Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Dân Kiếm Thánh - Chương 492: Về quê

Hùng sư huynh trở về, không nghi ngờ gì là một niềm vui bất ngờ.

Có quá nhiều chuyện muốn trò chuyện, ba sư huynh muội cứ thế hàn huyên đến nửa đêm.

Hùng sư huynh cũng kể một chút về những năm tháng đã qua... Thực ra cũng chẳng có gì đáng nói, chỉ toàn là những trận chiến sống còn.

Cái dị thế giới này không phải kiểu kiếm và ma pháp như trong các light novel, mà là một thế giới chân thực với những tộc người lạ lẫm có trí tuệ, cùng vô vàn dã thú kém thông minh. Với những "kẻ xâm lăng" từ bên ngoài như họ, làm sao có thể giữ vững thái độ hữu hảo? Việc các chủng tộc ở dị thế giới trong tiểu thuyết xuyên không đều là loài người, điểm này luôn khiến Trịnh Lễ cảm thấy cực kỳ khó chịu.

Trận chấn động không gian hôm đó đã cuốn theo khoảng hơn ba trăm người. Cuối cùng, hơn bốn mươi người (những người mạnh nhất) còn sống sót, và họ đã cùng nhau cố gắng tìm đường về quê hương.

Rất tự nhiên, nhóm Kiếm chủ bị lạc đến xứ lạ đã đoàn kết nương tựa lẫn nhau, cùng tìm đường trở về từ dị thế giới.

Điểm khác biệt lớn nhất so với những tiểu thuyết cầu sinh khác, chính là không có nhiều kẻ ngu ngốc vội vàng tranh giành quyền chủ đạo rồi dẫn đến nội đấu... Có lẽ việc huấn luyện cơ bản cho toàn dân trở thành Kiếm chủ chiến sĩ đã phát huy tác dụng "giáo dục chất lượng" nhất định.

Họ đã trải qua một loạt cuộc phiêu lưu hiểm trở, có người mãi mãi ở lại nơi đất khách quê người, và cuối cùng mười bảy người đã cùng nhau tìm được đường về nhà, trở về rồi.

"Gì? Muội hỏi ta có không muốn trở về không? Ách... Tiểu sư muội, câu hỏi này của muội quá ngây thơ rồi. Ngay cả khi ở thế giới loài người muội không có vướng bận hay lý do bắt buộc phải trở về, dị thế giới cũng sẽ không thân thiện với muội đâu. Mối đe dọa lớn nhất mà chúng ta gặp phải, thực chất lại đến từ các chủng tộc thông minh chủ chốt của thế giới đó."

Đặt chén rượu xuống, Hùng sư huynh không khỏi cảm thán.

"Họ chưa chắc đã có những loài dã thú hung tàn cường đại, nhưng tính tổ chức vẫn luôn là vũ khí mạnh nhất của sinh vật có trí khôn."

Trong quá khứ, hắn cũng từng xem rất nhiều tiểu thuyết về việc xuyên đến dị thế giới xưng vương xưng bá, thậm chí từng mơ những giấc mơ đẹp tương tự... Thế nhưng, khi thực sự đến dị thế giới, mọi thứ lại giống như lạc vào một sở thú khổng lồ. Người ngoài nhìn mình như động vật, mình nhìn người ngoài cũng là động vật.

Chỉ là không có "cái lồng" ngăn cách. Chỉ riêng việc bất đồng ngôn ngữ, không thể giao tiếp, đã dẫn đến hết trận huyết chiến này đến trận huyết chiến khác. Còn những chủng tộc có thể giao tiếp, ý chí truy đuổi, chém giết của họ lại càng thêm kiên quyết.

Về sau, đoàn người về quê cũng ngại thử tìm cách giao tiếp với các chủng tộc bản địa. Những người thân thiện thực sự quá ít, chẳng những không giúp được gì, mà còn có nguy cơ khiến họ bị truy đuổi. Nếu không cẩn thận, chỉ tổ kéo theo một đám chủng tộc chúa tể truy đuổi đến tận ranh giới thế giới.

Vì sao? Chẳng phải giao tiếp là có thể hiểu nhau sao? Thực ra chính vì hiểu nhau, nên họ mới muốn "xử lý" mình. Nếu không, khi mình mang theo tình báo và đặc sản của địa phương chạy về, rồi kéo theo đội quân khai thác mới và những kẻ săn mồi khác đến thì sao?

