Đây chính là căn phòng của ngươi.

Aozaki Aoko mở cánh cửa phủ một lớp bụi mỏng, tựa hồ đã lâu không được dùng đến và dọn dẹp, hơi tránh người sang một bên, để căn phòng mà Noah sắp ở lọt vào tầm mắt của hắn.

Thay Aozaki Aoko đứng trước cửa, Noah bước đến và thu trọn cảnh tượng bên trong vào tầm mắt.

Đây là một căn phòng rất bình thường nhưng cũng có chút cổ quái.

Bình thường là ở diện tích và quy mô.

Xét về diện tích và quy mô, căn phòng này không khác gì phòng của người bình thường.

Cổ quái là ở đồ dùng trong nhà.

Nói là đồ dùng, nhưng trong cả căn phòng chỉ có độc một cái giường, hơn nữa còn là một chiếc giường gỗ lim trông vô cùng đắt tiền.

Tuy nhiên, những căn phòng như vậy trong biệt thự lại có rất nhiều.

Biệt thự của Arisu rất lớn, xét về quy mô thì còn lớn hơn cả biệt thự bình thường, dĩ nhiên cũng có không ít phòng trống.

Một tòa biệt thự lớn như vậy mà chỉ có hai thiếu nữ độc thân ở, nhìn thế nào cũng có vẻ hơi lãng phí.

Dẫu sao, ngay cả những tiểu thư con nhà giàu có khả năng ở trong biệt thự lớn như vậy cũng sẽ có người hầu, người giúp việc chuyên quét dọn trong nhà.

Thế nhưng, trong tòa biệt thự này, ngoài Aozaki Aoko và Arisu ra lại không có người thứ ba, việc cư trú đương nhiên có vẻ hơi lãng phí.

Nhưng từ hôm nay trở đi, Noah cũng sẽ trở thành một cư dân của tòa biệt thự này.

“Nếu không hài lòng thì cũng đừng phàn nàn, bởi vì các phòng trống trong biệt thự đều tương tự nhau thôi.” Aozaki Aoko vuốt mái tóc dài đến eo của mình, nháy một mắt, dùng giọng điệu hờ hững nói với Noah.

“Thậm chí còn có vài phòng đã bị ta và Arisu biến thành nhà kho và thư phòng để sử dụng. Tiện thể nói cho ngươi biết, căn phòng này ở Đông quán, phòng của ta cũng ở Đông quán, nhưng ở phía bên kia. Tây quán là địa bàn của Arisu, ngay cả ta cũng không thể tự tiện bước vào nếu chưa được sự đồng ý. Ngươi cũng đừng có đi qua đó, nếu không, dù biết rõ không thể làm gì được ngươi, Arisu cũng sẽ liều mạng với ngươi đấy.”

“À phải rồi, ngươi có muốn quay về chỗ ở cũ để lấy hành lý không?” Có lẽ vì cảm thấy căn phòng của Noah thật sự hơi hoang vắng, Aozaki Aoko có vẻ như tốt bụng đưa ra một đề nghị như vậy.

Nhưng đổi lại, đề nghị này chỉ nhận được sự tức giận của Noah.

“Không cần, ta đến thành phố Misaki cũng chỉ mới hai ba ngày thôi, đồ đạc trong chỗ ở đều là những vật dụng có sẵn của căn hộ.”

“Thật vậy sao?” Aozaki Aoko nghi hoặc lên tiếng.

“Quần áo và đồ dùng hằng ngày cũng không cần mang sao?”

“Quần áo thì đúng là phải về lấy một ít, nhưng cũng chỉ có vài món thôi, không phải chuyện gì to tát.” Noah bước vào phòng, ngồi thẳng lên giường. Cảm nhận sự mềm mại của chiếc giường đắt tiền dưới thân, hắn hài lòng gật đầu.

“Còn về đồ dùng hằng ngày, ngày mai ta sẽ đi mua mới.”

“À, những chuyện đó tùy ngươi thôi.” Aozaki Aoko đáp lửng lơ.

“Nhưng ngươi đừng mua đồ gì quá lớn mà phòng ngươi không chứa nổi. Nếu không, Arisu nhất định sẽ nổi giận đấy.”

