Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Cầu Du Hí Tiến Hóa - Chương 516: Bình thường nhân sinh kết thúc

Cuộc đời bình phàm khép lại

Vương thúc nhà bên là hàng xóm lâu năm của Trần An Lâm, tính tình ông ấy rất tốt, trong nhà có mấy đứa con.

Vương thúc thở dài: "Năm nay đúng là chẳng phải ngày tháng dành cho người sống. Thôn Đất Vàng chúng ta hơn năm trăm nhân khẩu, giờ chỉ còn hơn một trăm. Vừa nãy, đứa bé nhà tôi... đã chết rồi."

"Cái gì, chết rồi sao?"

"Ừm, chuyện lần trước tôi đã nói với cô..."

"Không được, tuyệt đối không được!"

"Lâm gia muội tử, sao cô vẫn bướng bỉnh thế? Dù sao, đổi lấy chúng ta ít nhất còn có thể sống, dù sao đứa trẻ cũng đã chết rồi."

"Nhà tôi không có."

Vương thúc lại thở dài: "Lâm gia muội tử, đứa bé nhà cô cả ngày nay nào có khóc lấy một tiếng, ngay cả lồng ngực cũng không phập phồng, cô không nhận ra sao?"

"Đứa bé nhà cô, đã chết từ lâu rồi!"

"Ngươi nói bậy, ngươi nói bậy!"

Không biết sức lực từ đâu đến, người phụ nữ vươn tay, vớ lấy cây gậy, dùng sức đánh vào người lão Vương.

Lão Vương một tay đẩy nàng ra, mắng chửi: "Đúng là đồ điên, ngươi không muốn đổi đứa bé thì ta đi tìm người khác đổi!"

Dứt lời, ông ta rời khỏi nơi đó.

Không còn cách nào, vì quá đói, đứa bé đã chết, đối với những người khác mà nói, chẳng thà coi đứa bé là thức ăn.

Tuần Thục Đồng cúi đầu nhìn đứa bé trong ngực, sờ lên khuôn mặt lạnh lẽo đã cứng đờ của hài nhi, bật khóc nức nở: "Con ơi, con của mẹ đáng thương quá!"

Từ xa, Trần An Lâm nghe thấy tiếng khóc của vợ mình là Tuần Thục Đồng, ánh mắt hắn lập tức đọng lại.

Sau đó, hắn vội vàng tăng nhanh bước chân, đuổi tới.

"Nương tử!"

"Tướng công!"

Tuần Thục Đồng nắm lấy tay Trần An Lâm, khóc không ngừng: "Lão Vương tới rồi, ông ấy nói, ông ấy nói đứa bé nhà chúng ta... đã chết rồi."

Lòng Trần An Lâm trùng xuống, hắn cúi đầu nhìn thoáng qua đứa bé.

Cơ thể đã lạnh ngắt.

"Hắn gạt ta đúng không? Đúng không? Đứa bé chỉ là ngủ thiếp đi thôi!"

Tuần Thục Đồng muốn nghe được câu trả lời phủ định từ miệng Trần An Lâm, thế nhưng, khi thấy vẻ mặt trầm mặc của hắn,

Nàng cũng lặng lẽ.

"Nàng hãy ăn chút gì đi, rồi ngủ một giấc, đứa bé cứ để ta lo." Một lúc sau, Trần An Lâm khó khăn nói.

"Không, thiếp muốn cùng con ngủ."

"Vậy nàng hãy ăn mấy miếng côn trùng này trước đã."

"Tướng công, chàng ăn đi. Chàng làm việc vất vả, cần bồi bổ sức khỏe."

Tuần Thục Đồng nằm trên giường, ôm đứa bé bất động, cứ như một người già.

Trần An Lâm thở dài, hắn đặt côn trùng vào trong chén, sau đó đặt thêm một đống lá cây khô nát tìm được bên cạnh.

Đây là lương thực duy nhất của bọn họ trong những ngày gần đây.

Trời sắp tối, bụng có thể chịu đói thêm một lúc nữa, nhưng nhất định phải uống nước.

Hắn đi ra ngoài, chuẩn bị vào sâu trong núi để thử vận may.

Tiện thể, hắn muốn xem chiếc bẫy đặt hôm qua có săn được con vật nào không.

Bước đi tập tễnh trên con đường núi, Trần An Lâm càng lúc càng kiệt sức.

"Thời buổi này, thật quá gian nan," Trần An Lâm thầm nhủ. "Đứa bé đáng thương, mới ba tuổi đã chết. Giá mà sớm biết vậy, ta đã không nên sinh con sớm như thế."

