Giải đấu vòng bảng Champions League của Dinamo Zagreb sẽ diễn ra vào ngày 16 tháng 9, và ngay trong trận đầu tiên, họ sẽ phải đối đầu với Real Madrid.

Kể từ vòng loại Champions League, họ chỉ có vỏn vẹn nửa tháng để điều chỉnh.

Khi toàn bộ đội hình Real Madrid hạ cánh xuống thành phố Zagreb, điều này đã khiến các cổ động viên khắp thành phố, thậm chí cả Croatia, đổ xô về.

Ngoài việc là người hâm mộ của đội bóng địa phương, họ cũng là fan hâm mộ cá nhân của một số cầu thủ.

Có cơ hội được tận mắt chứng kiến những siêu sao như Ronaldo, Beckham, Zidane, Raul, họ đương nhiên sẽ không bỏ lỡ.

Thậm chí ngay cả các cổ động viên của Dinamo Zagreb cũng đang ở trong trạng thái cuồng nhiệt.

Đó là cảm giác sắp được gặp gỡ thần tượng.

Có thể thấy, Real Madrid được yêu mến đến nhường nào.

"Không dám tưởng tượng, có một ngày chúng tôi sẽ thi đấu cùng Real Madrid trên sân Champions League, điều này thực sự khiến những người hâm mộ như chúng tôi quá phấn khích. Trận đấu này không quan trọng thắng thua, chúng tôi chỉ đơn thuần tận hưởng trận đấu là đủ rồi."

Trong ống kính, một cổ động viên của Dinamo Zagreb phấn khích nói.

Suker nhìn cảnh tượng này, không khỏi lắc đầu cảm thán.

Được rồi! Ngay cả cổ động viên của mình bây giờ cũng muốn "phản bội".

Đương nhiên, họ vẫn là fan của Dinamo Zagreb, nhưng họ chỉ đơn thuần yêu mến những siêu sao như Ronaldo.

Và việc có thể tận mắt chứng kiến phong thái thi đấu của họ trong trận đấu, điều này thực sự khiến họ không thể không phấn khích.

Đối với các cổ động viên Dinamo Zagreb mà nói.

Việc đội bóng lọt vào vòng bảng Champions League đã là một lịch sử hoàn toàn mới, điều đó đã đủ rồi.

Họ không dám mơ ước nhiều hơn.

Đối với nhiều đội bóng, vòng bảng Champions League chỉ mới là khởi đầu.

Nhưng đối với Dinamo Zagreb, việc họ có thể đến được đây đã là dốc hết toàn lực.

Tiếp theo chỉ là tận hưởng niềm vui mà trận đấu mang lại.

"Xem ra, chúng ta sẽ không bị đặt áp lực quá lớn."

Srna nhún vai.

Tình trạng của các cổ động viên như vậy, ngược lại khiến trách nhiệm trên vai họ giảm đi.

Dujmovic: "Trước đây là truyền thông không chú ý, bây giờ ngay cả fan hâm mộ cũng bày tỏ sự cam chịu."

Srna nhếch miệng: "Dù sao đó cũng là Real Madrid mà!"

Mandzukic: "Hơi khó chịu!"

Modric cũng im lặng không nói gì.

"Khó chịu là đúng rồi, Suker nói, sự chú ý là do chính mình nỗ lực giành lấy. Đợi đến khi thi đấu, chúng ta sẽ cho họ một bài học ra trò."

Vukojevic đầy khí thế chi���n đấu.

Dù sao, tình trạng hiện tại của họ là truyền thông không quan tâm, fan hâm mộ thì thờ ơ.

Họ cũng không cần đặt quá nhiều áp lực lên bản thân.

Tình trạng của các cổ động viên ít nhiều khiến những cầu thủ trẻ này cảm thấy không phục.

Cứ như thể họ đã thừa nhận thất bại vậy.

Trận đấu c��n chưa bắt đầu!

