(Đã dịch) Toàn Dân Kiếm Thánh - Chương 491: Sư huynh đệ
Hùng Tinh Ngụ, tam sư huynh của Phượng Gáy Lưu, một kẻ xui xẻo lạc vào Dị Thứ Nguyên.
Mặc dù ai cũng biết, tỷ lệ tử vong khi bị cuốn vào chấn động thứ nguyên là từ 99% trở lên, nhưng mọi người vẫn tin rằng với năng lực của người này, nếu không bị nổ tan xác ngay tại chỗ, thì ở những thế giới khác anh ta cũng có thể sống sung sướng.
Năm anh ta gặp chuyện, Trịnh Lễ mới bái sư chưa đầy một năm rưỡi... Điều đó cũng có nghĩa là, trong ký ức của anh ta, Trịnh Lễ vẫn là một thiếu niên 15 tuổi, một chú tiểu chính thái lúc nào cũng toát ra vẻ ngại ngùng.
"Năm đó, ta là người phản đối cậu đi trên con đường này nhất, năm đó cậu, hoàn toàn là một 'đóa hoa'..."
Năm đó, Trịnh Lễ mới bái sư chưa lâu, vì quá đỗi "nhỏ yếu" nên chẳng hề được các sư huynh coi trọng.
Không phải là họ không coi trọng tư chất của Trịnh Lễ, mà là không coi trọng cái tính cách "nhút nhát", "yếu đuối" của cậu, cho rằng nó không phù hợp để sống sót trong thế giới tàn khốc này, thậm chí còn không tin cậu có thể hoàn thành những buổi huấn luyện khắc nghiệt đến chết người kia.
Ban đầu, chị Ngân Tử sức khỏe yếu, thường xuyên không thể lên lớp. Hùng Tinh Ngụ và Tạ Ưng, theo một ý nghĩa nào đó, cũng là những người thầy lớn, nên các khóa cơ bản của Trịnh Lễ đều là học từ họ.
Mà Tạ Ưng thì chẳng quan tâm ai có thích nghi được hay không, anh ta đòi hỏi người khác phải ngang bằng với mình, tuyệt đối không được làm Phượng Gáy Lưu mất mặt... Điều đó có nghĩa là, trong mắt anh ta, nỗi đau mà các đệ tử có thể chịu đựng được chỉ là cơ bản, và lượng huấn luyện phi nhân tính kia cũng chỉ là thường lệ.
Kỳ thực, vài người ở Phượng Gáy Lưu đều có chút lập dị, Hùng Tinh Ngụ có thể coi là một trong số ít người bình thường trong gia đình... À, ít nhất là về mặt gu thẩm mỹ, vẫn tương đối bình thường.
"Ta mới trở về không lâu, nghe nói những gì cậu đã làm, ta phải giật mình. Quả nhiên là nhìn nhầm rồi sao? Năm đó cậu rõ ràng đến sát sinh cũng không dám, buổi tối thường mơ thấy ác mộng có Quỷ Vũ Giả đi theo, một mình ra ngoài thì cứ lo nhìn bóng mình, ngoái cổ nhìn sau lưng mãi..."
Ngồi trên ghế sofa phòng khách, chiếc ghế lún sâu hẳn một mảng lớn, Hùng sư huynh vừa nói vừa vuốt vuốt cái cằm bóng bẩy của mình, đầy vẻ cảm thán... Cái khoảnh khắc này, từ chú tiểu chính thái rụt rè năm nào biến thành một thanh niên kiên nghị như bây giờ, thật khiến người ta phải cảm thán sự tàn khốc của năm tháng.
Trịnh Lễ há miệng, không biết nên đáp lại thế nào.
Năm đó, so với Tạ Ưng "yêu cầu nghiêm khắc với đệ tử", anh có m���i quan hệ khá tốt với Hùng sư huynh hiền hòa, đối phương đặc biệt chiếu cố anh.
Nếu tính ra tuổi, Hùng sư huynh năm đó đã ngoài ba mươi, có thể xem như người cùng thế hệ với Trịnh Lễ.
Có một "tiền bối" biết tường tận mọi chuyện về cậu, anh ta cứ ngỡ là đang hồi tưởng chuyện xưa, nhưng thực chất lại công khai lôi chuyện đen tối trong quá khứ của cậu ra kể thì phải làm sao đây...
"Oa, Trịnh đoàn trưởng lại còn có quá khứ như vậy ư?"
"Ta cứ nghĩ anh ấy sinh ra đã không máu không lệ, hồi bé cũng sẽ không khóc."
"Thế thì cũng quá đáng quá, dù sao anh ấy cũng là con người... Ừm, đại khái là thế."
Đám người tụ tập ở phòng khách tầng một làm bộ đang có chuyện gì đó rồi càng lúc càng ồn ào. Trịnh Lễ chỉ lặng lẽ quay đầu lại.
Nét mặt hờ hững, từ tốn quay đi, chỉ lướt mắt qua một cái... Toàn bộ những người hóng chuyện liền vội vã, người thì quét dọn, kẻ thì tất tả bỏ đi, chẳng mấy chốc đã trống rỗng.
