chip sẽ ngay lập tức tấn công các nơ-ron thần kinh bằng sóng điện não khủng khiếp, khiến người đó ít nhất biến thành người thực vật, thậm chí cơn đau dữ dội ấy có thể trực tiếp dẫn đến cái chết!
Chỉ trong chớp mắt, Máy Tính Trung Tâm lại bắt đầu báo động: "Cảnh báo, cảnh báo! Cục trưởng cục cảnh sát khu Đông Sơn, Hoa Hạ, Trái Đất, Triệu Thanh Vân đột ngột tử vong một cách bí ẩn!"
Sau khi hoàn thành xong "việc nhỏ" này một cách nhanh gọn, Giang Phi lập tức rút lui, y hệt cách lão Hồ đã làm trước đó, xóa bỏ triệt để mọi dấu vết hắn từng xuất hiện tại đây.
Ẩn mình dưới ánh sáng chói mắt của S.H.I.E.L.D, hắn lặng lẽ biến mất không một tiếng động.
Phẩy tay áo rời đi, không mang theo một áng mây.
Gõ nhẹ bàn phím, thứ hắn mang đi chỉ là một món lợi tức... một sinh mệnh đang hoạt động!
Cục trưởng đại nhân thấy chương trình xâm nhập cứ thế lặng lẽ biến mất không dấu vết, tức đến xanh mét cả mặt.
Ông ta biết, chương trình này ngoài việc giết chết Triệu Thanh Vân, còn làm một số chuyện khác, nhưng dù ông ta truy tìm thế nào cũng không thể tìm ra bất kỳ dấu vết nào.
Mặc dù trước đó đã tiến hành theo dõi, nhưng chỉ vài giây sau đã mất dấu, cứ như thể đối thủ trong chớp mắt đã biến thành một người khác. Những dữ liệu đó trở nên vô cùng phức tạp và tinh vi, khiến ông ta không khỏi cảm thấy mình không thể theo kịp.
Thậm chí ngay cả những dấu vết xâm nhập cuối cùng cũng được xử lý vô cùng sạch sẽ. Cách làm này khiến vị cục trưởng đại nhân không khỏi dâng lên một cỗ hàn ý lạnh lẽo trong lòng.
Đúng lúc này, vị viện trưởng Đường Thiên mới thong thả đi đến. Vị cục trưởng đại nhân vội vàng tiến lên nghênh đón.
Đường Thiên là một lão giả mặc áo kiểu Tôn Trung Sơn, trông chừng khoảng sáu mươi tuổi. Tuy nhiên, ông có sắc mặt hồng hào, tinh thần quắc thước, cơ thể được bảo dưỡng rất tốt; trên trán và khóe mắt không hề có chút nếp nhăn già nua nào, đặc biệt đôi tay của ông vẫn thon dài trắng nõn.
Đường Thiên không chỉ là Viện trưởng Học viện Siêu Thần Hỏa Tinh, cố vấn đạo sư của Viện Nghiên cứu Hệ thống Vũ khí Cơ Giáp, mà còn là Tham nghị viên Tổng bộ Hỏa Tinh.
Bất luận là thân phận địa vị, hay bối phận tổ tông, ông đều cao hơn vị cục trưởng trung niên này không ít.
"Đã xảy ra một chút vấn đề nhỏ, đành phải mời Đường lão đến." Vị cục trưởng bảo thư ký lập tức dọn ghế và pha trà mời Đường Thiên.
Đường Thiên cũng không khách khí, ngồi xuống ghế, trực tiếp mở hệ thống Thần Thuẫn ra xem xét kỹ lưỡng. "Nghe nói người được kết nối dữ liệu đầu cuối qua bộ não Chip là một người tên Giang Phi?"
"Đúng vậy, theo lý thuyết, có người muốn sửa đổi thông tin thân phận của cậu ta. Nhưng điều kỳ lạ là, thiếu niên tên Giang Phi này đã đột ngột tử vong do bệnh tật."
"Cục Bảo mật Hoa Hạ đã xác nhận thi thể chưa?"
"Đã xác nhận rồi, DNA thi thể hoàn toàn trùng khớp. Chỉ là có chút trùng hợp, người này lại có liên quan một chút đến vụ án Hồ Chí Bân, thuộc về mục tiêu số hai cần bắt giữ."
Đường Thiên nhẹ gật đầu, chuyện này ông cũng đã được nghe nói. Quân khu thứ sáu đã dùng phi thuyền vũ trụ trực tiếp pháo kích mục tiêu số một bằng tinh thạch, ra tay dứt khoát, nhanh như chớp.