Thắng thua cũng chưa xác định!

Làm gì có chuyện kẻ mạnh mãi mạnh, kẻ yếu mãi yếu.

Bóng đá là tròn! Chưa đá đến cuối cùng, không ai có thể dự đoán được tỉ số.

Phanh!!

Dujmovic sút xa một cú thẳng vào góc chết.

Quả bóng bay vút qua đám đông và chui vào khung thành.

Bàn thắng của Dujmovic giúp đội bóng lần nữa nới rộng tỉ số.

Dinamo Zagreb 3 : 1 NK Varazdin.

NK Varazdin là đội bóng mới thăng hạng mùa này, họ đã bị trọng thương trong vài vòng đấu trước đó.

Lần này đụng phải Dinamo Zagreb, hiệp một đã bị thủng lưới ba bàn.

Huấn luyện viên trưởng Baric mỉm cười nhìn cảnh này.

"Xem ra ai cũng có chút oán khí không nhỏ!"

Trợ lý huấn luyện viên Kleiman quay đầu nhìn về phía Baric.

"Anh lại làm gì vậy?"

Baric giơ hai tay lên: "Lần này tôi chẳng làm gì cả, nhưng chính những cổ động viên "phản bội" cùng giới truyền thông cuồng nhiệt đã kích thích tính hiếu thắng của lũ nhóc này!"

"Bây giờ bọn nhóc này đứa nào đứa nấy cứ như thùng thuốc nổ vậy, chúng đều nén một cục tức, chờ đợi bùng phát đó."

Trong sân vận động, Dujmovic chạy ra biên, anh ta gầm lên về phía khán đài:

"Lại đây! Hò reo đi! Các người không thích hò reo sao! Lại đây! Hú đi!"

Thần sắc Dujmovic dữ tợn.

Các cổ động viên không nghe rõ anh ta đang gọi gì, nhưng nhìn thấy vẻ kích động của anh ta, họ càng hò reo lớn hơn.

Suker và Mandzukic nhanh chóng chạy đến.

Suker phụ trách ngăn miệng Dujmovic.

Mandzukic thì phụ trách kéo anh ta về!

"Buông tôi ra! Buông tôi ra! Tôi sẽ mắng chết bọn chúng!"

Dujmovic không chịu buông tha.

Suker dùng sức đẩy mạnh ngực Dujmovic, mắng lớn: "Ngươi mắng fan hâm mộ thì được cái gì? Bọn họ thích ngôi sao bóng đá có vấn đề sao? Có năng lực thì tự mình đi kiếm danh tiếng, thu hút sự chú ý về mình, đấu khẩu thì làm được gì!"

Sắc mặt Dujmovic đỏ bừng.

Anh ta nhìn về phía Suker.

"Tôi không thích có người đẩy ngực tôi."

Suker quay đầu nhìn sang.

Mandzukic bước ra một bước.

"Ngươi nói gì?"

Dujmovic im lặng, quay đầu bỏ đi.

Mandzukic còn muốn đuổi theo, Suker liền ngăn lại.

"Hắn hiện giờ trong lòng khó chịu, đừng đi theo, hắn tự sẽ suy nghĩ thấu đáo."

Mandzukic gật đầu.

"Được!"

Buổi tối, Dujmovic quả nhiên tìm đến Suker.

"Tôi xin lỗi! Tôi chỉ là trong lòng rất khó chịu."

"Không có cách nào!" Suker nói. "Ai bảo bọn họ nổi tiếng hơn, danh tiếng của chúng ta còn chưa bằng một góc nhỏ của họ."

"Nhưng danh tiếng là phải tự kiếm lấy, thông qua thi đấu và màn trình diễn."

"Muốn để fan hâm mộ hò reo vì ngươi, rất đơn giản! Ghi bàn! Đánh sập khung thành Real Madrid, ngươi sẽ nhận được sự tán thưởng của tất cả mọi người!"

