Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Cầu Quái Vật Tại Tuyến - Chương 180: Vong linh thành thị (thượng)

Phi Ni Na lặng lẽ đứng một bên, nhỏ giọng kể cho Hùng Hữu và mấy người khác nghe về mối quan hệ giữa Triệu Nam và công hội này.

“Chúng ta trước đây cũng là công hội này, sau đó đi qua khu vực sương mù dày đặc, sau đó mới gặp gỡ các ngươi. Nói đến trận chiến thu phục Thính Phong thị lúc bấy giờ, tất cả vật tư Triệu Nam lấy ra đều do Minh Dương và đồng đội chuẩn bị.”

Phi Ni Na kể lại ngắn gọn, đơn giản, “Họ đều là người tốt.”

Mặc dù không đến mức khiến Hùng Hữu và đồng đội quên đi những tháng ngày mười tháng trước, nhưng dường như cũng có thể khiến người ta nhìn thấy những hình ảnh nhiệt huyết đáng mơ ước.

Một đám người có thể vô tư đánh nhau, cười đùa vui vẻ như vậy, há có thể đơn giản?

***

Một con quái vật U Linh lao vút qua đầu như mũi tên, sau đó bị cung tiễn thủ bắn trúng bằng kỹ năng tinh chuẩn. Người chơi đeo 'Trừ Tà Bảo Châu' lập tức hợp sức tấn công.

Triệu Nam nhìn phương thức tấn công có trật tự này, không khỏi thở dài nói: “Công hội phát triển không tồi.”

“Đương nhiên rồi!” Cao Minh Dương hoàn toàn không biết khiêm tốn là gì, vỗ vai Triệu Nam. Sau khi đánh một quyền, cơn giận dữ dường như tan biến không dấu vết, thế nhưng một nỗi bất mãn khác lại trỗi dậy, bởi vậy hắn nheo mắt lại, “Ngươi thật là không tử tế, trở về chào hỏi một tiếng thì chết sao? Lại muốn xuất hiện ở nơi này, may mà lão tử đủ sức trấn giữ nơi đây!”

“Quả thực đủ sức.” Triệu Nam cười khẽ.

Lòng người chưa từng thay đổi, nhưng tâm tính hẹp hòi đã sớm được mở rộng.

“Mà nói đến…”

“Hả?”

Cao Minh Dương khom người, bàn tay kề sát tai Triệu Nam, nhỏ giọng hỏi: “Ta có phải sắp làm bá bá rồi không? Thời gian mười tháng lâu như vậy, ngươi không làm cho ta một đứa cháu trai, cháu gái nào sao?”

Đối với lối suy nghĩ khác người, đôi khi điên rồ của tên này, Triệu Nam đã sớm được chứng kiến nhiều lần trong quán rượu nhà mình ở Đông Nguyên thị mười tháng trước. Sau đó ở đây lại chứng kiến thêm một lần, cuối cùng cũng coi như là đã xóa sạch chút xúc động thoáng qua trong lòng, tất cả hóa thành sự bất lực.

“Ngươi đi chết đi.”

Cao Minh Dương cười hì hì, nào còn dáng vẻ bá đạo độc đoán như vừa nãy? Trái lại, vì không nhận được câu trả lời mong muốn trong lòng mà hắn có chút thất vọng, thở dài một tiếng.

Lúc này, túp lều nghị sự mở ra, phái thế thân Tương Luân – thầy ký của họ – chạy tới trước mặt mọi người, nhỏ giọng nói: “Hội trưởng, sau nửa giờ chuẩn bị xuất phát. Đây là tài liệu về cạm bẫy ở tầng ẩn giấu.”

