Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Dân Kiếm Thánh - Chương 529: Bày

Khu tự trị Thiết Nhân (Người Sắt) thành lập chính phủ lâm thời khẩn cấp, trực thuộc Ủy ban Điều hành, Thư ký trưởng Văn phòng Thường trực… Đây là chức danh chính thức mà Trịnh Lễ vừa nhận được. Dưới những danh xưng nghe chán ngắt và rườm rà đó, thực sự là một trọng trách vô cùng lớn.

Rõ ràng nhất, đây chỉ là một cơ cấu mang tính tạm thời. Tương lai sẽ quyết sách ra sao, quản lý thế nào, ít nhất trên bề mặt, vẫn là “chưa xác định”, nên mới cần đến “chính phủ lâm thời khẩn cấp”.

Mà một cơ cấu tạm thời như vậy, tự nhiên không thể có các đơn vị chức năng trực thuộc như cục tài chính, cục an ninh… Thay vào đó, họ đã thành lập một “Ủy ban Điều hành”, tập hợp tất cả nhân sự thuộc các ban ngành chức năng để thực hiện trách nhiệm của mình.

Ủy ban Điều hành này chính là cơ quan hành chính nòng cốt thực chất. Nhưng vì là tập hợp của nhiều ban ngành rải rác, mỗi công việc đều phải được ghi chép, và một chuyên viên cụ thể do Ủy ban cử đi sẽ phối hợp cùng các ban ngành khác của thành phố Thời Thiên để thực hiện… Nói thẳng ra là, Ủy ban chịu trách nhiệm điều động nhân sự, Mười Hai Bộ Ủy thực hiện công việc, nhưng nhất định phải có một cơ quan tiếp nhận và ghi chép tiến độ của từng nhiệm vụ từ Mười Hai Bộ Ủy.

Vì vậy, Văn phòng Thường trực này mới ra đời, cùng với vị Thư ký trưởng là người phụ trách.

Sau một vòng luẩn quẩn, mọi việc đều hợp pháp, hợp quy, nhưng trách nhiệm thực sự lại đổ dồn lên vai một cán bộ cấp “Xử” giữ chức thư ký phòng làm việc.

Vì là văn phòng trực thuộc một ủy ban tạm thời, không có biên chế hành chính nội bộ, thậm chí có thể tuyển dụng cả nhân sự “biên chế sự nghiệp” từ bên ngoài. Trịnh Lễ cũng nhờ vậy mà trở thành một trong những người quyết định thực sự.

“...Chậc, nói cho cùng thì đây cũng chỉ là việc tạm thời. Làm không tốt thì trực tiếp bị gạt bỏ không cần bàn cãi, còn nếu làm tốt, e rằng sau này cũng vẫn bị gạt đi mà thôi…”

Trịnh Lễ lại rất hiểu chuyện, anh biết bản thân chỉ là một lựa chọn mang tính quá độ, nhưng vậy cũng đã đủ hài lòng rồi.

Chức vụ Thư ký trưởng này, cấp bậc hành chính không cao, nhưng thực sự có quyền quyết định. Mọi hành động cụ thể của Mười Hai Bộ Ủy đều phải thông qua anh ta… Mặc dù họ có thể dễ dàng lách luật, nhưng ít nhất, thứ này cũng có ràng buộc pháp lý.

Trịnh Lễ có chút quyền hạn nhỏ bé này, cũng có thể phần nào kiềm chế họ, ít nhất là buộc họ phải thương lượng với anh trước khi hành động.

Trên danh nghĩa, thư ký văn phòng này chỉ có quyền hạn tổ chức hội nghị. Nhưng nếu Mười Hai Bộ Ủy không thông qua hội nghị để đưa ra quyết sách thì sẽ là vượt quyền. Một thư ký có thể tổ chức và hủy bỏ hội nghị đương nhiên trở thành người cầm lái theo đúng nghĩa đen… Tuy nhiên, cũng chỉ là người cầm lái mà thôi. Con thuyền lớn rốt cuộc sẽ đi hướng nào, quyết định ra sao, vẫn phải do ban chỉ huy cấp trên ra chỉ thị, người thực sự chỉ dẫn phương hướng, vẫn là nội bộ trung ương.