"Không phải là chưa từng thấy qua ngoại tộc phù hợp với quan điểm thẩm mỹ của loài người, chỉ có điều, mười phần thì khó được một. Phần lớn các chủng tộc thống trị thế giới, những kẻ đã diệt tuyệt vô vàn chủng tộc bản địa để đạt được địa vị bá chủ, làm sao có thể là loại hiền lành được?"

Nhưng không thể không thừa nhận, việc biết sử dụng hệ thống Kiếm chủ linh năng, ở phần lớn các thế giới (không bị cuốn vào sân đấu chư thần phi linh năng) mang lại ưu thế chiến lược cấp độ áp đảo. Nhất là khi nhiều thành viên trong đoàn về quê đã cố gắng giành được năng lực nhằm vào "vật tạo tác khoa học kỹ thuật", nên rất nhiều lúc vẫn phải dựa vào nắm đấm đủ cứng để thành công chạy thoát.

"Điều khó khăn nhất, có lẽ là rất nhiều năng lực trong hệ thống Tứ Linh không thể dùng được ở dị thế giới..."

Nghe sư huynh oán trách, Trịnh Lễ càng lúc càng hứng thú. Đây chính là kinh nghiệm mà phần lớn Kiếm chủ cả đời này cũng không thể có được, mà đối với một người như hắn, có thể đặt chân đến dị vực, đây cũng là thông tin vô cùng quý giá.

Đối với những nhà nghiên cứu linh năng và hệ thống Tứ Linh, đây cũng là một mẫu vật hiếm có.

Dù sao cũng không sao, thế là họ vừa uống rượu vừa trò chuyện. Thấy Trịnh Lễ tỏ ý hứng thú, Hùng s�� huynh cũng không hề giấu giếm.

"Đột phá 'lưỡi đao' không phải là không thể, nhưng tỷ lệ thành công gần như bằng không... Ta biết muội đang nghĩ gì, không phải kiểu số không mà chúng ta thường nói ở đây, mà là kiểu dù thử vạn lần cũng rất khó có thể thành công một lần. Nhiều năm như vậy mà chỉ xuất hiện đúng ba 'tân sinh'. Ta nghi ngờ bản thân chúng ta đã mang theo quy tắc Tứ Linh nhất định rồi..."

"Tiến hóa và thức tỉnh linh nhận không bị ảnh hưởng... À không, không thể nói là không bị ảnh hưởng, có những thế giới thậm chí còn khiến việc tiến hóa dễ dàng hơn nhiều. Hành trình xuyên qua các thế giới đã giúp linh nhận của chúng ta trưởng thành nhanh dị thường, nhanh đến khó tin, hơn nữa, nhiều chủng tộc bản địa còn sở hữu những quy tắc và năng lực đặc trưng của riêng họ. Có linh tộc thậm chí còn mang hình dáng của chủng tộc bản xứ..."

"Thần thoại ư? Đừng hòng mơ tưởng đến chuyện đó. Đám xui xẻo chúng ta ngay cả một Chuẩn Thần Thoại cũng không có, lúc trở về cũng vậy. Nhưng không ít người trong chúng ta đã sở hữu sức chiến đấu vượt qua Chuẩn Thần Thoại bình thường... Đúng vậy, thực ra không có sự chênh lệch quá lớn, Chuẩn Thần Thoại chỉ là một khái niệm cường hóa kiểu 'gói quà lớn' mà thôi. Mạnh hay yếu vẫn phải xem chính bản thân mình, việc muội không đắm chìm vào nó là hoàn toàn chính xác."

"Vì sao không thể trở thành Chuẩn Thần Thoại? Muội nên biết, để mở ra Con Đường Điển Phạm, cần phải 'tuyên cáo' với 'Mục tiêu Thần Thoại' phải không? Sau đó tuân theo quy tắc của Con Đường Điển Phạm mà từng bước đạt được... Sau khi rời khỏi thế giới này, 'Tuyên cáo' của chúng ta đã không được thụ lý thành công. Ta biết ở những thế giới lân cận cũng có thể thực hiện 'Tuyên cáo', trong số chúng ta có người khi đến gần một số thế giới đã đột nhiên tuyên cáo thành công. Có thể là do đã rời xa Tứ Linh quá lâu, nên tuyên cáo đưa ra bị kéo dài... Có người hoài nghi Tứ Linh là có bản thể thật, có thể không phải chỉ là lời đồn."