Cao Minh Dương vung tay ra hiệu cho người ta đưa tài liệu cho Tương Luân, vuốt cằm, mặt đầy nghiêm túc, “Hiện tại không phải lúc nói chuyện tình cảm, chậc, không đúng. Hiện tại không phải lúc nói chuyện tình cảm, chậc, vẫn không đúng…”

Vẻ nghiêm túc đó lập tức tan biến không còn chút gì, bàn tay vuốt cằm đã biến thành bàn tay gãi đầu. “Hiện tại là lúc làm nhiệm vụ?”

“Hiện tại đúng là lúc làm nhiệm vụ.”

Triệu Nam vẫy tay với Phi Ni Na và mấy người khác, không nói chuyện tình cảm thì nói chuyện làm ăn, “Lần này ta đến là muốn làm một quyển sách nghề nghiệp bí ẩn. Chuyện tầng ẩn giấu ta biết một ít, ngươi muốn chiếm hết lợi lộc hay chỉ lấy một phần?”

Cao Minh Dương xưa nay sẽ không tò mò những chuyện Triệu Nam biết, bởi vì sự tò mò đó thực sự quá rắc rối. Rắc rối đến mức có thể râu mép của hắn chưa mọc ra thì tóc đã có thể rụng hết.

“Vậy thì… chiếm hết!”

“Chịu nổi sao?”

“Có thể nắm giữ thì dám đối mặt!”

Triệu Nam nhún vai, rất thẳng thắn nói: “Vậy thì không cần đợi nửa giờ nữa. Bây giờ lập tức xuất phát.”

***

Lần này mười công hội liên hợp, đồng thời đã sớm bắt đầu cạnh tranh địa điểm. Đương nhiên không phải vì vị biên tập viên chủ quản khét tiếng của tờ báo tình báo thay đổi ý định, lặng lẽ buôn bán tin tức. Mà là vì để trở thành mười công hội hàng đầu Đông Nguyên thị, mỗi người đều có nguồn tình báo riêng của mình.

Chuyện về Địa Thành Vong Linh đã sớm được truyền tin tức sơ bộ trong mười công hội này, thậm chí còn trước cả khi báo chí tình báo được in ấn và phát hành, có lẽ là chuyện của một ngày trước đó.

Công hội ‘Thế Giới Cuối Cùng’ lần này mang theo không ít người, thế nhưng sau khi loại bỏ một số, số người thực sự có thể tiến vào tầng ẩn giấu cũng chỉ khoảng hai mươi người. Hiện tại, thêm đoàn người Triệu Nam vừa vặn đạt đến ba mươi người.

Ba mươi người hành động sớm rất nhanh sẽ khiến người khác biết. Đối với công hội làm việc không theo quy tắc này, ngoại trừ trong lòng thầm mắng, bên ngoài công khai khiển trách, chuyện quan trọng hơn vẫn là đuổi theo. Trời mới biết người ta đã tiến vào tầng ẩn giấu đến vị trí nào rồi. Có hay không đã vượt qua mọi cạm bẫy, có hay không đã chạm vào những thứ khiến người ta thèm muốn?

“Nhanh lên một chút, bọn họ nhiều nhất cũng chỉ sớm hơn mười phút, chưa đi xa lắm đâu!”

Trong lối vào tế đàn, từng vị hội trưởng bắt đầu giục giã người của mình, thông qua tế đàn truyền tống. Nhìn những người dần dần biến mất trên tế đàn, đến cuối cùng, vẫn còn hai nhóm người không nhúc nhích.

“Hội trưởng Đoạn Thiên Lang, vì sao ngươi còn chưa đi vào?”

Lang ca không nhúc nhích, người phía sau hắn cũng không nhúc nhích, đứng thẳng như cọc tiêu, phảng phất như được đúc ra từ một khuôn.

Thẳng thắn mà nói, Đoạn Thiên Lang vô cùng không thích người này, tuy có cùng tên với hắn nhưng tính cách lại khác biệt hoàn toàn. Thế nhưng hắn lại có thể kiềm chế rất tốt tâm tình này, hỏi ngược lại: “Ngươi vì sao cũng không đi vào?”

