Thảo luận cùng học sinh về những điều chúng yêu thích, quả nhiên là một cách tiếp cận không tồi. Nó có thể lập tức khơi dậy hứng thú của học sinh, và trong quá trình trò chuyện, họ sẽ hòa nhập một cách tự nhiên. Nếu cứ trực tiếp yêu cầu học sinh giữ im lặng r��i bắt đầu học, phương pháp giáo dục như vậy sẽ chỉ dần dần làm thui chột niềm yêu thích, hứng thú của các em, khiến chúng nảy sinh tâm lý chán ghét việc học, cuối cùng dẫn đến bỏ học, trở thành kẻ bất tài.

Ngay khi Trần An Lâm đang gieo mầm tri thức, tại trường Trung học nữ sinh Minh Lan cùng thành phố, nữ chính Kudo Sayaka cùng ba nữ sinh khác đang trốn trong nhà vệ sinh nữ, hút thuốc phì phèo.

"Oa, điếu thuốc này ngon thật đấy." Một nữ sinh vui vẻ nói: "Sayaka, cậu thử xem?"

Sayaka hít liền mấy hơi, cũng phấn khích nói: "Tối nay ra quán bar đi, ra đấy hút thuốc."

"Nghe hay đấy, nhưng rượu trong quán bar đắt lắm."

"Ai, muốn kiếm thêm chút tiền quá, gần đây có người liên hệ tớ này, nói là làm người mẫu riêng cho anh ta, một ngày được một vạn yên."

"Một vạn, nhiều thế sao?"

Một đám nữ sinh kinh ngạc kêu lên.

Kudo Sayaka lại hoài nghi nói: "Chỉ là chụp ảnh thôi sao? Tớ nghe nói, những người chụp ảnh đâu có ai tốt lành gì, có một số kẻ lợi dụng danh nghĩa chụp ảnh mà thích giở trò sàm sỡ."

Kudo Sayaka hùng hồn nói, tuôn ra mấy điều mình đọc được trên mạng.

Nữ sinh đang hút thuốc nói: "Chúng ta cùng đi, có bạn bè thì có sao đâu, kiếm được tiền như vậy, chúng ta liền có thể đến quán bar tiêu xài phung phí."

Kudo Sayaka vẫn còn chút lo lắng, "Nghe nói, nhiếp ảnh sẽ bắt cậu mặc quần áo ngày càng ít đi đấy."

Nói đoạn, nàng nhấc nhẹ chiếc váy vốn đã rất ngắn của mình: "Ngắn hơn cả váy của chúng ta đang mặc cơ."

"Không phải chứ, chúng ta đã đủ ngắn rồi, còn có váy nào ngắn hơn của chúng ta nữa sao?"

Mấy cô gái cười đùa, theo tiếng chuông vang lên, tất cả cũng đều đi về phía phòng học. Chỉ là các nàng không hề để ý, theo các nàng rời đi, một nam lão sư đã lặng lẽ bước ra từ nhà vệ sinh kế bên.

"Thế mà lại hút thuốc."

Nam lão sư ngửi thấy mùi khói thuốc thoang thoảng trong không khí, ánh mắt hơi nheo lại: "Đúng là một lũ nữ sinh hư hỏng mà, sao ta lại xui xẻo đến vậy, lại phải dạy ra cái đám học sinh tệ hại này chứ. . ."

Nam lão sư mặt nặng trĩu, đi về phía phòng học.

Trong phòng học.

Mặc dù tiếng chuông vào học đã vang lên từ lâu, nhưng đám học sinh vẫn còn đang thì thầm nói chuyện, trò chuyện. Có nhóm đang thảo luận về phim truyền hình, Anime gần đây, có nhóm lại bàn tán về một số ngôi sao. Kudo Sayaka thì đang tự sơn móng tay cho mình, tuy tuổi tác chưa lớn nhưng hiện tại nàng ăn mặc như một người trưởng thành, trang điểm đậm đà, toát lên vẻ quyến rũ nồng nàn.

Nam lão sư bước vào phòng học, nhưng dù vậy, các bạn học vẫn còn đang nói chuyện. Chẳng còn cách nào, không khí của trường học này đúng là tệ hại như vậy. Lần này, nam lão sư rõ ràng là muốn ra oai, hắn đi thẳng tới bên cạnh Kudo Sayaka, từ trong túi xách của nàng lấy ra mấy bao thuốc lá.

