Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn chức ác ma - Chương 16 : Võ lâm cao thủ

"Hải ca, phần tiền hôm nay tôi đã nộp rồi mà."

Khi Tư Mã Ngũ Nhan vừa đến gần ba người đó, đúng lúc nghe thấy tên béo nhỏ cười mếu máo nói với nam sinh đang nắm vai mình, giọng điệu yếu ớt, run rẩy đầy sợ hãi.

"Đúng vậy, sáng nay mày đã nộp tiền rồi, mà còn là tao đích thân nhận nữa chứ." Nam sinh cao lớn cười nói. Hắn cao hơn tên béo nhỏ cả nửa cái đầu, nói chuyện cứ nhìn xuống với vẻ bề trên.

"Nhưng mà, thằng nhóc mày không ngoan ngoãn lên lớp, lại lén chuồn ra ngoài xem bọn tao đá bóng, chẳng phải nên nộp thêm chút phí 'làm luật' cho bọn tao sao?" Một nam sinh khác khoanh tay, cười lạnh nói.

"Cũng đúng thôi, nhà thằng nhóc mày có tiền thế cơ mà, cứ coi như bố thí chút đỉnh cho anh em bọn tao, hắc hắc..." Nam sinh đang nắm vai tên béo nhỏ vừa cười lạnh, vừa thò tay lục ví của cậu ta.

Quả nhiên, hắn chỉ tùy tiện thò tay một cái, liền từ bên trong móc ra một cọc tiền xanh xanh đỏ đỏ khá lớn, nhẩm tính sơ qua, cũng phải năm sáu trăm tệ.

"Đệt! Quả không hổ là tên béo nhỏ, trong người không ngờ lại mang nhiều tiền như thế! Ha ha!" Nam sinh cao lớn rõ ràng không ngờ tới tên béo nhỏ lại mang theo nhiều tiền như vậy, chỉ tùy tiện lục lọi đã thu hoạch lớn đến thế, vì vậy hắn vừa vênh váo cất tiền vào túi mình, vừa thò tay lục tiếp những túi khác.

"Hải ca, tôi thật sự hết tiền rồi!" Tên béo nhỏ tội nghiệp che chặt túi, chống cự không cho tên cao lớn tiếp tục lục soát.

"Thằng nhóc mày đừng rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt! Mau đưa hết tiền ra đây!" Lúc này, một nam sinh khác đang khoanh tay đứng cạnh chợt xông tới, một tay túm lấy cổ áo tên béo nhỏ, hung hăng uy hiếp. Tên béo nhỏ như cầu cứu mà liếc nhìn về phía Tư Mã Ngũ Nhan, rồi ngoan ngoãn buông bỏ chống cự, mặc cho tên "Hải ca" kia lục túi còn lại của mình.

Từ đầu đến cuối, Tư Mã Ngũ Nhan vẫn lặng lẽ đứng cách đó không xa, lạnh lùng nhìn tất cả chuyện này mà không hề ra tay. Bởi vì hắn trước giờ vẫn cảm thấy tên béo nhỏ không phải người bình thường, hắn nghi ngờ tên này nhất định là kiểu giả heo ăn thịt hổ, sự yếu ớt lúc này nhất định là giả vờ cho hắn xem...

Nhưng mãi cho đến khi nhìn thấy cậu ta bị người ta túm cổ áo uy hiếp mà vẫn không dám phản kháng, Tư Mã Ngũ Nhan thất vọng, chẳng lẽ cảm giác của mình sai rồi sao? Nếu đây vẫn là giả vờ, thì độ kiên nhẫn của cậu ta cũng quá tốt một chút rồi!

Dù sao thì chính Tư Mã Ngũ Nhan cũng không thể khoanh tay đứng nhìn thêm được nữa.

Vì vậy hắn bước tới, chỉ vào hai nam sinh lạnh lùng nói: "Buông cậu ta ra."

