Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Năng Trung Phong - Chương 290 : Suker lớn hơn Cesc

Không chỉ khu vực khán đài, mà ngay cả khu vực phóng viên cũng rộn ràng hẳn lên.

"Làm sao có thể chứ?"

"Bị dẫn trước hai bàn ư? Trời ơi!"

"Thế này thì làm sao mà gỡ nổi!"

Các phóng viên Anh quốc ai nấy ôm đầu, mắt trợn trừng không thể tin vào những gì đang diễn ra trước mắt.

Với tư cách là ��ại diện duy nhất của Giải Ngoại Hạng Anh tại Champions League, họ vốn dĩ mong rằng Arsenal sẽ thể hiện tốt để gia tăng sức cạnh tranh của Ngoại Hạng Anh trên đấu trường châu lục.

Hiện tại, trong top năm giải đấu hàng đầu châu Âu, Serie A vẫn là ông vua không thể lay chuyển.

Bởi vậy, họ rất muốn đánh bại AC Milan – ông lớn của Serie A – để khiến mọi người phải nhìn nhận lại sức cạnh tranh của Giải Ngoại Hạng Anh.

Thế nhưng trong trận đấu này, màn trình diễn của Arsenal khiến người ta không khỏi hoài nghi, liệu đây có còn là Pháo Thủ quen thuộc mà họ từng biết không?

Ngay cả khi đối đầu với Chelsea do Mourinho dẫn dắt, Arsenal cũng chưa từng thi đấu chật vật đến vậy.

Ngược lại, AC Milan như thể đã đánh trúng yếu huyệt của Arsenal, khiến họ chơi bóng một cách vô cùng khó chịu.

Trong khi các phóng viên Anh quốc đang than vãn, thì các phóng viên Milan lại vui vẻ vỗ tay ăn mừng.

Màn trình diễn của AC Milan tại Champions League chính là để chứng minh sức mạnh thống trị của cả Serie A.

Điều này khiến các phóng viên Ý cảm thấy vô cùng phấn khởi.

"Hắc! Suker giỏi hơn Cesc!"

Một phóng viên Ý đột nhiên lớn tiếng hô về phía các phóng viên Anh.

Điều này khiến các phóng viên Anh quốc vỡ trận.

Họ liền quay đầu lại bắt đầu mắng mỏ.

Khán giả còn chưa kịp mắng, thì phóng viên hai bên đã lao vào khẩu chiến.

Trên sân, cùng với bàn thắng của AC Milan, cán cân chiến thắng đã bắt đầu nghiêng về phía Milan.

Khi đã có được lợi thế, việc làm thế nào để giành chiến thắng có thể nói là chuyện quá đỗi quen thuộc đối với các cầu thủ Milan.

"Chắc chắn! Chắc chắn!"

"Lùi về phòng thủ!"

Maldini cũng mang vẻ mặt phấn chấn.

Vào những năm cuối sự nghiệp, ông vẫn muốn dẫn dắt Milan giành thêm một chức vô địch Champions League, để vẽ nên một dấu chấm hết hoàn hảo cho sự nghiệp lẫy lừng của mình.

Mấy cậu nhóc này làm quá xuất sắc.

Maldini tự nhận đã già, ông không còn đủ sức dẫn dắt đội bóng tranh đoạt danh hiệu, nhưng lần này, đến lượt các cầu thủ trẻ của Milan đưa ông tiến tới chinh phục chức vô địch.

Việc bị dẫn trước hai bàn đã giáng một đòn nặng nề vào tinh thần của Arsenal, Henry càng trở nên nôn nóng.

"Chuyền bóng cho tôi! Chuyền cho tôi!"

Henry không ngừng la hét.

Thế nhưng Milan phòng ngự Henry rất chặt chẽ, các tiền vệ Arsenal rất khó chuyền xuyên phá đến chân Henry.

Còn một khi Henry lùi về, anh ấy cũng sẽ bị cầu thủ chuyên trách theo kèm chặt chẽ.