Mà cấp trên trực tiếp của Trịnh Lễ, trên danh nghĩa là người đứng đầu địa phương, tân khu trưởng chính phủ lâm thời, Ủy viên trưởng Ủy ban Điều hành, chính là tiểu thư Trịnh Hồng Kỳ… Mặc dù anh không biết vì sao cô lại nhấn mạnh mình là “Tiểu thư” mà không phải “Nữ sĩ”, nhưng nếu cô đã nói vậy, Trịnh Lễ tự nhiên sẽ không phản bác.

Trịnh Lễ, với vai trò “Chủ nhiệm văn phòng”, phụ trách tổ chức và ghi chép các cuộc họp công tác của Ủy ban Điều hành. Còn các ban ngành liên quan như Mười Hai Bộ Ủy, chính là những ủy viên điều hành của các bên trong hội nghị… Sau khi các bên bước đầu thích nghi, hiểu rõ và ăn khớp với thể chế mới này, chính phủ lâm thời cũng bắt đầu vận hành.

Nhưng đó đã là chuyện của ba ngày sau.

Trong khoảng thời gian này, Trịnh Lễ đã đến khu một nói chuyện với các vị đại lão hai lần, tìm “mẹ tinh tinh” (người huấn luyện) để trao đổi về hai ngày đầu tu luyện, và tiếp tục tiến hành kiểu tu hành tự ngược của mình.

Anh còn mời cấp trên tạm thời của mình ăn cơm hai lần, rút ngắn khoảng cách để xây dựng sự hợp tác ăn ý nhất định… Mặc dù Trịnh Lễ luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng mức độ chu đáo của đối phương thực sự khiến Trịnh Lễ có chút cảm động.

Biết Trịnh Lễ có ý định tham gia giải Đấu Kiếm Thần, Trịnh khu trưởng thậm chí còn chủ động đề nghị đưa ra chỉ điểm nhất định.

Mặc dù vì công việc bận rộn (Trịnh Lễ từ chối vì thiếu tin tưởng) nên cô chỉ có thể khéo léo từ chối, nhưng phần thiện ý hiếm có này Trịnh Lễ vẫn tâm lĩnh.

“Đây mới thực sự là đại lão trong truyền thuyết, hòa ái dễ gần, dễ tiếp xúc, biết quan tâm cấp dưới lại còn rất đáng yêu… Như ‘mẹ tinh tinh’ cả ngày làm cấp dưới ngột ngạt thế kia, nếu không phải vì bà ta rất giỏi đánh nhau! Siêu cấp biết đánh nhau! Thì đã sớm bị đám cấp dưới tập thể tạo phản rồi.”

Điều khiến Trịnh Lễ kinh ngạc là trong buổi huấn luyện với “mẹ tinh tinh”, khi Trịnh Lễ nhắc đến Trịnh Hồng Kỳ, biểu cảm và câu trả lời của “mẹ tinh tinh” cũng rất kỳ lạ.

“Người này, không kém gì ta.”

Lại là một tồn tại có sức chiến đấu cấp trấn thủ sao? Đây cuối cùng là một tin tốt hiếm hoi, ít nhất sự an toàn của anh đã được đảm bảo.

Trong văn phòng thường trực do Trịnh Lễ xây dựng, cũng có không ít thuộc hạ cũ và người quen của anh. Những người được địa phương cử đến hỗ trợ đã bắt đầu đi vào công việc.

Trước tiên, là việc tiến hành thanh lọc tài sản, xí nghiệp, và nhân khẩu ở đây. Việc lập một cơ sở dữ liệu chi tiết đến từng cá nhân là không thể, nhưng việc tổng hợp thông tin từ mọi mặt để lập thành một kho dữ liệu vẫn là điều cần thiết.

