Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 302: Ma thuật cùng Ma pháp

Trong phòng khách của biệt thự, có một cánh cửa dẫn ra bên ngoài.

Phía sau cánh cửa là một căn phòng đón nắng.

Hai bức tường của căn phòng được bao phủ bởi kính, trần nhà cũng được làm bằng kính, trông giống như một quán cà phê lộ thiên.

Tại đây, không chỉ có những bộ bàn ghế cổ điển tao nhã, mà còn có thể nhìn xuyên qua lớp kính, ngắm nhìn sân vườn bên ngoài biệt thự.

Chỉ tiếc, vì biệt thự trước đây chỉ có hai cô gái độc thân ở, mà cả hai đều thiếu ý thức dọn dẹp, nên hiện tại, bên ngoài sân gần như chỉ toàn cây khô, cảnh tượng hoang tàn, u ám như một mảnh đất bỏ hoang. Nếu không phải hôm qua Noah đến đây nhổ cỏ, chắc chắn sẽ còn khó coi hơn.

Điều khiến người ta chán nản hơn nữa là, căn phòng đón nắng này còn là phòng ăn của những người sống trong biệt thự.

Chưa nói đến Noah, Aozaki Aoko và Arisu trước đây đều coi căn phòng đón nắng là nơi dùng bữa, điều này khiến Noah, khi biết chuyện, cảm thấy khá là không nói nên lời.

"Thật không ngờ các ngươi lại có thể vui vẻ dùng bữa khi nhìn ra cái sân tồi tàn bên ngoài."

Noah ngồi tại chiếc bàn giống như bàn ăn trong phòng đón nắng, than thở với Aozaki Aoko và Arisu, những người đang ngồi ở hai bên khác của bàn.

"Rõ ràng đây là một sân vườn tốt như vậy, vậy mà lại bị các ngươi bỏ hoang."

"Đừng nhìn ta... khi ta mới dọn đến đã là như vậy rồi." Aozaki Aoko không chút do dự phủi sạch trách nhiệm.

"Ngươi cũng đừng trông mong Arisu, bảo Arisu đi chăm sóc sân vườn, chuyện đó còn khó hơn cả việc bảo nàng đi yêu đương."

Arisu trầm mặc uống súp, rõ ràng không để tâm đến lời biện hộ của Aozaki Aoko, càng không để tâm đến việc một sân vườn quý giá lại biến thành đất hoang.

Mặc dù rất yêu quý căn biệt thự này, nhưng Arisu dù nhìn thế nào cũng không giống một cô gái cực kỳ siêng năng việc nhà. Có thời gian làm những chuyện này, chắc chắn Arisu thà dành thời gian nghiên cứu Ma thuật hơn.

Còn Aozaki Aoko thì càng không cần nói, ngay cả việc nhổ cỏ cũng phải tốn công tốn sức tìm Noah đến làm. Nếu bảo nàng tự tay làm, đó căn bản là chuyện không thể nào.

"Cũng có nghĩa là, cả hai cô đều không giỏi yêu đương, mà còn đều cho rằng đó là chuyện không đáng kể, phải không?" Noah đưa ánh mắt đồng tình nhìn hai cô gái mới bắt đầu ở chung từ hôm nay.

"Thật đáng thương."

Nếu là những cô gái bình thường khác nghe thấy những lời này, chắc chắn sẽ tức giận đến nổi trận lôi đình, nhưng trong tai Aozaki Aoko và Arisu, những lời đó căn bản không có chút ý nghĩa nào. Hai người cứ thế tự mình ăn bữa của mình, khiến Noah mất mặt.

Tiện thể nhắc đến, quy tắc dùng bữa tại biệt thự này cũng khác với những nơi bình thường.

Trong tình huống bình thường là chế độ luân phiên, nhưng nếu ai đó tâm trạng không tốt hoặc có việc thì cũng có thể không làm, để những người còn lại trong biệt thự tự làm, cứ tùy tiện như vậy.

Lần này cũng vậy.

Arisu đến phòng khách trước đã tự mình làm cơm, sau đó Aozaki Aoko đến đây cũng tự làm phần của mình. Đợi đến khi Noah đến, hai người đều đã bắt đầu ăn và không chút lưu tình bảo Noah tự làm lấy.

Vào lúc này, Aozaki Aoko đột nhiên nói với Arisu.