Suker và Kaka đã không còn tham gia tấn công, mà lùi về chuyên trách phòng thủ.

Phía trên chỉ còn một mình Shevchenko chịu trách nhiệm theo kèm.

Khi đã dẫn trước hai bàn, nhiệm vụ của họ chính là phòng thủ.

Vào phút 43, Ljungberg bằng khả năng cá nhân đã tạo ra một cơ hội chuyền bóng vào trong từ biên.

Henry liều mình xâm nhập, ngã người sút bóng.

Thế nhưng trái bóng đã chạm chân Nesta bay ra ngoài đường biên ngang.

Henry bật dậy, trên mặt anh đầy vẻ lo lắng.

Một bàn thua thì còn tạm được.

Bị dẫn trước hai bàn tạo áp lực quá lớn.

Huống hồ, họ vẫn đang thi đấu trên sân nhà.

"Cản lại! Cản lại!"

Dưới tiếng la của Gattuso, Suker lao tới, theo kèm chặt Hleb khi cầu thủ này xâm nhập vào khu vực trung lộ.

Và khi Hleb định tăng tốc lao ra biên, Suker bất ngờ tăng tốc theo.

Sức bứt tốc của anh nhanh hơn Hleb nhiều.

Thoáng chốc đã áp sát.

Suker lập tức đẩy Hleb ra phía sau, đồng thời khống chế trái bóng.

"Đội trưởng!"

Maldini nhận bóng, Suker vừa xoay người định bứt tốc.

Tiếng còi mãn cuộc hiệp một vang lên.

Hiệp một của trận đấu kết thúc.

Suker thở hổn hển, anh quay đầu nhìn đồng hồ.

Thời gian hiệp một trôi qua thật nhanh.

Thế nhưng kết quả rất tốt, AC Milan đang dẫn trước Arsenal với tỷ số 2-0.

"Chuyền bóng! Ngay lập tức ngẩng đầu nhìn tôi, đừng có giữ bóng!"

Trong phòng thay đồ của Arsenal, Fabregas kích động kêu gọi.

Trong suốt hiệp một, anh ấy thi đấu vô cùng ức chế, cả 45 phút, AC Milan liên tục gây áp lực, va chạm không ngừng nhắm vào anh.

Anh hy vọng đồng đội có thể nhanh chóng chuyền bóng đến chân mình, để anh có thể liên kết các đợt tấn công.

Và điều đầu tiên cần làm chính là chuyền bóng.

"Tôi ngẩng đầu, nhưng tôi không thấy anh đâu cả!" Ashley Cole bất mãn nói. "Anh không biết di chuyển không bóng sao? Anh phải chạy vào khoảng trống, chứ không phải đợi tôi qua người rồi mới chuyền bóng cho anh chứ."

"Tôi không di chuyển không bóng sao?" Fabregas phản bác. "Milan pressing rất rát, phải chuyền bóng ngay lập tức, hiểu không? Ngay lập tức!"

Nhìn thấy cảm xúc hai người càng lúc càng kích động, sắp sửa xảy ra xung đột.

Wenger đột nhiên lên tiếng nói. "Thôi được rồi! Tất cả hãy giữ yên lặng!"

Phòng thay đồ bỗng chốc im bặt.

Uy nghiêm của Wenger trong phòng thay đồ vẫn là đủ lớn.

"Cesc!" Wenger quay đầu nhìn Fabregas: "Bình tĩnh một chút, họ đang khiêu khích con đấy, một tiền vệ xuất sắc sẽ không bị những thứ này ảnh hưởng. Con cần phải điều chỉnh trạng thái, chiếc thẻ vàng trong hiệp một đáng lẽ không nên có."

Fabregas mím môi, trong lòng vẫn còn ấm ức.

"Và cả khi chuyền bóng nữa." Wenger khẽ nói: "Sykes nói không sai, nhịp độ chuyền bóng của chúng ta đúng là quá chậm, không nhất thiết phải dừng bóng, hãy ngẩng đầu quan sát trước khi nhận bóng, sau đó nhanh chóng chuyền đi!"

