(Đã dịch) Toàn Dân Kiếm Thánh - Chương 43: Đếm ngược đếm
Khu Thu Phong là khu hành chính quan trọng bậc nhất trong Vòng hai của thành Thời Thiên. Xét đến việc phần lớn các ban ngành trực thuộc phủ thị chính đều đặt trụ sở tại đây, thì nói đây là phân khu quan trọng nhất của cả thành Thời Thiên cũng không hề sai.
Giữa vô vàn kiến trúc kỳ dị dọc Đại lộ Làm việc 111 trứ danh, tòa kiến trúc hình lễ đường đồ sộ, đen kịt kia cũng đặc biệt thu hút sự chú ý.
Lúc này, trong một phòng họp của tòa lễ đường đen, một cuộc họp nghe chừng rất vô vị, mà trên thực tế còn nhàm chán hơn, đã bước vào nửa sau. Nói cách khác, các vị lãnh đạo cuối cùng cũng đã kết thúc phần phát biểu mang tính định hướng, và theo đúng quy trình, các phụ trách viên vụ án bắt đầu báo cáo tình hình, chuẩn bị đi vào công việc chính.
"...Có lẽ các vị cũng đang rất phiền lòng về vụ án 'Quỷ chặt đầu', nhưng trên thực tế, chúng ta đã suốt hơn nửa năm trời mà không có chút tiến triển nào, trong khi sự chú ý của dư luận xã hội ngày càng tập trung, và mỗi một vụ án mới xảy ra đều như đang chế giễu sự bất lực của chúng ta..."
Trên bục, người đang thao thao bất tuyệt vẫn là vị quan chức ngoại giao mang huy hiệu gà trắng. Danh nghĩa là người phụ trách tổ chuyên án, lúc này ông ta đang đưa ra lời tổng kết.
Ông ta cứ thao thao bất tuyệt trên bục, nhưng bên dưới lại chẳng mấy ai nghiêm túc lắng nghe, và ông ta cũng chẳng bận tâm. Với tư cách là một quan chức ngoại giao, ông ta sớm đã quen với việc tự nói tự nghe.
Điều đáng nói là, huy hiệu gà trắng này có khá nhiều phiên bản. Thuở ban sơ thành lập thành Thời Thiên, hình ảnh chú gà hoạt hình ngây ngô, đáng yêu, phảng phất còn mang sắc màu vàng óng của món gà nướng... Một số quan chức ngoại giao từng tự giễu rằng, trong bối cảnh thế giới rộng lớn, vị thế yếu kém của thành Thời Thiên thực sự chẳng đáng kể. Đừng quá coi trọng bản thân hay cái gọi là lòng tự tôn mà gây ra chuyện.
Có một thời kỳ, hình ảnh chú gà non trắng muốt kia trông cứ như một chú chim bồ câu hòa bình, khóe miệng còn ngậm cành ô liu. Năm đó, các quan chức ngoại giao ra ngoài cũng chỉ biết nói lời hòa bình, ngậm miệng cầu hòa. Người không biết chuyện cứ ngỡ đây là những người hiền lành nhất thiên hạ.
Gây chiến ư? Không dám đâu. Mọi chuyện chúng ta cứ nói chuyện đàng hoàng, cùng lắm thì trong làm ăn chúng ta nhượng bộ đôi chút, dù sao thì các ngươi cũng chẳng dám xâm phạm khu vực trung tâm thành phố của chúng ta.
Bị oan ức bên ngoài, lợi ích bị tổn hại ư? Có thể tìm các thành phố anh em ra mặt đòi lại. Nhưng người ta cũng đâu phải mở thiện đường, việc trao đổi lợi ích là điều tất yếu. Thực sự không được thì đành nín nhịn, ghi nhớ đó.
Nghe nói, năm đó mỗi quan chức ngoại giao đều có một cuốn sổ tay nhỏ trong người, bên trong ghi chép đầy đủ tên tuổi và sự kiện, và họ giỏi nhất là giả cười cùng hít sâu.
Còn ở phiên bản hiện tại, hình ảnh chú chim với góc cạnh sắc sảo, đôi mắt sắc bén, nhìn quanh như đang thêu dệt chuyện khắp nơi, thà nói là chim ưng chiến còn hơn là gà. Phong cách hành xử cụ thể thì đại khái không cần nói nhiều... Khụ khụ, trong công tác ngoại vụ, dựa trên đại cục và sự thay đổi thực lực của bản thân, thái độ và phương pháp của các quan chức ngoại giao cũng đã hoàn toàn khác xưa.
