(Đã dịch) Toàn Cầu Quái Vật Tại Tuyến - Chương 208: Ma ngẫu số 1
Men theo cầu thang hẹp dài bước lên, trong chớp mắt, một bóng đen chợt hiện trước mặt Triệu Nam. Hắn giật mình, theo bản năng lùi lại một bước, hết sức cảnh gi��c. Nào ngờ đợi một lát, phía trước không có động tĩnh gì. Linh Giác Chi Nhãn quan sát lại, chỉ phát hiện đó là một bộ giáp cũ kỹ treo ở góc tường.
Bộ giáp đã phủ đầy bụi, không còn ánh sáng như xưa, ngay cả những khớp nối cũng đã đóng đầy bụi trần. Thực ra, bộ giáp này chỉ có phần thân và tứ chi, không thấy mũ giáp đâu.
Triệu Nam hơi thả lỏng tâm tình, thầm nghĩ chủ nhân của căn phòng này có lẽ có sở thích khác người. Vừa nghĩ vậy, chân hắn lại đá trúng vật gì đó.
Cạch coong một tiếng, đó là một cái mũ giáp.
Triệu Nam theo bản năng nhặt mũ giáp lên. Bộ giáp này vốn hoàn chỉnh, sau đó không biết vì sao mũ giáp lại rơi ra. Hắn vốn định tiện tay vứt chiếc mũ giáp này đi, vì hệ thống nhắc nhở cũng chỉ nói, đây chỉ là một cái mũ giáp. Nhưng đúng lúc này, khóe mắt Triệu Nam thấy một đồ án kỳ dị bên trong mũ giáp. Triệu Nam ngẩn người, nhanh chóng xác định đây là một đồ án pháp trận. Một chiếc mũ giáp lại khắc đồ án pháp trận, điều này giống hệt những đồ án pháp thuật mà hắn đã thấy khi mở khóa Thính Phong Vệ!
Triệu Nam tò mò tháo bộ giáp trên tường xuống, trên mỗi linh kiện đều tìm thấy đồ án pháp trận tương tự.
Bộ khôi giáp này, hóa ra chính là một 'Ma cụ'!
Triệu Nam suy nghĩ kỹ một lúc, một lần nữa lắp ráp lại bộ giáp, sau đó mới từ từ đặt mũ giáp về vị trí ban đầu. 'Ma cụ' phải dựa vào một tổ hợp pháp trận đầy đủ và hoàn chỉnh mới có thể chính thức khởi động. Chỉ là không biết, trải qua thời gian lâu như vậy, liệu 'Ma cụ' này có còn hoạt động được không.
Lúc này, khi mũ giáp được đặt trở lại vị trí cũ, những khớp nối của toàn bộ khôi giáp đột nhiên phát ra từng tia sáng mờ. Sau đó Triệu Nam nghe thấy tiếng kim loại va chạm. Đó là tiếng những khớp nối then chốt của bộ giáp này va vào nhau.
Bộ giáp này đang cử động!
Ma Ngẫu cấp 45!
Nó cử động, đồng thời hiện ra cấp độ, tên, thậm chí cả HP. Chỉ là quái vật cấp 45 sao? Triệu Nam ngẩn người.
Bởi vì sau khi Ma Ngẫu xuất hiện, nó không hề tấn công hắn. Nó chỉ đơn giản đứng yên tại chỗ, đầu hơi cúi xuống, ở vị trí hai mắt trên mũ giáp, hai điểm sáng đỏ nhấp nháy, sau đó nó đưa tay trái ra đặt lên ngực, cúi người.
"Ta là Ma Ngẫu số 1, xin hỏi có nhu cầu gì phục vụ."
Bình tĩnh đến mức không thể nói là có chút cảm xúc nào, Ma Ngẫu này nói bằng một giọng cứng nhắc như tiếng bánh răng. Quái vật có thể nói chuyện không ít, không cần nói xa, vong linh Ca-chiu-sa trong 'Phù thủy Lừa Đảo' mà Triệu Nam gặp không lâu trước đây chính là một, Tướng quân và công chúa vong linh dưới lòng đất cũng vậy. Đây là những nhân vật quái vật có thể kích hoạt cốt truyện.
Quái vật cấp 45! Hơn nữa chỉ là quái vật bình thường.
Triệu Nam nhanh chóng nghĩ đến, chẳng trách Di chỉ Đô Thành Thất Lạc này lại nằm trong khu vực sương mù dày đặc. Bởi vì quái vật ở đây rất có thể đều là cấp 45, thuộc về bản đồ chưa mở khóa. Vì Cổ Vân phát hiện công văn, mọi người mới sớm tiến vào thông qua tế đàn.
"Xin hỏi, có nhu cầu gì phục vụ!"
Giọng Ma Ngẫu lại vang lên, Triệu Nam theo bản năng nói: "Ngươi trước tiên giới thiệu một chút về mình đi."
"Ta là Ma Ngẫu số 1, được Edith Đại Sư tạo ra, là một 'Ma cụ' hình người có trí khôn đơn giản, còn được gọi là Ma Ngẫu." Ma Ngẫu số 1 không hề chần chờ đáp lời.