Dưới sự huấn luyện của Giáo sư, các hậu vệ của Arsenal cũng đều có khả năng chuyền bóng tốt.

Chỉ có điều, trong hiệp một, nhịp điệu của họ đã bị phá vỡ.

Các hậu vệ trở nên cẩn trọng hơn, và điều này cũng khiến nhịp độ chuyền bóng của họ bị chậm lại.

"Về mặt phòng ngự, hãy tập trung vào cánh trái, nhất định phải cẩn thận với Suker!"

Wenger trầm giọng nói: "Cậu ta là mũi nhọn phản công của Milan!"

Ở một bên khác, trong phòng thay đồ của AC Milan.

Ancelotti đang bố trí chiến thuật cho hiệp hai.

Suker đang gặm chuối, phần nào xoa dịu cơn đói.

Ăn hết quả chuối chỉ trong vài miếng, uống thêm một ngụm nước, Suker nhìn Kaka nói: "Khi phản công, cậu có thể chuyền bóng sang khoảng trống bên trái, đừng lúc nào cũng chỉ nhìn chằm chằm vào Andrea để chuyền."

Kaka: "Anh đuổi kịp không đấy?"

"Xem thường ai vậy?" Suker chỉ vào mình, vẻ mặt vênh váo. "Tôi có thể là 'siêu xe' số một của Milan đấy!"

Kaka trợn trắng mắt.

Mặc dù anh thừa nhận tốc độ của Suker có thể nhanh hơn mình một chút, nhưng với danh xưng 'siêu xe' số một của Milan thì anh vẫn không dám gật bừa.

Rê bóng quan trọng nhất là nhịp điệu!

Ít nhất theo Kaka thấy, nhịp điệu rê bóng của anh ấy tốt hơn Suker.

Màn trình diễn của Suker trong trận đấu này là không thể chê vào đâu được.

Một kiến tạo, một bàn thắng!

Anh vẫn là mũi nhọn tấn công mạnh mẽ nhất của Milan.

Huống chi, trong tình huống thể lực của Maldini bị hạn chế, Suker lại càng chủ động lùi về hỗ trợ phòng ngự.

Sự cống hiến của anh vượt xa phạm vi nhiệm vụ được giao, nhưng anh vẫn hoàn thành rất xuất sắc.

Ancelotti vô cùng hài lòng về điều này.

"Sang hiệp hai, nhất định phải cẩn thận trong 10 phút đầu trận!"

Ancelotti cho rằng Arsenal sẽ triển khai những đợt tấn công dữ dội nhất trong 10 phút đầu của hiệp hai.

Suker giơ tay. "Chúng ta 'pressing tầm cao' ư?"

Phòng thay đồ bỗng nhiên im lặng.

Không ai lên tiếng.

Không phải họ không muốn, mà là thể lực thực sự không theo kịp.

Suker cũng thầm thở dài.

Bắt mấy lão tướng này đi 'pressing tầm cao', chạy khắp sân như điên, quả thực hơi làm khó họ.

"Khi phản công, hãy tìm Suker ngay lập tức, và thi đấu quyết đoán hơn một chút." Ancelotti vỗ tay.

Lúc này, nhân viên công tác bên ngoài ra hiệu hiệp hai sắp bắt đầu.

Các cầu thủ hai đội cũng lần lượt rời khỏi phòng thay đồ.

Trải qua 45 phút thi đấu, hiện tại AC Milan đang dẫn trước Arsenal 2-0.

Arsenal đã thực hiện một vài thay đổi về nhân sự trong giờ nghỉ giải lao.

Lão tướng Bergkamp đã vào sân, đây cũng là trận đấu Champions League thứ hai của anh ấy trong mùa giải này. Trong tình cảnh đội bóng bị dẫn trước, Wenger đã lựa chọn tin tưởng 'Hoàng tử băng' Bergkamp!

Ánh mắt Suker chăm chú nhìn Bergkamp.

