(Đã dịch) Toàn chức ác ma - Chương 7 : Ta đáp ứng
Chúc mừng bạn đọc Thiên Đường Trấn Hồn Khúc đã chiến thắng câu đố lần trước!
Phòng học lớp 10/3, trường Trung học Phổ thông số Một, thành phố Tân Châu.
Tiếng chuông tan học vừa dứt, thầy giáo rời đi là cả phòng học lập tức ồn ào hẳn lên. Học sinh túm tụm chơi đùa náo nhiệt, giải tỏa áp lực sau bốn mươi lăm phút học tập căng thẳng.
Vân Vân vẫn lặng lẽ ngồi tại chỗ, dùng đôi tay nhỏ nhắn nhẹ nhàng lau chùi cây đàn mã đầu trong lòng. Thân đàn bằng gỗ táo đã được lau sạch không chút bụi bẩn, ánh lên vẻ cao quý trang nhã, thế nhưng Vân Vân vẫn miệt mài lau, động tác nhẹ nhàng mà chăm chú, hệt như người mẹ đang vuốt ve làn da mềm mại của con mình.
Cô bạn cùng bàn tên là Hạ Mạt, khác với sự trầm tĩnh, lạnh lùng của Vân Vân, cô là một nữ sinh hoạt bát, nhiệt tình như lửa, với mọi chuyện đều tràn đầy hiếu kỳ. Trong mắt nàng, cô bạn cùng bàn này khá là "trung tính", tuy sở hữu gương mặt bầu bĩnh xinh đẹp cùng vóc dáng ma quỷ khiến mọi nữ sinh đều phải hâm mộ, ghen tị, nhưng lại để mái tóc ngắn hơn cả con trai, cũng chưa bao giờ mặc váy vóc hay quần áo kiểu con gái. Vân Vân không thích giao lưu với bạn bè, luôn giữ vẻ lạnh lùng, xa cách, như thể cách biệt ngàn dặm. Sau giờ học, cô cũng rất ít khi trò chuyện với các bạn, thích nhất là ngồi một mình đọc sách, hoặc ngẩn ngơ nhìn ra ngoài cửa sổ trống rỗng. Cái vẻ lạnh lùng như vậy, rất giống Tây Môn Xuy Tuyết trong tiểu thuyết của Cổ Long... Nhưng đồng thời, sự thông minh của cô bạn cùng bàn lạnh lùng này cũng nổi tiếng không kém, thành tích của cô luôn vững vàng ở vị trí đầu bảng của lớp, bỏ xa người đứng thứ hai một khoảng điểm đáng kể...
Ngoài ra, là một trong những người bạn thân nhất của Vân Vân, Hạ Mạt đương nhiên biết rõ mười mươi chuyện anh em Hoàng Phủ theo đuổi Vân Vân. Về chuyện này, cô vô cùng kính phục Vân Vân. Anh em Hoàng Phủ tai tiếng lẫy lừng, những hành vi sai trái của họ thì ai trong trường cũng biết. Thế nhưng mọi người đều e sợ vì họ lắm tiền nhiều của, nên chẳng ai dám trêu chọc họ, ngay cả khi bị họ ức hiếp, cũng cố nén giận. Lúc biết anh em Hoàng Phủ đã để mắt tới Vân Vân, Hạ Mạt đã từng vô cùng lo lắng, sợ rằng cô bạn cùng bàn mỹ nhân băng giá này sẽ gặp rắc rối. Ai ngờ, Vân Vân hoàn toàn không màng đến chiêu trò của anh em Hoàng Phủ. Đến giờ thì Hoàng Phủ Tuấn Kiệt tự mình rước họa vào thân, còn chiến dịch theo đuổi của Hoàng Phủ Vũ đã gần hai tuần mà vẫn không chút tiến triển... Không sợ cường quyền, dũng cảm phản kháng – cách làm này của Vân Vân không chỉ Hạ Mạt, mà tất cả mọi người trong trường biết chuy��n cũng đều phải giơ ngón cái tán thưởng...