Đi đến một khu rừng, thấy xung quanh có dấu chân lợn rừng, điều này khiến lòng hắn vui mừng.

"Vận may tốt, có lẽ... lợn rừng đã sa vào bẫy rồi cũng nên."

Hắn đi đến bên cạnh một cây đại thụ, đây chính là nơi hắn đã đặt bẫy trước đó.

Trước đây, chiếc bẫy này thường xuyên bắt được các loài động vật nhỏ, thế nhưng kể từ khi hạn hán kéo dài, số lượng con mồi săn được ngày càng ít.

Chiếc bẫy ở đây là một cái hố sâu đã được đào sẵn, phía trên phủ đầy cỏ khô và lá cây, một khi có động vật rơi vào, cơ bản là không thể leo lên được.

Nhìn kỹ vào, vẻ thất vọng hiện rõ trên mặt hắn.

Chiếc bẫy vẫn còn nguyên vẹn, điều này chứng tỏ không có bất kỳ con vật nào bị mắc bẫy.

"Quả nhiên, hạn hán liên tiếp mấy năm, ngay cả rất nhiều loài động vật cũng không sống nổi nữa rồi."

Trần An Lâm lẩm bẩm, vô lực ngồi xuống dưới gốc cây: "Ước gì được uống nước quá, người mệt mỏi thật rồi..."

"Nếu lúc này có một chén nước ngọt đặt trước mặt ta, thì tốt biết bao. Không, không, không, yêu cầu của ta quá cao rồi, ta chỉ cần một chén nước đun sôi để nguội là đủ rồi, thật sự rất khát nước."

Trần An Lâm thở dài một tiếng,

Hắn biết mình không thể nghỉ ngơi.

Bởi vì, nương tử trong nhà vẫn đang chờ hắn.

Đứa bé đã chết, nhưng trong nhà vẫn còn người sống, hắn phải nghĩ cách.

Khẽ cắn môi, hắn lại tiếp tục leo núi.

Trong rừng, vô số thi thể động vật thối rữa và xương trắng chất chồng.

Tất cả đều là động vật chết khát vì không còn nước.

Càng nhìn, Trần An Lâm càng kinh hãi. Ngay cả động vật cũng sống sờ sờ chết khát, điều này cho thấy trên núi này thật sự không còn nước nữa.

Giá mà sớm đào giếng thì tốt biết mấy.

Trần An Lâm thở dài một hơi, cảm thán cuộc sống gian khổ.

Xác thối dĩ nhiên không thể ăn, nhưng trên những xác thối ấy lại có rất nhiều giòi.

Dù có chút buồn nôn, nhưng giòi cũng giàu protein phong phú, dù sao cũng hơn là sống sờ sờ chết đói chứ?

Không kìm được, Trần An Lâm nhớ tới Bear Grylls.

Bear Grylls từng nói, khi ở vào tuyệt cảnh, bất cứ thứ gì có thể cử động được, đều có thể ăn.

Thế là, Trần An Lâm lấy ra một tấm vải, dùng gậy trúc làm thành đũa, gắp tất cả giòi bỏ lên đó.

Hắn gắp được hơn ngàn con.

"Đáng tiếc, vẫn không có nước. Trời xanh ơi..."

Trần An Lâm ngửa mặt nhìn trời: "Nước đâu, nước đâu? Chúng ta phải làm sao đây?"

Không có bất kỳ hồi đáp nào.

Thấy trời đã tối đen, nếu không xuống núi ngay, sẽ không nhìn thấy đường nữa.

Thời cổ đại này, làm gì có đèn pin hay thứ gì có thể chiếu sáng.

Thế là hắn chỉ có thể xuống núi.

Vất vả lắm mới về đến nhà, Trần An Lâm gọi: "Nương tử, ta lại tìm được một ít côn trùng đây."

Liếc nhìn trên bàn, thấy đám côn trùng và lá cây khô nát vẫn chưa được ăn, điều này khiến Trần An Lâm nhíu mày: "Nương tử, sao nàng không ăn chút gì?"

Không ai đáp lại.

Nương tử vẫn giữ nguyên tư thế co ro, ôm đứa bé trong ngực.

Một dự cảm chẳng lành hiện lên trong lòng Trần An Lâm.

"Nương tử?"

"Nương tử?"

Trần An Lâm lại gọi thêm một tiếng.

Tuần Thục Đồng vẫn bất động, không có bất kỳ tiếng động nào.