“Chúng ta không tham gia tầng ���n giấu lần này.”

Không ngờ Lang ca trả lời đơn giản và trực tiếp đến vậy, Đoạn Thiên Lang sững sờ, lập tức cười khổ nói: “Xem ra ta không thể làm gì khác ngoài hợp tác với ngươi, đúng không?”

Lang ca thờ ơ nói: “Ngươi cứ tự nhiên.”

“Quả nhiên là phong cách của công hội đệ nhất Đông Nguyên thị.” Đoạn Thiên Lang lắc đầu: “Vậy hãy để ta cũng hưởng chút lợi lộc, tầng thứ ba của Địa Thành.”

Lang ca không hiểu Đoạn Thiên Lang vì sao không tham gia tầng ẩn giấu, hắn sở dĩ không tham gia hoàn toàn là vì một bức thư điện tử từ Tây Môn Vũ.

“Thà rằng đi ăn xương còn lại, còn không bằng đi tầng thứ ba uống bát canh nóng hổi đầu tiên.”

Chỉ một bức thư điện tử này, Lang ca đã lần thứ hai nhận ra sự e ngại và đánh giá cao của Tây Môn Vũ đối với Triệu Nam. ‘Luyện Ngục’ xưa nay sẽ không sợ bất kỳ ai, cho dù có chậm trễ một chút thời gian, cũng có lòng tin có thể đuổi kịp, vậy mà lại bị Tây Môn Vũ cho rằng chỉ có thể ăn xương còn lại.

Lang ca tuy rằng không cam tâm, thế nhưng mệnh lệnh của vị thiếu gia kia không thể không nghe.

“Ngay cả vị đại nhân nhà các ngươi còn cho rằng sẽ chậm chân, ta còn có gì để nói?”

Đoạn Thiên Lang cười khẽ. Hiện tại công hội ‘Luyện Ngục’ cơ bản do Lang ca chủ trì, nhưng ai là người chủ thật sự, người chơi Đông Nguyên thị đều biết rõ. Ánh mắt hắn bỗng nhiên sáng lên, mím môi nói: “Tám công hội bên trong, bất kể tranh giành thế nào cũng phải tách ra mấy phần, chi bằng ở tầng thứ ba, ta cùng ngươi chia đều.”

Hoặc là có tranh giành thế nào, đến cuối cùng rất có thể cũng chỉ là vui vẻ uổng công một hồi. Không phải hắn lúc này e ngại vị pháp sư cưỡi rồng kia, mà là không thể quên được cảnh cuối cùng trong trận quái vật công thành Đông Nguyên thị lần đầu tiên. Người kia nếu sau khi biến mất mười tháng vẫn có thể xuất hiện, thực lực nếu không mạnh hơn trước đây, ma quỷ cũng không tin. Chuyện vài người càn quét hàng trăm người chơi của công hội sở hữu trang bị hoàn mỹ, chuyện đó rành rành ngay trước mắt.

***

Trong bí đạo dẫn đến tầng ẩn giấu, bỗng nhiên tiếng rên la liên tục vang lên, những con số sát thương lớn màu đỏ cũng liên tục hiện ra.

Tiếng chửi rủa lúc này không ngớt.

“Đồ chết tiệt, sao lại không giống chút nào với những thứ ghi trong cuốn hướng dẫn của nhà thám hiểm! Chẳng phải là trò lừa bịp sao?”

“Đừng nói nữa huynh đệ, mông ta trúng tên rồi, giúp ta rút ra một cái đi!”

“Có đá lăn, tránh mau!”

Nhìn những cạm bẫy kỳ lạ quái đản kia, vị nhà thám hiểm đóng vai trò quan trọng nhất trong cuốn hướng dẫn lần này, nhất thời đầu óc quay cuồng trong gió, mím chặt đôi môi tái nhợt, “Không thể nào, không thể nào, sao lại như vậy.”