Trong lòng Dujmovic dễ chịu hơn một chút, nhưng đồng thời cũng áy náy hơn.

"Tôi không nên trừng anh, tôi xin lỗi lần nữa!"

Suker cười nói: "Chuyện xin lỗi đã làm rồi, đừng nói xin lỗi nữa." Suker giơ một ngón tay lên.

"Một bữa cơm trưa!"

Dujmovic ngạc nhiên: "Tôi còn nợ anh bốn bữa cơm trưa mà!"

Suker gật đầu: "Vậy nên lại thành năm bữa."

Dujmovic: "..."

Còn một tuần nữa Real Madrid mới đến.

Khoảng thời gian này, thành phố Zagreb vô cùng náo nhiệt.

Hầu như tất cả mọi người đều đang chờ đợi sự xuất hiện của "Dải ngân hà" này.

Ngay cả một số người dân bình thường vốn không quan tâm bóng đá cũng bắt đầu xếp hàng mua vé, khiến các cổ động viên Dinamo Zagreb chửi rủa ầm ĩ.

Bình thường chẳng thấy tích cực như vậy, Real Madrid sắp đến, ai nấy đều thêm phiền toái.

— — — — — !

Nhưng mắng thì mắng, vé vẫn phải tranh giành.

Dù sao họ cũng muốn chiêm ngưỡng phong thái của những siêu sao.

Rất nhiều người Croatia bắt đầu đổ về thành phố Zagreb.

Thậm chí còn có du khách từ nơi khác bắt đầu chiếm cứ thành phố, tất cả đều vì trận đấu này.

Trận đấu Champions League đầu tiên của Real Madrid mùa giải này.

Điều này đã đủ để thu hút mọi ánh nhìn.

Huống chi dưới một loạt chiến dịch quảng bá của Real Madrid, trận đấu đã bắt đầu lan tỏa đến mức cuồng nhiệt.

Các cổ động viên Real Madrid đã đến trước ba ngày.

Họ bắt đầu "làm chủ" đường phố Zagreb.

Họ hô vang khẩu hiệu, rêu rao khắp nơi.

Người dân thành phố ven đường cũng bị không khí lôi kéo, bắt đầu không ngừng hô vang tên các ngôi sao bóng đá.

Real Madrid chưa đến, nhưng thành phố Zagreb đã sắp bị "chiếm đóng".

Cuối cùng, vào ngày 15 tháng 9, máy bay từ Tây Ban Nha đã hạ cánh đúng giờ tại sân bay Zagreb.

Huấn luyện viên trưởng Camacho dẫn đầu "Dải ngân hà" đến Zagreb.

Trong sân bay, đã sớm trở nên hỗn loạn không chịu nổi, phóng tầm mắt nhìn ra, đen kịt toàn bộ đều là cổ động viên cùng phóng viên truyền thông.

Trong từng đợt tiếng hoan hô, các cầu thủ Real Madrid trong bộ vest đen, ngực thêu huy hiệu Real Madrid, mỉm cười bước ra khỏi sân bay và lên xe buýt của sân bay.

"... Một giờ chiều, đội bóng hùng mạnh Real Madrid từ Tây Ban Nha đã đến sân bay. Những siêu sao như Ronaldo, Beckham, Zidane dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên trưởng Camacho sắp sửa đối đầu với Dinamo Zagreb trong trận đấu đầu tiên vòng bảng Champions League. Trận đấu này..."

Suker và mọi người ngồi cùng nhau, nhìn cảnh sôi động trên TV.

Srna đột nhiên véo mình một cái.

"Cảm giác có chút không chân thực."

Srna quay đầu nói: "Ngày mai chúng ta thật sự sẽ thi đấu cùng Ronaldo, Zidane và những người khác sao?"

Suker khẳng định gật đầu.

Trong mắt những người khác cũng lóe lên ánh mắt kích động.

