Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 784: Trả lời sẽ không để ý đi cứu vớt

Khoảng mười phút sau, khi Noah đã tường thuật xong mọi chuyện xảy ra đêm qua, cậu dừng lời, khiến không khí cả đại sảnh chìm vào sự nặng nề khó tả.

"Kirei..." Tohsaka Rin siết chặt nắm đấm, cúi đầu, nghiến răng. Qua thân hình hơi run rẩy của cô, có thể thấy nội tâm nàng đang chấn động đến mức nào.

"Thì ra là... ngươi..."

Tohsaka Rin có phản ứng như vậy là điều đương nhiên.

Dù sao, chuyện Kotomine Kirei sát hại cha Tohsaka Rin, Noah cũng không hề giấu giếm kể ra.

Chuyện này, Tohsaka Rin có quyền được biết.

So với Tohsaka Rin, phản ứng của Saber cũng không hề nhỏ.

"Chén Thánh bị ô nhiễm..." Saber hiện lên vẻ mặt phức tạp chưa từng có.

"Nói như vậy, lần này Chén Thánh không còn cách nào dùng để thực hiện nguyện vọng ư?"

Dù là bên bị triệu hoán, nhưng là Anh Linh tồn tại ở thế giới bên ngoài, cho dù có "Đại Chén Thánh" phụ trợ, cũng không phải muốn triệu hồi ai là triệu hồi được người đó.

Đầu tiên, nếu như bên bị triệu hoán, tức các Anh Linh, không muốn đáp lại lời triệu hồi này, thì cho dù có "Đại Chén Thánh" phụ trợ, các Ma Thuật Sư cũng không có cách nào triệu hồi họ ra được.

Vì vậy, các Anh Linh đáp lại lời triệu hồi của các Ma Thuật Sư, hiện giới ở thời đại này dưới hình thức Servant, đều ít nhiều có mục đích riêng.

Trong đó, đa phần dĩ nhiên là nhắm đến "Chén Thánh" để thực hiện nguyện vọng của mình.

Nhiều người khi còn sống, trước khi trở thành Anh Linh, đã để lại tiếc nuối nào đó.

Có thì lại thuần túy là dục vọng của bản thân.

Vì những tiếc nuối này và dục vọng ấy, các Anh Linh mới đáp lại lời triệu hồi của "Đại Chén Thánh", giáng lâm với tư cách Servant.

Đương nhiên, cũng có những Anh Linh như Lancer, chỉ vì được một trận chiến sảng khoái mà đáp lại triệu hồi, mục đích bản thân họ không nằm ở "Chén Thánh".

Hiển nhiên, Saber đáp lại triệu hồi là vì nhóm người đầu tiên.

Vị Kỵ Sĩ Vương này có điều gì đó nhất định phải dựa vào "Chén Thánh" để thực hiện.

"Tình huống ta đã đại khái nói rõ với các ngươi rồi."

Đối với phản ứng của Tohsaka Rin và Saber, Noah chu đáo không để tâm, mà chuyển hướng sang chủ đề khác, tiếp tục nói.

"Hiện tại, các ngươi phải hiểu rõ hai điều. Một, "Chén Thánh" tồn tại trong "thành phố Fuyuki" đã không còn là một cỗ máy cầu nguyện, mà là một cánh cổng nguyền rủa đơn thuần, một cỗ máy giết người. Hai, Gilgamesh, Vua của các Anh Hùng, đang định dùng "Chén Thánh" bị ô nhiễm này để thanh tẩy Nhân Loại của thời đại này. Tiếp theo nên hành động ra sao, mong các ngươi suy nghĩ thật kỹ."

Chỉ một câu nói của Noah, Tohsaka Rin và Saber đều thoát khỏi những suy nghĩ riêng, cưỡng ép cảm xúc trong lòng, chuyển sự chú ý sang việc chính.

"Noah nói không sai, Rin."

Saber, người đã sớm kiểm soát được cảm xúc của mình, bình tĩnh nói với Tohsaka Rin.