"Arisu, sau khi ăn xong, chúng ta tiếp tục bài luyện tập hôm qua còn chưa hoàn thành nhé."

Nghe vậy, Arisu cuối cùng cũng có phản ứng, nàng ngẩng đầu lên, nhẹ nhàng gật đầu với Aozaki Aoko, giọng nói điềm tĩnh vang lên trong phòng đón nắng.

"Bài luyện tập hôm qua là Ma thuật ám thị, vốn dĩ theo kế hoạch thì hôm nay sẽ là một chủ đề khác, nhưng Aoko, ngươi còn bế tắc hơn ta tưởng tượng đối với những loại Ma thuật không phải phá hoại."

"Có... Có cách nào khác đâu." Aozaki Aoko bực bội nói.

"Ai bảo ta chỉ là một Ma Thuật Sư thực tập mới học Ma thuật chưa đầy hai năm chứ?"

"Ta lại cảm thấy điều đó chẳng liên quan gì đến thời gian dài hay ngắn." Arisu không nhanh không chậm đáp lại một câu như vậy.

"Dù sao, nếu là Ma thuật thuộc loại phá hoại... thì Aoko, ngươi sẽ học được rất nhanh thôi."

Aozaki Aoko nghẹn lời.

Ngược lại, Noah, sau khi nghe cuộc đối thoại giữa Aozaki Aoko và Arisu, kinh ngạc ngẩng đầu lên nhìn về phía Aozaki Aoko.

"Ngươi chỉ là một Ma Thuật Sư thực tập thôi sao?"

"Có chuyện gì?" Aozaki Aoko trừng mắt nhìn Noah với vẻ mặt nguy hiểm.

"Ngươi muốn chế nhạo ta sao?"

"Nhưng mà không đúng." Noah không để ý đến vẻ mặt thẹn quá hóa giận của Aozaki Aoko, kinh ngạc mở lời.

"Ta có thể cảm nhận được ngươi rất đặc biệt, có một luồng sức mạnh rất cường đại ẩn chứa trong người ngươi, làm sao có thể chỉ là một Ma Thuật Sư thực tập được chứ?"

Những l��i này vừa dứt, vẻ mặt của Aozaki Aoko và Arisu đều trở nên căng thẳng, hai người nhìn nhau, ánh mắt nhìn về phía Noah đều trở nên nghiêm túc hơn.

Đặc biệt là Aozaki Aoko, khuôn mặt nàng còn có chút âm trầm.

"Luồng sức mạnh ngươi cảm nhận được, sẽ không phải là Ma pháp trong người ta chứ?"

"Ma pháp?" Noah ngẩn người, chợt như có điều suy nghĩ.

Trước đây cũng đã nói qua, sức mạnh của Noah trên thế giới này thực ra không thể gọi là Ma pháp, mà chỉ có thể gọi là Ma thuật.

Bởi vì, trong thế giới này, Ma thuật và Ma pháp là những điều thần bí khác nhau.

Hai loại sức mạnh này thực ra đều có cùng một gốc rễ, cùng một nguồn gốc, nhưng cũng có sự khác biệt cơ bản.

Những điều thần bí mà dù tốn bao nhiêu thời gian và kỹ thuật cũng không cách nào thực hiện được, đó chính là Ma pháp.

Còn những điều thần bí dù khó tin đến mấy, chỉ cần có thời gian và kỹ thuật, ai cũng có thể thực hiện được, đó chính là Ma thuật.

Chẳng hạn, con người có thể nhóm lửa, nên Ma thuật có cùng tính chất bốc cháy sẽ vĩnh viễn không thể trở thành Ma pháp.

Cho nên, nói đơn giản, hiện tượng có thể đạt được bằng khoa học nhân loại chính là Ma thuật, còn không thể đạt được thì là Ma pháp.

Sức mạnh của Noah sở dĩ không thể gọi là Ma pháp trong thế giới này, chính là vì có sự khác biệt như vậy.

Tuy nhiên, Ma pháp cũng không nhất định ưu việt hơn Ma thuật.

Dù sao, Ma pháp chỉ những điều thần bí mà bàn tay con người không thể đạt tới, nhưng không nhất định có sức mạnh cường đại. Một số Ma thuật cường đại thậm chí có đủ tư cách được gọi là Ma pháp hơn một bộ phận Ma pháp.

