Cục Quản Lý Thời Không.

Akemi Homura: Tôi bị người ta bắt nạt!

Lãnh Phàm: Nà—ní—!! (｀〇Д〇)

Joseph: [Ảnh: Dấu hỏi chấm Thái Cực Bát Quái]

Hiratsuka Shizuka: Ngươi đang đùa ta đấy à?

Kiritsugu Emiya: ???

Nyaruko: [Ảnh: Cái này đúng là điểm mù kiến thức của tôi rồi]

Akame: Kẻ nào dám bắt nạt Homura! Chán sống rồi sao! Nhai nhai.JPG

Aikawa Ayumu: Đối diện, Tử Triệu Tinh đang lấp lánh trên bầu trời!

Kaname Madoka: Chuyện gì vậy chứ! Homura! Tại sao lại có người có thể bắt nạt cậu? À không đúng! Rốt cuộc là chuyện gì? Tôi khó mà chấp nhận được!

Riku: Không phải… À chuyện này… Tôi là ai? Tôi ở đâu? Tôi đang làm gì?? [Ảnh: Ba câu hỏi chất vấn tâm linh]

Bucciarati: À chuyện này… Homura, cậu là người chững chạc nhất trong nhóm chúng ta, bình thường sẽ không bị ai bắt nạt mới phải, nhưng cậu đột nhiên thốt ra câu đó khiến chúng tôi hơi…

Yoshinon: Hí! Chuyện gì vậy.JPG

Akemi Homura: Khụ khụ… Không phải, vừa rồi tôi hơi quá khích, mọi người đừng coi là thật. …o(*⁄⁄⁄▽\\\*)o…

Lãnh Phàm: Hú hồn, tôi còn tưởng Homura làm sao lại bị bắt nạt. Hết cả hồn, tôi cứ nghĩ chúng ta vừa mới tiễn Houraisan Kaguya xong lại sắp bắt đầu một hành trình chính nghĩa vui vẻ nữa rồi chứ.

Kiritsugu Emiya: Dừng tay! Cái đó của ngươi căn bản không phải chính nghĩa!

Lãnh Phàm: Lòng ta sáng như gương, muốn làm gì thì làm, đó chính là chính nghĩa!

Kiritsugu Emiya: Nói thì nói vậy… Thôi được, chính nghĩa thì chính nghĩa đi, ai bảo ta là đồng bạn chính nghĩa chứ.

Ouma Shu: Không hổ danh là chính nghĩa và đồng bạn chính nghĩa, cứ đi theo chính nghĩa là được rồi.

Kaneki Ken: Mạnh quá!

Edward: Đừng lạc đề nữa, chúng ta hãy quay lại chuyện của Homura đi.

Akemi Homura: Tôi đã gặp Cứu Tế Ma Nữ.

Kaname Madoka: Cứu Tế Ma Nữ, nghe quen thuộc quá…

Nyaruko: Đây chẳng phải là Madoka sau khi ma nữ hóa sao?

Kaname Madoka: Nāni!

Yoshinon: Đúng rồi, tôi nhớ ra rồi. Dù chỉ xuất hiện vài giây trong dữ liệu, nhưng thật sự là có.

Gokou Ruri: Nếu là ma nữ, Homura hẳn là không có vấn đề gì.

Akemi Homura: Cứu Tế Ma Nữ lợi hại hơn tôi tưởng, chỉ cần tuyệt vọng không tiêu diệt thì nàng sẽ không biến mất, hơn nữa bản thân sự tồn tại của nàng còn sẽ khiến tuyệt vọng không ngừng xuất hiện. Trừ phi tiêu diệt nàng hoàn toàn, hoặc là tiêu diệt hoàn toàn tuyệt vọng.

Kaname Madoka: Nghe mạnh thật!

Kyubey: Tiêu diệt tuyệt vọng? Đây là một vấn đề mang tính khái niệm, một khi tuyệt vọng bị tiêu diệt, thế giới cũng trên cơ bản không còn tồn tại nữa. Có thể nói là lay động tận gốc rễ của thế giới!

Sora: Nhưng không sao!

Shiro: Cục trưởng vô địch của chúng ta đã có cách giải quyết rồi!

Lãnh Phàm: ???

Tôi còn chưa lên tiếng mà!

Nyaruko: Đúng vậy, chỉ cần cục trưởng búng tay một cái, tuyệt vọng gì đó căn bản không phải vấn đề.

Itsuka Shiori: Không hổ danh là cục trưởng, dễ dàng làm được chuyện chúng ta không làm được.

Ý Chí Hệ Thống: Đùa gì thế! Thế giới có thể để loạn thế vậy sao! Chúng ta là tổ chức chính quy! Không thể cứ ngày nào cũng nghĩ cách làm bậy được không!

Lãnh Phàm: ???

Các bạn có thể đừng quên tôi được không, rõ ràng tôi chưa nói gì mà!

Akemi Homura: Hệ thống, cậu không nhìn thế giới của Cứu Tế Ma Nữ đang ra sao à?

Ý Chí Hệ Thống: Emmm… Tôi đi xem, đợi tôi chút.

Chủ Thần: Tôi cảm giác thế giới bên kia e rằng “lạnh” rồi.

Ý Chí Địa Cầu: Lạnh thì đúng rồi, Cứu Tế Ma Nữ xuất hiện mà không lạnh mới lạ.

Ý Chí Hệ Thống: Được rồi, biết rồi.

Akemi Homura: Ra sao?

Ý Chí Hệ Thống: Hơn nửa là lạnh thật rồi, phía bên kia hoàn toàn im hơi lặng tiếng.

Joseph: Đây chẳng phải là nói—!

Ouma Shu: Có thể thoải mái mà đi rồi?