Giờ phút này.

Trần An Lâm nhận ra điều gì đó.

Hắn run rẩy bước tới, sờ vào vai Tuần Thục Đồng.

Đã nguội lạnh, băng giá.

"Nương tử, nương tử ơi..."

Nương tử đã chết, chết khi vẫn đang ôm đứa con của mình.

Rầm rầm...

Lúc này, ngoài cửa sổ vọng đến tiếng sấm.

Bầu trời đêm vốn trong trẻo bỗng chốc mây đen vần vũ, cuồng phong gào thét.

"Ha ha ha, trời mưa rồi, sắp mưa rồi!"

"Trời xanh ơi, nếu ngài không đổ mưa nữa, chúng ta đều sẽ chết mất."

"Mọi người mau ra đây đi, sắp mưa rồi!"

"Cuối cùng cũng mưa rồi, huhu, huhu..."

Các thôn dân đều bật khóc, chạy ra ngoài reo hò.

Thế nhưng, Trần An Lâm không hề vui mừng.

Hắn dường như không còn chút sức lực nào, chán nản ngồi thụp xuống một bên.

Người đã chết hết rồi, bây giờ trời mưa thì còn ích lợi gì đâu?

"Nương tử, tất cả là tại ta vô dụng. Nàng có thể mở mắt nhìn xem không? Trời mưa rồi, có nước rồi."

Trần An Lâm lay lay Tuần Thục Đồng, đáng tiếc không có bất kỳ hồi đáp nào.

Tuần Thục Đồng đã chết từ lâu rồi.

Ào ào ào...

Mưa càng lúc càng nặng hạt.

Mưa dột trong căn nhà rách nát, nước nhanh chóng ngập đầy cả gian phòng.

Người đã chết rồi, nhưng người sống vẫn phải tiếp tục sống.

Trần An Lâm không còn cách nào khác, sau khi uống nước, hắn khó khăn ăn hết đám côn trùng.

Ngày thứ hai, sau cơn mưa trời lại sáng.

Trần An Lâm dùng chiếu rơm rách quấn lấy nương tử và con, sau khi đào hố, qua loa chôn cất họ.

Thoáng chốc, nửa năm trôi qua.

Mặc dù nơi này không còn bị hạn hán.

Nhưng vì trước đó đã vay địa chủ một khoản tiền, vào cuối năm, khi Trần An Lâm vừa mới thu hoạch vụ mùa đầy màu mỡ mà chưa kịp bán lương thực, người của nhà địa chủ lại tìm đến.

"Trần An Lâm, năm nay thu hoạch không tệ nhỉ? Nên trả tiền đi thôi, cộng cả năm nay và năm trước, mau nộp hết một lượt đi."

Trong căn phòng cũ nát, bao gồm cả địa chủ Hoàng Bạn Hưng, tổng cộng có mấy chục người đến, những người còn lại đều là gia đinh của Hoàng Bạn Hưng.

Sắc mặt Trần An Lâm biến đổi: "Hoàng viên ngoại, năm ngoái và năm trước hạn hán, không thu hoạch được một hạt nào. Ngài có thể nào khoan dung một chút không? Trong nhà của ta thu hoạch chỉ có bấy nhiêu, ngài mà lấy hết thì ta biết sống sao đây."

"Trần An Lâm, lão gia đây đã cho ngươi mượn thì ngươi phải tranh thủ thời gian mà trả. Ngươi có thu hoạch hay không thì liên quan gì đến ta! Bây giờ ta đến đây không phải để thương lượng với ngươi. Đến đây, đem hết lương thực về!"

"Không được, các người không thể làm vậy!"

Trần An Lâm hoảng hốt, nhiều lương thực như vậy đều bị kéo đi, sau này hắn căn bản không còn cách nào sống.

"Đánh hắn cho ta!"

"Ta liều mạng với ngươi!"

Trần An Lâm khí cấp công tâm, vớ lấy m���t tảng đá, đập thẳng vào đầu Hoàng viên ngoại.

"A..."

Hoàng viên ngoại tử vong tại chỗ.

"Giết người rồi, giết người rồi..."

Rất nhanh, Trần An Lâm bị bắt và dẫn đi ngay lập tức.

Đối với tội giết người, Trần An Lâm tự mình thừa nhận, sau đó bị kết án chung thân giam cầm.

Thoáng chốc, năm năm trôi qua.

Trần An Lâm dần quen với cuộc sống trong ngục giam, mỗi ngày bầu bạn cùng gián chuột, nghe tiếng kêu thảm và những lời oán hận của các phạm nhân bên cạnh, hắn đã thành thói quen.