Đường Thiên nhìn thông tin thân phận của Giang Phi đã tử vong trên màn hình, rồi hỏi: "Tất cả những người tên Giang Phi, đều đã được điều tra qua chưa?"
"Tổng cộng có 2265 người tên là Giang Phi. Tôi vừa rồi đã điều tra toàn bộ qua hệ thống, từ khi sinh ra ở bệnh viện nào, lên nhà trẻ, tiểu học, trung học cơ sở khi nào, tham gia công việc gì... Tất cả đều đã điều tra rõ ràng. Mọi thứ đều khớp, cơ bản không có bất kỳ lỗ hổng nào."
"Nếu không tra ra được, có lẽ cũng có khả năng cậu ta đã sửa thành tên khác. Ngươi nghĩ xem, nếu những người này đã sửa đổi thông tin thân phận, chẳng lẽ còn dám dùng lại tên cũ sao?"
"Đường lão nói có lý, chỉ là... việc này nên điều tra thế nào đây?" Vị cục trưởng thở dài, không nói được nữa. Trải qua nhiều năm sinh sôi nảy nở, Hỏa Tinh và Trái Đất cộng lại có đến hàng trăm triệu nhân khẩu. Nếu thật sự muốn tiến hành một cuộc tổng điều tra dân số, vậy thì phải tra đến bao giờ?
"Việc S.H.I.E.L.D bị tấn công không phải là chuyện gì vẻ vang, việc điều tra tiếp theo tự nhiên sẽ có cục điều tra đứng ra. Ta khuyên ngươi nên bỏ qua chuyện này đi."
Đường Thiên lục soát lại hệ thống Thần Thuẫn một lượt, cuối cùng đã phát hiện một "cửa sau" cực kỳ ẩn mình.
Một "cửa sau" là một phép ẩn dụ, chỉ việc kẻ xâm nhập, sau khi thành công đột nhập vào máy chủ mục tiêu bằng một số thủ đoạn, có thể cấy một chương trình đặc biệt vào hệ thống của đối phương.
Những thay đổi này rất khó bị phát hiện từ bên ngoài, nhưng kẻ xâm nhập có thể dùng chương trình tương ứng để dễ dàng tái thiết lập kết nối với máy tính đó, một lần nữa giành quyền kiểm soát. Giống như kẻ xâm nhập đã lén lút làm một chiếc chìa khóa dự phòng cho phòng của chủ nhân, có thể ra vào bất cứ lúc nào mà không bị phát hiện.
Đây là một thủ đoạn nhỏ của đông đảo hacker.
Đường Thiên bất động thanh sắc, nhân lúc không ai chú ý, một lần nữa ngụy trang và nâng cấp "cửa sau" này, sau đó nhanh chóng đóng hệ thống điều tra lại.
Thấy Đường Thiên đã kiểm tra xong, vị cục trưởng lên tiếng dò hỏi: "Đường lão, có phát hiện tình huống gì bất thường không?"
"Không có. Kỹ thuật máy tính của hacker này cực kỳ lợi hại, thủ đoạn cũng vô cùng cao siêu, kinh nghiệm xâm nhập càng lão luyện phong phú, không để lại bất kỳ dấu vết nào." Đường lão đứng dậy, phẩy tay nói: "Ngươi bận rộn, không cần tiễn ta."
"Thôi thì cứ để thư ký đưa ngài về đi."
Vị cục trưởng sắp xếp thư ký đưa Đường Thiên đi, sau đó, ông ta lại một lần nữa bật hệ thống máy tính lên, rà soát lại một lượt, nhưng vẫn không tìm thấy bất kỳ manh mối hữu ích nào.
Ông ta nhanh chóng cầm điện thoại, gửi một tin nhắn đi, báo cáo chi tiết sự việc tại đây. Sau đó, ông nhận được một mệnh lệnh mới ―― yêu cầu Cục Bảo mật một lần nữa điều tra rõ tất cả những người tên Giang Phi trên Trái Đất!
Giang Phi lấy lại tinh thần, thông tin thẻ căn cước mới cứ thế hiện ra trên màn hình. Vẫn là gương mặt chất phác, thành thật đó, không hẳn là tuấn tú nhưng lại rất đáng nhìn.
Tiếp đến là giới tính, ngày tháng năm sinh và địa chỉ gia đình vẫn được giữ nguyên, chỉ khác là lúc này đã có một quỹ đạo trưởng thành hoàn toàn khác biệt.