Chỉ có Thỏ vẫn ngơ ngác ngồi đó. Cô bé cũng muốn chạy lắm chứ, nhất là khi nghe nói bữa ăn tối biến thành thứ đáng sợ như vậy... Chỉ là bây giờ hai vị sư huynh đang trò chuyện, lại thỉnh thoảng liếc nhìn, dường như đang thăm dò tình trạng của cô.
"Thật không ngờ, chúng ta... người đầu tiên trong số các đệ tử đạt tới chuẩn thần thoại, thế mà lại là tiểu sư muội, lại còn là... Nguyệt Thỏ Tộc?"
Nheo mắt, vỗ vỗ bụng, Hùng đại ca mập mạp đang cười, nhưng Trịnh Lễ lại vô thức sờ trán.
Anh nhớ ra, vị này... hình như là trẻ mồ côi chiến tranh, những người có xuất thân như vậy thường có thành kiến với ngoại tộc, dị tộc.
Và từ những ký ức trước đây mà xét đoán, Hùng Tinh Ngụ trong nhóm người đó, cũng thuộc loại hơi cực đoan.
"À, chị Ngân Tử chắc sẽ vui lắm, dù sao chị ấy chính miệng từng nói 'cô bé thỏ có khả năng thừa kế võ kỹ của mình nhất', hơn nữa chị ấy cực kỳ thích cô bé thỏ này, không chỉ mang theo đi tắm, ôm đi ngủ, còn dạy cho Thỏ chiêu đá trân quý của mình."
Trịnh Lễ mở lời, vừa mở miệng đã ẩn chứa những điều nửa thật nửa giả.
"À, em..."
Có chuyện này sao? Hình như những gì anh nói đều là thật, nhưng lại có chút khác biệt tinh tế so với thực tế. Lan Mộng Kỳ há miệng, định giải thích vài câu.
"Câm miệng."
Trịnh Lễ vừa dứt lời, Lan Mộng Kỳ liền che miệng, hai mắt rưng rưng, chưa từng thấy ai bắt nạt người khác như thế... Cô tha thiết nhìn về phía Hùng sư huynh của mình, hy vọng anh có thể can thiệp đòi lại công bằng.
Mặc dù thời gian gặp mặt còn rất ngắn, cười lên tuy có chút đáng sợ một cách khó hiểu, nhưng khi nói chuyện lại ấm áp, dịu dàng, không giống hai vị sư huynh kia cứ mở miệng ra là có thể khiến người ta nghẹn họng.
"Ha ha, quả nhiên, sư phụ Giang (Giang Phượng Ngân) thích nhất đệ tử nữ, năm đó thái độ với chúng ta và với lục sư tỷ hoàn toàn khác nhau. Tốt thật, có thể để sư phụ Giang hoàn thành tâm nguyện cuối cùng của mình."
Lại vỗ vào ghế sofa, Hùng Tinh Ngụ dường như có chút vui vẻ, đôi mắt cũng híp lại thành một khe.
Không hiểu sao, Lan Mộng Kỳ cảm thấy ấm áp hơn hẳn, còn Trịnh Lễ cũng thở phào nhẹ nhõm.
"Chậc, Tạ Ưng tên kia quả nhiên không thể trông cậy vào, đến những chuyện này cũng chẳng làm xong."
Lúc này, Trịnh Lễ lại không rõ vì sao trách móc Tạ Ưng, người căn bản không có ở đây.
"Chưởng môn tiểu sư muội... Không, chưởng môn, cô định ở thành Thời Thiên một thời gian ngắn chứ? Có thời gian rảnh thì ghé qua đây nhiều một chút, chỗ ta có mấy thứ lặt vặt rất hợp với cô đấy."
Hùng Tinh Ngụ như nhớ ra điều gì đó, cười nói với Thỏ, mời cô đến đạo tràng tiến tu.
"Ưm, ưm... Chưởng môn hay là đừng gọi vậy, em..."
Đột nhiên bị gọi là chưởng môn, Lan Mộng Kỳ có chút không quen, nhất là trước đây Hùng sư huynh vẫn luôn gọi cô là tiểu sư muội.
"Không được đâu, Tạ sư huynh đã nói rồi, là sư phụ Giang (chị Ngân Tử) đã quyết định rồi. Nhưng tên kia cậu cũng biết, luôn làm bộ lạnh lùng, thường ngày chẳng nói được mấy câu, nhiều chuyện nói không rõ ràng."
Trịnh Lễ lúc này mới hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm, liếc mắt một cái, rồi cũng chuyển chủ đề khác.
"Đúng rồi, Thỏ lại là người đầu tiên trong số các đệ tử đạt tới chuẩn thần thoại sao? Ta còn tưởng rằng lục sư tỷ và cậu cũng là chuẩn thần thoại chứ."
