Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Cầu Du Hí Tiến Hóa - Chương 72: Pháp Hải không thu đồ đệ

Hắc Hùng Tinh vừa chạm đất, vậy mà học theo con người quỳ xuống cầu xin tha mạng. Nhưng vì sức vóc quá lớn, mỗi lần dập đầu đều khiến mặt đất rung chuyển dữ dội.

"Kính thưa Đại sư, tiểu yêu cũng là lần đầu phạm lỗi, trên núi quả thực đói khát, tiểu yêu nhất thời hồ đồ, kính xin Đại sư tha thứ cho lần này..."

Pháp Hải hừ lạnh một tiếng: "Dám ở trước mặt ta mà còn muốn lừa gạt qua loa, quả nhiên ngươi không xem ta ra gì! Hôm nay ta Pháp Hải tại đây vì dân trừ họa, diệt trừ ngươi con Hắc Hùng Tinh này!"

"Đại Uy Thiên Long, Thế Tôn Địa Tàng, Bàn Nhã Chư Phật, Bàn Nhược Ma Ma Oanh!"

"Không! Không muốn..."

Hắc Hùng Tinh kêu thảm thiết, lập tức bị đánh bay.

Chỉ đành nói Hắc Hùng Tinh này quá yếu, chưa thể hóa thành hình người, chỉ mới có thể nói tiếng người mà đã dám xuống núi gây rối. Không chết ngươi thì chết ai?

"Hãy xem Đại La Kim Bát của ta!"

Pháp Hải móc ra một chiếc bát, thu Hắc Hùng Tinh vào trong. Đến đây, một con yêu tinh đã bị hàng phục.

Sau khi xử lý xong, Pháp Hải khôi phục dáng vẻ hiền từ, mỉm cười nói với Trần An Lâm: "A Di Đà Phật, tiểu thí chủ, người không sao chứ?"

"Đại sư, ta không sao, đa tạ Đại sư đã cứu giúp."

"Không có gì, cứu một mạng người còn hơn xây tháp bảy tầng, bần tăng cũng đang tu hành mà thôi. Ngươi cứ đi thẳng về phía trước sẽ thấy thôn làng, bần tăng không đi cùng đâu, còn phải trấn áp con Hắc Hùng Tinh này dưới tháp. Vậy bần tăng xin cáo từ."

Đang định rời đi, Trần An Lâm vội vàng gọi lại: "Đại sư khoan đã!"

"Tiểu thí chủ có chuyện gì sao?"

Trần An Lâm tiến tới nói: "Đại sư, thực không dám giấu giếm, tiểu tử chạy nạn đến đây. Nhà cửa bị hồng thủy cuốn trôi, cả làng cũng không còn, tiểu tử không còn cách nào, chỉ đành lưu lạc đến nơi này. Vừa rồi chứng kiến Đại sư uy vũ thần võ, tiểu tử vô cùng bội phục. Nếu có thể, kính xin Đại sư thu tiểu tử làm đệ tử..."

Lời còn chưa dứt.

Pháp Hải vội vàng xua tay: "Tiểu thí chủ nói đùa rồi, bần tăng chưa từng thu nhận đệ tử. Duyên phận giữa ngươi và ta đến đây đã hết, xin từ biệt."

"Đại sư!"

Khó khăn lắm mới gặp được Pháp Hải, Trần An Lâm làm sao có thể để hắn rời đi? Liền vội vàng níu lấy cà sa của Pháp Hải, nói: "Đại sư, tiểu tử đã mấy ngày chưa ăn cơm, mong được cạo tóc xuất gia."

"Tiểu thí chủ, đây là chút ngân lượng."

Pháp Hải lấy ra ngân lượng, tiếp lời: "Bần tăng vừa nhìn đã thấy người tục niệm chưa dứt, dù có cạo tóc xuất gia thì trong lòng cũng e rằng không có Phật Tổ. Bởi vậy, xin đừng làm khó bần tăng."

