(Đã dịch) Toàn Cầu Quái Vật Tại Tuyến - Chương 152: Lừa gạt phù thủy (ba)
Dạ Nguyệt rốt cuộc cũng không nói ra điều gì. Hoặc có lẽ nàng đã nói rồi, chỉ là Triệu Nam không nghe thấy.
Triệu Nam nhíu mày, theo bản năng đưa tay vuốt mũi, nhưng bàn tay đưa đến nửa chừng lại khựng lại. Cảm giác này rất đỗi quen thuộc, có lẽ hắn đã quên mất một thói quen của bản thân trước đây. Vấn đề là việc nhớ lại thói quen này dường như chẳng giúp ích gì cho việc hiểu rõ chuyện gì đang diễn ra trước mắt.
Hắn không khỏi mệt mỏi nói: "Dù là loại nào đi chăng nữa, nếu nàng không căm ghét ta, ít nhất chúng ta tạm thời sẽ không là địch thủ. Nếu đã là kẻ thù, cho dù có quên mất, có lẽ bản năng vẫn sẽ cảm nhận được."
Dạ Nguyệt gật đầu, chấp nhận cách nói này.
Triệu Nam lại nói: "Hiện giờ ta chỉ muốn tìm được một người rất quan trọng đối với mình, nhưng lại không thể nhớ ra rốt cuộc là ai. Vật nàng đang đeo có thể tháo ra cho ta xem một chút không, hoặc có lẽ có thể kích thích ta nhớ lại một vài chuyện."
"Mặt nạ ư?"
Dạ Nguyệt theo bản năng sờ sờ trên mặt nạ, đó là một cảm giác lạnh lẽo và cứng rắn, đúng là một chiếc mặt nạ không sai. "Tại sao ta lại đeo thứ này?"
Nàng lắc đầu, "Cảm giác này không tốt chút nào."
Nàng liền cởi chiếc mặt nạ che kín cả đầu ra, một bó tóc đỏ như lửa buông xõa, rủ xuống đến ngang hông, để lộ ra một khuôn mặt tinh xảo, tú lệ.
"Thế nào, ngươi nhớ lại được gì không?"
...
...
Triệu Nam trong lòng ngẩn ngơ, nữ nhân trước mắt dường như trời sinh đã mang theo một loại khí tức mê hoặc, khiến người ta tim đập thình thịch. Cảm giác xao động khiến trái tim đập nhanh này, vô cùng mới lạ.
Nhưng hắn lại thở dài một hơi, hơi thất vọng nói: "Xin lỗi. Ta không nhớ ra được... Có điều, nàng thật sự rất đẹp."
"Đẹp ư?" Dạ Nguyệt lắc đầu, sắc mặt khẽ ửng hồng: "Ta không nhớ rõ dung mạo mình trông như thế nào."
Triệu Nam cười nói: "Có thể xưng là mỹ nhân rồi, nam nhân nhìn vào có lẽ đều sẽ động lòng."
Dạ Nguyệt lạnh nhạt nói: "Ít nhất ta không nghe thấy ngươi có cảm giác động lòng, tuy rằng vừa bắt đầu tim đập đúng là có nhanh hơn một chút. Thế nhưng sau đó rất nhanh đã bình phục lại. Điều này khiến ta có chút hoài nghi lời ngươi nói. Hay là ngay từ đầu ngươi đã lừa gạt ta rồi, ví dụ như... ngươi căn bản không hề quên chuyện trước kia?"
"Suy luận này dường như cũng rất chính xác." Triệu Nam theo bản năng nói: "Hay là ngược lại, chính nàng đang lừa gạt ta cũng không chừng... Đúng rồi, nghe sao? Nàng có thể nghe được nhịp tim đập của ta ư?"
Dạ Nguyệt lộ ra vẻ mặt ngơ ngác, nhỏ giọng làm ra vẻ lắng nghe: "Đúng vậy, hơn nữa còn rất rõ ràng. Bao gồm cả tiếng hít thở của ngươi cũng thế."
Trên đầu nàng, đôi tai mèo đang lay động, Triệu Nam đoán rằng đây là năng lực mà đôi tai này ban cho nàng, không khỏi thở dài cảm thán: "Thật thần kỳ."
Dạ Nguyệt cuối cùng cũng nhận ra mình có gì đó khác biệt so với người trước mắt. Nàng theo bản năng sờ sờ đôi tai trên đầu mình, rồi lại nhìn bàn tay của mình, một chiếc đuôi mềm mại, xù lông, tinh tế.
Nàng có thể khống chế chiếc đuôi này, theo bản năng, đưa đuôi ra trước người. Nghi hoặc nói: "Chúng ta không giống nhau."
"Từ hình thái bên ngoài mà nói, đúng là không giống nhau." Triệu Nam khoanh tay, nghiêm túc quan sát chiếc đuôi kia. Nhíu mày nói: "Thế nhưng chúng ta có thể giao tiếp, thật là kỳ quái."
Chiếc đuôi kia vểnh lên, vô thức lay động trong không trung. Triệu Nam theo bản năng đưa tay nắm lấy chiếc đuôi này, véo một cái, "Rất mềm."