Lúc này, Hạ Mạt đang một tay chống cằm, chăm chú nhìn cây đàn mã đầu trong tay Vân Vân. Chiều hôm khai giảng có trận mưa lớn, Vân Vân vốn dĩ rất đúng giờ lại đến muộn. Mãi đến mười phút sau khi vào lớp, cô mới thở hổn hển xuất hiện ở cửa lớp. Lúc đó cả lớp đều ngạc nhiên nhìn cô, toàn thân cô ướt sũng, cả bộ đồ dán chặt vào thân hình xinh đẹp. Giọt mưa lăn dài trên mái tóc ướt đẫm của cô, mà điều đáng chú ý nhất là cô đang ôm một cây đàn mã đầu màu gỗ táo trong lòng.
Cô ấy sao lại ôm một cây đàn đến trường ư? Hôm nay hình như không có tiết nhạc nào mà? Hạ Mạt đã thắc mắc như vậy.
Ưu tiên dành cho học sinh giỏi, thỉnh thoảng đi muộn về sớm cũng sẽ được thầy cô bỏ qua. Vậy nên lúc đó, thầy giáo đang dạy cũng không truy cứu tại sao Vân Vân đến muộn, cũng không hỏi cô tại sao lại ôm đàn đến trường, mà chỉ gật đầu cho cô vào, đồng thời rất quan tâm dặn cô đi ký túc xá nữ thay bộ quần áo khô ráo. Thế nhưng Vân Vân từ chối. Cô cứ thế mặc bộ đồ ướt sũng, kiên trì học đến tận bây giờ. Trên đường, Hạ Mạt từng mấy lần hỏi cô có muốn đi ký túc xá của mình để thay đồ không, nhưng đều bị Vân Vân từ chối.
Mà từ khi tan học, cô lại bắt đầu lau cây đàn của mình, lau nó một cách chăm chú đến mức dường như mọi tiếng ồn ào trong lớp đều không lọt được vào tai cô.
"Cậu có thể... dạy tớ chơi không?" Cuối cùng, Hạ Mạt không kìm được hỏi Vân Vân.
"Không." Vân Vân dứt khoát đáp. Cô ấy trước giờ vẫn vậy, nói chuyện thẳng thừng, chưa từng biết che giấu cảm xúc. Có đôi khi Hạ Mạt thậm chí hoài nghi, cô bạn cùng bàn này của mình rốt cuộc có phải là một người vô cảm hay không.
"Cây đàn này có lai lịch gì đặc biệt sao?" Hạ Mạt cười khổ một tiếng, vẫn chưa từ bỏ hy vọng mà tiếp tục hỏi.
"Đây là năm tớ bảy tuổi, bố đưa tớ đi thảo nguyên Mông Cổ rồi mang về." Vân Vân lạnh nhạt trả lời.
Nghe đến đây, Hạ Mạt không khỏi cảm thấy có chút buồn bã. Theo cô biết, bố mẹ Vân Vân từng rất yêu thương nhau, nhưng năm Vân Vân mười hai tuổi, bố cô đã có người khác bên ngoài, bỏ rơi hai mẹ con Vân Vân, cùng một người phụ nữ khác sang Mỹ sống cuộc đời phóng túng. Hắn đi lúc, thậm chí không để lại cho hai mẹ con một xu nào. Hạ Mạt có đôi khi không khỏi cảm thán, bố Vân Vân, e rằng là người cha tàn nhẫn nhất trên đời rồi... Từ đó về sau, Vân Vân trở nên ít nói, ngày càng lập dị và lạnh lùng, đặc biệt là với đàn ông, luôn tỏ vẻ tránh xa, như thể trên người họ có thứ virus truyền nhiễm đáng sợ gấp vạn lần bệnh AIDS.
Hạ Mạt biết, đây đều là bóng đen tâm lý mà người cha rời đi đã mang lại cho Vân Vân. Vân Vân nhất định vô cùng căm ghét người cha của mình. Nhưng tại sao, cây đàn mã đầu mang theo ký ức về cha mình lại được cô ấy nâng niu đến vậy?
