Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 924: Cho nên ngươi mới có thể sống được khổ cực như vậy

Ầm!

Khi âm thanh trầm đục khiến con tim người ta thắt lại, vang vọng khắp con hẻm vắng lặng, thân thể mềm yếu của Lily cũng khẽ run lên. Nhưng nàng không đợi được cơn đau tưởng chừng ập đến, khiến Lily ngạc nhiên mở to mắt.

Ngay sau đó, Lily liền nhìn thấy.

Con Thú Nhân đáng lẽ phải đang vung nắm đấm trước mặt nàng, giờ đã văng ngược ra xa, đập mạnh vào bức tường.

Thay thế vị trí Thú Nhân là một bóng lưng.

Một bóng lưng đối với Lily mà nói, chẳng hề xa lạ.

Nhìn bóng lưng ấy, Lily ngây ngốc thốt lên.

“Noah... Đại nhân?...”

Chẳng ngờ, đó chính là Noah.

Thoáng nhìn Lily đang co quắp ngồi trên đất phía sau mình, vẻ mặt đờ đẫn nhìn mình, Noah dời tầm mắt, nhìn thẳng về phía trước.

“Oái!”

Bị ánh mắt Noah lướt qua, mấy gã Mạo Hiểm Giả “Soma Quyến Tộc” đi cùng Thú Nhân hòng chèn ép Lily, ai nấy đều rên lên một tiếng, bước chân lùi lại, gương mặt tràn ngập vẻ sợ hãi. Ngay cả con Thú Nhân bị văng ra, đập vào tường, toàn thân co giật, khi nhìn thấy Noah cũng tái mặt đi.

“Bạo... Bạo Quân?!”

Nhìn từng Mạo Hiểm Giả “Soma Quyến Tộc” biểu lộ vẻ kinh hãi, hoảng loạn đối với mình, sắc mặt Noah trở nên lạnh lùng.

“Xem ra, việc ta bỏ qua cho các ngươi rời đi mà không làm gì vào ngày hôm qua là một sai lầm...”

Ngay khi những kẻ này xuất hiện, đuổi theo Lily, rồi chui vào con hẻm, Noah đã phát hiện ra chúng.

Chính vì phát hiện chúng đuổi theo Lily, Noah mới động tâm tư, không lập tức đuổi theo mà lẳng lặng bám sát phía sau Lily.

Kết quả là, cảnh tượng những kẻ trước mắt này cưỡng đoạt Lily đã hoàn toàn lọt vào mắt Noah.

Chứng kiến cảnh tượng ấy, lại liên tưởng đến tình trạng của “Soma Quyến Tộc”, sao Noah có thể không đoán ra rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Và nhờ vậy, Noah cũng hoàn toàn hiểu rõ vì sao Lily không tiếc trộm cắp, cưỡng đoạt, bằng mọi cách phải kiếm tiền để rời khỏi “Soma Quyến Tộc”.

Nếu như tất cả thành viên “Soma Quyến Tộc” đều điên cuồng đến mức ấy, ngay cả đồng đội trong “Quyến Tộc” cũng không tiếc chèn ép, ức hiếp, thì ai còn nguyện ý ở lại cái “Quyến Tộc” này?

Cho đến giờ phút này, Noah mới thực sự thấu hiểu “Soma Quyến Tộc” rốt cuộc là một tồn tại như thế nào.

Đó chỉ là một tập đoàn vặn vẹo, điên loạn do sự quản lý kém cỏi của Chủ Thần mà thành.

Bởi vậy, vào giờ phút này, điều nảy sinh trong lòng Noah không phải sự chán ghét đối với những Mạo Hiểm Giả điên cuồng, bị thần tửu giam cầm trước mắt, mà là sự phản cảm đối với Tửu Thần Soma.

Loki từng nói, trong đầu vị thần Soma kia, ngoài sở thích ủ rượu của mình ra, chẳng còn chứa nổi bất cứ điều gì khác.

Ngay từ đầu, Soma đã không muốn quản lý “Quyến Tộc”, chỉ muốn biết làm sao để ủ rượu, làm sao để kiếm chi phí cho việc ủ rượu mà thôi.