“…Chuyện này thật sự giống hệt như trước đây. Mười Hai Bộ Ủy và trung ương phụ trách đại cục, trên danh nghĩa còn có các vụ việc đặc biệt, còn phe địa phương thì lo chuyện địa phương, làm những việc dân sinh thường ngày…”

Đội ngũ đã được thành lập thành công, chỉ mất hơn ba ngày là đã bắt đầu thử vận hành… Hiệu suất này khiến Trịnh Lễ, người vốn đã quá quen với hiệu suất hành chính quan liêu, “cảm động không thôi”.

Điều này rõ ràng đã là một vụ việc đặc biệt ở mức siêu cấp, đủ để thấy thành ý hợp tác đa phương… Được rồi, nói thẳng ra, điều này cho thấy cấp trên đang theo dõi sát sao, đốc thúc tiến độ hàng ngày, nếu không thì chỉ riêng việc đùn đẩy thôi cũng phải mất ít nhất nửa tháng.

Đội ngũ bắt đầu hành động, bắt đầu xây dựng cơ sở dữ liệu địa phương, sau đó… thì không có gì nữa.

Đúng vậy, không có gì cả, chuyện dự kiến này, đừng nói Trịnh Lễ, ngay cả thị trưởng và nghị trưởng cũng không thể đưa ra quyết sách.

Đã nói trước đó, sự tham gia của Mười Hai Bộ Ủy cùng sự kiềm chế của địa phương khiến người quyết định cuối cùng vẫn là nội bộ trung ương. Nhưng hiện tại đối với khu vực này, các nghị trưởng, thị trưởng không chỉ bất đồng quan điểm, mà ngay cả nội bộ Mười Hai Bộ Ủy cũng tồn tại nhiều ý kiến khác biệt và tranh chấp.

Bộ Tài chính thực sự muốn sớm thiết lập hệ thống thu thuế, ít nhất là chấn chỉnh lại cái “thiên đường trốn thuế, buôn lậu” chết tiệt này, tăng tổng thu nhập cho thành phố Thời Thiên.

Bộ Nội vụ chỉ hận không thể dời tất cả mọi người ở đây sang khu vực khác rồi thực hiện một cuộc tổng vệ sinh toàn diện… Việc điều tra gặp khó khăn, không thể thu được tiến triển khiến họ đang chịu áp lực rất lớn.

Dù sao, vốn dĩ những chuyện liên quan đến người Artl (Artle) nên do họ xử lý, phản gián và chiến tranh tình báo cũng là chuyên môn của họ. Bây giờ lại xảy ra sơ suất lớn như vậy, nếu không đạt được chút thành quả nào thì căn bản không có cách nào giao phó.

Theo những gì Trịnh Lễ thấy, mấy ngày nay phía người Artl cũng xuất hiện vài vụ tấn công khủng bố ác tính… Nhưng việc “cá voi bảo” bị mất mát vẫn luôn là sơ suất lớn nhất của họ.

Lưu đốc sát lại tìm đến Trịnh Lễ hai lần, mong muốn anh ấy dùng cái gọi là “linh tính tri giác” để giúp một tay… Trịnh Lễ lại chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu. Bản thân anh ta hoàn toàn không có cảm giác, cho dù có linh hồn chỉ dẫn cộng hưởng, cũng phải tiếp xúc được trong phạm vi cộng hưởng.

Cấp trên đã vận dụng các thủ đoạn đặc biệt, xác định “cá voi bảo” cùng các vật phẩm buôn lậu khác chắc chắn vẫn còn tồn tại. Nghe nói thị trưởng cứ cách một ngày lại đến văn phòng Bộ trưởng Bộ Nội vụ một lần, sắp khiến họ phát điên rồi.