Nhưng cho dù là bây giờ, một quan chức cấp cao của Bộ Ngoại giao lại đến phụ trách một vụ án hình sự, bản thân nó đã là một chuyện vô cùng hoang đường.
Nguyên nhân ư? Chính là Artl, người đang ngồi tại đây.
Phó đại sứ của đoàn sứ giả Artl, Cơ Sóng Dahl, đang đòi lại công bằng cho bản thân cùng bảy thành viên đã khuất của đoàn sứ giả.
Chỉ một ngày trước đó, ngay trên con phố trước đại sứ quán, dưới con mắt của mọi người, hắn đã nhét một chiếc xương sườn bạc khổng lồ vào trong chiếc rương thề ước, đồng thời cài đặt bộ đếm ngược ba mươi ngày.
Loại rương bí bảo này có không gian phụ trợ (á không gian), chuyên dùng để bảo quản bí mật ngoại giao. Chỉ người niêm phong nó mới có thể mở ra, và một khi thời gian cài đặt trên rương kết thúc, vật phẩm bên trong sẽ tự động biến mất vào không gian phụ trợ.
"Thà rằng biến báu vật vô dụng này thành một thứ gây áp lực, còn hơn cứ để nó bị 'kẻ trộm' nhòm ngó rồi tự rước họa vào thân. Nếu đến thời hạn mà vẫn không phá được án... thì tổn thất của chúng ta cũng không lớn, người phải đau lòng chỉ có thành Thời Thiên mà thôi. Một khối vật liệu cấp thần như thế mà mất đi thì sẽ là tổn thất vĩnh viễn."
Người có thể trở thành quan chức ngoại giao thì khó lòng là kẻ ngốc, hành động đột ngột này rõ ràng là một diệu kế.
Dù không nói một lời, nhưng các ban ngành liên quan không thể nghi ngờ đã cảm thấy áp lực, mới có việc gấp rút thành lập "Tổ chuyên án Quỷ chặt đầu" này.
Quan chức ngoại giao thống lĩnh ư? À, rõ ràng đây là để trấn an vị phó đại sứ này, còn việc phá án thực sự vẫn phải trông cậy vào cảnh sát chìm.
Từ đầu cuộc họp đến giờ, vị phó đại sứ này vẫn ngồi im lặng tại chỗ của mình. Sự hiện diện của ông ta đã là một áp lực rồi. Theo lý mà nói, loại sự vụ nội bộ này không nên để ông ta tham dự, nhưng...
"Xương sườn của thần đâu chỉ có một chiếc. Ta xuất thân từ danh môn Artl, trong nhà không thiếu những bảo vật quý giá."
Ngay lúc đó, rất nhiều người đã dâng lên sát ý. Nhưng chiếc rương thề ước đã phát huy tác dụng. Nếu ông ta chết, chiếc Thần Cốt bên trong cũng sẽ biến mất theo. Người này đã tự mua cho mình một tấm bảo hiểm sinh mạng.
Trong ngoại giao, điều tối kỵ nhất là một bên bị khống chế, trong khi bên còn lại không có bất kỳ yêu cầu nào khác.
Tệ hơn nữa là, Cơ Sóng Dahl lại là một quan chức ngoại giao lão luyện, rất giỏi vận dụng những điều kiện mình có trong tay.
"Nếu vụ án được phá thành công, ta sẽ hoàn thành di nguyện của trưởng đoàn và bán vật liệu này cho các vị."
Lời này có thật hay không vẫn còn là một dấu h���i, nhưng ít nhất lúc này, hắn đã thành công khiến chính quyền thành Thời Thiên phải dốc toàn lực bảo vệ mình.
Ông ta đi đến đâu, lực lượng an ninh đ���a phương đều phải theo sát đến đó, khiến nhiều người không khỏi khó chịu, chán ghét... Hắn chắc chắn đã xin phép lực lượng hậu phương của tộc mình, chỉ cần đại quân đến, hắn sẽ hoàn toàn an toàn.
Về phần Bộ Ngoại giao, cơ quan vốn hiếm khi chịu thiệt thòi hay bị xem thường trong thời đại này, liệu có thể dùng những chính sách nhàm chán để làm khó vị khách ngoại tộc kia hay không thì không ai biết. Ngược lại, những người từ các ban ngành khác đang tham dự đã sắp không thể nhịn nổi nữa rồi.