Cây đàn này lẽ nào có gì đặc biệt?
Nghĩ đến đây, Hạ Mạt không kìm được đưa tay ra, định chạm vào thân đàn mã đầu màu gỗ táo kia.
"Đừng đụng vào nó!" Đúng lúc này, Vân Vân đột nhiên đưa tay nắm lấy cánh tay Hạ Mạt, lạnh lùng từ chối. Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của cô, không có nửa điểm đùa cợt. Đương nhiên Hạ Mạt cũng tin chắc rằng, trừ khi mặt trời mọc ở đằng Tây, người như cô ấy tuyệt đối sẽ không bao giờ đùa cợt...
"Trời ơi, cậu cưng cây đàn này đến thế sao? Chạm vào một chút cũng không được à?" Hạ Mạt tỏ vẻ bất mãn hét lên.
"Tớ làm vậy là vì tốt cho cậu, tin tớ đi." Vân Vân trịnh trọng nói.
"...". Hạ Mạt còn muốn nói gì đó, nhưng chưa kịp nói, liền lập tức ngây người ra.
"Hoàng Phủ Vũ..."
"Hắn ta lại đến làm gì?"
Theo những tiếng xì xào to nhỏ xung quanh, bóng dáng Hoàng Phủ Vũ xuất hiện ở cửa lớp. Đằng sau hắn, còn theo bảy tám tên nam sinh hung thần ác sát, vẻ mặt đầy sát khí.
"Vân, hắn ta lại đến, làm sao bây giờ?" Hạ Mạt lo lắng nhìn Vân Vân, hỏi.
Vừa lúc Hạ Mạt hỏi câu đó, Hoàng Phủ Vũ đã đứng trước cửa lớp, nghênh ngang bước vào như thể nhà mình, rồi đi thẳng về phía Vân Vân.
Hạ Mạt bỗng bật dậy, vô cùng căng thẳng đứng chắn trước mặt Vân Vân, cảnh giác nhìn Hoàng Phủ Vũ chằm chằm, không biết hắn định làm điều gì quá đáng. Cứ cho là cô bạn cùng bàn này của mình luôn lạnh nhạt với mình, nhưng cô đã chuẩn bị sẵn sàng, nếu Hoàng Phủ Vũ dám động đến Vân Vân giữa thanh thiên bạch nhật, cô nhất định sẽ vì nghĩa mà xông lên ngăn cản. Cô tin rằng, cả lớp cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
So với sự căng thẳng của Hạ Mạt, Vân Vân, người trong cuộc, lại tỏ vẻ ung dung, không chút bận tâm. Cô vẫn vững vàng ngồi tại chỗ, thậm chí không thèm liếc Hoàng Phủ Vũ lấy một cái, tiếp tục lau chùi cây đàn mã đầu của mình.
"Vân Vân." Hoàng Phủ Vũ hoàn toàn phớt lờ ánh mắt "hình viên đạn" của Hạ Mạt, đi thẳng đến trước mặt Vân Vân nói, "Ta không cần biết cô là yêu quái gì, có phép thuật gì, Hoàng Phủ Vũ này vẫn không tin cái tà đó!"
Vân Vân lạnh lùng ngẩng đầu nhìn Hoàng Phủ Vũ một cái, lạnh nhạt nói: "Ngươi còn muốn làm gì nữa?"
"Cho cô thời gian hai tiết học để suy nghĩ, nếu không đồng ý yêu cầu của tôi, thì cứ liệu mà..." Hoàng Phủ Vũ cười lạnh nói.
"Nếu không thì sao? Lại một lần nữa bay ngược ra ngoài ư?" Vân Vân cười lạnh đáp.