Dạ Nguyệt bỗng nhiên cả người run rẩy, toàn thân nổi da gà tức khắc nổi lên, đôi tai trên đầu dựng thẳng tắp, gần như theo bản năng, nàng phất tay vỗ tới.
Bốp!
...
...
Bốp!
Tiếng vang giòn giã ấy là âm thanh hai bàn tay va chạm. Ngay khoảnh khắc Dạ Nguyệt phất tay, theo bản năng, Triệu Nam đã giơ tay lên, chặn lại bàn tay sắp vỗ vào mặt mình.
"Buông tay!" Dạ Nguyệt giận dữ nói.
"Đây dường như là điểm nhạy cảm của nàng." Triệu Nam buông tay ra.
Chiếc đuôi kia tức khắc rụt về phía sau, Dạ Nguyệt trên mặt đất khẽ nhích người, đầy vẻ đề phòng nhìn hắn.
Triệu Nam cười khổ nói: "Ta nghĩ chúng ta thật sự không phải kẻ địch."
Thấy đối phương không nói gì, vẻ cảnh giác không hề thay đổi chút nào. Triệu Nam thu xếp lại suy nghĩ một chút rồi nói: "Trên người nàng có mang theo kiếm. Từ lúc nãy mà xem, nàng hẳn là tỉnh lại sớm hơn ta một bước. Nếu như chúng ta là kẻ địch, mà nàng lại không mất đi ký ức, có lẽ sẽ đâm ta một kiếm. Thế nhưng nàng không làm thế, đồng thời nói không căm ghét ta. Tuy rằng không thể chứng minh nàng có quên mất hay không, nhưng ít nhất nàng không có ý định giết ta, ừm, hoặc là tạm thời không có... Thế nhưng ta lại chẳng chứng minh được điều gì."
"Kiếm ư?"
Dạ Nguyệt theo bản năng nhìn lại, bên hông có một thanh kiếm nhỏ đang nằm im trong vỏ, nàng đưa tay nắm lấy chuôi kiếm, nói khẽ: "Cảm giác rất quen thuộc."
"Ta cũng có một cảm giác rất quen thuộc."
Triệu Nam sờ sờ dưới thân mình, đó là một cây gậy gỗ màu đen, trông giống như một cây gậy lửa.
...
...
"Giả sử chúng ta đều đã quên những chuyện trước kia, thế nhưng căn cứ vào những vật này, dường như chúng ta đều không phải người bình thường... Ừm, chỉ là không biết, cái gọi là người bình thường, rốt cuộc có thật sự bình thường hay không, bình thường đến mức nào."
Triệu Nam đứng dậy, "Bất kể là gì, thế nào cũng phải rời khỏi nơi đây trước đã, hoặc có lẽ có thể tìm được người quen biết nàng và ta."
Hắn đưa tay về phía Dạ Nguyệt, bình tĩnh nói: "Cảm giác của ta mách bảo ta, ta cần phải đi tìm một người rất quan trọng. Tình huống của nàng và ta tương tự, chúng ta không ngại cùng đi, hoặc có lẽ có thể tìm ra chân tướng."
Dạ Nguyệt cúi đầu trầm tư một lúc, chần chừ đưa tay nắm lấy, nhưng nhắc nhở: "Sau này không được chạm vào đuôi của ta!"
Triệu Nam cười khổ nói: "Đó chỉ là một sự bất ngờ mà thôi."
Hắn dùng sức kéo đối phương đứng dậy.
Dạ Nguyệt lạnh lùng trừng mắt, rồi thu lại vẻ mặt, ngơ ngẩn nhìn xung quanh: "Thế nhưng bốn phía mù sương, căn bản không nhìn thấy đường."
Chính là lúc này, một loại chấn động nào đó như sóng gợn dập dờn trong không khí, trong nháy mắt, đập vào mắt hai người, không còn là nơi đây mịt mờ trắng xóa, mà là ánh hoàng hôn.
Và còn có một ngôi làng yên tĩnh, nơi trẻ nhỏ đang tụ tập vui đùa, mọi người nhàn nhã đi lại... Một ngôi làng.
Đầu Triệu Nam đột nhiên đau nhói, dường như lập tức tiếp nhận rất nhiều chuyện. Chỉ là những chuyện này lại mơ hồ như vậy, trong lòng hắn bản năng chống cự những chuyện này xâm lấn. Trong nháy mắt, hắn cảm giác mình không còn là "Triệu Nam" nữa.
"Triệu Nam, Dạ Nguyệt!"
Một giọng nữ già nua, khàn khàn truyền đến, đó là một phụ nữ trung niên điển hình của người nông phụ, tóc búi gọn, thân hình mập mạp, tay xách một chiếc rổ có đựng chút rau dại.
"Ai da, tình cảm vợ chồng hai người thật tốt, lại cùng nhau đi dạo sao?"
Vợ chồng ——?
Người nông phụ cười ha hả nói phải về nhà chuẩn bị bữa tối, chỉ vào ngôi nhà phía trước, thiện ý nhắc nhở: "Ân ái là chuyện tốt, có điều vẫn phải chú ý một chút, Tiểu An Nhã lúc này có lẽ đã đói bụng rồi. Còn không mau về một chút đi, con gái hai người có thể sẽ giận dỗi đó."
Con gái ——?
Bản quyền dịch thuật chương này thuộc về Truyện.free, vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.