Trên diễn đàn chính thức của 《Diablo》, rất nhiều người chơi đang sôi nổi đăng bài thảo luận.

“《Diablo》 thực sự rất thú vị, tôi chìm đắm vào việc cày đồ đến mức không dứt ra được. Giờ đây, mỗi ngày tan sở về nhà, tôi chẳng thiết làm gì khác, cứ phải cày ba tiếng đã rồi tính!”

“Đúng thế, đây đúng là tin vui cho những ngư��i dễ bị chóng mặt khi chơi game 3D. Chủ yếu là khi chơi đến giai đoạn cuối, game cũng không quá mệt mỏi, lúc nào cũng có thể cày, cày xong thì thoát game luôn. Nhìn sát thương ngày càng tăng, quả thực rất thích thú.”

“Bạn phía trên, các vị chắc cũng chưa chơi được bao lâu nhỉ? Tôi thì đã chuẩn bị vứt bỏ nó rồi.”

“Bỏ game à? Sao vậy?”

“Chán quá rồi. Tôi là một trong những người đầu tiên mua 《Diablo》 đó. Chế độ cốt truyện của game này cơ bản là chơi xong trong hai ba ngày, sau đó thì chỉ còn biết cày cuốc thôi. Lúc đầu khi ra đồ xịn còn thấy rất thú vị, đặc biệt phấn khích, nhưng đến sau này thì có ra thêm đồ cũng thấy bình thường thôi.”

“Tôi cũng đồng ý. Chủ yếu là nội dung giai đoạn cuối của game này rất đơn điệu, chỉ là điên cuồng cày đồ, cứ cày đi cày lại màn bốn. Trước đây, khi ra được trang bị tốt còn đặc biệt phấn khích, nhưng khi trang bị đã gần như hoàn chỉnh, thì việc ra thêm đồ xịn cơ bản cũng không dùng đến nữa. Phải mất hai ba ngày mới có thể ra được một món trang bị hữu dụng. Nếu không cày đ��ợc thì cũng cảm thấy mình đang làm việc vô ích thôi.”

“Nhưng tôi thấy chỉ việc cày cày cày thôi đã đủ tôi chơi cả mấy tháng rồi.”

“Đó là bạn thôi. Có bao nhiêu người chơi giống bạn, chỉ thích cày cuốc đâu chứ?”

“Tôi thấy các bạn phía trên nói chuyện lạc đề rồi. Đây là game gì cơ chứ? Game offline mà! Các bạn chơi 《Ngự Kiếm Vấn Tình》, chẳng phải lúc đó cũng chỉ xem cốt truyện một lần rồi thôi sao? Game này là game offline mua đứt, các bạn còn mong chơi cả đời à?”

“Nhưng mà, đây là game do Trần Mạch làm cơ mà! Mấy game offline trước đây anh ấy làm đều rất đáng chơi. Hơn nữa, 《Diablo》 lúc mới ra mắt cũng thực sự rất thú vị, tôi còn mong game này có thể cho tôi chơi cả năm trời cơ mà.”

“Haizz, chịu thôi. Cứ chờ xem Trần Mạch có cập nhật phiên bản mới hay không.”

“Hoặc không thì, bán thêm DLC cũng được mà!”

Càng thảo luận, các bài đăng đề xuất về 《Diablo》 cũng dần dần xuất hiện nhiều hơn.

“Tôi thấy 《Diablo》 có thể ra thêm vài lối chơi đặc biệt không? Trần Mạch trước đây làm 《I'm MT》 và 《Âm Dương Sư》, chẳng phải anh ấy đã tạo ra rất nhiều hoạt động hằng ngày đó sao? Tôi cảm thấy nội dung mấy game đó cũng không đến nỗi phong phú lắm, nhưng lại có thể chơi rất lâu. Vậy 《Diablo》 cũng có thể đưa những lối chơi này vào chứ?”