Ký ức như quay về thời Mostar, trận đấu giữa Arsenal và Liverpool, màn đối đầu giữa Owen và Bergkamp.

Suker đã từng đánh bại Owen khi anh này còn thi đấu cho Real Madrid ở mùa giải trước.

Và lần này, đến lượt Bergkamp.

Mặc dù lúc này Bergkamp đã ở những năm cuối sự nghiệp, và sẽ giải nghệ sau mùa giải này.

Nhưng đối với Suker mà nói, anh sẽ không hề nương tay chút nào.

Bergkamp vào sân, các cổ động viên Arsenal trên khán đài bùng nổ những tiếng reo hò cuồng nhiệt.

Rõ ràng, Wenger muốn lợi dụng kinh nghiệm của Bergkamp để giúp Fabregas ổn định nhịp độ chuyền bóng, làm thế nào để liên kết các đường chuyền, đây mới là vấn đề cốt lõi nhất của Arsenal.

Hiệp hai, hai đội đổi sân tiếp tục thi đấu.

AC Milan là đội giao bóng trước.

Không khí trên sân đã trở nên căng thẳng hơn nhiều.

Trận đấu bước vào hiệp hai, sau 45 phút tiếp theo, trận đấu này sẽ khép lại.

Đặc biệt là đối với các cổ động viên Arsenal mà nói, lúc này họ vẫn đang trong thế bị dẫn trước.

Họ cần phải nhanh chóng gỡ hòa.

Tít!! Tít!!

Tiếng còi vang lên.

Hiệp hai bắt đầu.

Sau khi giao bóng, Suker lập tức lao về phía đường biên.

Suker di chuyển ra biên, tạo khoảng trống cho Seedorf đang kiểm soát bóng nhận bóng.

Thế nhưng, khi trái bóng đến chân Suker, các cầu thủ Arsenal bất ngờ gây áp lực.

Suker gạt bóng, rồi chuyền dài vượt tuyến.

Trái bóng bay qua nửa sân, chính xác đến chân Kaka.

Chứng kiến pha chuyền dài chuẩn xác của Suker ngay trước mắt, Wenger trên băng ghế huấn luyện không khỏi khẽ thở dài.

Trước khi vòng vây của Arsenal kịp khép lại, Suker đã ngửi thấy nguy hiểm, và nhanh chóng đưa ra quyết định.

Sự nhạy bén với nguy hiểm như vậy giúp các tiền vệ Milan có thể đảm bảo quyền kiểm soát bóng.

Sau khi chuyền bóng, Suker lao về phía trung lộ.

Seedorf thuận đà xâm nhập về phía trước.

Suker di chuyển ngang, không ngừng đảo mắt quan sát. Ngay cả trước khi nhận bóng, Suker cũng sẽ quan sát một đến hai lần. Khi rê bóng, anh cũng không quên quan sát xung quanh.

Đây đều là kinh nghiệm mà Davor Suker đã truyền lại cho Suker.

Sau khi hình thành thói quen này, Suker có thể thu thập được nhiều thông tin hữu ích hơn.

Phanh!

Suker bất ngờ đẩy bóng bằng gầm giày, xoay người lao về phía trước.

Hai tiền vệ Arsenal lập tức áp sát vây hãm.

Thế nhưng Suker lại bất ngờ đẩy trái bóng về phía trước.

Trái bóng xuyên qua giữa đám người, lăn đến khoảng trống phía sau hàng phòng ngự đối phương.

Nhưng đáng tiếc là, Shevchenko đã không đuổi kịp, trái bóng bị thủ môn Lehmann của Arsenal ngã người ôm gọn.

Shevchenko cũng giơ cao cánh tay, ra hiệu rằng đó là lỗi của mình, đồng thời giơ ngón cái về phía Suker.

Suker khẽ gật đầu, rồi nhanh chóng lùi về phòng ngự.

Vẻ đẹp ngôn từ của chương này là tâm huyết dịch thuật chỉ có ở truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free