"Đừng vội đắc ý!" Hoàng Phủ Vũ cười lạnh nói. "Cô không phải có yêu thuật sao? Vậy để tôi xem cô có phân thân được không? Hai tiết nữa mà cô không sẵn lòng đáp ứng yêu cầu của tôi, hừ hừ... Vậy thì tôi dám đảm bảo, hôm nay tan học về nhà, cô sẽ chỉ thấy một đống đổ nát!"
Nói xong những lời này, Hoàng Phủ Vũ cười đắc ý, ngạo nghễ quay người, dưới ánh mắt căm tức của Hạ Mạt và mọi người, hắn ngẩng cao đầu ưỡn ngực bước về phía cửa lớp. Bảy tám tên nam sinh cao lớn thô kệch đi theo sau hắn, lúc này đều ồn ào huýt sáo, vừa hò hét, vừa lũ lượt đi theo sau Hoàng Phủ Vũ, ào ào kéo ra khỏi lớp.
"Cái lũ chó chết này!" Hạ Mạt nhổ một bãi nước bọt vào bóng lưng đám người đó, nghiến răng nghiến lợi chửi rủa.
Vân Vân thì bình tĩnh hơn nhiều. Cô ngẩng đầu nhìn đồng hồ trên tường, sau đó rút điện thoại ra, bấm một dãy số, lạnh nhạt hỏi: "Anh vẫn ở bên cạnh mẹ tôi chứ? Làm ơn..."
Thấy Vân Vân có hành động kỳ lạ như vậy, đầu Hạ Mạt mịt mờ sương khói, nhưng cô chưa kịp hỏi cho ra nhẽ thì tiếng chuông vào lớp đã vang lên.
Hai tiết học trôi qua thật nhanh. Rất nhanh, tiếng chuông tan học vang lên trong trẻo.
"Cậu đã nghĩ ra cách đối phó Hoàng Phủ Vũ chưa?" Hạ Mạt lo lắng hỏi Vân Vân.
"Không sao. Tớ ứng phó đư���c." Vân Vân tự tin nhìn Hạ Mạt m��t cái, nói xong liền ôm cây đàn của mình, đứng dậy rời khỏi chỗ ngồi, bước nhanh về phía cửa lớp.
"Vân Vân, cậu đừng làm chuyện dại dột nha!" Hạ Mạt ngơ ngẩn nhìn theo bóng lưng cô, mãi đến khi cô đi đến cửa lớp, Hạ Mạt mới sốt ruột kêu lên, thế nhưng Vân Vân dường như hoàn toàn không nghe thấy tiếng gọi của cô, bước nhanh ra khỏi lớp, đi thẳng về phía Hoàng Phủ Vũ đang đứng đối diện.
"Suy nghĩ kỹ chưa?" Hoàng Phủ Vũ nhìn Vân Vân đang bước đến, cười lạnh hỏi. Thật ra hắn vẫn còn ám ảnh vụ việc buổi trưa, nhưng như hắn đã nói, hắn không tin cái tà đó. Hắn không tin Vân Vân còn có Phân Thân Thuật, vì vậy, hắn không ngần ngại lấy nhà cửa của Vân Vân, và sự an toàn của mẹ cô ra uy hiếp.
"Ừm." Vân Vân cúi đầu, nhẹ giọng nói. Giọng cô rất nhẹ, hoàn toàn không còn sự lạnh lùng và gay gắt như trước.
"Xem ra, kết quả cô suy tính được chắc chắn sẽ không khiến tôi thất vọng đâu nhỉ." Cảm nhận được sự thay đổi trong giọng điệu của Vân Vân, Hoàng Phủ Vũ càng thêm đắc ý. "Hiện tại nói cho tôi quyết định của cô đi." Hắn nhìn chằm chằm mặt Vân Vân, từng chữ từng chữ nói.
Vân Vân cúi đầu càng thấp hơn.
Nàng do dự một lát, nhẹ giọng nói ra quyết định của mình: "Tôi đồng ý để anh theo đuổi..."
Chương này có một câu đố: Tại sao Vân Vân lại tạm thời nhượng bộ?
Độc quyền từ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.