Theo lý thuyết, dựa theo thứ tự sắp xếp nội bộ, Bộ Tài chính nhất định phải nhường đường cho Bộ Nội vụ. Nhưng lần này Bộ Tài chính Hậu cần lại tỏ ra cứng rắn một cách khác thường, nghe nói Bộ trưởng đã trực tiếp đập bàn.

Lý do là gì? Trong mắt Bộ Tài chính, đây là cơ hội giải quyết triệt để vấn đề buôn lậu mà họ căm ghét đến tận xương tủy. Ước tính sẽ giúp tăng tổng thu nhập tài chính hơn 20%, sau khi xóa sổ “thiên đường trốn thuế”, lợi nhuận thu được còn lớn đến không thể đếm xuể… Và theo họ nghĩ, chuyện này đối với Bộ Nội vụ chỉ là một nhiệm vụ thường ngày, mà nhiệm vụ thường ngày thì thất bại nhiều lần như vậy, thêm một lần nữa cũng chẳng có gì.

Họ thậm chí còn thực sự ban hành thông báo, yêu cầu Bộ Nội vụ phái đội ngũ cảnh sát tiến hành tổng điều tra dân số trong khu vực này… Ngay cả trong cuộc họp do Trịnh Lễ tổ chức, vị Thứ trưởng Bộ Tài chính đó cũng đã cãi nhau trực tiếp với chuyên viên của Bộ Nội vụ.

Ông ta đột ngột trở nên cứng rắn, không nghi ngờ gì cho thấy lần này Bộ Tài chính đã thực sự bất chấp tất cả.

Mà điều khiến người ta đau đầu nhất, thực ra lại không phải là hai bộ/ủy ban này…

“Hồ tiên sinh, ông có thể yêu cầu người của mình kiềm chế một chút được không? Vụ việc ngày hôm qua vừa vặn lắm mới không bị đưa tin, sáng nay lại xảy ra một vụ tín đồ tà giáo tự sát…”

Đại diện Bộ Quản lý Tôn giáo, Hồ tiên sinh, thậm chí không mặc đồng phục. Với chiếc áo khoác ngoài cũ kỹ, bộ râu cá trê, cùng chiếc lồng chim cầm tay, trông ông ta hệt như một ông lão về hưu có thể thấy ở bất cứ đâu.

Bị Trịnh Lễ chất vấn trước mặt mọi người, ông ta cười một tiếng, giải thích đôi lời rồi không nói thêm gì nữa mà ngồi xuống… Trịnh Lễ cũng biết, có lẽ anh ta nói cũng vô ích, nhưng theo lập trường của Trịnh Lễ, những lời này anh ấy nhất định phải tự mình nói ra.

Nếu có thể, Trịnh Lễ hoàn toàn không muốn đắc tội với Bộ Quản lý Tôn giáo. Đây là một cơ cấu mạnh mẽ chuyên trách xử lý các vấn đề liên quan đến Tứ Thần và tà thần ngoại vực, là ban ngành mạnh nhất thực chất của thành phố Thời Thiên.

Và vì tính chất đặc biệt của công việc, họ khá tự do. Rất nhiều việc không được công khai, nhiều người dân thậm chí ngạc nhiên vì sao một cơ quan chuyên quản lý hồ sơ tín ngưỡng lại có thể trở thành một thành viên của Mười Hai Bộ Ủy… Tuy nhiên, xét đến những đối thủ mà họ phải đối mặt và độ khó của công việc thường ngày, không ai muốn trở thành đối tượng điều tra của họ.

Thực ra, sau khi quyền tự trị đặc khu bị bãi bỏ, những người vui nhất không phải Bộ Tài chính, mà là đám thợ săn của Bộ Quản lý Tôn giáo.

Nơi đây là khu vực vô danh, tự nhiên cũng là căn cứ của tín đồ Tứ Thần, và việc thiếu quản lý thậm chí đã khiến tín ngưỡng Tứ Thần ở đây được công khai hóa.