Trên bục vẫn thao thao bất tuyệt, lại thêm nửa giờ bị lãng phí. Đến khi vị trưởng quan ngoại vụ kia cuối cùng cũng ngừng lại, không chỉ những người tham dự bên dưới thở phào nhẹ nhõm, mà ngay cả Cơ Sóng Dahl của Artl cũng lộ vẻ nhẹ nhõm đôi chút.
"...Đúng là thịt người, nhiều nước thật."
Lời lẩm bẩm nhỏ kỳ quái khiến những người bên dưới cười khúc khích không ngừng, không khí cũng trở nên có chút kỳ lạ.
Các trưởng quan lần lượt rời đi, để lại những người làm việc. Sau khi lãng phí trọn vẹn ba, bốn tiếng đồng hồ, khi trời cũng đã gần tối, cuối cùng cũng có thể bắt tay vào công việc chính.
Với tư cách là người phụ trách trực tiếp vụ án này, Tạ Ưng lập tức quay đầu lại, nói với đồng nghiệp bên cạnh.
"...Nếu Ngụy Xử để cậu đến, có nghĩa là cậu đại diện cho Cửu Xứ tham gia vụ án này sao? Tôi còn tưởng người đến sẽ là một lão luyện có thâm niên chứ. Đây là Cửu Xứ các cậu muốn biểu thị thái độ từ bỏ quyền điều tra chính sao... Thôi được, lát nữa tôi sẽ liên lạc với Ngụy Xử của các cậu để xác nhận tình hình."
Đây chẳng phải là nói thẳng mình là kẻ gà mờ sao? Nghe Tạ trưởng phòng đánh giá không chút nể nang, Hổ Nhất Tiếu, người tạm thời tham gia, lúc này cảm thấy khó chịu.
Nhưng nhớ đến đối phương là một "Ưng Sắt" lừng lẫy trong giới kỷ kiểm, và là một lão làng đã làm công việc này từ trước khi mình ra đời, thực sự có đủ tư cách để đánh giá mình, Hổ Nhất Tiếu chỉ có thể nín thở, chuẩn bị dùng hành động để chứng minh thực lực của mình.
Tiếp đó, là phần trao đổi thông tin. Các loại văn kiện hồ sơ, bản sao hình minh họa được phát cho tất cả những người tham dự.
Nhưng chỉ vừa lướt mắt nhìn qua, Hổ Nhất Tiếu đã thực sự nghi ngờ liệu mình có đủ tư cách tham gia vụ án này hay không. Vụ án này tuyệt đối không phải loại có thể giải quyết bằng nắm đấm.
Báo cáo về các nạn nhân lần trước căn bản không phải là toàn bộ. Trong thông tin chỉ có hai người đồng bào thuộc phái Người Sắt quay về, đó là bởi vì hai vị này nhất định phải được báo cáo. Số người tử vong thực sự trong một ngày là chín vị.
Trong số đó, chỉ có bốn người linh năng toàn thân khô kiệt, phù hợp với điều kiện bị Ma Nhận tập kích. Năm người còn lại, nếu không phải Quỷ chặt đầu đột nhiên thay đổi phương thức ra tay, thì đó chính là những kẻ bắt chước đơn thuần.
Trên thực tế, cảnh sát phán đoán rằng trong số bốn người kia cũng chắc chắn có kẻ bắt chước, thậm chí có thể tất cả đều là kẻ bắt chước.
Dù sao, các địa điểm gây án cách xa nhau quá, đến mức có bay qua lại gây án cũng không kịp.
Tài liệu còn cho thấy, số lượng các vụ án "Quỷ chặt đầu" rõ ràng đã tăng lên rất nhiều. Mỗi ngày đều có thêm vài vụ và bắt được vài kẻ.
Có những kẻ bắt chước thực sự sùng bái Quỷ chặt đầu, có kẻ thì chỉ đơn thuần lợi dụng tình hình hỗn loạn để làm càn, cảm thấy nếu cảnh sát không bắt được Quỷ chặt đầu thì cũng sẽ không bắt được mình... Mặc dù những người này cơ bản đều sa lưới ngay trong ngày, nhưng sau này số kẻ bắt chước ngày càng nhiều.
Thậm chí truyền thông chính thức cũng rất do dự không biết có nên thông báo loại vụ án này hay không. Các chuyên gia hình sự cuối cùng vẫn đề nghị không nên thông báo, để tránh xuất hiện thêm nhiều kẻ bắt chước.