Triệu Nam hiếu kỳ nói: "Edith Đại Sư, là chủ nhân của căn nhà này sao?"
"Đúng, Edith Đại Sư là một trong bảy Học Giả Cao Cấp của Bàng Bối Thành."
"Trên Học Giả Cao Cấp còn có học giả nào, là ai? Ở đâu?" Triệu Nam tiếp tục hỏi.
"Trên Học Giả Cao Cấp chỉ có duy nhất Ngả Phật Sâm Đại Học Giả. Ngả Phật Sâm Đại Học Giả đã rời Bàng Bối Thành ba năm trước, đi tìm kiếm vật liệu để hoàn thành kiệt tác tối cao."
Ba năm?
Triệu Nam nhíu mày, xem ra ký ức của Ma Ngẫu số 1 này chỉ được bảo lưu đến năm Đô Thành Thất Lạc bị hủy diệt. Ba năm trước...
"Kiệt tác tối cao, vẫn chưa hoàn thành ư?" Hơi thở Triệu Nam chợt trở nên nặng nề.
Nếu sức mạnh mà công văn nhắc đến vẫn chưa hoàn thành, giá trị của nó dường như sẽ giảm đi rất nhiều.
"Quyền hạn không đủ, không thể cung cấp câu trả lời."
"Làm sao để có được quyền hạn?"
"Để Edith Đại Sư ghi vào chương trình pháp thuật của ta."
Triệu Nam thất vọng lắc đầu, Edith Đại Sư này, có lẽ đã sớm hóa thành cát bụi rồi.
"Kiệt tác tối cao này, ngươi có biết nó được cất giữ ở đâu không?" Triệu Nam định dùng cách đơn giản, trực tiếp và thô bạo để kết thúc hoạt động thăm dò này.
"Quyền hạn không đủ, không thể cung cấp câu trả lời."
"Được rồi..." Triệu Nam nhún vai, đành phải hỏi: "Vậy ngươi có biết, thành phố này rốt cuộc vì sao mà bị hủy diệt, phải chăng vì bị kẻ địch xâm lược không?"
Nếu không thể trực tiếp có được câu trả lời, Triệu Nam cũng chỉ có thể dò hỏi xem liệu có tìm được chút manh mối nào không. Hiếm khi gặp được một Ma Ngẫu số 1 có thể trả lời câu hỏi, nếu không moi được thứ gì hữu dụng thì thật uổng phí.
"Ba năm trước, nước láng giềng biết Ngả Phật Sâm Đại Sư chế tạo ra kiệt tác tối cao, dự định chiếm làm của riêng, liền phát động chiến tranh. Trong chiến tranh, Bàng Bối Thành bị đại quân địch vây hãm, sau bảy ngày bảy đêm khổ chiến cuối cùng thất bại. Bảy Đại Học Giả liên thủ cùng tất cả học giả khác, kích hoạt chương trình cấm kỵ của Bàng Bối Thành, lấy đi sinh mệnh của tất cả mọi người, để Bàng Bối Thành thực hiện một lần di chuyển không gian."
Triệu Nam không khỏi bùi ngùi nói: "Vì một kiệt tác tối cao, lại liên lụy tính mạng của toàn bộ dân thành, có đáng giá không?"
Đương nhiên, nếu đây là giả thiết cốt truyện, Triệu Nam cũng không còn gì để nói. Hắn đơn thuần chỉ là cảm thán một chút mà thôi.
"Quyền hạn không đủ, không thể cung cấp câu trả lời." Giọng Ma Ngẫu số 1 vẫn bình thản đáp.
Triệu Nam híp mắt, ngồi trên tầng cầu thang, tỉ mỉ đánh giá Ma Ngẫu kia. Hắn thầm nghĩ, e rằng bất kỳ tư liệu nào liên quan đến kiệt tác tối cao cũng không thể trực tiếp có được.
"Trong thành phố này, có bao nhiêu Ma Ngẫu có trí khôn như ngươi?"
"Tổng cộng bảy con. Mỗi Học Giả Cao Cấp đều chế tạo một con."
"Ngươi là con số 1 do Edith chế tạo... Vậy những con khác đâu?"
"Từ số 2 đến số 99 cũng đã bị phá hủy hoàn toàn trong chiến tranh."
Trong lòng Triệu Nam khẽ động, hỏi: "Kết tinh là gì?"
"Quyền hạn không đủ, không thể cung cấp câu trả lời."
"Trí tuệ là gì?"
"Không biết."
Lần này Ma Ngẫu số 1 lại dễ dàng đưa ra câu trả lời. Đến đây, Triệu Nam đã có thể khẳng định, bản dịch mà Cổ Vân đưa ra là không chân thực. Hắn chống cằm, không khỏi trầm tư. Ma Ngẫu này có thể trả lời câu hỏi đương nhiên là tốt. Vấn đề là rốt cuộc nên hỏi cái gì, mới có thể không kích hoạt giới hạn quyền hạn, mà lại có ích cho lần thăm dò này.