Tín đồ cấp thấp thì không nói, tín đồ cấp cao và gián điệp của Tứ Thần cũng thích nằm vùng ở đây… Thậm chí những kẽ hở không gian nơi không có trấn thủ kia, đã bị những tồn tại này lợi dụng rất nhiều lần.

Trước đây, Bộ Quản lý Tôn giáo cũng thường xuyên đến đây săn lùng, nhưng kiểu săn lùng chộp giật thì làm sao bì kịp một cuộc tổng vệ sinh triệt để? Mà cái thứ tín ngưỡng Tứ Thần này, giống như virus điện tử, chỉ cần lơ là một thời gian, nó sẽ lan tràn hoàn toàn đến mức không thể kiểm soát.

Chủ trương của họ là loại bỏ hoàn toàn mầm mống độc hại ở đây.

Trong cuộc họp, Hồ tiên sinh hết sức ủng hộ kế hoạch tổng thanh trừng của Bộ Nội vụ, thậm chí còn sẵn lòng cung cấp hỗ trợ vũ lực.

“Hồ tiên sinh, đừng làm tình hình thêm căng thẳng… Chúng tôi đương nhiên sẽ ủng hộ công việc của các vị, nhưng một cuộc tổng vệ sinh toàn diện, một cuộc ‘đại di dân’ như vậy thì thực sự quá đáng. Dời tất cả mọi người ra khỏi khu vực này, chúng ta còn triển khai công việc gì? Còn cần làm việc nữa không? Hơn nữa, những người này nếu thực sự đi ra ngoài, khu nào có thể tiếp nhận họ, ai có thể gánh vác gần triệu nhân khẩu đó?”

Trong bí mật, Trịnh Lễ vẫn đã trao đổi với Hồ tiên sinh hai lần.

Bộ Quản lý Tôn giáo là một tồn tại đặc biệt nhất trong Mười Hai Bộ Ủy, không ai có thể ngăn cản công việc của họ. Họ thậm chí có thể bí mật điều tra những tồn tại cấp thị trưởng, Trịnh Lễ cũng chỉ có thể thương lượng cẩn trọng với họ.

Triệu dân? Đúng vậy, khi kết quả thống kê sơ bộ được đưa ra, xác định khu đô thị này ít nhất có từ bảy trăm nghìn đến chín trăm nghìn nhân khẩu, Trịnh Lễ cũng khá kinh ngạc.

Thành phố Thời Thiên trên thực tế có hơn bốn mươi phân khu, số liệu thống kê chính thức cũng không quá trăm triệu người. Những khu ít dân cũng chỉ có vài trăm nghìn nhân khẩu. Khu tự trị này lại có dân số đạt tới, thậm chí vượt qua mức trung bình một cách bất ngờ… Như vậy, nhìn về lâu dài, việc bố trí một đội ngũ hành chính thường trực là điều tất yếu.

Tiếp theo, những chuyện khiến Trịnh Lễ phiền lòng, thậm chí sợ hãi, bắt đầu xuất hiện.

“Nhiều người như vậy, dựa vào cái gì mà kiếm sống? Chỉ bằng những thủ đoạn phi pháp kia sao?”

Lúc này, Trịnh Lễ vẫn chưa biết “nước” ở đây sâu đến mức nào, anh ta chỉ thấy vô cùng kỳ lạ… Là “ống thoát nước” của thành phố Thời Thiên, là vùng ngoài vòng pháp luật duy nhất. Trong chốn đen trắng lẫn lộn này, làm sao có thể không dính dáng chút nào đến “mảng trắng” chứ?

Chợ đen, đất vô danh, đường dây buôn lậu, chẳng lẽ chính thành phố Thời Thiên lại không cần sao? Rất nhiều thứ những con đường chính thống vốn không thể tiếp cận, nhưng chỉ cần có giao dịch mang lại lợi nhuận, những thương nhân trục lợi sẽ không ngại đường xa ngàn dặm mang hàng đến.