Đương nhiên, sức mạnh của Noah về cơ bản khác biệt hoàn toàn với Ma thuật và Ma pháp của thế giới này. Một loại là sức mạnh nguyên từ tâm linh của Ma Đạo Sĩ, một loại khác thì là sức mạnh nguyên từ căn nguyên của vạn vật, không thể đánh đồng.

Mà dựa theo ký ức có được từ Gaia và Alaya, Noah cũng đã biết rõ chân tướng thật sự của Ma pháp trong thế giới này.

Đó là thủ đoạn mà các Ma thuật sư tạo ra và có thể đạt được để đi đến Căn Nguyên.

Ma pháp là thủ đoạn cuối cùng để đạt được Căn Nguyên.

Các Ma thuật sư nếu có thể đạt được Căn Nguyên, vậy thì sẽ đạt được Ma pháp.

Tương tự, nếu có một Ma Thuật Sư phát triển ra Ma pháp, thì hắn có thể đạt được Căn Nguyên.

Tức là, Ma pháp đều là những phương pháp thành công dẫn đến Căn Nguyên mà những người đã đạt được Căn Nguyên trước đây để lại.

"Ngươi có được Ma pháp ư?" Một suy nghĩ đột ngột dâng lên trong lòng Noah khiến hắn giật mình, vội vàng hỏi Aozaki Aoko.

"Cũng có nghĩa là, ngươi đã thành công đạt đến Căn Nguyên?"

"Thật đáng tiếc, ta đã nói rồi, ta chỉ là một Ma Thuật Sư thực tập." Aozaki Aoko rầu rĩ không vui nói.

"Ma pháp của ta là do gia tộc Aozaki truyền lại, ta chỉ là người kế thừa mà thôi, hơn nữa bây giờ còn chưa thể sử dụng."

"Ngươi chẳng lẽ không biết Ma pháp của gia tộc Aozaki sao?" Arisu thì nhìn sâu vào Noah.

"Ma Thuật Sư không thể nào không biết chuyện gia tộc Aozaki sở hữu Ma pháp chứ?"

Đối với lời của Arisu, Noah không đáp lại.

Bởi vì, trong lòng Noah có một suy nghĩ.

Nếu như cái cảm giác giống hệt thế giới trắng như tuyết của Gaia và Alaya mà Noah cảm nhận được từ Aozaki Aoko chính là Ma pháp, vậy thì thế giới trắng như tuyết đó chẳng phải chính là Căn Nguyên sao?

Dù sao, Ma pháp chính là điều thần bí nối thẳng đến Căn Nguyên mà.

Nếu đúng như vậy thì cũng có thể giải thích tại sao Noah lại cảm nhận được từ Aozaki Aoko một tia cảm giác giống với thế giới trắng như tuyết.

Nhưng mà, như vậy cũng không đúng chứ.

Nếu thế giới trắng như tuyết đó chính là Căn Nguyên, vậy Noah cũng coi như đã thành công đạt được Căn Nguyên rồi.

Nếu đã như thế, tại sao Noah lại không đạt được Ma pháp của thế giới này chứ?

Đủ loại nghi vấn khiến Noah không khỏi sầu não.

Nhìn vẻ mặt sầu não của Noah, Aozaki Aoko và Arisu lại liếc nhìn nhau.

Mặc dù không biết rốt cuộc Noah đang nghĩ gì, nhưng chỉ riêng việc Noah thân là Ma Thuật Sư mà lại không biết Ma pháp của gia tộc Aozaki đã cho thấy Noah có phần không tầm thường.

Người mới bắt đầu ở chung trong biệt thự từ hôm nay này mang trên mình không ít bí mật.

Sở hữu Bảo Khí mà trong truyền thuyết Vua Arthur từng nắm giữ.

Có thể ẩn giấu ma lực của bản thân một cách hoàn hảo.

Lại thêm phản ứng dị thường đối với Ma pháp.

Ai, liệu ai lại cho rằng Noah là người bình thường chứ?

Đương nhiên, Aozaki Aoko và Arisu cũng không thể nào ngờ rằng Noah không phải Ma Thuật Sư của thế giới này.

Cuộc sống chung giữa Ma Đạo Sĩ, Ma Pháp Sư và Ma Thuật Sư vẫn phải tiếp diễn.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free