Loki thậm chí còn trêu chọc rằng “Vị thần ngốc nghếch ấy có lẽ còn chẳng hay biết “Quyến Tộc” của mình hiện giờ đang ở trong tình trạng nào nhỉ?” một câu như vậy.

Điều này đủ để chứng minh, sự điên loạn của “Soma Quyến Tộc” rốt cuộc là do ai gây ra.

Chỉ cần Soma, thân là Chủ Thần của “Quyến Tộc”, dồn tâm tư vào “Quyến Tộc” của mình, thì dù có phân phát thần tửu cho thành viên nội bộ “Quyến Tộc” làm phần thưởng, cũng sẽ không khiến “Soma Quyến Tộc” trở thành một tập thể như vậy.

Bởi vì, một lời của Chủ Thần, dù ở bất kỳ “Quyến Tộc” nào, cũng đều mang trọng lượng lớn nhất.

Soma chỉ cần nói một câu “Nếu muốn uống thần tửu, vậy nhất định phải dùng thủ đoạn chính đáng để kiếm tiền”, thì những Mạo Hiểm Giả trong “Soma Quyến Tộc” dù có bị thần tửu giam cầm, cũng sẽ không trở thành những dã thú vô lý trí.

Đến một lời như vậy cũng không nguyện ý nói ra, mặc kệ thành viên “Quyến Tộc” của mình trở thành bộ dạng đáng xấu hổ này, tạo nên một “Quyến Tộc” vặn vẹo. Sự vô trách nhiệm của Soma chính là thủ phạm.

Vừa nghĩ đến đây, sự phản cảm của Noah đối với Soma đã thăng đến cực điểm, những lời hắn thốt ra cũng trở nên đầy nguy hiểm.

“Tâm trạng ta giờ đây vô cùng tệ, nếu các ngươi không muốn chết, vậy thì cút ngay cho ta!”

Nghe vậy, kể cả con Thú Nhân kia, từng Mạo Hiểm Giả “Soma Quyến Tộc” tại đó đều đột ngột biến sắc, trong mắt, trên mặt đều lộ ra vẻ sợ hãi tột độ.

Không ai sẽ hoài nghi lời nói của Noah.

Bởi vì, trong lời nói của Noah mang theo từng tia cảm giác nguy hiểm, khiến nội tâm người ta đều phải run rẩy.

Không ai sẽ hoài nghi Noah có khả năng ấy.

Bởi vì, chuyện Noah một tay giải tán toàn bộ “Apollo Quyến Tộc” là điều mà tất cả người ở Orario đều hay biết.

“A á á á á á ——!”

Ngay lập tức, mấy Mạo Hiểm Giả “Soma Quyến Tộc” còn nguyên vẹn kia phát ra tiếng kêu thảm thiết, từng kẻ liều mạng chạy trối chết về hướng ngược lại với Noah.

“Đợi... đợi ta với!”

Con Thú Nhân bị Noah đạp bay kia càng chật vật lăn lộn trên mặt đất, dùng cả bốn chi để bò lồm cồm, trong nháy mắt đã chạy mất dạng.

Cả con hẻm trở nên tĩnh lặng như tờ.

Noah xoay người, ánh mắt hướng về Lily đang co quắp ngồi trên đất, vẫn còn đờ đẫn nhìn mình, rồi im lặng.

Sau khi biết rõ tình trạng của Lily, Noah mới hay, thiếu nữ trước mắt này, có lẽ sống còn tệ hơn trong tưởng tượng của hắn.

Sự giúp đỡ mà hắn tự cho là đúng dành cho Lily, chẳng những không làm cho tình cảnh của thiếu nữ này tốt hơn, mà ngược lại còn khiến nàng bị những kẻ có dã tâm bất chính nhắm vào, dẫn đến tất cả những chuyện này.

Ngay khi Noah chìm vào im lặng vì những suy tính không thỏa đáng của mình, Lily cúi đầu, khó khăn lắm mới thốt ra một câu.

“Vì sao?”

Âm thanh vô cùng nhẹ.

Nhưng trong con hẻm vắng tanh, lại rõ ràng đến lạ thường.

Noah chỉ đành cười khổ.

“Nàng dường như vẫn luôn hỏi ‘vì sao’...”