Lại năm năm nữa trôi qua.

Trần An Lâm thỉnh thoảng nhớ về đứa con của mình, nếu còn sống, giờ đứa bé ấy đã là một tiểu tử mười một tuổi.

Ở thời cổ đại này, con trai mười ba, mười bốn tuổi đã có thể kết hôn, có lẽ nó đã có người mình thích rồi cũng nên.

Thêm năm năm nữa trôi qua, Trần An Lâm đã là một trung niên nhân.

Mỗi lần nhìn ngục giam này, Trần An Lâm đều cảm khái trong lòng, một kiếp người bình thường, có lẽ cứ thế trôi qua thôi.

Một người bình thường, trong hoàn cảnh không có năng lực, muốn từng bước trở nên mạnh mẽ, thật sự rất khó.

Ở đây, hắn đã thân quen với các ngục tốt. Những ngục tốt ấy cũng thật đáng thương hắn, mỗi ngày đều cho hắn ăn những món ngon hơn một chút.

Lại năm năm nữa trôi qua.

Trần An Lâm cảm thấy cơ thể ngày càng suy yếu, hắn biết rõ mình đã tuổi cao.

Ba năm sau, Trần An Lâm mắc bệnh nặng.

Nằm trên đống cỏ khô, ánh mắt Trần An Lâm dần trở nên mờ tối. Hắn biết rõ, đại nạn của mình sắp đến rồi.

Cuối cùng, trong đêm trời trong vắt này, hắn chậm rãi nhắm mắt lại.

Trở lại không gian trò chơi, trước mắt hiện ra thông báo: Cuộc đời của người bình thường đã kết thúc.

Lần này không có số lượng ánh sao, chỉ có một dòng chữ đơn giản: Ngươi đã trải qua một cuộc đời vô cùng bình thường, hiểu được chân lý nhân sinh.

Trần An Lâm gãi đầu: "Hiểu được chân lý nhân sinh ư? Thật sự hiểu được sao?"

Thật ra, bản thân hắn cũng không quá rõ mình đã lĩnh ngộ được ý nghĩa gì.

Thế nhưng, hắn cảm thấy tâm tính của mình bây giờ đã bình hòa hơn rất nhiều.

Cứ như thể, vạn sự sụp đổ ngay trước mắt, hắn vẫn không hề thay đổi sắc mặt.

Có lẽ đây chính là sự khác biệt chăng.

Trần An Lâm suy nghĩ.

Kiếp sống này, vô cùng chân thật. Cảnh cha mẹ chết, vợ con mất, vẫn rõ mồn một trước mắt.

Tâm tính của hắn giờ đây đã có sự thay đổi lớn lao.

Lúc này, trước mặt hắn, thẻ cứu thế lại một lần nữa xuất hiện.

[ Nhiệm vụ thứ hai: Chữa bệnh cứu mạng. ]

"Chữa bệnh cứu mạng."

Trần An Lâm nhíu mày.

"Đây là để ta từng bước trở nên mạnh mẽ hơn sao."

Trần An Lâm thầm suy tư, sau đó, thông tin nhiệm vụ xuất hiện trước mặt hắn.

[ Tiến vào trò chơi. ]

[ Đang tải phó bản... ]

[ Giới thiệu nhiệm vụ. ]

[ Cuộc sống chữa bệnh cứu mạng của ngươi sắp bắt đầu. Chữa bệnh cứu mạng, đôi khi không chỉ cứu người sống, mà còn phải cứu cả người chết... ]

[ Đinh! ]

[ Nhiệm vụ chính tuyến: Cố gắng hết sức cứu trợ càng nhiều người càng tốt. ]

[ Thời gian nhiệm vụ: ** ]

[ Nhắc nhở nhiệm vụ: Người sống cần cứu, người chết cũng cần cứu, giúp người chính là giúp chính mình. ]

...

"Người sống cần cứu, người chết cũng cần cứu."

Trần An Lâm tỉ mỉ nghiền ngẫm câu nói này. Lúc này, ánh sáng đen lại một lần nữa ập tới trước mặt hắn.

"Ưm? Sẽ không phải lại phải sinh ra từ trong bụng mẹ nữa chứ?"

Trần An Lâm có chút hoảng hốt, cảm giác này, thật quá khó chịu.

Cũng may, sau khi ánh sáng đen tan đi, ánh sáng trắng ập đến.

