Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Năng Trung Phong - Chương 294 : Trận thứ hai

“Ta không cần áo đấu của ngươi.” Justin nói.

Suker cúi đầu nhìn cái tên này, một thời gian không gặp, cả người lại tròn thêm một vòng, trông cứ như một quả bóng trắng mềm mại. Những cầu thủ nhí khác đều mặc áo đấu rộng rãi, nhưng với cậu nhóc này thì chiếc áo lại biến thành bó sát người.

Suker: “Từ bỏ rồi sao?”

Justin: “Rowling hẹn hò với con nhỏ tóc vàng kia, ta còn tặng cô ta nhiều đồ như vậy, hừ! Đàn bà!”

Suker buồn cười nhìn tiểu mập mạp, vươn tay xoa đầu thằng bé.

Lúc này, các cầu thủ Arsenal cũng dưới sự dẫn dắt của Henry tiến vào đường hầm cầu thủ. Suker lập tức nhìn thấy Fabregas trong đội hình. Anh ta cũng nhìn về phía Suker, trừng mắt như thể đang khiêu khích. Suker chẳng hề bận tâm.

Ngay lúc đó, Justin đột nhiên vươn tay ra trước mặt.

“Fabregas!”

Justin lộ vẻ mặt kinh ngạc và mừng rỡ, thằng bé vươn tay muốn đập tay với Fabregas. Fabregas cũng ngây người một chút, rồi đắc ý nhìn về phía Suker.

‘Nhìn xem! Đồng đội của ngươi cũng là fan hâm mộ của ta!’

Fabregas vươn tay định đập, nhưng lại hụt mất. Chỉ thấy Justin rụt tay lại, vẻ mặt khiêu khích nhìn Fabregas, rồi làm mặt quỷ. Suker buồn cười. Ngược lại, vẻ mặt của Fabregas lập tức tối sầm lại.

“Làm tốt lắm!”

Suker vươn tay, không chút ngần ngại nói. Justin cũng hăng hái đập tay với Suker.

“Cố lên!”

Âm nhạc hùng tráng, sôi động vang vọng khắp sân vận động, nhịp trống ngày càng dồn dập, khi âm nhạc đạt đến cao trào, tiếng hò reo của người hâm mộ AC Milan tại sân vận động cũng càng thêm bùng nổ. Trong không khí sôi động đó, hai đội cầu thủ dưới sự dẫn dắt của trọng tài chính đã bước vào sân.

“Chúng ta thấy các cầu thủ hai đội đã ra sân, đây là trận bán kết lượt về Champions League mùa giải 2005/2006. Trong trận đấu trước, AC Milan đã giành chiến thắng 3-1 trên sân khách của Arsenal. Sau một tuần điều chỉnh, trận đấu then chốt này, quyết định tấm vé vào chung kết Champions League, đã đến hồi!”

“Hôm nay trận đấu này sẽ xác định đội bóng đầu tiên giành vé vào chung kết Champions League.”

“Liệu sẽ là AC Milan đến từ Serie A hay Arsenal đến từ Ngoại hạng Anh!”

“Sau một tuần điều chỉnh, liệu Arsenal có thể chiến thắng AC Milan ngay trên sân khách hay không!”

“Và AC Milan liệu có thể duy trì phong độ xuất sắc trước đó hay không!”

Trên ống kính, Wenger vẫn trong bộ vest lịch lãm, hai tay đút túi đứng ở khu vực huấn luyện. Ông ấy cau chặt lông mày, vẻ mặt vô cùng nặng nề. Sau thất bại ở trận đấu trên sân nhà trước đó, Arsenal đang ở vào tình thế cực kỳ bất lợi. Đối với Wenger và Arsenal mà nói, trận đấu này chính là một trận tử chiến.

Đội hình ra sân chính thức của hai đội:

AC Milan (4-3-2-1): Thủ môn: Dida. Hậu vệ: Cafu, Nesta, Stam, Jankulovski. Tiền vệ: Gattuso, Pirlo, Seedorf. Tiền đạo: Kaka, Shevchenko, Suker.

Arsenal (4-2-3-1): Thủ môn: Lehmann. Hậu vệ: Eboue, Campbell, Toure, Ashley Cole. Tiền vệ: Hleb, Gilberto, Pires, Fabregas, Ljungberg. Tiền đạo: Henry.

Vẻ mặt Henry cực kỳ bi tráng, thậm chí còn ánh lên một tia hung dữ. Chỉ nhìn biểu cảm của Henry cũng đủ thấy tâm lý của Arsenal lúc này. Trận đấu này, họ nhất định phải quyết chiến một phen. Tỷ số chung cuộc đang bị dẫn trước khá nhiều, họ cần phải thể hiện một trận đấu xuất sắc, thậm chí còn xuất sắc hơn cả những lần trước. Đội hình Arsenal không có bất kỳ thay đổi nào, vẫn duy trì như trận đấu trước.