"Vị chú nói dài dòng kia không hề nói sai. Một khi chưa bắt được hung thủ, uy tín cùng năng lực phá án của chúng ta đều bị nghi ngờ, điều này sẽ gây chấn động đến sự ổn định trị an toàn thành phố."
Cạch.
Lúc này, vị quan chức cấp bộ duy nhất còn ở lại, Phó Bộ trưởng Bộ Nội vụ Liễu, dùng nắp ly trà nhẹ nhàng gõ mặt bàn, thu hút sự chú ý của tất cả những người tham dự.
"Trong vòng hai mươi ngày, nhất định phải phá án. Đây là ý chỉ từ cấp trên."
Lời lẽ đơn giản, giọng điệu bình tĩnh, nhưng thực sự không thiếu đi chút nào áp lực ghê gớm. Tạ Ưng nhíu mày, thời hạn cho nhiệm vụ này có vẻ hơi quá đáng.
"Bộ trưởng Liễu, không phải cá nhân tôi muốn trả giá điều kiện, nhưng trước đó vụ án này vốn hoàn toàn không có manh mối, giờ đây lại có thêm quá nhiều kẻ bắt chước cùng các vụ án mô phỏng, khiến tình hình hoàn toàn hỗn loạn, cá giả quá nhiều. Việc phá án trong vòng hai mươi ngày là vô cùng khó. Ngay cả nếu là để đáp ứng yêu cầu của vị dị tộc kia... chúng ta cũng có thể thương lượng với hắn để trì hoãn một chút thời gian, ít nhất là hai tháng."
Nghe vậy, Phó Bộ trưởng Liễu chỉ biết cười khổ. Chẳng lẽ ông ta không biết nhiệm vụ này có bao nhiêu là cạm bẫy sao, chẳng lẽ không thấy các phó bộ trưởng khác cũng không ai đến tham dự sao?
"Không phải vì cái rương đó, mặc dù vật trong rương kia đích xác rất quan trọng, đến nỗi Bộ Nghiên cứu ngày nào cũng gửi văn kiện hỏi thăm đến Bộ Nội vụ, bộ trưởng của họ cũng sắp "ỷ lại" vào chúng ta rồi. Khụ khụ, trọng điểm là hai mươi ngày nữa là đến cuối năm, Giải Đấu Kiếm Thánh. Năm nay lại là năm của giải đấu lớn ba năm một lần. Theo lệ thường, các quan chức cấp cao từ các khu vực bên ngoài, các thành phố lớn lân cận, và các thế lực trung lập đều sẽ đổ về đây để xem thi đấu, tìm kiếm những hạt giống tốt. Các vị thấy lúc này mà xảy ra một vụ án giết người nghiêm trọng, hoặc một vị quan chức cấp cao đột nhiên bị mất đầu, thì hậu quả chúng ta có thể gánh chịu nổi không? Anh em à, chuyện này sớm đã không còn là một vụ án hình sự đơn thuần nữa, mà là một sự kiện chính trị rồi."
Thôi được rồi, chỉ cần dính đến ngoại giao và chính trị, tình hình lập tức trở nên phức tạp gấp trăm lần.
Tạ Ưng há miệng, nhưng cuối cùng lại chẳng nói được lời nào.
Với kinh nghiệm làm việc bao năm, anh cũng biết rằng, khi cấp trên đã ban hành mệnh lệnh sắt, mọi lời giải thích đều hoàn toàn vô ích.
Nói xong, Phó Bộ trưởng Liễu đã ghi chép xong danh sách thành viên tổ chuyên án, rồi cầm túi giấy đứng dậy rời đi.
Còn gì để nói nữa, cứ vùi đầu vào mà làm thôi. Nếu không làm được, từng người sẽ phải chia nhau gánh vác trách nhiệm.
Những người còn ở lại đây đều là những lão thủ hình sự thực thụ. Họ cau mày mặt nặng mày nhẹ trao đổi xong thông tin, rồi ai nấy tự mình hành động. Chỉ cần nội gián chưa bị điều tra rõ, việc hợp tác phá án quy mô lớn vẫn là không thực tế, các tiểu tổ phải tự chiến, không cần nói rõ ăn ý.
Tạ Ưng cũng chuẩn bị đứng dậy rời đi, nhưng thấy Hổ Nhất Tiếu bên cạnh đang luống cuống sắp xếp lại tài liệu, anh đành bất đắc dĩ thở dài.
"Lão Ngụy này, đúng là xảo quyệt thật. Chắc chắn đã nghe phong phanh gì đó, nên mới để người trẻ đến gánh tội..."