Quả nhiên, Pháp Hải thật sự không dễ đối phó! Không đúng, trong phim ảnh Pháp Hải thần cơ diệu toán, hẳn là ngài ấy đã tính ra mình có ý đồ khác rồi.

Đúng như Trần An Lâm suy đoán, ánh mắt Pháp Hải long lanh, dường như thấu tỏ mọi sự. Khi Trần An Lâm ngỏ ý muốn bái sư, ngài ấy đã bấm một quẻ. Quẻ tượng cho thấy, số mệnh Trần An Lâm bất định, hoặc thành ma, hoặc thành Phật, hoặc xưng đế.

Mạch tượng bất định, hạng người như vậy không nên thu nhận. Bằng không, e rằng sẽ rước họa vào Kim Sơn Tự. Nếu Trần An Lâm là yêu, tất nhiên phải trấn áp dưới Kim Sơn Tự, mỗi ngày dùng Phật kinh niệm tụng.

Đáng tiếc, Trần An Lâm lại là người. Người xuất gia lấy lòng từ bi làm gốc, Pháp Hải tuy cố chấp, nhưng chưa từng đối phó con người!

Bởi vậy, ngài ấy nói thẳng: "Cầm số bạc này, xuống núi mà sống cuộc đời lương thiện, làm người tốt đi."

"Đại sư, vậy để vào Kim Sơn Tự, cạo tóc xuất gia cần điều kiện gì?" Trần An Lâm vội vã hỏi lại.

Pháp Hải đáp: "Trong lòng có Phật, quan tâm bách tính thiên hạ, lòng dạ từ bi, phổ độ chúng sinh, mới có thể vào Kim Sơn Tự tu hành..."

Dứt lời.

Pháp Hải mỉm cười: "Tiểu thí chủ tên là gì?"

"Trần Tiểu An."

"Ta chỉ hỏi người một câu, người muốn bái ta làm thầy, là thật sự muốn phổ độ chúng sinh, hay còn có mục đích nào khác?"

"À..."

Thật lòng mà nói, dù Trần An Lâm tự cho mình là người khéo ăn nói, nhưng khoảnh khắc này, hắn không thể không thừa nhận mình đã bị đối phương "chiếu tướng". Pháp Hải tu vi cực kỳ cao thâm, quả nhiên phi thường. Trước mặt ngài ấy, bản thân nói dối, vậy mà lại dấy lên cảm giác áy náy.

Pháp Hải nói: "Bởi vậy, tiểu thí chủ, xin từ biệt..."

Sau một khắc, Pháp Hải đứng dậy bay vút đi.

"Tu vi thật cao thâm!"

Pháp Hải càng cao thâm khó lường bao nhiêu, Trần An Lâm càng muốn bái nhập môn hạ bấy nhiêu, dù chỉ học được vài chiêu nhỏ cũng đã là tốt rồi. Đáng tiếc, Pháp Hải lại vì quá cao thâm, dường như có thuật đọc tâm, có thể nhìn thấu người liệu có dối trá hay không.

"Xem ra, không thể bái sư, nhưng ta có thể thay đổi phương pháp khác."

Một ngày sau, Trần An Lâm đến Tiền Đường trấn.

Tiền Đường trấn quả nhiên phồn hoa, bên cạnh đại lộ còn có mấy con sông nhỏ uốn lượn khắp nơi. Trần An Lâm nghỉ lại một đêm bên đường, sáng hôm sau, ăn hai cái bánh bao, bắt đầu suy tính bước đi kế tiếp.

Thời gian nhiệm vụ lần này sẽ kết thúc khi hồng thủy đến. Hồng thủy còn một năm nữa mới đến, thời gian xem ra khá dư dả. Chuyện học nghệ với Pháp Hải lúc này chưa cần vội. Việc cấp bách là tìm được Hứa Tiên, sớm giải quyết mối họa ngầm này.

Sau này tìm thấy Bạch Tố Trinh và Tiểu Thanh, khi đó đã có liên hệ, đến lúc lũ lụt, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn. Vì vậy, Trần An Lâm tạm thời không đến tìm Kim Sơn Tự, mà tìm một thư viện bên đường.