Thân phận mới này đến từ Hỏa Tinh, cùng cha mẹ di cư xuống Trái Đất để kinh doanh. Sau đó, cha mẹ không may qua đời trong một tai nạn giao thông, cậu trở thành trẻ mồ côi năm tám tuổi, được một lão thợ đóng giày nhận nuôi. Hiện tại cậu vừa hoàn tất chín năm giáo dục bắt buộc, có thể đi nghĩa vụ quân sự ngay lập tức. Một điểm nữa là, thân phận này cũng không có gì đặc biệt đáng để chính quyền chú ý.
Tên của thân phận này vẫn như cũ là Giang Phi.
Đi không đổi tên, ngồi không đổi họ.
Không quên cội nguồn, không quên họ mình là gì, đó là tư tưởng truyền thống của tất cả người Hoa.
Giang Phi giữ lại hai chữ này, chỉ là để lưu giữ một phần ký ức vừa đẹp đẽ vừa thống khổ kia.
Giang Phi ngồi bên máy tính thẫn thờ thật lâu, cho đến khi viện trưởng gọi cậu.
Cậu nghiêng đầu, đứng dậy, nhưng đột nhiên cảm thấy cơ thể mình đã sớm suy yếu đến kiệt sức. Không chỉ thể xác mệt mỏi, tâm trí còn mệt mỏi hơn!
Thật mệt mỏi quá!
Những sự việc liên tiếp xảy ra, gần như khiến cậu suy sụp!
Cậu rất muốn được ngủ một giấc thật ngon, không nghĩ gì cả, để sau khi thức dậy, mọi chuyện đã qua đi.
Thế là, mắt cậu khép lại, cứ thế đổ gục xuống.
Ánh nắng ban mai xuyên qua cửa sổ kính rọi thẳng xuống giường, chiếu lên khuôn mặt của thiếu niên đang say ngủ.
Cái ấm áp của ngày mùa thu cũng không khiến thiếu niên cuộn mình trong chăn cảm thán về những điều tốt đẹp của cuộc đời. Cậu vẫn như một con sói con cô độc, cuộn tròn thân thể, không biết mơ thấy cơn ác mộng gì mà lông mày cau chặt, trong miệng còn cắn răng nghiến lợi lầm bầm chửi rủa.
Mãi cho đến rất lâu sau, cậu mới khẽ mờ mịt mở hai mắt, ngửa mặt nằm trên giường, vô thần nhìn lên trần nhà trắng toát phía trên, chìm vào im lặng thật lâu.
Từ khoảnh khắc mở mắt đó, mọi cảnh tượng từ lúc rạng sáng hôm qua bị bắt giữ, cho đến khi thoát khỏi quân doanh, rồi lão Hồ tìm thấy cậu, sau đó lên tàu điện rời đi, và cuối cùng là đến đây để thay đổi thân phận, tất cả diễn ra trong mười mấy tiếng đồng hồ cứ như một bộ phim rõ mồn một trước mắt. Đặc biệt là bóng lưng tiêu điều kia càng như thủy triều dâng tràn vào tâm trí cậu.
Giang Phi kinh ngạc ngẩn người thật lâu, mới bàng hoàng nhận ra lúc này mình đang ở trong căn phòng khách sạn mà viện trưởng đặc biệt sắp xếp cho cậu, chứ không phải ngủ trên chiếc giường quen thuộc trong căn cứ quân sự dưới lòng đất hay trong ký túc xá học viện.
Mọi chuyện xảy ra hôm qua đều là thật, không phải một giấc mơ.
Giờ đây cậu đã có một thân phận hoàn toàn mới, thông tin Chip phía sau não cũng đã được thay thế. Còn lão Hồ... ông ấy cũng đã thực sự chết rồi!
Ông ấy đã không còn ở đây nữa.
Đã âm dương cách biệt!
Lúc này, Giang Phi không còn như hôm qua, cậu không khóc, mà lớn tiếng đọc một bài thơ, một bài thơ có thể diễn tả sự phẫn uất tột cùng trong lòng cậu: "Giận trào bọt mép, đứng nơi hiểm trở, mưa dai dẳng đã tạnh. Ngẩng mắt nhìn, ngửa mặt thét dài, chí lớn cuộn trào. Ba mươi công danh tựa bụi đất, Tám ngàn dặm đường như mây trăng. Chớ thờ ơ, ngoảnh nhìn tuổi xanh đã bạc, Không bi lụy..."
Mọi quyền sở hữu bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.