Bản thân Tạ Ưng thì ngược lại không có vấn đề gì, anh đã sớm sa lầy vào chuyện này. Coi như cuối cùng có bị truy cứu trách nhiệm, thì với tư cách là người phụ trách khu vực, anh cũng không gặp vấn đề quá lớn. Cùng lắm là bị đình chỉ chức vụ nửa năm về nhà kiểm điểm, thậm chí còn có thể xem như được nghỉ phép không lương.
Chính là Hổ Nhất Tiếu này, rõ ràng đã bị cấp trên "bán đứng", bị hố rồi. Về rồi đoán chừng cũng không tìm được ai để báo cáo công việc, mà nếu có tìm được thì cũng chỉ nhận được câu "Chuyện này cậu tự xem mà làm, cậu nhận nhiệm vụ thì cậu phải chịu trách nhiệm" mà thôi.
Cô ấy lại căn bản không có năng lực hình sự hay kinh nghiệm làm việc. Làm không chừng đến khi hết thời hạn cũng chẳng cung cấp được chút thông tin hữu ích nào, không phát huy được chút tác dụng nào.
Thật sự là trắng tay. Đến lúc đó, một khi công việc không thuận lợi, việc bị đánh giá là năng lực chưa đủ còn là nhẹ nhất. Đối với tiền đồ của một người trẻ tuổi mới chập chững bước vào nghề mà nói, đây quả là một đòn đả kích mang tính hủy diệt.
Tiểu Hổ đã gọi điện cho lãnh đạo trực tiếp của mình, quả nhiên không ai nghe máy. Ngồi tại chỗ luống cuống tay chân, tủi thân đến mức sắp bật khóc.
Do dự một lát, Tạ Ưng cuối cùng vẫn nói thêm một câu.
"Nhóc Hổ gia, đều là người cùng ngành cả, chúng ta ngồi lại với nhau, trao đổi thông tin lần nữa xem sao."
Lúc này, Hổ Nhất Tiếu mừng rỡ khôn xiết. Cô không ngốc, biết đây là vị tiền bối muốn giúp mình.
Sau khi ra ngoài, quả nhiên Tạ Ưng không nói những lời "trao đổi thông tin" vô nghĩa nào, mà trực tiếp đi thẳng vào vấn đề, vừa đi vừa nói.
"Tôi đã ủy thác vụ án này cho một chuyên gia hình sự dân gian. À, tuy tuổi đời anh ta không lớn, nhưng được công nhận là một trong mười chuyên gia hình sự hàng đầu thành phố. Cô có thể đi theo anh ta, làm tay sai một chút cũng được, coi như là có bắt thêm được vài kẻ bắt chước, thì cũng không đến nỗi khiến thành tích của cô bị "trứng ngỗng" đâu."
Hổ Nhất Tiếu gật đầu lia lịa. Đây đúng là gặp được quý nhân tốt bụng, thảo nào nghe nói Tạ trưởng phòng tác phong rõ ràng rất cứng rắn, nhưng lại được đánh giá rất tốt trong nội bộ cơ quan.
"Anh ta là sư đệ của tôi, tuy chỉ có hai lưỡi dao, nhưng thực lực cá nhân cũng khá ổn, cô không cần lo lắng về vấn đề an toàn của anh ta. Chỉ là cô phải cẩn thận tính cách của anh ta... Khụ khụ. Giờ anh ta đã là người dân thường rồi, không cần công lao, cũng sẽ không tranh công với cô. Về phương diện này, tôi rất tin tưởng anh ta. Nếu anh ta còn không làm được, tôi e rằng trong thành này sẽ không ai có thể giải quyết nổi đâu."
"Vâng, vâng, vâng, tôi sẽ nghe lời chuyên gia, cứ làm tay sai là được đúng không ạ?"
Có lẽ vì những thiệt thòi phải chịu trong hai ngày qua, thái độ của Hổ Nhất Tiếu bỗng trở nên khéo léo lạ thường. Nhưng đáng tiếc, sự khéo léo này chỉ kéo dài được hai mươi phút, cho đến khi cô gặp vị "Sư đệ" kia.
Người đàn ông đó, đang ngồi với vẻ mặt chán chường trong quán cà phê ven đường. Trên bàn cà phê còn có một túi... móng tay của chính hắn!
"Ồ, đây là lần thứ tư chúng ta không hẹn mà gặp rồi nhỉ? Chúng ta quả là có duyên đấy!"