Trong phim ảnh, Hứa Tiên học tập tại một thư viện ven đường, sát vách chính là Xuân Lâu. Xuân Lâu thì khỏi nhắc đến, dù sao không đi, cũng sẽ không tận mắt chứng kiến phong thái Xuân Lâu thời cổ đại, miễn cho bị vài vị đại lão trách cứ.

Lang thang đến tối, Trần An Lâm từ xa đã nghe thấy tiếng đọc sách.

"Sàng tiền minh nguyệt quang, Nghi thị địa thượng sương..."

Nghe thấy tiếng này, Trần An Lâm lắc đầu thở dài, thời cổ đại cũng vì đọc những cái gọi là sách thánh hiền này mà mới dẫn đến lạc hậu, nghèo khó chăng. Trong khi thời cổ đại ở nước ngoài, giới trí thức học tập Toán Lý Hóa, ra sức xây dựng nhà máy sản xuất sản phẩm, thì lúc này đây, giới trí thức ở đây lại chỉ học thuộc lòng, mong cầu công danh.

Tuy nhiên, điều này cũng không có cách nào khác, thời cổ đại ở nước ngoài không có chế độ khoa cử, muốn nổi danh đơn giản là thông qua mậu dịch, sản xuất và chiến tranh. Còn ở trong nước, muốn nổi danh, chính là dựa vào thi cử để làm quan... Bởi vậy, giới trí thức hai bên nỗ lực theo những hướng khác nhau, tạo nên tình huống như thế.

Trong thâm tâm, Trần An Lâm không mấy ưa thích đám người đọc sách này, nhưng xét theo quan niệm người thời đại này, họ lại vô cùng trọng thị những người ấy.

Trần An Lâm đi xuống lầu, vì đã muộn, những người trên lầu đã chuẩn bị thu dọn đồ đạc về nhà.

"Hứa Tiên, bảy ngày nữa chúng ta đi Tây Hồ du ngoạn nhé?" Có người lên tiếng nói.

Hứa Tiên với giọng nói êm dịu đáp: "Cuối năm ta còn phải lên kinh ứng thí, e rằng không đi được."

"Ôi, con người cũng cần nghỉ ngơi thư giãn chứ, một sợi dây kéo căng quá dễ đứt, bệnh tật dễ sinh, cứ đi chơi đi. Nghe nói hôm đó còn có hội đèn hoa, không ít thanh niên tài tuấn, đại gia khuê tú đều sẽ đến đó. Hứa Tiên, ngươi là tài tử có tiếng ở vùng này, đến lúc đó nhất định sẽ có không ít đại gia khuê tú để mắt đến ngươi."

"Trúc huynh, ngươi nói đùa rồi. Chưa giành được công danh, ta vẫn chưa muốn lập gia đình."

"Ôi, Hứa Tiên, chuyện này có gì to tát đâu? Trai lớn dựng vợ, gái lớn gả chồng mà. Nghe nói mấy tiểu thư khuê các của các nhà đại hộ trong thành đều sẽ đến, ai nấy đều da trắng mỹ mạo."

"Cái này..." Hứa Tiên do dự một lát.

"Vậy Hứa huynh, cứ quyết định như vậy nhé."

"À... vậy được rồi."

Dưới lầu, khóe miệng Trần An Lâm cong lên, nói cho cùng, Hứa Tiên cũng là một kẻ háo sắc. Đến lúc gặp Bạch Tố Trinh bên hồ, nói là nhất kiến chung tình, chẳng phải cũng vì Hứa Tiên thèm khát thân thể người ta hay sao? Còn như Bạch Tố Trinh, hẳn là càng hướng tới việc trở thành một con người.

Theo một khía cạnh nào đó, Trần An Lâm cảm thấy, Bạch Tố Trinh và Tiểu Thanh mới chính là chân ái!

Dấu ấn ngôn từ riêng biệt của chương này thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free