“Vương Tác, ngươi nghĩ kỹ lại một chút, nơi này chắc chắn là như vậy chứ?”

Đối mặt với sự nghi hoặc của đồng đội, nhà thám hiểm tên Vương Tác, lúc này dường như mất đi sự tự tin. Hắn có một cảm giác, phảng phất phía trước có một đôi tay đang thao túng tất cả những thay đổi này.

Thế nhưng cho dù là thay đổi, có phải cũng quá mức không có quy luật?

***

Mấy phút trước.

“Thần tượng, ngươi đang làm gì?”

“Không có gì, gõ gõ xem ở đây có ám cách hay loại vật gì không, không chừng có thể gõ ra chút đồ tốt.” Triệu Nam bình thản nói.

“Gõ gõ?”

Tương Luân học theo dáng vẻ của Triệu Nam, gõ vào cùng một chỗ, âm thanh chắc nịch. Viên gạch trên vách tường dường như cũng vì vậy mà lún vào một chút, hắn mừng rỡ yên lặng lắng nghe một lúc, lại phát hiện chẳng có chuyện gì cả.

“Nếu như vậy mà cũng có thể gõ ra đồ, lão tử sẽ nhảy qua lối đi này.” Cao Minh Dương khinh thường bĩu môi, sau đó dùng sức vỗ một cái vào bắp đùi mình, trong bóng tối như thể được khai sáng, “Ta hiểu rồi, nhà thám hiểm lợi hại như vậy, thực ra là gõ ra như thế này.”

Gõ gõ?

Hùng Hữu cũng gõ gõ, mạnh mẽ gõ ra một chút tiết tấu trên vách tường.

Gõ gõ.

Gõ gõ.

Đám người kia dường như không thể ngừng tay.

Triệu Nam thầm than một tiếng, lần này thì xong rồi, những người phía sau tiến vào e rằng khi đi hết bí đạo này sẽ không chết cũng tàn phế.

“Đừng nghịch nữa, tiếp tục đi đi.” Cao Tường đau khổ ôm trán.

Muốn làm ồn cũng được, vấn đề là phía sau còn có hơn hai mươi người của các công hội khác đi theo. Chuyện làm trò trẻ con như vậy nếu truyền ra ngoài, còn mặt mũi nào mà gặp người?

Miêu Nữ âm thầm ghi lại những chỗ Triệu Nam đã gõ dọc đường. Trên đường tiếp tục tiến lên, thỉnh thoảng nàng lại ra tay gõ một cái.

Triệu Nam trong lòng sững sờ, sức quan sát kiểu này quả thực có chút kinh người, ngay cả Phi Ni Na, người cùng hắn tâm ý tương thông, cũng chỉ lờ mờ đoán được mình đang tạo ra chút phiền toái cho các công hội phía sau, vậy mà Miêu Nữ đã nhìn ra ý đồ này, đồng thời trở thành đồng phạm.

Hắn bỗng nhiên rất muốn biết, tiểu Loli rốt cuộc từ đâu mà kiếm được Miêu Nữ thân hình nóng bỏng này. Sự quen thuộc của hắn đối với thuộc tính bản đồ, e rằng chẳng thể duy trì được lâu trong tương lai. Ngày sau đối mặt với những bản đồ chưa từng trải qua, xúc giác kỳ lạ của Miêu Nữ sẽ phát huy tác dụng lớn.

Bí đạo phía trước bởi vì đã có nhà thám hiểm sáng suốt khai thông con đường, đoàn người của công hội ‘Thế Giới Cuối Cùng’ tự nhiên đi lại vô cùng dễ dàng, toàn bộ thành viên an toàn đến được nơi cần đến.

Tầng ẩn giấu của Địa Thành Vong Linh. Đang ở trong thành Vong Linh.

Trước mắt rõ ràng là một tòa thành phố vô cùng lớn.

Đồng thời có người sinh sống trong đó. (chưa xong còn tiếp. . )

Đây là bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free