"À, hai người quen nhau sao? Vậy thì càng tốt rồi. Trịnh Lễ, dù sao thì cậu cũng đang dẫn "thỏ" rồi, dẫn một người cũng là dẫn, dẫn hai người cũng vậy thôi. Trong thời gian vụ án này, cậu dẫn theo cả tiểu nha đầu này luôn đi."
"Tôi... tôi liều mạng với anh! Còn móng tay của tôi nữa!"
Tiếng gầm giận dữ như vậy đã đến miệng, nhưng cô vẫn nuốt ngược lại.
Trên đường đi, cô đã lén lút ghi chép lại tình hình, rồi gửi cho người chú họ là một cảnh sát lão làng tên Nhị Đức. Đối phương hồi âm rất nhanh, thẳng thừng nói "Đây là cọng cỏ cứu mạng của cháu, liều mạng cũng phải nắm lấy cho bằng được", điều này phù hợp với phán đoán của cô.
Khuôn mặt nhỏ nhắn của cô đã giận đến biến dạng, cái đuôi giận đến mức dựng thẳng lên trời, nhưng cô vẫn hít một hơi thật dài, từ từ lấy lại bình tĩnh.
"Sư đệ của Tạ trưởng phòng đây, trước kia chúng ta đều là hiểu lầm, trong mùa giải cũng chỉ là vận may không tốt, nếu có chỗ nào đắc tội, tôi xin lỗi."
"À, cô có đắc tội tôi sao?"
Ngay lập tức, Hổ Nhất Tiếu hiểu ra vì sao khi Tạ Ưng nhắc đến tính cách của vị sư đệ này, vẻ mặt lại trở nên vi diệu đến thế.
Khuôn mặt nhỏ nhắn của cô đã giận đến biến dạng, cô vẫn cắn răng, cố gắng kiềm chế cơn giận của mình.
"À, không có thì tốt rồi, không có thì tốt rồi, đều là hiểu lầm thì tốt. Hai mươi ngày tiếp theo, chúng ta hãy sống hòa thuận nhé."
Nhìn vẻ mặt Hổ thiếu nữ rõ ràng đang phẫn uất nín thở, Tạ Ưng chỉ biết đỡ trán, cũng không muốn hỏi thêm gì nữa. Dù sao anh cũng quen biết Trịnh Lễ đã lâu, nhiều lần gặp mặt đều thấy hắn cái đức hạnh này rồi.
"Được thôi, tôi biết cô nghèo lắm mà, nên ba tháng móng tay này được đấy. À, đến cả đôi tất cũng là loại hàng siêu rẻ mười đôi một đồng, sơn móng tay thì toàn mùi dầu, thật sự quá thảm. Con gái vẫn nên đối xử tốt với bản thân một chút chứ!"
"Tôi... lão nương này liều mạng với anh! Tôi mới không phải nghèo rớt mồng tơi đâu!"
Cuối cùng, cọp cái vẫn là cọp cái, vẫn không thể nhịn được... Nhưng kết quả thì có khác gì trước đây đâu.
Ngồi ở vị trí quen thuộc, nhẹ nhàng vuốt ve cái đuôi xù, Trịnh Lễ vui vẻ trao đổi thông tin đang có trong tay với Tạ Ưng.
Thế mà, cái bộ đếm ngược ba mươi, hai mươi ngày quỷ quái này lại khiến anh cũng phải đau đầu đôi chút.
"Hai mươi ngày ư? Một th��nh phố lớn với dân số đông đảo như vậy, dù có bật hack cũng không kịp làm gì đâu."
"Cứ làm hết sức mình rồi an bài theo ý trời thôi."
Tạ Ưng ngược lại không câu nệ, anh cũng biết tình hình hiện tại phức tạp đến mức này. Trừ phi đối phương chủ động phạm sai lầm, còn không thì rất khó có tiến triển trong thời gian ngắn.
Nhưng Trịnh Lễ lại lắc đầu.
"À, vụ án này rõ ràng đã bị chính trị hóa. Ngay từ đầu, tôi đã không tin đây là một vụ án hình sự đơn thuần. Làm không chừng, hắn ngay từ đầu đã nhắm vào Giải Đấu Lớn đang sắp diễn ra."
Quả nhiên, việc điều tra kéo dài suốt hai mươi ngày trời, nhưng vẫn không có chút thu hoạch nào.
Và đến ngày thứ hai mươi mốt, mục tiêu chính bị sát hại, đã xuất hiện.
Bản biên tập này được hoàn thiện nhằm mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả truyen.free.