“Bạn phía trên đừng có mà đùa! Tuyệt đối đừng để Trần Mạch mang mấy cái trò nạp ti���n của game di động vào 《Diablo》. Để một game tinh phẩm ngon lành như thế đừng bị làm cho nát ra chứ!”

“Nhưng mà, 《Diablo》 hiện tại cảm giác thấy chán ngắt rồi!”

“Nó vốn dĩ là một game offline mà, bạn còn muốn chơi bao lâu nữa đây?”

“Bạn phía trên đừng làm loạn! Chúng tôi đang cùng nhau nghĩ cách đây này. Các bạn thấy việc mở công cụ chỉnh sửa bản đồ (map editor) giống 《Warcraft》 thì sao?”

“Không ổn lắm, hai game này hoàn toàn thuộc hai thể loại khác nhau, không thể so sánh được đâu!”

“Tôi nghĩ mọi người cứ cho Trần Mạch thêm chút thời gian đi. Dù sao 《Diablo》 cũng là một kiểu game mang tính khai phá, có sự khác biệt so với các game RPG khác. Về việc làm thế nào để tăng tính chơi lại ở giai đoạn cuối, Trần Mạch chắc chắn cũng đang cân nhắc rồi, cứ chờ xem. Với lại, dù không giải quyết được thì phát triển thêm DLC cũng không tồi mà.”

“Ai, thôi thì ngồi chờ DLC vậy.”

…

Bên trong quán trải nghiệm, Thường Tú Nhã phải rất vất vả mới đánh thắng được Diablo, cô đang xem đoạn phim cắt cảnh (CG) cuối cùng sau khi phá đảo.

Trên bầu trời bao la, biển mây cuồn cuộn, mặt trời vừa lên đã xuất hiện.

“Cuối cùng, một phàm nhân đã giúp hai thế giới thoát khỏi cảnh bị hủy diệt, cũng như vĩnh viễn đánh bại đại ma thần.”

Thi thể của Diablo rơi xuống trước màn hình, cùng với sự sụp đổ của Thiên Đàng rộng lớn, trên không trung hóa thành tro tàn và vĩnh viễn biến mất dưới những tầng mây.

Thiên Đàng vốn bị hủy hoại hoàn toàn, khi ánh mặt trời xuất hiện, từ từ hồi sinh.

“Một buổi bình minh mới thuộc về thiên thần và nhân loại đã tới.”

Ánh mặt trời chiếu rọi, mọi dơ bẩn đều được thanh tẩy.

“Các chiến binh vĩ đại nhất của nhân loại đã đứng dậy như những vị thần, đối mặt với bóng tối mà chúng ta vốn không thể đương đầu.”

Cùng với bản nhạc nền hùng tráng, màn hình kéo rộng ra khung cảnh Thiên Đàng từ xa, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, hiện lên vẻ thần thánh và trang nghiêm.

“Hỡi các thiên thần đồng bào của ta, ta sẽ một lần nữa đồng hành cùng các ngươi, nhưng lần này, ta sẽ trong thân phận của một phàm nhân.”

Tyrael từng bước một bước lên chiếc cầu thang hư vô.

“Hôm nay, chính nghĩa đã được thực thi. Ta sẽ hóa thân thành trí tuệ, đại diện cho những người đã hy sinh để cứu rỗi chúng ta.”

“Từ nay về sau, chúng ta sẽ mãi mãi đoàn kết, thiên thần và nhân loại, dưới ánh sáng bình minh mới này, xin thề!”

Cảnh phim cuối cùng dừng lại ở Thiên Đàng rộng lớn và trang nghiêm, đoạn phim cắt cảnh (CG) đến đây là kết thúc.

…

Thường Tú Nhã vươn vai một cái: “Ai, cuối cùng cũng phá đảo được rồi, mệt chết đi được! Game này đúng là không thân thiện với những người chơi bị “tàn” tay. Lúc đánh trùm cuối Diablo đúng là muốn chết vì hồi hộp.”