"Lục sư tỷ chưa trưởng thành tới mức độ đó... Ta mới trở về chưa lâu, cần một khoảng thời gian để điều chỉnh. Kỳ thực, nếu đại sư huynh chịu ra ngoài săn thú, chứ không dồn hết tinh lực vào 'Kỹ năng' và 'Truyền thừa', thì đã sớm có thể tiến thêm một bước rồi."
Về phương diện này, cho dù là Trịnh Lễ cũng phải thừa nhận.
Nếu cứ mãi ở trong thành, dù vật chất, tài nguyên có được cung cấp đầy đủ, nếu linh hồn không được tôi luyện qua những trận tàn sát, không có mảnh vụt linh hồn làm dưỡng chất, thì khía cạnh "Lưỡi đao" sẽ bị cản trở nghiêm trọng.
Nhưng điều này không có nghĩa là Tạ Ưng trong cùng thời kỳ là người yếu... Anh ta là kẻ giết chóc sở trường PvP, là thợ săn mang danh hiệu "Năm lưỡi đao", là "Tử thần" với phù hiệu đen trên tay áo.
Nếu anh ta không mạnh, năm đó Trịnh Lễ đã chẳng cần phải dùng nhiều ám chiêu đến thế, căn bản không cho anh ta cơ hội đối đầu trực diện trong tình huống bình thường.
Thần thoại chưa chắc đã mạnh hơn chuẩn thần thoại, chuẩn thần thoại cũng chưa chắc mạnh bằng "Kiếm chủ bình thường", nó giống như một gói quà lớn tổng hợp nhiều "món quà" vậy.
Nếu thực sự là cái gọi là "chênh lệch đẳng cấp" không thể chống lại được, thì Trịnh Lễ và rất nhiều người khác đã sớm chẳng tiếc bất cứ điều gì để trở thành chuẩn thần thoại rồi.
"À? Thông tin của cậu lỗi thời rồi. Đại sư huynh đã là 'Tám lưỡi đao' rồi, mấy năm nay anh ấy cũng có thời gian rảnh rỗi đi săn thú, xem ra sự kiện kia cũng đã kích thích anh ấy."
Chuyện này, Trịnh Lễ thật sự không biết, dù sao anh cũng chẳng buồn đi hỏi thăm tin tức kiểu này, dù có thông tin bày ra trước mắt cũng sẽ chủ động bỏ qua.
"Đúng rồi, Tiểu Lễ Tử... Thôi được rồi, Trịnh sư đệ, có rảnh thì cũng ghé qua đây chút, chúng ta nhiều trao đổi một chút, cũng để cho đám đệ tử mới biết mặt cậu... Tạ sư huynh gần đây không có ở đây, sau khi ta thường trú ở đây, anh ấy đã chuyển về phòng làm việc rồi."
Trịnh Lễ gật đầu. Nghe nói đã thu nhận mấy chục đệ tử thuộc thế hệ thứ ba, rất nhiều người gia nhập là vì danh tiếng của mình... Bản thân đến mặt cũng chưa lộ, quả thực có chút quá đáng.
Trước còn có thể nói là do thường xuyên ở bên ngoài, bây giờ mình đã quay về rồi, đi gặp mặt một chút cũng là lẽ thường.
Cũng giúp Thỏ trấn an cục diện đi. Chuẩn thần thoại nghe thì có vẻ đáng sợ, nhưng Trịnh Lễ cũng không cảm thấy Lan Mộng Kỳ hiện giờ có thể thắng được bất kỳ vị sư huynh nào trong ba người họ.
Chần chừ một chút, Trịnh Lễ bắt đầu mở miệng hỏi thăm.
"Chuyện ba năm trước, tên kia đã kể với huynh rồi chứ? Huynh cảm thấy ai đúng..."
Lời này Trịnh Lễ kìm nén trong lòng đã lâu, nhưng cũng chẳng ai có thể trả lời, Trịnh Lễ cũng không quan tâm cái nhìn của người ngoài... Có vẻ như, Hùng Tinh Ngụ muốn phán đoán lập trường đúng sai.
"Chuyện này làm gì có đúng sai, ý kiến, lập trường của mỗi người đều khác nhau, cứ làm điều mình muốn là được, quan tâm cái nhìn của người khác làm gì. Ta đâu phải là các cậu, làm sao có thể phán xét ai đúng ai sai."
Hùng sư huynh thở dài, nhún vai. Anh ấy rất vui khi trở lại và được trải nghiệm lại bầu không khí này, nhưng thực lòng cũng cảm thấy bất đắc dĩ.
Trịnh Lễ cũng thở phào nhẹ nhõm, ít nhất, mọi chuyện vẫn tốt hơn so với điều tồi tệ nhất có thể xảy ra.
"Tạ sư huynh cũng vậy, giết mấy lũ tạp chủng ngoại tộc thì tính là gì, lại phải ầm ĩ với huynh đệ nhà mình. Ta còn ngại giết ít quá ấy chứ..."
Chính những lời lẩm bẩm của Hùng sư huynh lại càng khiến Trịnh Lễ cảm thấy vi diệu.
Truyen.free đã mang đến cho bạn bản biên tập này, mong bạn có một trải nghiệm đọc thật trọn vẹn.