“Hạn chế nhiều vậy sao? Các ngươi rốt cuộc là đang tìm người ở chung hay là đang giam giữ tù nhân?” Noah ngẩng đầu, trong mắt tràn đầy vẻ khó chịu.

“Hết liều mạng rồi lại nổi giận. Đã khó chịu với ta đến thế, vậy còn để ta ở lại đây làm gì?”

“Ngươi nghĩ chúng ta muốn vậy sao? Chẳng qua đây là phương án tốt nhất lúc này thôi!” Giọng Aozaki Aoko cũng có vẻ hơi bất đắc dĩ.

“Hơn nữa, Arisu vốn dĩ cũng không đồng ý ngươi ở đây, dù cho không thể không thỏa hiệp, giờ đây trong lòng nàng chắc chắn cũng không dễ chịu chút nào, nói không chừng còn đang ẩn mình ở đâu đó để chuẩn bị làm khó dễ ngươi đấy.”

“Làm khó dễ ta ư?” Noah hơi ngẩn người.

“Đừng nhìn Arisu cái bộ dạng đó, thật ra nàng rất trẻ con, chẳng những dễ nổi giận, mà còn rất dễ bị tình cảm cá nhân chi phối.” Aozaki Aoko liếc nhìn Noah một cái.

“Việc nàng đồng ý ngươi ở lại đây, chỉ là vì có lý do thiết yếu phải làm vậy mà thôi. Ngươi muốn được Arisu thừa nhận, thì không dễ dàng như thế đâu.”

“Ta việc gì phải cố sức không công để nàng thừa nhận ta chứ?” Giọng Noah không nghe ra chút uể oải nào, cứ như tâm trạng của Arisu thế nào cũng chẳng liên quan gì đến hắn vậy.

“Vốn dĩ là chính các ngươi yêu cầu ta ở lại đây, ta chỉ vì muốn bớt chút phiền phức mới chọn phối hợp các ngươi. Nếu như ở lại đây ngược lại sẽ sinh ra nhiều phiền toái, vậy thì xin lỗi, ta sẽ không quyến luyến nơi này đâu.”

“Ta cũng nghĩ vậy.” Aozaki Aoko lộ ra vẻ mệt mỏi, ánh mắt cũng trở nên căm hận.

“Vốn đã vì lũ Ma thuật sư ngoại lai mà bận rộn không ngừng, giờ lại phải vì chuyện của hai người bạn cùng phòng mà hao tổn tâm trí, ta nhất định đã bị nguyền rủa gì đó rồi.”

Nghe vậy, Noah lại đâm ra tò mò.

“Trong thành phố Misaki còn có Ma thuật sư ngoại lai sao?”

Về hai gã đàn ông miệng nứt đã tấn công Arisu đêm hôm đó, Noah vốn dĩ đã có chút suy đoán, cảm thấy rất có thể là những Ma thuật sư từ bên ngoài đến muốn cướp đoạt linh mạch của thành phố Misaki.

Giờ xem ra, không chỉ hai gã đàn ông miệng nứt đêm hôm đó, trong thành phố Misaki rõ ràng còn có những Ma thuật sư khác từ bên ngoài đến.

Bằng không, con rối hình người tự động đêm qua đã lén lút tấn công Noah, rồi bị Noah một cước đá bay là của ai?

Chủ nhân đằng sau con rối hình người tự động kia mới là kẻ xâm nhập thực sự có ý định cướp đoạt linh mạch của thành phố Misaki, kẻ đã phát động khiêu chiến đến Aozaki Aoko và Arisu chứ?

Aozaki Aoko vô thức đã định trả lời Noah, nhưng vừa nghĩ đến hiện tại Noah cũng đang trong thời gian quan sát, nàng lập tức nuốt ngược lời vừa đến miệng vào, thay bằng một câu khác.

“Chỉ là vài Ma thuật sư tầm thường mà thôi, chúng ta sẽ sớm giải quyết hết.”

Nói rồi, Aozaki Aoko xoay người, không ngoảnh đầu lại mà bước đi.

“Thời gian bữa tối là sau tám giờ, đến lúc đó cứ trực tiếp đến phòng khách là được. Với lại, tuyệt đối đừng đi Tây quán, phiền phức đã quá nhiều rồi, đừng tự chuốc thêm phiền phức nữa.”