"Nếu thứ đó đã không còn là "Chén Thánh", thì "Cuộc Chiến Chén Thánh" của chúng ta đã không còn ý nghĩa gì. Tiếp theo chúng ta nên hành động thế nào đây?"

"Saber định làm gì?" Tohsaka Rin không trả lời mà hỏi ngược lại.

"Ta muốn nghe ý kiến của cô trước."

"Nói cũng đúng..." Saber hơi nhắm mắt lại, đến khi mở ra lần nữa, đôi mắt đã khôi phục sự nghiêm nghị và chính trực như thường ngày.

"Nếu thứ đó đã không còn là "Chén Thánh". Vậy thì, điều chúng ta có thể làm, chính là đánh bại cái ác trước mắt mà thôi!"

Phải nói, quả không hổ danh là Kỵ Sĩ Vương chính trực.

Cho dù chuyện "Chén Thánh" bị ô nhiễm này gây ra không ít ảnh hưởng cho Saber, v��� Kỵ Sĩ Vương này vẫn đưa ra quyết định từ bỏ chí bảo mà mình định truy cầu, thậm chí còn chủ trương giải quyết căn nguyên của cái ác này. Quả thực rất có phong thái hiệp sĩ.

Ngay cả Saber còn như thế, Tohsaka Rin tự nhiên càng không có chút chần chừ nào.

"Ta cũng không có bất kỳ ý kiến." Tohsaka Rin bình thản mở miệng.

"Vốn dĩ, mục đích của ta không phải bản thân "Chén Thánh", mà chỉ là giành được thắng lợi trong "Cuộc Chiến Chén Thánh". Cho dù "Chén Thánh" đã bị ô nhiễm, suy nghĩ của ta vẫn như cũ không thay đổi, chiến thắng đến cuối cùng, đó chính là việc ta muốn làm!"

Ở chỗ Archer, Tohsaka Rin đã được biết chuyện "Chén Thánh" rất có thể bị ô nhiễm.

Cho nên, quyết định này, Tohsaka Rin đã đưa ra ngay khi vừa biết chuyện, hiện tại càng không có lý do chần chừ.

"Vấn đề chỉ còn lại ngươi thôi, Noah."

Lúc này, Tohsaka Rin thu lại ánh mắt, nhìn thẳng vào Noah.

"Nhắc mới nhớ, ta vẫn luôn chưa từng hỏi ngươi... Ngươi vì sao muốn tham gia "Cuộc Chiến Chén Thánh" vậy? Nếu chúng ta quyết định phá hủy "Chén Thánh" này, thì ngươi định làm gì?"

"Ta tham gia "Cuộc Chiến Chén Thánh" không phải vì "Chén Thánh", chỉ là vì tìm thứ mà chỉ có thể tìm thấy trong "Cuộc Chiến Chén Thánh" này. Cho dù phá hủy "Chén Thánh", ta cũng sẽ không hề bận tâm." Noah khéo léo tránh đi trọng tâm vấn đề.

"So với ta, Rider, ngươi cũng thấy hủy diệt "Chén Thánh" không thành vấn đề ư?"

Lời Noah vừa dứt, sau lưng Noah, bóng dáng Rider liền xuất hiện trong làn sương mù.

"Ta đối với "Chén Thánh" cũng không có bất kỳ chấp niệm nào." Giọng nói đặc trưng vừa diễm lệ vừa trầm ổn của Rider vang vọng khắp xung quanh.

"Nói không có bất kỳ nguyện vọng nào muốn thực hiện... thì là dối trá. Nhưng cho dù không thể thực hiện, ta cũng sẽ không có gì tiếc nuối."

"Phải không?" Tohsaka Rin liếc nhìn mọi người xung quanh, rồi bất đắc dĩ mỉm cười.

"Kết quả là, ngoại trừ Saber ra, không ai trong số những người ở đây nhắm đến "Chén Thánh" sao?"

Không hề nghi vấn, các Master tham gia "Cuộc Chiến Chén Thánh" cơ bản đều là nhắm vào "Chén Thánh" mà đến.