Một ly lại một ly rượu trắng xuống bụng, Hùng sư huynh ngược lại càng thêm tinh thần.

"Tín đồ Tứ Thần? Có chứ, có ba người. Trong tình huống đó thì làm sao có thể che giấu thực lực được chứ? Còn có một người đã trở về cùng chúng ta, giờ đã chê bai tín ngưỡng Tứ Thần... Chắc là nói thật đấy nhỉ? Dù sao, ở những khu vực quá xa xôi, hắn và chúng ta cũng chẳng có gì khác biệt, Tứ Thần cũng chẳng thể chú ý đến họ được. Hơn nữa, không có Tứ Thần che chở, 'lưỡi đao linh thần' của họ còn yếu hơn một chút so với 'linh nhận Tứ Linh' của chúng ta, nhất là việc thiếu hụt linh tính cần thiết để thức tỉnh linh tộc, nên sống khá thảm..."

Qua những lời trò chuyện, kết hợp với "Bảo tàng" đã gặp trước đó, Trịnh Lễ cảm thấy thu hoạch được rất nhiều, nhất là về bản chất của Tứ Linh và hành trình xuyên không.

Mà lúc này, hắn cũng càng hiểu rõ hơn tình trạng hiện tại của sư huynh mình... Dường như không cần phải lo lắng chút nào.

Đừng thấy vị sư huynh này bây giờ chỉ ở cảnh giới Lục Lưỡi Đao... Năm đó hắn cũng đã là Lục Lưỡi Đao, nhưng sức chiến đấu thực tế của hắn sẽ không thua kém so với Bát Lưỡi Đao hay Cửu Lưỡi Đao thông thường. Đối phó một đến hai Chuẩn Thần Thoại thông thường chắc hẳn không có vấn đề gì.

Dù sao, đột phá linh nhận là vô hạn, mặc dù càng về sau càng khó... Nhưng những chất liệu, quy tắc dị giới, cùng vô tận huyết chiến đã khiến cho bước chân trưởng thành này chưa từng dừng lại.

Việc chuyên chú vào tất cả những gì đang hiện hữu, ngược lại đã khiến nền tảng của họ trở nên vững chắc dị thường, và càng lúc càng trưởng thành nhanh chóng.

Mà còn có mười mấy người như vậy, hơn nữa lại là những huynh đệ cùng nhau vượt qua bao khó khăn để trở về. Chỉ riêng việc đoàn kết nương tựa lẫn nhau đã là một sức mạnh tương đối lớn.

"A, họ thực sự đã thành lập một chiến đoàn có tên 'Lão tử rốt cuộc trở lại rồi'. Dù sao ai nấy cũng đều khánh kiệt, cũng phải nuôi sống gia đình. Ta cũng có treo một chân danh nghĩa, nhưng vì ta khá bận rộn, nên chỉ làm vài nhiệm vụ trọng yếu mang lại tiền thưởng xứng đáng thôi. Dạy dỗ trẻ nhỏ cũng rất vui, không có chuyện gì cả. Vừa hay ta cũng cần vài năm nghỉ ngơi điều chỉnh, đồng thời chuẩn bị bước vào Chuẩn Thần Thoại."

Trịnh Lễ hơi kinh ngạc. Nhìn từ những gì hắn đã trải qua, chẳng phải năng lực thực chiến của hắn đã không thua kém gì Chuẩn Thần Thoại bình thường rồi sao?

"Không, chính vì đã trải qua những chiến trường quá gian khổ, mới càng nhận ra tầm quan trọng của cấp độ Chuẩn Thần Thoại, Thần Thoại. Loài người bẩm sinh đã không đủ mạnh, khả năng kháng cự trong thực chiến kém, chất lượng linh năng không cao, đủ mọi thứ thiệt thòi. Nếu muội có thể tiến vào Chuẩn Thần Thoại thì đừng nên do dự, mặc dù việc đầu tư quá nhiều tinh lực có chút 'bỏ gốc lấy ngọn', nhưng sự tăng cường này cũng sẽ nâng cao tỷ lệ sống sót của muội trên chiến trường."

Trịnh Lễ lặng lẽ gật đầu, hắn thực ra cũng vẫn luôn âm thầm chuẩn bị, và cũng sắp đến thời điểm khai mở rồi.

Bản dịch tinh chỉnh này được thực hiện vì độc giả của truyen.free, với hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free