Hai nam sinh cao lớn vênh váo kia thực ra đã sớm chú ý đến Tư Mã Ngũ Nhan. Bọn chúng đang định vơ vét xong xuôi tên béo nhỏ, rồi sẽ qua 'xử lý' cái khuôn mặt mới lạ này, vì thấy thằng nhóc này ăn mặc bảnh bao, diện áo gió nhìn sang chảnh, lại xuất hiện cùng lúc với tên béo nhỏ lắm tiền kia, khẳng định cũng là loại người có thể moi được tiền. Không ngờ bọn chúng vừa mới nhen nhóm ý định, Tư Mã Ngũ Nhan đã không ngờ lại chủ động tự chui đầu vào rọ.

Hai người tin chắc tên béo nhỏ không còn tiền nữa, vì vậy đẩy cậu ta ra, rồi lần lượt xoay người đi về phía Tư Mã Ngũ Nhan.

"Đến đúng lúc đấy, trông mày lạ mặt quá, mới đến à?" Hải ca hỏi.

"Ừm. Hôm nay vừa đến." Tư Mã Ngũ Nhan ngẩng đầu ưỡn ngực ngạo nghễ đáp.

"Vậy đúng lúc rồi, thằng béo nhỏ chưa nói cho mày biết quy củ ở đây sao?" Hải ca đi thẳng đến gần Tư Mã Ngũ Nhan, nhìn xuống hắn hỏi. Hắn cao hơn Tư Mã Ngũ Nhan mấy phân.

"Quy củ gì?" Tư Mã Ngũ Nhan giả vờ không hiểu hỏi.

"Quy củ là giao phí bảo kê, mỗi thằng hai trăm!"

Tư Mã Ngũ Nhan sực tỉnh ra gật đầu, sau đó đột nhiên nhìn chằm chằm vào mặt Hải ca, rất nghiêm túc hỏi: "Là các cậu nộp cho tôi sao?"

"Đương nhiên..." Hải ca đắc ý gật đầu, nhưng ngay lúc đó hắn mới phản ứng lại lời Tư Mã Ngũ Nhan nói là gì, vì vậy sắc mặt lập tức biến đổi, mặt đỏ tía tai, trợn mắt chỉ thẳng vào mũi Tư Mã Ngũ Nhan, mắng: "Thằng nhóc, mày giả ngu đấy à?" Lúc này đồng bọn của hắn cũng ăn ý xông lên, lạch cạch nắm chặt nắm đấm, lạnh lùng nhìn chằm chằm Tư Mã Ngũ Nhan. Còn tên béo nhỏ bên cạnh thì đã trốn biệt ra xa, vô cùng lo âu nhìn ba người bọn họ. Cách đó không xa, trận đấu bóng đá trên sân vẫn đang diễn ra kịch liệt, những tiếng cổ vũ hăng say, tiếng còi của trọng tài cùng tiếng hò reo vang vọng đinh tai nhức óc. Lực chú ý của mọi người đều bị trận đấu đặc sắc thu hút, thỉnh thoảng có người phát hiện tình hình bên này, cũng chỉ cho là bạn bè quen biết đang hàn huyên trêu chọc nhau.

Tư Mã Ngũ Nhan nhanh chóng liếc nhìn xung quanh một lượt, tin chắc không có ai chú ý đến bên này, lúc này mới thở phào một hơi, chậm rãi nói với Hải ca: "Tôi phải báo cho cậu một tin rất không may. Cậu đã phạm một sai lầm lớn, và sẽ phải trả giá đắt ngay lập tức."

Rất hiển nhiên, Hải ca vênh váo quen thói này thật sự không thể tin được lời Tư Mã Ngũ Nhan nói. Vì vậy hắn nghi hoặc nhíu mày hỏi: "Hả? Mày nói cái gì?"

Tư Mã Ngũ Nhan không để ý đến vẻ mặt nực cười của hắn, chậm rãi giải thích: "Tôi ghét nhất kẻ mà ngón tay chỉ vào tôi."