Trâu Trác nói: “Em gái à, vì muốn xem cốt truyện mà tốn nhiều công sức để phá đảo như em thì đúng là hiếm có khó tìm đấy…”

Thường Tú Nhã ngáp dài một tiếng: “Biết sao giờ, game của ông chủ quán, nhất định phải xem hết cốt truyện chứ. Nhưng mà tôi vẫn thắc mắc, tại sao thiên thần Tyrael lại là một ông chú da đen vậy?”

Trâu Trác nói: “À thì, ông chủ quán đã giải thích rồi. Nghe nói là vì khi Tyrael xuyên qua tầng khí quyển, anh ấy úp mặt xuống. Dù sao thì sau thời gian dài ma sát và lửa cháy, mà vẫn giữ được gương mặt trắng nõn thì không hợp lý cho lắm…”

Thường Tú Nhã: “…Lời giải thích này tôi cho điểm tuyệt đối.”

Trâu Trác nói: “Nhưng mà tôi vẫn còn một thắc mắc. Nếu nhìn theo cốt truyện, có vẻ như toàn bộ cốt truyện của 《Diablo》 đã kết thúc tại đây. Dù sao thì đại ma thần cũng đã toi đời rồi, phía sau chắc cũng chẳng còn gì để đánh nữa đâu nhỉ?”

Thường Tú Nhã lắc đầu: “Không hẳn đâu. Trong đoạn phim cắt cảnh (CG) cuối cùng, không biết khối linh hồn thạch đó rơi đi đâu mất rồi. Tôi cảm giác đó là một tình tiết ẩn, lúc nào cũng có thể phát triển tiếp được ấy chứ.”

Trâu Trác suy nghĩ một chút: “Hình như cũng đúng. Nhưng mà so với cốt truyện sau này, tôi lại quan tâm hơn đến cốt truyện trước đó. Bạn có phát hiện không, cốt truyện của game 《Diablo》 thực ra chỉ là một đoạn cuối cùng thôi? Như bảy đại ma vương địa ngục, Vua Hủy Diệt Baal cuối cùng đã biến mất như thế n��o, chỉ có vài dòng trên cuộn trục. Tại sao ông chủ quán không làm đoạn này luôn nhỉ?”

Thường Tú Nhã suy nghĩ một chút: “Chắc là vì cốt truyện đã được viết xong từ lâu rồi, chỉ là ông chủ quán ưu tiên làm đoạn sau này trước thôi? Bạn xem 《Warcraft》 chẳng phải cũng làm như thế sao?”

Trâu Trác gật đầu lia lịa: “Ừm… Có lý đấy. Nhưng mà tôi thấy ông chủ quán sau này có thể cân nhắc làm thêm cốt truyện trước đó một chút, bán thêm DLC chẳng hạn. Tôi thấy với chất lượng của 《Diablo》 mà nói, cập nhật thêm nghề nghiệp mới, cốt truyện mới, chắc chắn sẽ tiếp tục hái ra tiền, dù sao thì thương hiệu này cũng đã được khẳng định rồi.”

Thường Tú Nhã nói thêm: “Đúng thế, biết đâu còn có thể làm game VR nữa đấy!”

Trâu Trác vội vàng xua tay: “Không không không, game VR thì cứ để làm Azeroth trước đã. Biết bao nhiêu game thủ Warcraft đang mong ngóng đó.”

Thường Tú Nhã nói: “Ai, cũng phải. Hiện tại ông chủ quán đang nắm trong tay toàn là những IP (sản phẩm trí tuệ) cực kỳ chất lượng. Thực sự rất mong ông chủ quán cũng có thể bắt đầu làm game VR.”

Trâu Trác nói: “Ừm, chắc cũng sắp rồi. Gần đây ông chủ quán có nhiều game bán chạy đến vậy, giờ đây tiền vốn cũng đã đủ để nghiên cứu và phát triển game VR cỡ nhỏ. Cũng không biết ông chủ quán tính sao.”

Bản dịch thuần Việt này được truyen.free tạo nên, mong rằng sẽ làm hài lòng quý vị độc giả.