"Sayaka, đây là cái gì?"

Kudo Sayaka: ". . ."

Nàng nào có nghĩ tới, mấy bao thuốc lá mình giấu kỹ lại bị lão sư lấy ra một cách thẳng thừng như vậy. Lần này thì khó xử rồi.

"Đến phòng làm việc của tôi, đúng rồi, gọi cha mẹ em đến. . ."

Vứt lại lời nói ấy, nam lão sư mặt nặng mày nhẹ bỏ đi.

Chạng vạng tối.

Mẫu thân của Kudo Sayaka thong thả đến muộn. Đây là một người phụ nữ cần cù, nhìn từ dung mạo thì lúc trẻ cũng là một đại mỹ nhân.

Nam lão sư kể lại tình huống một lượt, sau đó nói: "Sayaka, bây giờ nếu em nói ra còn có ai hút thuốc cùng em, lão sư sẽ tha thứ cho em, nếu không. . . chỉ có thể ghi lỗi lớn, sẽ bị xử lý đình chỉ học tập."

Hiệu trưởng bên cạnh nói: "Mẫu thân Sayaka, mời bà hãy khuyên bảo con gái mình thật tốt đi, cứ tiếp tục như vậy thì không được đâu."

Kudo Sayaka im lặng không nói, trông như vô cùng tủi thân.

Mẫu thân bên cạnh uyển chuyển nói: "Thế nhưng thưa hiệu trưởng, vì bản thân mình mà bán đứng bạn bè, đây chính là phương châm giáo dục của trường học này sao? Nếu đã như vậy, vậy chúng tôi nghỉ học cũng được."

Kudo Sayaka ngây người ra, trong lòng dâng lên một trận cảm động, mẫu thân vậy mà lại ủng hộ nàng.

Mẫu thân Sayaka đã nói như vậy, hiệu trưởng cùng lão sư liếc nhìn nhau, cuối cùng, quyết định đình chỉ học tập của Sayaka.

Sau khi về nhà, Sayaka buồn bã không vui, nói với em gái: "Có lẽ, cuộc đời của chị cứ thế này mà trôi qua mất thôi."

Tuy nhiên, mẫu thân nàng như làm ảo thuật, lấy ra một tờ quảng cáo: "Hay là, rõ ràng chúng ta thử đến đây xem sao."

Tiêu đề quảng cáo, trường luyện thi.

Cứ như vậy, ngày hôm sau, Kudo Sayaka cùng mẫu thân đi đến dưới lầu trường luyện thi của Trần An Lâm. Hôm nay cuộc sống của Trần An Lâm đặc biệt phong phú. Số lượng học sinh học thêm rất đông, đây cũng là trạng thái phổ biến của người châu Á ở khu vực Đông Nam Á. Thế hệ người Đông Nam Á đặc biệt coi trọng giáo dục, đầu tư vào giáo dục của họ nằm trong top đầu toàn cầu. Cũng vì vậy, các quốc gia Đông Nam Á đã thúc đẩy sự phát triển của đủ loại trường luyện thi.

"Tsubota-kun."

Trong văn phòng, cấp trên của Trần An Lâm, Ume Kako, gọi: "Đến phòng làm việc của tôi một lát."

Trần An Lâm bước vào phòng. Ume Kako này là chủ của trường luyện thi, một người khôn khéo tài giỏi, làm việc quyết đoán nhanh gọn, là một nữ cường nhân. Mấy năm trước bà ly hôn với chồng cũ, hiện tại sống một mình, đã dốc rất nhiều tâm huyết vào trường luyện thi này. Mỗi lần họp sáng, Ume Kako đều nói rằng phải đối xử tốt với mỗi học sinh. Học sinh đến đây bỏ tiền ra để học thêm, nếu điều này không mang lại chút trợ giúp nào cho họ, vậy thì số tiền họ bỏ ra cũng sẽ uổng phí. Lời nói ấy thật chí lý biết bao.

Vào phòng, Trần An Lâm khẽ gật đầu: "Ume Kako, bà gọi tôi?"

Ume Kako cúi đầu, sau đó lấy ra một tờ đơn.

"Đây là. . ."