Kaneki Ken: Hơn nữa còn không tính là chuyện xấu!

Ikari Shinji: Đợi tôi! Tôi đã cầm xẻng đi đào cái EVA của tôi đây rồi!

Riku: Shinji, trước đây cậu không phải đã đào rồi sao? Sao vẫn chưa moi ra được?

Ikari Shinji: Lần trước đào được một nửa… Sau đó đi chơi với mọi người, rồi không có việc gì nên không tiếp tục nữa. Giờ có chuyện tốt thế này tôi nhất định phải đào được EVA ra!

Kamado Tanjirou: Đây là muốn làm gì vậy?

Lãnh Phàm: Cái đó… Các bạn có thể đừng quên tôi được không, tôi từ đầu đến giờ cái gì cũng chưa nói mà.

Kaname Madoka: Cục trưởng, dù anh không nói gì, chúng tôi cũng biết anh muốn nói gì.

Lãnh Phàm: Nha! Các bạn hiểu tôi đến vậy sao!

Nyaruko: Thế nên cục trưởng cứ bỏ qua luôn đoạn nói chuyện đi, tiết kiệm thời gian cho tất cả mọi người.

Lãnh Phàm: …

Yoshinon: Nyaruko nói đúng!

Utaha: Nyaruko nói hay!

Star Cup: Cục trưởng xông lên đấm cho một cái, Nyaruko khóc ròng.

Lãnh Phàm: …

Eu: Cục trưởng muốn nói rằng tôi còn chưa kịp mở miệng, mà các bạn đã nói hết rồi.

Shirai Kuroko: Vấn đề không lớn, chỉ là thiếu vài câu thoại thôi.

Lãnh Phàm: …

Akemi Homura: Chuyện của Cứu Tế Ma Nữ có gì đó không ổn chút nào, tôi từ đầu đã ngỏ ý muốn giúp nàng, nhưng bị từ chối. Nàng thậm chí đặt hạt nhân tuyệt vọng của mình ngay trước mặt tôi, chỉ cần tôi cưỡng ép giữ nàng lại thì đồng nghĩa với việc hủy diệt hạt nhân của nàng.

Lelouch: Há chẳng phải nói… Nàng từ đầu đã có quyết định của riêng mình?

Akemi Homura: Đúng vậy, nàng ngay từ đầu đã tìm đến Kamishiro Rize, sau đó truyền sức mạnh tuyệt vọng cho cô ta. Tiếp theo, họ sẽ tạo ra hỗn loạn lớn, mục đích là để Ghoul và nhân loại gác lại thù hận, liên thủ đối phó với họ.

Kaneki Ken: Nāni? Kamishiro Rize?

Ouma Shu: Cái này không phải chuyện tốt sao?

Kyubey: Ừm ừm, đối mặt kẻ thù chung, liên thủ là biện pháp tốt nhất.

Akemi Homura: Nhưng vấn đề nằm ở chỗ này, tôi có thể cảm nhận rõ ràng… nếu Ghoul liên thủ với nhân loại cũng không thể tiêu diệt họ, thế giới này sẽ thật sự bị tuyệt vọng hủy diệt. Mà… nàng từ đầu đã mong muốn mình bị tiêu diệt…

Kaname Madoka: Nàng đây chẳng phải là đang ép tất cả mọi người phải giết nàng sao! Rốt cuộc phải làm thế nào mới có thể đưa ra quyết định như vậy chứ!

Kiritsugu Emiya: Có lẽ là vì tuyệt vọng thôi.

Hiratsuka Shizuka: Tuyệt vọng à… [Ảnh: Tay cầm điếu thuốc không còn run rẩy]

Itsuka Shiori: Nhưng mà… nhưng mà nhất định phải có biện pháp khác chứ!

Akemi Homura: Nhưng nàng không chấp nhận. Tôi cũng khuyên không được.

Lãnh Phàm: Tôi hiểu rồi, Homura. Tiếp theo cứ giao cho tôi đi, tôi đã cảm nhận được ý định của cô rồi! Tôi sẽ cho nàng một kết cục không còn tuyệt vọng!

Akemi Homura: Cảm ơn.

Kaname Madoka: Tôi sẽ góp sức! Dù sao đây cũng là một “tôi” khác, tôi cũng không muốn thấy một “tôi” khác tuyệt vọng đến thế.

Lãnh Phàm: Cứ yên tâm đi, quy luật chiến thắng đã được định đoạt. Phải biết rằng, thứ chính nghĩa hèn nhát, vô sỉ, không có ranh giới cuối cùng, lại còn chần chừ do dự thì tuyệt đối không thể nào ngăn cản được đối thủ tà ác, những kẻ dù có phải nếm trải đắng cay, vẫn cố gắng phấn đấu mà không hề oán trách, đạt được mục đích của chúng!

Kiritsugu Emiya: Vì chính nghĩa!

Nyaruko: Chính nghĩa tất thắng!

Kaname Madoka: ????

Gasai Yuno: Sao tôi lại thấy lời này có gì đó không đúng nhỉ?

Kirakishou: Nghĩ kỹ lại… rất có lý.

Hiratsuka Shizuka: Dù cảm thấy rất có lý, nhưng những từ ngữ miêu tả của ngươi có vấn đề đó!

Lãnh Phàm: Cái thứ đáng ghét giống như ếch xanh đi tiểu đó! Những lời lẽ tầm thường đó tôi căn bản không để tâm! Tôi chỉ quan tâm đến chiến thắng, và sau đó là kiểm soát!

Hiratsuka Shizuka: [Ảnh: Tay cầm điếu thuốc lại khẽ run]

Jotaro: Yare yare…

Bell: Suha suha…

Aria: Tiết a…

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.