Trịnh Lễ càng ngày càng phẫn uất. Đắc tội một số người anh không sợ, nhưng đừng đến lúc đó điều tra buôn lậu quá tốt, thực sự cắt đứt đường dây “nhập hàng”, chọc giận quan chức địa phương, bị đánh giá là “không biết làm việc” thì oan ức vô cùng.

Chính vì điều này, Trịnh Lễ đã hai lần đến tòa thị chính nội bộ, đặc biệt tìm hiểu thái độ.

Từ những lời nói úp mở, nước đôi của nghị trưởng và thị trưởng, có thể thấy họ cho rằng duy trì một lượng đường dây buôn lậu nhất định sẽ lợi nhiều hơn hại… Nhưng những lời này, họ sẽ không bao giờ thừa nhận công khai. Họ thậm chí còn sẽ ủng hộ Bộ Tài chính trấn áp buôn lậu.

Phe địa phương phái thực sự đến để giúp đỡ. Khu tự trị này phát triển, đương nhiên sẽ trở thành một phần của phe địa phương phái. Phát triển chính là nhu cầu lợi ích lớn nhất của họ.

Là các ban ngành chức năng thực tế trong nội bộ, Mười Hai Bộ Ủy đều có trách nhiệm riêng, nhiều khi còn xung đột lẫn nhau, nhưng khi tạo áp lực lên Trịnh Lễ, họ lại thực sự không nể nang gì.

Lúc này, Trịnh Lễ cũng phát hiện thân phận của mình rất hữu dụng… Anh là một thành viên của phe địa phương phái, là cán bộ trung kiên, được phe địa phương coi là người của mình hoàn toàn. Họ mong đợi Trịnh Lễ trưởng thành, càng mong đợi Trịnh Lễ có thể đưa đặc khu này nhập vào hệ thống của phe địa phương phái.

Và bối cảnh Bộ Nội vụ của Trịnh Lễ cũng khiến Bộ Nội vụ coi anh là người của mình, ít nhất một phần là người của mình… Còn một thân phận khác của anh, dù là một bí mật cấp cao, nhưng lại khiến tầng lớp lãnh đạo của Mười Hai Bộ Ủy có ấn tượng và thiện cảm nhất định với anh ta.

Ít nhất, anh có thể nói vài câu, để các “đặc phái viên” không quá mức cấp tiến.

Ngay cả chuyên viên Lý của Bộ Tài chính, người có tính khí ngày càng nóng nảy, Trịnh Lễ cũng không liên lạc với đội trưởng Long để yêu cầu thay người hay gì cả… Anh biết, đặc phái viên chẳng qua là đại diện cho lợi ích của các bộ/ủy ban. Nếu thực sự cố gắng ngăn cản, e rằng anh ta sẽ hoàn toàn đắc tội với một bộ/ủy ban nào đó.

Sau khi phát hiện thân phận “ba phải” bẩm sinh của mình, Trịnh Lễ thực sự đã hoàn thành trách nhiệm công việc của mình, hơn nữa còn có thể thúc đẩy hợp tác và giữ vững cân bằng, tránh được những hành vi quá khích và tiêu cực từ Mười Hai Bộ Ủy… Và trong quá trình này, Trịnh Hồng Kỳ khu trưởng thực sự đã đưa ra những hỗ trợ đáng tin cậy.

Mà lúc này đây, trong tay anh ta cũng nắm một con át chủ bài… Anh không vội, cũng để các vị trong nội bộ bộc lộ nhu cầu của mình.

Vào ngày thứ sáu sau cuộc họp đầu tiên, con át chủ bài này cuối cùng cũng đã đến lúc được kích hoạt.

“Trận đồ đã điều chỉnh xong chưa? Bắt đầu từ hôm nay, thành phố Thời Thiên lại có thêm một trấn thủ…”

Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free