"Đây là hồ sơ của một học sinh, tối qua mẫu thân nữ sinh này gọi điện cho chúng ta, nói hôm nay sẽ đến, hoàn cảnh của em ấy khá đặc biệt, bị nhà trường khuyên thôi học, lý do là hút thuốc trong trường, còn đi quán bar, à. . . đại loại là thiếu nữ bất hảo đấy."

Trần An Lâm trong lòng hơi động.

Thiếu nữ bất hảo, đây chẳng phải Kudo Sayaka sao.

Nhìn lướt qua tờ đơn, quả nhiên, đúng là nữ sinh này.

"Loại thiếu nữ bất hảo này, việc phụ đạo cho em ấy rất khó khăn, trước đây chúng ta cũng đã nhận mấy em học sinh kiểu này, nhưng cuối cùng hiệu quả học thêm đều không được như ý, lần này tôi định để anh phụ trách em học sinh này."

Điều này vừa đúng ý Trần An Lâm, hắn thuận tay ngồi xuống một bên: "Vậy thì để tôi làm đi."

Ume Kako nhìn xem, lông mày hơi nhếch: "Trước kia anh không phải không dám ngồi cạnh tôi sao?"

"À, vậy à?"

Trần An Lâm chợt nhớ ra điểm này, chủ cũ (của thân thể n��y) là một giáo viên tốt, nhưng trong cuộc sống lại vô cùng hướng nội. Ví dụ như khi nhìn thấy mỹ nữ, hắn thậm chí không dám bắt chuyện. Ume Kako trước mắt, dung mạo rất xinh đẹp, vậy nên chủ cũ gần như không dám nói nhiều với bà ta.

"Ha ha, bây giờ anh có chút thay đổi rồi đấy, dám nhìn tôi rồi." Ume Kako cười nói.

Trần An Lâm nhún vai: "Có lẽ khi đó tôi mới đến, con người tôi, đối với những người phụ nữ xinh đẹp xa lạ, đôi khi quả thực sẽ không tiện bắt chuyện."

Lời khen không dấu vết này khiến khóe miệng Ume Kako khẽ nhếch lên.

Tên này, vậy mà còn nói đùa được nữa.

Trần An Lâm không nói nhiều, cầm tờ đơn rời đi.

Sau khi chuẩn bị một chút bài kiểm tra, Kudo Sayaka cùng mẫu thân nàng đã đến. Các nàng được nhân viên dẫn đến phòng chờ, sau đó nhân viên thông báo cho Trần An Lâm đến. Còn chưa đến cổng, mẫu thân Sayaka vừa vặn bước ra.

"Là thầy Tsubota sao?" Mẫu thân Sayaka hỏi.

"Đúng vậy, chắc bà là mẫu thân của Sayaka nhỉ, tình huống con gái bà tôi đã nắm rõ, lát nữa tôi sẽ cho em ấy làm một bài kiểm tra, để hiểu rõ tiến độ học tập của em ấy."

Trần An Lâm giả vờ tỏ ra rất chuyên nghiệp, an ủi mẫu thân Sayaka. Mẫu thân Sayaka bên ngoài trông có vẻ rất kiên cường, nhưng trước mặt Trần An Lâm, vẫn lộ ra vẻ đau thương.

"Thưa thầy, tôi biết, đứa trẻ này của tôi không thích học hành, thành tích học tập rất kém, đôi khi còn thích đi quán bar, thích hút thuốc, thích uống rượu nhảy nhót ca hát, mỗi ngày đều phải đến ngày hôm sau mới về nhà, nhưng tôi biết, con gái tôi là một đứa trẻ tốt. . ."

Trần An Lâm: ". . ."

"À vâng, ở độ tuổi này, trẻ con có chút phản nghịch, điều này có thể hiểu được."

"Thầy thật sự có thể hiểu được sao?" Mẫu thân Sayaka trợn tròn mắt, nắm chặt tay Trần An Lâm: "Nói thật, gặp nhiều thầy cô như vậy, thầy vẫn là người đầu tiên khen con tôi như thế."

Trần An Lâm nghiêm mặt nói: "Trong mắt tôi, mỗi đứa trẻ kỳ thực đều có thể thay đổi, mẫu thân Sayaka, bà cứ yên tâm đi, dưới sự dạy dỗ của tôi, tôi sẽ bồi dưỡng Sayaka thật tốt, khiến em ấy trở thành một người có ích."