Chẳng bao lâu sau, Triệu Nam suy nghĩ không có kết quả, đành phải hỏi một chuyện khác mà hắn muốn biết hơn: "Ma kiếm Al Ni Tư, ngươi có từng nghe qua không?"
"Không có."
"Bức tượng ở trung tâm Bàng Bối Thành kia, chính là hình dáng của Ngả Phật Sâm Đại Học Giả sao?"
"Đúng thế."
Triệu Nam xoa trán, đột nhiên lại hỏi: "Ngươi có thể hiểu được văn tự không?"
"Chương trình của ta không ghi chép bất kỳ tư liệu nào liên quan đến văn tự."
Triệu Nam thở dài nói: "Được rồi, ngươi có biết Edith Đại Sư có bí mật cất giữ thứ gì không?"
"Quyền hạn không đủ, không thể cung cấp câu trả lời." Ma Ngẫu số 1 vẫn máy móc trả lời.
Triệu Nam không khỏi lại một lần nữa thất vọng, dường như phát hiện lần này cũng không hữu dụng như trong tưởng tượng. Nào ngờ lúc này, hai điểm sáng đỏ ở vị trí mắt trên mũ giáp của Ma Ngẫu số 1 bỗng nhiên nhấp nháy liên tục!
"Đã kích hoạt năm lần câu hỏi ngoài giới hạn quyền hạn... Phán đoán... Không phải cư dân Bàng Bối Thành... Căn cứ chỉ lệnh chương trình... Giết chết!"
Oanh!
Nắm đấm của Ma Ngẫu số 1 đột nhiên vung về phía Triệu Nam. Hắn giật mình, thân thể lập tức áp sát vào vách t��ờng. Lúc này nắm đấm của Ma Ngẫu số 1 nện xuống cầu thang, toàn bộ cầu thang lập tức hóa thành bụi đá. Dù sao cũng là quái vật cấp 45, cho dù chỉ là cấp độ bình thường, cũng không phải loại quái vật cấp 30 có thể sánh được. Thậm chí so với quái vật vương giả cấp 30 cũng không hề kém cạnh!
"Giết chết!"
Chỉ thấy hai mắt Ma Ngẫu số 1 bừng sáng, hai luồng sáng đỏ bắn thẳng ra. Triệu Nam toàn thân giật mình, nơi này thực sự quá chật hẹp, hắn chỉ có thể trực tiếp nhảy xuống từ cầu thang bị phá hủy, rơi xuống tầng dưới. Vừa chạm đất, liền nghe tiếng leng keng. Ma Ngẫu số 1, với tốc độ cực nhanh, vọt tới.
Bụi gai dây leo *2!
Dây leo quấn quanh, Ma Ngẫu số 1 bị dây leo quấn chặt giữa không trung. Triệu Nam không chút nghĩ ngợi vung Phệ Hồn Pháp Trượng trong tay, phóng ra số lượng lớn đao gió kinh khủng.
100! 100! 100!
Đao gió chặt đứt tất cả dây leo, đồng thời cũng khiến căn phòng trở nên tan hoang! Lúc này Ma Ngẫu số 1 vẫn không chút do dự, trong mắt bắn ra luồng sáng đỏ.
Luồng sáng này cực kỳ đáng sợ, tuy Triệu Nam đã né tránh, nhưng vẫn để lại hai vết cắt sâu song song trên mặt đất. Mép vết cắt xuất hiện dấu hiệu nóng chảy. Nếu thân thể bị đánh trúng, e rằng mất tay mất chân còn là nhẹ!
"Giết chết!"
Thân thể Ma Ngẫu số 1 cũng đồng thời di chuyển với tốc độ cao, cũng may không gian hoạt động ở đây không lớn, Triệu Nam thậm chí không cần dùng năng lực Linh Giác Chi Nhãn cũng dễ dàng khóa chặt đối phương. Cũng may đây chỉ là một quái vật bình thường, nếu là một con quái vật vương giả cấp 45, Triệu Nam đang suy nghĩ liệu mình có thể phá vỡ phòng ngự của đối phương không.
Ầm ầm ầm!
Những đòn tấn công skill ác liệt bắn ra tứ phía, căn nhà này chỉ trong chốc lát đã nứt toác và sụp đổ. Chỉ thấy Ma Ngẫu số 1 dưới những đòn tấn công skill, toàn thân trở nên cháy đen, nhưng không hề kêu thảm thiết, vẫn có thể duy trì tốc độ ban đầu, tấn công Triệu Nam.
Có trí khôn... Thế nhưng theo Triệu Nam, nó càng giống một cỗ máy có trí năng, sẽ không cảm nhận được đau đớn, một người máy tuyệt đối lý trí.
"Diệt... Giết..."
Nhìn Ma Ngẫu số 1 chỉ còn lại một chút HP, vẫn ngoan cường nói những lời tương tự, Triệu Nam đột nhiên dừng tay, chỉ đơn giản dùng một dây leo bụi gai, khóa chặt đối phương không thể nhúc nhích.
Bản dịch này là sản phẩm duy nhất thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.