Cùng lúc đó, một đoạn ký ức hiện lên trong tâm trí Trần An Lâm.

"Ta tên Lâm Uyên, ta vừa mới tốt nghiệp đại học, hiện đang làm việc tại một nhà tang lễ tên là Đức Vân..."

Tít tít!

Lúc này, tiếng còi ô tô cắt ngang dòng suy nghĩ của Trần An Lâm.

"Tiểu huynh đệ, đến trạm rồi, cậu ngủ ngon lành nhỉ."

Người tài xế nói với Trần An Lâm.

Trần An Lâm mở mắt, lúc này mới phát hiện mình đang ngồi trong một chiếc taxi, và bây giờ là ban đêm.

"Sao lại đi làm muộn thế này?"

Trần An Lâm xuống xe, ngẩng đầu nhìn về phía nơi làm việc của mình.

Nhà tang lễ Đức Vân.

Đêm tối.

Trời u ám, dường như sắp mưa.

"Thế giới này, Đức Vân còn mở cả nhà tang lễ sao? Nghiệp vụ đúng là rộng khắp thật."

Những ký ức hỗn loạn ập đến, Trần An Lâm thở dài một hơi.

Hắn vốn là một sinh viên đại học của viện y học.

Hành tinh này gọi là Lam Tinh, trình độ khoa học kỹ thuật tương đương với Địa Cầu trong ký ức của hắn.

Sự khác biệt là, mấy trăm năm trước, các cấm khu bùng phát trong lãnh thổ các quốc gia, khiến các nước phải dốc toàn lực phong tỏa chúng.

Nhưng cảnh tốt chẳng kéo dài được bao lâu, tà vật bên trong cấm khu đã sinh sôi nảy nở, và ảnh hưởng đến thế giới hiện thực.

Dị thú hung tàn, virus ký sinh, yêu ma quỷ mị, tà tu tàn bạo, cục an toàn cấm khu...

Thế giới này quá nguy hiểm.

Theo ký ức, nguyên chủ sau khi tốt nghiệp đã đến đây làm một nhập liệm sư.

Thế nào là nhập liệm?

Cái gọi là "chết ba ngày sau nhập liệm."

Người chết không được nhập liệm ngay, chủ yếu là để chờ người chết sống lại. Nếu không sống lại, mới cử hành lễ nhập liệm.

Mỗi người đều có cái chết riêng, với vô vàn kiểu chết.

Để thi thể trông tươm tất khi ra đi, cần cử hành lễ nhập liệm.

Nhập liệm sư còn gọi là lễ táng sư, có nhiệm vụ phục hồi thi thể về trạng thái như chưa chết. Họ sẽ sửa sang lại khuôn mặt và cơ thể, cố gắng hết sức để phục nguyên một khuôn mặt và cơ thể hoàn chỉnh.

Ngành nghề này đã có từ thời cổ đại.

Thời cổ, họ được gọi là thợ khâu xác, hay người sờ xác.

Mỗi ngày tiếp xúc với người chết, kiếm tiền từ người chết, thực ra không có nhiều người có thể làm tốt công việc này.

Trước hết, mệnh cách phải cứng rắn, lá gan phải lớn.

Nguyên chủ thực ra không muốn làm nhập liệm sư, nhưng vì nghèo.

Cha mẹ hắn đã chết thảm trong cấm khu, không có người thân nào để nương tựa, bản thân lại không có tài năng gì đặc biệt, trên người cũng không có tiền.

Mà nhà tang lễ Đức Vân lại đưa ra mức đãi ngộ quá hậu hĩnh.

Lương hai vạn, bao ăn ở.

Đối với một sinh viên vừa bước chân vào xã hội như hắn, điều này thật quá hấp dẫn.

Sắp xếp lại xong ký ức, Trần An Lâm đã hiểu rõ.

Đối với thi thể hay những thứ tương tự, hắn đã gặp qua không biết bao nhiêu lần, nên căn bản không có chướng ngại tâm lý gì, dù sao cứ làm là xong.

"Kiếp này, nhiệm vụ là chữa bệnh cứu mạng, thế nhưng ta lại làm việc tại nhà tang lễ, chẳng lẽ là để ta cứu quỷ?"

Trần An Lâm âm thầm suy đoán.

Đột nhiên, hắn nghĩ đến nhắc nhở nhiệm vụ.

[ Người sống cần cứu, người chết cũng cần cứu, cứu người chính là cứu chính mình. ]

Dòng văn chương này đã được cẩn trọng trau chuốt, như một món quà riêng dành cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free