Nghe vậy, mẫu thân Sayaka thở phào nhẹ nhõm: "Vậy tôi an tâm rồi."

Sau khi mẫu thân Sayaka rời đi, Trần An Lâm bước vào phòng nghỉ. Kudo Sayaka đã đợi từ lâu. Trần An Lâm nhìn thấy Kudo Sayaka, thật sự đã bị chấn động. Quá kinh diễm, bất kể là vóc dáng hay khuôn mặt, đều là đẳng cấp người mẫu. Cũng khó trách được người ta gọi là cô nàng nóng bỏng.

"Này, nhìn đủ chưa?" Sayaka trầm giọng nói.

Trần An Lâm cười nói: "Thầy thật sự không ngờ, không ngờ em học sinh này lại khác thường đến vậy, quá thời thượng. Có thời gian, thầy muốn thỉnh giáo em làm sao để trở nên thời thượng như thế."

"Thầy ơi, thầy quá thời thượng thì không tốt lắm đâu?"

Trần An Lâm cười cười: "Có gì mà không thể chứ? Được rồi. . ."

Trần An Lâm nói chuyện, ngẩng đầu ưỡn ngực nói: "Để tôi tự giới thiệu một chút, tôi chính là giảng sư Tsubota."

"Em tên Kudo Sayaka."

Kudo Sayaka nhàm chán nhìn quanh, hiển nhiên, đối với việc học hành, nàng thật sự không chút hứng thú.

"Vậy thì, mời ngồi đi."

"Ai, lại muốn học nữa sao? Tiếng Anh? Hay là toán học?" Kudo Sayaka nói: "Em cũng nhắc thầy luôn nhé, thành tích học tập của em rất kém, vừa nhìn thấy mấy đề này là em đã mệt rã rời rồi."

Trần An Lâm cười cười nói: "Hôm nay tôi đâu phải đến giảng bài cho em?"

"Vậy là muốn kiểm tra em sao? Bài kiểm tra của em vẫn luôn là 0 điểm, thỉnh thoảng lắm thì được vài điểm, là vì em chọn ngẫu nhiên mà đúng thôi." Kudo Sayaka ngược lại rất thực tế, thẳng thắn nói.

Trần An Lâm khẽ gật đầu: "Cũng không phải kiểm tra."

"A, vậy làm gì?"

"Dạy em một chút kiến thức ngoại khóa đi."

"Kiến thức ngoại khóa!" Kudo Sayaka trợn tròn mắt, mặt mày tràn đầy kinh ngạc. Nàng đột nhiên cảm thấy, nam lão sư trước mặt này, hình như không giống những lão sư khác cho lắm. Điều này không khỏi khiến nàng nảy sinh một chút hứng thú.

"Dạy môn kiến thức ngoài lề gì vậy ạ?"

Trần An Lâm biết rõ kịch bản, Kudo Sayaka không chỉ có trình độ kiến thức cấp tiểu học trong học tập. Mà ngay cả kiến thức trong cuộc sống, nàng cũng ở trong trạng thái cái gì cũng không hiểu. Ví dụ như, không phân biệt được Đông Tây Nam Bắc. Ngay cả hình dạng đại khái lãnh thổ của đảo quốc, nàng cũng không biết. Có thể nói, chính là một kẻ ngớ ngẩn trong cuộc sống. Xem phim thời điểm, chính Trần An Lâm cũng kinh ngạc, người như vậy thật không biết làm sao mà sống lớn đến thế.

Nghĩ kỹ lại, sở dĩ lại như vậy, kỳ thực có một phần nguyên nhân là do mẹ nàng. Mẫu thân nàng rất kiên cường, phàm là chuyện gì cũng đều sẽ sắp xếp rõ ràng cho Kudo Sayaka. Thế nhưng chính vì thế, dẫn đến tính ỷ lại của Kudo Sayaka mạnh lên, trở thành một người không thể tự lo liệu cho bản thân. Vì vậy, Trần An Lâm quyết định bắt đầu từ kiến thức ngoại khóa, để Kudo Sayaka dần dần nảy sinh hứng thú với việc học tập.