Lời còn chưa dứt, hắn bỗng nhiên thò tay, kéo mạnh ngón tay Hải ca vào lòng, giật một cái rồi nhẹ nhàng xoay người hắn trên mặt đất. Một tay thuận thế bịt miệng hắn. Trong khi Hải ca kinh hãi trợn tròn mắt, Tư Mã Ngũ Nhan lên gối vào bụng hắn. Bị bịt miệng, Hải ca ngay cả tiếng kêu thảm thiết cũng không phát ra được, khuôn mặt đầy mụn tuổi dậy thì của hắn nhất thời vặn vẹo lại. Sau khi Tư Mã Ngũ Nhan buông hắn ra, cơ thể hắn mềm nhũn đổ vật xuống đất, hai tay ôm chặt bụng ngồi bệt trên đất.

"Mẹ kiếp!" Đồng bọn của Hải ca thực sự không thể tin vào mắt mình, thầm nghĩ động tác này cũng quá nhanh đi, chỉ trong nháy mắt đã đánh gục người ta. Vì vậy hắn mắng to một tiếng rồi xông về phía Tư Mã Ngũ Nhan. Chưa kịp xông ra hai bước thì Tư Mã Ngũ Nhan đã chủ động "lướt tới" trước mặt hắn, tay trái thò ra bóp chặt cổ hắn. Chỉ hơi dùng sức một chút, tên này nhất thời mặt đỏ bừng lên, miệng há to đến mức có thể nhét vừa trứng đà điểu, ngay cả tiếng kêu thảm cũng không phát ra được. Tư Mã Ngũ Nhan cười lạnh một tiếng, tay phải vung một quyền, đập vào bụng hắn, dễ dàng đánh gục hắn xuống đất.

Chưa đầy ba mươi giây, Tư Mã Ngũ Nhan đã âm thầm đánh gục cả hai người xuống đất. Bên cạnh, trận đấu bóng đá vẫn đang diễn ra kịch liệt, căn bản không có ai chú ý đến cảnh tượng bên này. Tên béo nhỏ đứng cạnh thực sự bị sốc, đôi mắt nhỏ của tên gia hỏa này nhất thời trợn tròn, mặt lộ vẻ khó tin nhìn chằm chằm Tư Mã Ngũ Nhan, như thể đang nhìn người ngoài hành tinh vậy.

"Mẹ nó, mày bị dọa ngu rồi à?" Tư Mã Ngũ Nhan tức giận mắng một tiếng, rồi nghênh ngang bước ra khỏi sân tập. Vừa đi vừa nói với tên béo nhỏ bằng vẻ mặt nhẹ nhõm: "Nhớ lấy, đi lấy lại tiền của mày đi."

Nghe xong câu này, tên béo nhỏ nhất thời như vừa tỉnh mộng, vội vàng bước tới, không chút khách khí lấy lại tiền từ người Hải ca, đồng thời tinh thần hưng phấn nhổ một bãi nước bọt vào mặt hắn, rồi hớn hở chạy theo Tư Mã Ngũ Nhan.

"Chết tiệt... Bạn cùng bàn, cậu cũng quá lợi hại! Chẳng lẽ cậu chính là cao thủ võ lâm trong truyền thuyết sao?" Tên béo nhỏ đuổi kịp Tư Mã Ngũ Nhan, hỏi với vẻ mặt đầy sùng bái.

"Đệt, cao thủ võ lâm cái gì chứ." Tư Mã Ngũ Nhan thờ ơ nói. "Tôi chẳng qua là luyện ba năm võ vật, bốn năm Nhu đạo, năm năm Taekwondo, sáu năm Triệt Quyền đạo, bảy năm Thái quyền thôi..."

"Cái gì? Lão gia ngài năm nay bao nhiêu tuổi rồi?" Tên béo nhỏ nghi hoặc trợn tròn đôi mắt nhỏ của mình.

Tư Mã Ngũ Nhan giả vờ bất đắc dĩ dừng bước, như nhìn kẻ ngốc mà nhìn chằm chằm tên béo nhỏ, lớn tiếng nói: "Lão đây một năm đồng thời luyện mấy loại công phu thì không được sao?"

Sau khi nói xong, hắn liền đi thẳng về phía trước. Hắn dám chắc, bóng lưng mình hiện giờ nhất định ngầu lòi hết sức...

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free và không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free