Về phần AC Milan, họ vẫn sử dụng đội hình Cây thông Noel 2.0 sở trường của mình, đồng thời xếp Jankulovski ở vị trí hậu vệ trái. Shevchenko lại một lần nữa đeo băng đội trưởng. Trong một trận đấu then chốt như thế này, Shevchenko mang băng đội trưởng. Điều này cho thấy hai điều. Thứ nhất: Maldini thực sự đã có ý định giải nghệ. Thứ hai: Shevchenko dường như đã sẵn sàng đảm nhiệm vai trò đội trưởng.

Mà đối với việc Shevchenko đeo băng đội trưởng, người hâm mộ AC Milan cũng không có bất kỳ ý kiến gì, dù sao phong độ của Shevchenko tại Milan là rõ như ban ngày. Mặc dù giữa chừng có xảy ra một vài chuyện không vui, nhưng tất cả đều đã là quá khứ. Việc Shevchenko hai lần đứng đầu danh sách Vua phá lưới ở Champions League và giải Vô địch Quốc gia mùa giải này càng khiến người hâm mộ Milan thêm phần công nhận anh.

“Cố lên!!!”

Sau khi hoàn tất việc chọn sân, Shevchenko lùi về vị trí, giơ cao cánh tay và gào thét lớn. Suker giơ hai tay lên.

“Đội trưởng! Tuyệt vời!”

Shevchenko gật đầu mạnh mẽ về phía Suker. Trở về vị trí của mình, vẫn như cũ là Arsenal sẽ giao bóng trước. Cả sân vận động San Siro đã bắt đầu lan tỏa một bầu không khí căng thẳng và trang trọng. Trên khán đài, người hâm mộ AC Milan lo lắng xoa xoa tay.

Mùa giải trước, họ tại trận chung kết Champions League đã xảy ra một vài chuyện không muốn nhắc đến. Điều này cũng trở thành nỗi đau trong lòng tất cả người hâm mộ Milan. Mà bây giờ họ lại một lần nữa dấn thân vào hành trình Champions League, và tiến đến trận bán kết Champions League đầy cam go. Họ chỉ còn cách trận chung kết một bước! Lần này, họ sẽ không để bản thân phải tiếc nuối thêm lần nữa.

“Milan!!!!——” “Milan!!!!——” “Milan!!!!——”

Tiếng hoan hô kịch liệt vang dội khắp sân San Siro. Trong tiếng hò reo vang dội đó, trận đấu đã chính thức bắt đầu. Ngay sau tiếng còi vang lên. Arsenal lập tức giao bóng, dồn lên rất nhanh về phía trước. Mà các cầu thủ AC Milan cũng ngay lập tức áp sát đối phương.

“Milan! Họ lại bắt đầu ‘pressing tầm cao’, giống như trận đấu trước, họ muốn ngay từ đầu trận đấu đã phá vỡ nhịp điệu chuyền bóng của đối thủ, đồng thời tạo ra lợi thế!”

Suker cùng đồng đội đột nhiên lao nhanh về phía trước. Shevchenko là người xông lên mạnh mẽ nhất.

Ta là đội trưởng! Ta sẽ dẫn đầu tấn công!

Mỗi lần Shevchenko đeo băng đội trưởng, anh ấy đều trở nên vô cùng dũng mãnh. Đây chính là sức mạnh của niềm tin được cộng hưởng! Lần này cũng giống như vậy, Shevchenko lao thẳng vào Campbell.

– – – –!

Campbell lập tức chuyền bóng, nhưng Shevchenko không thể hãm lại, cả hai va chạm mạnh mẽ vào nhau. Cả hai đều bị va chạm đến loạng choạng, nhưng Shevchenko nhanh chóng lấy lại thăng bằng, bất chấp đau đớn, tiếp tục lao đến điểm tranh chấp bóng.

“Suker!!”

Shevchenko hét lớn. Suker lao đi với tốc độ nhanh nhất.

“Đến!”

Cả hai tạo thành thế gọng kìm bao vây Toure, hậu vệ của Arsenal. Toure nhẹ nhàng đẩy bóng sang bên cạnh, hậu vệ cánh Eboue chuyền bóng lên phía trước. Quả bóng lăn dọc đường biên đến chân Hleb.

“Lùi sâu vào!”