"Chúng ta trước tiên nói về bản đồ đi, em có biết cách nhìn Đông Tây Nam Bắc trên bản đồ không?"

"Đông Tây Nam Bắc? Cái gì là Đông Tây Nam Bắc ạ?"

Kudo Sayaka lộ vẻ vô cùng kinh ngạc, nàng quả thực không hề hiểu rõ những điều này. Quả nhiên, Kudo Sayaka này là một kẻ ngớ ngẩn trong cuộc sống.

"Trước tiên tôi dạy em mấy cái này đã, nơi mặt trời mọc chính là phía đông, đối diện với mặt trời chính là phía tây."

"Vào khoảng giữa trưa, nơi mặt trời ở là phía nam, đối diện là phía bắc. . ."

Sayaka nghe xong, vô cùng kinh ngạc.

"Thì ra là vậy, còn có phương pháp ghi nhớ đơn giản như thế nữa."

"Đúng vậy, bình thường em thích chơi gì?"

"Uống rượu, hút thuốc, ca hát. . ."

"Ây. . . Sở thích của em cũng thật là phong phú đấy."

Trần An Lâm cười nói.

Kudo Sayaka càng kinh ngạc hơn: "A, thầy ơi, thầy đang khen em sao?"

"Dĩ nhiên rồi, sau khi tiếp xúc với em, tôi cảm thấy em là một cô gái rất thông minh đấy."

"A, em thông minh. . . Thì ra, đây chính là cảm giác được người khác khích lệ sao? Cái cảm giác này, chưa từng được trải nghiệm, thì ra lại là thế này. . ."

Sayaka nhẹ nhàng vuốt ve làn da mình, chỉ cảm thấy từng đợt nổi da gà trỗi dậy. Cơ thể nàng run lên một cái, mặt mày tràn đầy hạnh phúc.

"Thế nhưng, thành tích của em vẫn không tốt." Sayaka bất đắc dĩ nói.

Trần An Lâm an ủi: "Điều này chứng tỏ em còn chưa đủ cố gắng, tôi tin tưởng em, chỉ cần em đặt tâm tư vào việc học, chắc chắn sẽ có hiệu quả."

"Thật sao ạ? Được thầy nói như vậy, em dường như càng có lòng tin hơn rồi."

"Ừm, bây giờ tôi dạy em một vài điều khác nhé, chúng ta hãy nói về một số nhân vật nổi tiếng đi, em biết những nhân vật nổi tiếng nào?"

Trần An Lâm chuẩn bị, từ một số nhân vật nổi tiếng để dẫn dắt Sayaka. Sayaka đảo mắt một vòng, suy nghĩ một chút, nói: "Nhân vật nổi tiếng à, Tarzan, Transformers, Người Sắt, Bumblebee. . ."

"Khoan đã, em có thích nhân vật nổi tiếng nào trong đời thực không, ví dụ như minh tinh chẳng hạn?"

Sayaka nói: "Thiên Hoàng. . ."

Trần An Lâm có chút im lặng, "Sayaka này, đúng là ngớ ngẩn về rất nhiều chuyện, chỉ có thể từ từ mà dạy thôi."

Liên tục mấy ngày, dưới sự dạy bảo của Trần An Lâm, tính tích cực trong học tập của Sayaka đã được nâng cao. Tuy nhiên, mấy ngày nay nàng không học chương trình học cụ thể nào, mà chỉ được bổ sung kiến thức trong cuộc sống, và những kiến thức lịch sử trước kia.

Hơn một tuần lễ sau, Trần An Lâm biết rõ đã đến bước thứ hai. Phương thức học tập bước thứ hai, trò chơi trừng phạt.

"A, trò chơi trừng phạt?"

Sayaka với vẻ trang điểm đậm đà lộng lẫy hôm nay vừa đến, nghe Trần An Lâm đề nghị này, hơi kinh ngạc: "Không tốt đâu thầy, hình phạt này, đối với em mà nói thì quá nghiêm trọng rồi."

Trần An Lâm nói: "Đây cũng là không còn cách nào khác, vì để bạn học Sayaka có thể thi đậu đại học, đây là điều cần thiết."

Nguồn cảm hứng cho bản dịch chương này được Truyen.free ươm mầm và phát triển, chân thành kính tặng quý độc giả.