Để lại những lời này, bóng dáng Aozaki Aoko liền biến mất khỏi tầm mắt Noah, theo sau là tiếng bước chân dần xa.

Noah nhếch miệng, ngả mình xuống giường, nhắm mắt thiêm thiếp ngủ.

...

Ở một bên khác, Aozaki Aoko đi dọc theo cầu thang xuống đại sảnh tầng một, liền phát hiện Arisu đang đứng trước cổng chính dẫn vào Tây quán, bất động như một con rối hình người thật sự, không biết có phải đang thẫn thờ hay không.

Từ cửa chính biệt thự bước vào chính là đại sảnh tầng một.

Trong đại sảnh tầng một của biệt thự, đại khái có bốn cánh cửa và một cầu thang.

Cánh cửa phía ��ông dẫn vào phòng khách.

Cánh cửa phía tây dẫn vào Tây quán – nơi ở của Arisu.

Cánh cửa phía nam chính là cửa chính.

Phía bắc có lò sưởi, bên cạnh lò sưởi chính là cầu thang dẫn lên tầng hai.

Và cánh cửa cuối cùng thì ở phía sau cầu thang, đó là cửa chính dẫn vào phòng tắm.

Lúc này, Arisu đang đứng ngay trước cổng chính phía Tây dẫn vào Tây quán của mình.

Nhìn Arisu đứng bất động ở đó, Aozaki Aoko bước những bước chân mạnh mẽ từ cầu thang xuống, cố ý vô tình nói ra.

“Phòng của hắn đã được sắp xếp xong, là căn ở cuối hành lang tầng hai.”

Cứ như không nghe thấy lời Aozaki Aoko, Arisu vẫn bất động chút nào, ánh mắt nhìn thẳng về phía trước, trông như thể căn bản không muốn biết những chuyện liên quan đến Noah vậy.

Tuy nhiên, Aozaki Aoko, người đã ở chung với Arisu được khoảng hai năm, lại cười đầy thâm ý, có chút trêu chọc nói ra một câu như vậy.

“Cái đề nghị để hắn ở lại đây, ngay từ đầu ta chỉ tùy tiện nói chơi thôi đấy, Arisu.”

Ánh mắt trống rỗng của Arisu chợt lóe lên trong chốc lát.

“Mặc dù để hắn ở ngay dưới mắt chúng ta quả thật có thể ngăn ngừa hắn làm những trò vặt vãnh ở nơi chúng ta không thấy, nhưng nói vậy thì rủi ro cũng rất lớn, dù sao, chúng ta chẳng khác nào tự chôn một quả bom có thể nổ tung bất cứ lúc nào bên cạnh mình.” Aozaki Aoko tiếp lời.

“Lại thêm tòa biệt thự này đối với Arisu ngươi mà nói còn có ý nghĩa đặc biệt, vốn dĩ ta còn cho rằng đề nghị này sẽ bị bác bỏ, nhưng không ngờ ngươi sau khi phản đối một chút, đột nhiên lại đồng ý một cách khó hiểu. Có thể nói cho ta biết nguyên nhân không?”

Đúng vậy.

Đồng ý.

Thật ra, Arisu đã đồng ý đề nghị để Noah ở lại trong biệt thự này rồi.

Mặc dù không thể nói là không có bất mãn, nhưng cũng không phải bị ép bất đắc dĩ như Aozaki Aoko đã nói.

Ít nhất, theo Aozaki Aoko mà nói, với sự chấp nhất của Arisu đối với tòa biệt thự này, việc nàng đồng ý cho một người ngoài đến ở đây vì lý do thiết yếu như vậy là điều căn bản không thể nào.

Bởi vậy, Aozaki Aoko sao có thể không tò mò Arisu nghĩ thế nào đây?

Arisu cũng không để ý đến Aozaki Aoko.

Vì vậy, Aozaki Aoko cũng không rõ, vào lúc này, trong đầu Arisu, những chuyện xảy ra đêm hôm ấy đang dần dần hiện lên.

Trận chiến đấu với Noah trong lốt ẩn danh.

Đối mặt với sự tấn công của gã đàn ông miệng nứt.

Cùng với, khoảnh khắc Noah dũng cảm đứng ra cứu Arisu. (Chưa xong còn tiếp...)

---

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý b��n đọc giữ gìn bản quyền.