Nhưng mà, ở đây lại có hai Master và một Servant không có chấp niệm quá lớn với "Chén Thánh".

Thêm vào đó, Servant của Tohsaka Rin, Archer đã biến mất cũng tương tự không có suy nghĩ gì về "Chén Thánh". "Cuộc Chiến Chén Thánh" lần này thật sự đã tụ tập đủ loại người kỳ lạ.

"Nếu đã không ai có ý kiến gì nữa... thì phương châm hành động tiếp theo sẽ không còn chút nghi ngờ nào." Noah dùng lời này để tổng kết.

"Đánh bại Gilgamesh, phá hủy "Chén Thánh" bị ô nhiễm, mọi người không có ý kiến gì chứ?"

Saber và Rider đều gật đầu mạnh mẽ.

Chỉ có Tohsaka Rin, liếc nhìn Noah đầy nghi hoặc.

"Nói đi thì phải nói lại, cho dù "Chén Thánh" đã bị ô nhiễm, vốn dĩ ngươi không có chấp niệm gì với "Chén Thánh", vậy thì ngươi cũng không có lý do gì để tiếp tục tiến hành nghi thức này, đúng không? Vì sao lại chủ động muốn phá hủy "Chén Thánh" vậy?"

Nói tới đây, Tohsaka Rin lộ ra vẻ mặt vừa như đùa cợt, vừa như nghiêm túc.

"Chẳng lẽ ngươi thật sự có suy nghĩ muốn cứu vớt toàn bộ Nhân Loại sao?"

Saber và Rider cũng đều chuyển ánh mắt nhìn về phía Noah.

Dù chỉ ở chung mấy ngày ngắn ngủi, nhưng mỗi người ở đây đều biết rõ, Noah dù không phải người quá đỗi tà ác, nhưng cũng không phải người quá đỗi thiện lương.

Nếu dùng một câu để hình dung... đó chính là Noah khá tùy hứng.

Không sai.

Chính là tùy hứng.

Có lúc, Noah sẽ không chút do dự giúp đỡ kẻ địch của mình.

Có lúc, cho dù là người chưa từng gặp mặt, Noah cũng sẽ ra tay sát hại, vô cùng tàn nhẫn.

Có lúc, Noah sẽ hành động độc lập, một khi đã đưa ra quyết định nào đó, thì cho dù người bên cạnh nói nhiều thế nào, hắn cũng sẽ không thay đổi chủ ý của mình.

Có lúc, Noah lại cũng sẽ khá tôn trọng suy nghĩ của người bên cạnh, tích cực lắng nghe ý kiến người khác, cùng nhau hành động.

Có lúc vô cùng ôn nhu.

Có lúc vô cùng bá đạo.

Có lúc vô cùng thần bí.

Có lúc lại vô cùng ngây thơ.

Cho nên, không ai biết rõ, khi nào Noah sẽ phá vỡ nhận thức trong lòng người khác, đưa ra quyết định mà người khác không cách nào hiểu được.

Tohsaka Rin có nghi vấn này, chỉ là không hiểu rõ.

Lần này Noah lại là vì nguyên nhân gì mà quyết định đi cứu vớt Nhân Loại mà thôi.

Nghe được lời Tohsaka Rin, Noah không khỏi hồi tưởng lại.

Hồi tưởng lại ở thế giới Black Bullet, khi mình quyết định không đi cứu vớt Nhân Loại, một bộ phận Nhân Loại đã biểu hiện ra hy vọng, và vì hy vọng ấy mà những Thế Giới Mảnh Vỡ đã xuất hiện.

Lập tức, Noah nở nụ cười, cười đến khiến các thiếu nữ đều thất thần.

Sau đó, Noah đưa ra câu trả lời như vậy.

"Nếu như toàn thế giới không có một người tốt, vậy ta không bận tâm để cho tất cả mọi người đều chết sạch, nhưng chỉ cần trên thế giới này còn có một người tốt, thì ta, cũng sẽ không bận tâm đi cứu vớt họ..."

Mọi quyền dịch thuật của thiên truyện này đều thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free