“Vì sao Đại nhân Noah lại đến?” Lily không để ý đến nụ cười khổ của Noah, đôi vai gầy guộc run rẩy đáng thương, giọng khàn khàn truy hỏi.

“Lily rõ ràng không cần Đại nhân Noah giúp đỡ...”

“Thật vậy sao?” Noah trực tiếp lên tiếng, cắt ngang lời Lily.

“Nàng thật sự không cần giúp đỡ sao?”

“Đó còn cần phải nói sao?” Lily giễu cợt mở miệng, giọng còn khó nghe hơn cả tiếng khóc.

“Lily từ trước đến nay đều không cần bất cứ ai giúp đỡ, cho dù không có ai giúp, Lily vẫn có thể sống sót. Lily vẫn luôn sống theo cách này.”

“Không sai, nàng sống sót là nhờ vào sức lực một mình nàng,” giọng Noah lạnh nhạt đâm sâu vào nội tâm Lily.

“Bởi vậy, nàng mới phải sống khốn khổ đến vậy.”

Lily há hốc mồm, dường như muốn phản bác, nhưng lại chẳng thốt ra nổi một lời nào, chỉ có thể giữ nguyên tư thế co quắp ngồi đó, ngẩng đầu nhìn bầu trời mờ tối, ánh mắt lộ ra vẻ trống rỗng lạ thường.

“Quả nhiên, lẽ nào Lily cứ phải chết thì tốt hơn sao?”

“Sao vậy? Nàng thật sự muốn chết ư?” Ánh mắt Noah nhìn Lily trở nên bình tĩnh.

“Ta sẽ không ngăn cản nàng, nếu đó thực sự là nguyện vọng của nàng.”

Dứt lời, Noah cất bước, lướt qua bên cạnh Lily, đi về phía sau lưng nàng.

“Tuy nhiên, trước đó, hãy nói cho ta biết, đại bản doanh của ‘Soma Quyến Tộc’ ở ��âu?”

“Đại bản doanh...” Ánh mắt trống rỗng của Lily chợt lóe lên tia cảm xúc, nàng quay đầu, nhìn về phía Noah đang đứng sau lưng mình.

“Ngươi... Ngươi muốn làm gì?”

“Không gì cả.” Noah nhìn về phía xa xăm, tựa như có thể nhìn thấy điều gì đó, rồi bật cười lạnh lẽo.

“Chỉ là muốn xem xem ‘vị thần ngốc nghếch’ trong lời Loki rốt cuộc ngốc đến mức nào mà thôi.”

...

Trong một góc nào đó của Orario, tọa lạc một công trình kiến trúc hình tháp.

Công trình kiến trúc này có cấu tạo hơi tương tự với đại bản doanh “Kiếm Sơn” của “Loki Quyến Tộc”.

Nhưng về quy mô, thì kém xa sự hùng vĩ của “Loki Quyến Tộc”, dù nó cũng tương đối lớn.

Dưới sự dẫn dắt của Lily, Noah đi đến cổng chính của công trình kiến trúc này, ngẩng đầu nhìn đỉnh tháp, không quay đầu lại mà cất tiếng.

“Chính là nơi này sao?”

“Vâng...” Giọng Lily lộ vẻ hơi bối rối.

“Rốt cuộc Đại nhân Noah định làm gì?”

“Muốn biết sao?” Noah đột nhiên cười.

“Vậy thì hãy trợn mắt lên, nhìn cho rõ!”

Dứt lời, Noah vươn một tay về phía cánh cửa chính đằng trước.

Oong —— ——!

Một pháp trận ma thuật hoa mỹ lập tức chấn động hiện ra trước lòng bàn tay Noah, rồi đột ngột sáng bừng lên.

Ngay khắc sau đó, một chùm tia ma lực từ trong pháp trận ma thuật hoa mỹ kia bắn ra dữ dội, dưới ánh mắt kinh hãi của Lily, rơi thẳng vào cánh cửa phía trước.

Đùng —— ——!

Theo tiếng nổ mạnh vang lên, cánh cửa chính của công trình kiến trúc hình tháp trực tiếp bị chùm tia ma lực đánh nát tan, ánh lửa bốc lên ngút trời.

Phần bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free