Suker không khỏi nhíu mày. Lúc này, Hleb cũng đã bị Seedorf quấn chặt. Nhưng quả bóng đã được thoát khỏi vòng vây từ phần sân nhà. Sau khi chuyền bóng, Hleb lập tức quay người chạy nhanh, muốn phối hợp bật tường với Fabregas. Suker ngay lập tức tốc độ tối đa lùi về.

Thế nhưng, Fabregas ngẩng đầu nhìn về phía trước, dưới chân khẽ kéo bóng rồi xoay người theo đà, anh ta không chuyền bóng ra biên mà lại chuyền ngang cho Gilberto.

“Chết tiệt!”

Suker vồ hụt, trong lòng không khỏi có chút bực bội.

“Đừng vội vàng, cứ từ từ thôi! Coi chừng vị trí phía sau!”

Pirlo vừa lớn tiếng gọi, vừa lùi về. Gattuso đã lao về phía Gilberto.

“Cho mi!”

Phanh!!

Gattuso trực tiếp xoạc bóng, khiến Gilberto ngã lăn ra sân cùng với trái bóng.

Tít!

Tiếng còi vang lên, trọng tài chính ra hiệu Milan phạm lỗi.

“Lùi về! Lùi về!”

Gattuso lớn tiếng kêu gọi. Suker vẫy tay hô. “Ivan! Tuyệt vời!” Gattuso đắc ý khẽ hừ một tiếng.

Các cầu thủ trong trận đấu cần xây dựng sự tự tin, như vậy mới có thể phát huy tốt hơn. Mà sự tự tin đến từ màn trình diễn, và sự cổ vũ từ đồng đội cũng có thể mang lại hiệu quả nhất định. Vì thế, Suker luôn hết sức mình động viên. Đây là kinh nghiệm của Suker, anh ấy càng thổi phồng nhiều thì đồng đội càng thể hiện tốt.

“Trận đấu vừa mới bắt đầu, Gattuso đã hạ gục Gilberto, điều này cũng cho thấy thái độ của AC Milan: họ sẽ không để Arsenal dễ dàng triển khai bóng.”

“Dồn lên! Dồn lên!”

Fabregas vừa lớn tiếng hô, vừa suy nghĩ về lựa chọn chuyền bóng. Henry dĩ nhiên là lựa chọn hàng đầu, nhưng Milan sẽ không lơi lỏng việc phòng ngự Henry, không thể chuyền thẳng cho anh ấy. Cho dù cố gắng chuyền, đó cũng là một đường chuyền vô ích, chỉ làm hao tổn thể lực của Henry.

Tít!!

Đột nhiên, Fabregas chuyền bóng ra đường biên, chỉ thấy hậu vệ cánh Ashley Cole đột ngột dâng cao tốc độ.

“Hậu vệ cánh của họ đang dâng lên, cẩn thận khu vực cánh!”

Nesta lớn tiếng chỉ huy hàng phòng ngự, đồng thời chú ý hướng chạy của các cầu thủ Arsenal. Lúc này, Pires di chuyển về phía cánh, Nesta lập tức bám theo. Ashley Cole chuyền bóng, nhưng không phải chuyền cho Pires, mà lại là Fabregas đã dâng cao lên nhận bóng.

Đón đường chuyền, Fabregas lập tức lao lên phía trước. Quả bóng lọt qua khe giữa Cafu và Nesta, Ljungberg cũng nhanh chóng bứt tốc, anh chạy một đường vòng cung, giả vờ định chuyền vào trong, nhưng rồi lại khẽ chạm bóng dưới chân. Quả bóng một lần nữa được đưa đến chân Pires đang ở khoảng trống. Pires nhận bóng rồi xoay người. Henry vẫn bị kèm chặt như cũ. Pires lách ngang một bước, rồi lập tức tung cú sút.

Phanh!

Quả bóng bay về góc cao bên phải khung thành Milan. Dida cũng bay người cản phá. Nhưng quả bóng đi sạt cột dọc, bay ra ngoài đường biên ngang.

Nhìn xem quả bóng đi sạt cột dọc bay ra ngoài, bình luận viên người Ý vẫn còn sợ hãi. Aldo Serrera kinh hãi đến toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người.

“Arsenal tấn công rất nguy hiểm, kiểu phối hợp chuyền bóng xuyên phá liên tục của họ càng không ngừng quấy nhiễu hàng phòng ngự. Đối với AC Milan mà nói, họ cần phải giữ vững vị trí then chốt, chứ không phải chạy theo các cầu thủ Arsenal một cách mù quáng!”

“Milan cần tìm cơ hội phản công, tuyệt đối không thể để Arsenal kiểm soát khu vực giữa sân!”

Bản dịch tinh tế này, được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn từng khoảnh khắc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free