Đây đều là những thần tượng từ khi họ còn nhỏ! Mà giờ đây, họ lại có thể đứng chung một sân bóng với những người này để thi đấu.

Điều này đặt vào mấy năm trước là chuyện không dám nghĩ đến.

Nhưng bây giờ nó cứ thế xảy ra.

Họ sắp đối đầu với những siêu sao hàng đầu này trên sân khấu Champions League, cùng thi đấu.

Trong mắt Suker cũng toát ra một tia lửa.

Từ Bosnia và Herzegovina đến Croatia.

Hơn ba năm trôi qua, Suker đã đặt chân lên sân khấu Champions League.

Anh đứng đối diện Real Madrid.

Cả chặng đường này đi qua, tất cả nỗ lực, tất cả mồ hôi đều là vì khoảnh khắc này.

"Đi thôi, tối nay ngủ ngon đi, ngày mai trận đấu cũng không hề dễ dàng đâu."

Suker đứng dậy rời đi.

Những người khác cũng lần lượt ra ngoài.

Buổi tối, Zagreb cực kỳ yên tĩnh, tựa như đang tích lũy năng lượng cho sự bùng nổ của ngày mai vậy.

Modric ngồi trước tấm áp phích dán tường, anh cẩn thận nhìn chằm chằm Ronaldo, nội tâm v��a vui vẻ lại vừa căng thẳng.

Ngày mai, anh sẽ được gặp người thật!

Và hơn nữa, họ sẽ cùng thi đấu!

Đêm nay, nhất định là một đêm khó ngủ.

Tuy nhiên, cho dù không ngủ được cũng phải cố gắng ngủ.

Vì trạng thái tốt nhất cho ngày hôm sau.

Vì màn trình diễn của ngày mai! Đồng thời cũng vì để lộ ra nanh vuốt của mình!

Họ không chấp nhận thua cuộc! Cho dù là đối mặt với Real Madrid!

Họ cũng phải liều một trận, liều mạng! Ngày hôm sau.

Một khí thế cuồng dã lan tỏa khắp thành phố Zagreb.

Cùng với sự xuất hiện của Real Madrid, nơi đây đã trở thành tâm điểm của toàn bộ Đông Âu.

Đội bóng Dinamo Zagreb cũng lần đầu tiên lọt vào tầm mắt của Champions League.

Các phương tiện truyền thông châu Âu dự đoán về trận đấu này, phổ biến là Real Madrid có ưu thế áp đảo.

Dù là về mặt nhân sự cấu thành, hay đội hình bố trí, họ đều mạnh hơn Dinamo Zagreb rất nhiều.

Cho dù hiện tại Real Madrid đang gặp nhiều sóng gió, với các mâu thuẫn trong đội đang được kích thích.

Nhưng tổng hợp các yếu tố này, họ đều không cho rằng Real Madrid sẽ thua trận đấu này.

Trong bầu không khí đó, mọi ánh mắt đổ dồn về sân vận động Maksimir.

Mùa giải 2004/2005, vòng bảng Champions League, vòng đấu đầu tiên bảng B, Dinamo Zagreb đấu Real Madrid.

Đội hình chính của hai bên:

Dinamo Zagreb (4 - 2 - 3 - 1): Thủ môn: Graystic.

Hậu vệ: Pranjic, Jarni, Stimac, Srna.

Tiền vệ: Valevic, Vukojevic, Dujmovic, Modric, Suker.

Tiền đạo: Mandzukic.

Real Madrid (4 - 4 - 2): Thủ môn: Casillas.

Hậu vệ: Roberto Carlos, Samuel, Helguera, Salgado.

Tiền vệ: Zidane, Gravesen, Beckham, Figo.

Tiền đạo: Ronaldo, Raul.

Bản dịch này là thành quả của tâm huyết từ đội ngũ truyen.free, xin trân trọng mọi sự chia sẻ đúng nguồn.